晚上十一點，夜霧籠罩著夜鶯酒吧周圍的建築。
進出的人們的衣服上已沾上了薄薄的一層霧水。一些小的餐館此時亮著零星的燈火，在招攬夜間徘徊的顧客。
夜深人靜的此時，宣泄放縱的酒徒們已經少了很多。
他們三五成群，互相攙扶著彼此，越過岔路口；有的孤身一人，剛出了酒吧的大門，就倒地在路上的水坑裏，緊接著便鼾聲大作。
以前所見過的街道和影子，此刻都清晰地展現在眼前，跟蜉蝣借了身體的人們，日複一日地，跨過千個交叉點的那一刻。
躲在暗影處的賢者，收集著被舍棄的日子。
店門已經掛出了打烊的牌子。
服務生站在吧台後擦拭著高腳玻璃杯。
由於兩人的餐桌是在一樓大廳裏麵的角落，所以靠著窗玻璃。
布萊恩用自己的指關節敲了敲玻璃，百無聊賴的服務生抬頭一望，輕輕搖頭。
這已經是第二次了，老板還在和自己的妻子享受著溫馨的時刻，服務生已經提醒過這兩位客人了，他們的老板可沒心思離開女人溫熱的身體，反而過來搭理兩個臭男人。
“我覺著某些方麵你得向我學習一下，我的好老板，”卡特恭維地說，“沒有足夠的好處，他們是不會全心全意地給你辦事情，沒有誰會跟錢過不去，除非他是聖人或者是一個傻子。”
卡特掏出一疊鈔票。
“當初，我去銀行存了一筆巨款，那裏的總經理、稽查員以及所有櫃台和會計們，簡直把我當成了神，所有的規格禮遇都是最高的，他們爭先恐後地在貴賓室接待我，想要和我蕉個朋友。這就是錢多的好處。”
說完之後，卡特一臉壞笑地重複了一遍布萊恩剛才的動作。
敲玻璃的聲音再次響起。
緊接著，
櫃台出傳來一陣悶響。
值班的服務生剛才臉上的和顏悅色全都不見了，換上一副怒氣衝天、青筋直冒的表情。慍色全寫在臉上。
跨著大步走了過來，已經做好了要問責顧客的準備。
可是當他的眼睛看到卡特手裏揚著的鈔票時，瞬間屏住了呼吸，眼眸跳動的厲害。
“你有什麽吩咐盡管要求我。”
服務生的態度180度轉變，竭力地彎著身子，表達著一種謙卑的姿態。
“去把你們老板叫來，這錢就是你們的。”
卡特一臉輕鬆地說，好像這些錢對他來說根本就是零花錢。
為了徹底踐行顧客至上的原則，服務生又端來了兩盤小菜。
“我看……還是來一杯牛奶咖啡吧！”
“要不要配一份點心幫助消化呢？小店請客，老板也不知道。”
“好吧。麻煩你了，等會，你會去把你們的老板叫下來，我們確實有問題要請教一番他。”
安撫好兩位顧客後，忙碌的服務生又蹬蹬上了樓。
酒吧老板是個小個子，行事謹慎，衣著整潔，裝扮毫不浮誇華麗，有一雙機敏而富有穿透力的灰色眼眸。
他下樓的步子很輕，以至於快來到卡特和布萊恩的座位時，才被發現。
“我還以為酒吧老板不會出來見我呢！在這裏，你可真是個土皇帝。”
卡特抿著咖啡，揶揄著說。
“我的上帝啊！真是可惡！”酒店老板大罵著，“這些可惡的小混蛋，隻會收取客人的消費，隻當我們大家都是些井底之蛙。親愛的客人，你們如果心裏要是還有怨氣的話，我今天就把他炒魷魚。”
“不，不是他的問題，”布萊恩連忙擺了擺手，“我們隻是有些事情想跟你聊一下。”
“噢？”老板故意裝出不明所以的樣子，雙手交叉與胸前，往後靠著身子，“我覺著我可能會令你們失望，說實話，我並不是個百事通。”
