第二，han對osler說，他會跟著york，後來也的確為此更改了回紐約的航班。
第三點，可能是最致命的。導致york身亡的文法拉辛，han從幾年前就開始斷斷續續的服用這種抗抑鬱藥。一般情況下，他隻能從醫生那裏拿到不超過一周劑量的處方，但這一次，因為他要在巴黎呆兩周，而文法拉辛在連續服用六周以上的情況下，一下子停藥可能會帶來一些副反應，所以他的心理醫生破例給了他兩周的藥量。按每天一片一百五十毫克來算，十四天剛好是兩千一百毫克。
這個案子的預審是在去年的十二月，當時為han辯護的是一個謹慎且識時務的律師，此人認為檢方的證據鏈完整充分，很難反駁。所以，他一開始就極力主張han精神不正常，無須負上刑責，而應該被送去精神病院接受治療。他試圖說服han及其家人接受這樣的安排，以後每年接受一次精神病患委員會的審查，如果委員會認為han已康復，便可以重獲自由，不留刑事案底。但鑑定結果卻出乎於他們的意料之外，控方傳召的精神病專家並不認為han有精神分裂症，反而認定他在案發時有完全的行為能力。那次法庭聆訊持續了兩天有餘，法官最後確定檢方有足夠的證據要求han接受審判，初次庭審定在一月底，也就是說控辯雙方有大約一個多月的時間收集並開示證據。於是，那個律師便又試圖說服han與檢方達成協議，接受二級謀殺的指控，以免更長的刑期，將來還可以申請假釋。
也正是在那個時候，han的妻子堅持要換掉那個律師，她找到ward接手這件案子。按照ward自己的說法，原因是他既不謹慎，也不識時務。
說到這裏，他們乘坐的計程車剛好行至中城，ward湊到窗邊，透過冬日午後的陰雨薄霧，指給李孜看到遠處兩座緊