“放心吧，你肯定知道內幕的，我們早就已經打聽好了。”卡特毫不在意地說著，“你們這裏的劣質酒很受遊民們喜歡，很多的流浪人也都聚集在這裏，他們看中了這塊風水寶地，搶劫醉鬼們的財產，拐走美貌的女人。而你可能對這些事情也是知道，我們是警察，對你們這裏已經關注很久了，調查很清楚。所以如果你想繼續營業的話，就得需要老實交代，在我手裏，吊銷的營業執照可不少。”
事實上，這些話都是布萊恩與卡特剛才一起討論後胡謅的，沒想到是起到了出其不意的效果。這個酒吧老板顯然從中撈了不少的油水，所以此刻顯得戰戰兢兢。
“嗯……”
老板心虛地應了一聲，臉色蒼白，神色猶豫，掛著苦澀的嘴角。
“好了，我們開始吧，”布萊恩輕聲地打著招呼，“你記得那群流浪人前天晚上有沒有來過這裏？”
老板抬起頭來，臉上堆起思索的愁容，“沒有，那天晚上，我沒有看到他們的影子。一般，在酒吧，他們會從八點一直喝到淩晨一點。”
“他們人很多嗎？”
“不，也就十來個人，他們當中有失業的工人，也有憤世嫉俗的落魄學者，沒有工作，也不想工作。每天隻想做做著荒唐事，做著沒有好結局的荒唐夢。”
“你是不是看見過他們做過違法行為？”
“是。”
酒店老板像是下了很大的決心，咬著牙說出來的。
“他們會盯上容易得手的獵物，搶劫他們的財產，由於我們人力不夠，所以也不好逮到他們，隻能任由著他們逍遙法外。話說回來，你能從中撈到多少好處呢？”
“沒有，我沒有得到過他們的好處，”老板解釋道，“與之相反的是，為了能夠繼續經營下去，免受當地混混的欺負。我得每月繳納一定的保護費用。”
“哎，看來你們挺會同流合汙的。”
“警官，你這句話可就說錯，”老板這這局像是掌握了真理，擠出微笑，“在這麽落魄，魚蛇混雜的地界，很少有絕對幹淨的人。說出來你可能不信，他們的獵物往往都是那些身家不幹淨的人，所以你們幾乎不會關注到這裏，也不會有人去報案，那是引火燒身。”
“你說的似乎也有道理。”
“如果你們要是找人的話，我或許可以給你們提供點幫助，隻要附近的遊民，流浪人，我應該接觸過。”
“你知不知道馬可這個人？他曾經和這裏的流浪人有過衝突，為了一個姑娘，把他們打個半死。後來馬可和這個姑娘生活在了一起，就是在這附近。你應該見過吧，她讓我來找你，說你可能知道那群混蛋的消息。那個姑娘的名字叫做阿涅絲·拉埃爾姆，有沒有印象？”
“哦，是她啊，”酒店老板似乎想到了什麽，一副恍然大悟的樣子，“我聽你口中的那群混蛋提到過她。隻是可能會和你想到不一樣，當我聽到時，也怪驚奇的。阿涅絲·拉埃爾姆頗有幾分姿色，據說和很多的男人傳出很多緋聞，也有人說她的職業是妓女。”
“重點講一下那天晚上發生的事情吧。”
“那天，有個流浪人認出來了阿涅絲·拉埃爾姆，便提出了一個主意，想要套出她和某個企業家的內幕，從而實行敲詐。與金錢相比，顯然一夜情對他們來說是沒有任何吸引力。可是，當他們準備實施計劃的時候，那個馬可出現了，他的力氣好像很大，一下子就把很多人打倒了。雖然他們當時沒有放棄，可是卻找不到機會，因為那個男人總會在阿涅絲下班的時候去接送她。”
“那麽那天晚上的之前幾天，也就是馬可失蹤的那次，他們有沒有提到過什麽？比如什麽綁架，恐嚇等之類的計劃。”
“好像是有這麽回事，”老板試著去回憶，“不過，那是我給他們倒酒的時候，他們不小心透露我的。對於馬可這個人，他們盯了很久了，想著一雪前恥。不過在暗處觀察的動靜的時候，uu看書 ww.uukansh他們發現也有人在悄悄地關注著，連續幾天，那個陌生人一直徘徊在那個公寓附近，這也是那群流浪人，哦，不，那群混蛋不敢輕舉妄動的緣由。”
“是什麽人？”
“一個穿著非常講究的人，穿個黑色大衣，戴著一副墨鏡，看上去很有錢的樣子。”
“是個公司老板嗎？”
“或許是吧，可能他們也不清楚這件事。”
酒吧老板知無不言，言無不盡。
對於這種情況，布萊恩很是喜歡，和明白人相處就是相對容易來說舒服一點，不用使用什麽狠厲的手段。
“謝謝你的配合，先生。不過，”布萊恩停頓了一下，“我想問你最後的一個問題。”
“你請說，警官。”
“那群流浪人我可以在哪裏找到呢？”
“像那種人，滿大街都是。可是如果你真的想要知道幕後的真相，你得去找他們的老大。具體位置我也不清楚，不過，你可以去後街找’獵狗’。之前他露宿街頭好幾個月，是我好心收留了他，如果你報上我的名字，他肯定會幫助你們的。”
說完，酒吧老板遞給他們一個張條，上麵是那個人的詳細地址。
“謝謝你的幫助，祝你生意興隆。”
等到布萊恩和卡特出了酒吧時，外麵已經一個人的影子也看不到。
“你覺著他的話能相信嗎，我的好老板。”
卡特問道。
“不管信不信，目前隻是唯一的線索。現在，我們的任務先休息一下，明天我們再去拜訪那個人。”
進出的人們的衣服上已沾上了薄薄的一層霧水。一些小的餐館此時亮著零星的燈火，在招攬夜間徘徊的顧客。
夜深人靜的此時，宣泄放縱的酒徒們已經少了很多。
他們三五成群，互相攙扶著彼此，越過岔路口；有的孤身一人，剛出了酒吧的大門，就倒地在路上的水坑裏，緊接著便鼾聲大作。
以前所見過的街道和影子，此刻都清晰地展現在眼前，跟蜉蝣借了身體的人們，日複一日地，跨過千個交叉點的那一刻。
躲在暗影處的賢者，收集著被舍棄的日子。
店門已經掛出了打烊的牌子。
服務生站在吧台後擦拭著高腳玻璃杯。
由於兩人的餐桌是在一樓大廳裏麵的角落，所以靠著窗玻璃。
布萊恩用自己的指關節敲了敲玻璃，百無聊賴的服務生抬頭一望，輕輕搖頭。
這已經是第二次了，老板還在和自己的妻子享受著溫馨的時刻，服務生已經提醒過這兩位客人了，他們的老板可沒心思離開女人溫熱的身體，反而過來搭理兩個臭男人。
“我覺著某些方麵你得向我學習一下，我的好老板，”卡特恭維地說，“沒有足夠的好處，他們是不會全心全意地給你辦事情，沒有誰會跟錢過不去，除非他是聖人或者是一個傻子。”
卡特掏出一疊鈔票。
“當初，我去銀行存了一筆巨款，那裏的總經理、稽查員以及所有櫃台和會計們，簡直把我當成了神，所有的規格禮遇都是最高的，他們爭先恐後地在貴賓室接待我，想要和我蕉個朋友。這就是錢多的好處。”
說完之後，卡特一臉壞笑地重複了一遍布萊恩剛才的動作。
敲玻璃的聲音再次響起。
緊接著，
櫃台出傳來一陣悶響。
值班的服務生剛才臉上的和顏悅色全都不見了，換上一副怒氣衝天、青筋直冒的表情。慍色全寫在臉上。
跨著大步走了過來，已經做好了要問責顧客的準備。
可是當他的眼睛看到卡特手裏揚著的鈔票時，瞬間屏住了呼吸，眼眸跳動的厲害。
“你有什麽吩咐盡管要求我。”
服務生的態度180度轉變，竭力地彎著身子，表達著一種謙卑的姿態。
“去把你們老板叫來，這錢就是你們的。”
卡特一臉輕鬆地說，好像這些錢對他來說根本就是零花錢。
為了徹底踐行顧客至上的原則，服務生又端來了兩盤小菜。
“我看……還是來一杯牛奶咖啡吧！”
“要不要配一份點心幫助消化呢？小店請客，老板也不知道。”
“好吧。麻煩你了，等會，你會去把你們的老板叫下來，我們確實有問題要請教一番他。”
安撫好兩位顧客後，忙碌的服務生又蹬蹬上了樓。
酒吧老板是個小個子，行事謹慎，衣著整潔，裝扮毫不浮誇華麗，有一雙機敏而富有穿透力的灰色眼眸。
他下樓的步子很輕，以至於快來到卡特和布萊恩的座位時，才被發現。
“我還以為酒吧老板不會出來見我呢！在這裏，你可真是個土皇帝。”
卡特抿著咖啡，揶揄著說。
“我的上帝啊！真是可惡！”酒店老板大罵著，“這些可惡的小混蛋，隻會收取客人的消費，隻當我們大家都是些井底之蛙。親愛的客人，你們如果心裏要是還有怨氣的話，我今天就把他炒魷魚。”
“不，不是他的問題，”布萊恩連忙擺了擺手，“我們隻是有些事情想跟你聊一下。”
“噢？”老板故意裝出不明所以的樣子，雙手交叉與胸前，往後靠著身子，“我覺著我可能會令你們失望，說實話，我並不是個百事通。”
“放心吧，你肯定知道內幕的，我們早就已經打聽好了。”卡特毫不在意地說著，“你們這裏的劣質酒很受遊民們喜歡，很多的流浪人也都聚集在這裏，他們看中了這塊風水寶地，搶劫醉鬼們的財產，拐走美貌的女人。而你可能對這些事情也是知道，我們是警察，對你們這裏已經關注很久了，調查很清楚。所以如果你想繼續營業的話，就得需要老實交代，在我手裏，吊銷的營業執照可不少。”
事實上，這些話都是布萊恩與卡特剛才一起討論後胡謅的，沒想到是起到了出其不意的效果。這個酒吧老板顯然從中撈了不少的油水，所以此刻顯得戰戰兢兢。
“嗯……”
老板心虛地應了一聲，臉色蒼白，神色猶豫，掛著苦澀的嘴角。
“好了，我們開始吧，”布萊恩輕聲地打著招呼，“你記得那群流浪人前天晚上有沒有來過這裏？”
老板抬起頭來，臉上堆起思索的愁容，“沒有，那天晚上，我沒有看到他們的影子。一般，在酒吧，他們會從八點一直喝到淩晨一點。”
“他們人很多嗎？”
“不，也就十來個人，他們當中有失業的工人，也有憤世嫉俗的落魄學者，沒有工作，也不想工作。每天隻想做做著荒唐事，做著沒有好結局的荒唐夢。”
“你是不是看見過他們做過違法行為？”
“是。”
酒店老板像是下了很大的決心，咬著牙說出來的。
“他們會盯上容易得手的獵物，搶劫他們的財產，由於我們人力不夠，所以也不好逮到他們，隻能任由著他們逍遙法外。話說回來，你能從中撈到多少好處呢？”
“沒有，我沒有得到過他們的好處，”老板解釋道，“與之相反的是，為了能夠繼續經營下去，免受當地混混的欺負。我得每月繳納一定的保護費用。”
“哎，看來你們挺會同流合汙的。”
“警官，你這句話可就說錯，”老板這這局像是掌握了真理，擠出微笑，“在這麽落魄，魚蛇混雜的地界，很少有絕對幹淨的人。說出來你可能不信，他們的獵物往往都是那些身家不幹淨的人，所以你們幾乎不會關注到這裏，也不會有人去報案，那是引火燒身。”
“你說的似乎也有道理。”
“如果你們要是找人的話，我或許可以給你們提供點幫助，隻要附近的遊民，流浪人，我應該接觸過。”
“你知不知道馬可這個人？他曾經和這裏的流浪人有過衝突，為了一個姑娘，把他們打個半死。後來馬可和這個姑娘生活在了一起，就是在這附近。你應該見過吧，她讓我來找你，說你可能知道那群混蛋的消息。那個姑娘的名字叫做阿涅絲·拉埃爾姆，有沒有印象？”
“哦，是她啊，”酒店老板似乎想到了什麽，一副恍然大悟的樣子，“我聽你口中的那群混蛋提到過她。隻是可能會和你想到不一樣，當我聽到時，也怪驚奇的。阿涅絲·拉埃爾姆頗有幾分姿色，據說和很多的男人傳出很多緋聞，也有人說她的職業是妓女。”
“重點講一下那天晚上發生的事情吧。”
“那天，有個流浪人認出來了阿涅絲·拉埃爾姆，便提出了一個主意，想要套出她和某個企業家的內幕，從而實行敲詐。與金錢相比，顯然一夜情對他們來說是沒有任何吸引力。可是，當他們準備實施計劃的時候，那個馬可出現了，他的力氣好像很大，一下子就把很多人打倒了。雖然他們當時沒有放棄，可是卻找不到機會，因為那個男人總會在阿涅絲下班的時候去接送她。”
“那麽那天晚上的之前幾天，也就是馬可失蹤的那次，他們有沒有提到過什麽？比如什麽綁架，恐嚇等之類的計劃。”
“好像是有這麽回事，”老板試著去回憶，“不過，那是我給他們倒酒的時候，他們不小心透露我的。對於馬可這個人，他們盯了很久了，想著一雪前恥。不過在暗處觀察的動靜的時候，uu看書 ww.uukansh他們發現也有人在悄悄地關注著，連續幾天，那個陌生人一直徘徊在那個公寓附近，這也是那群流浪人，哦，不，那群混蛋不敢輕舉妄動的緣由。”
“是什麽人？”
“一個穿著非常講究的人，穿個黑色大衣，戴著一副墨鏡，看上去很有錢的樣子。”
“是個公司老板嗎？”
“或許是吧，可能他們也不清楚這件事。”
酒吧老板知無不言，言無不盡。
對於這種情況，布萊恩很是喜歡，和明白人相處就是相對容易來說舒服一點，不用使用什麽狠厲的手段。
“謝謝你的配合，先生。不過，”布萊恩停頓了一下，“我想問你最後的一個問題。”
“你請說，警官。”
“那群流浪人我可以在哪裏找到呢？”
“像那種人，滿大街都是。可是如果你真的想要知道幕後的真相，你得去找他們的老大。具體位置我也不清楚，不過，你可以去後街找’獵狗’。之前他露宿街頭好幾個月，是我好心收留了他，如果你報上我的名字，他肯定會幫助你們的。”
說完，酒吧老板遞給他們一個張條，上麵是那個人的詳細地址。
“謝謝你的幫助，祝你生意興隆。”
等到布萊恩和卡特出了酒吧時，外麵已經一個人的影子也看不到。
“你覺著他的話能相信嗎，我的好老板。”
卡特問道。
“不管信不信，目前隻是唯一的線索。現在，我們的任務先休息一下，明天我們再去拜訪那個人。”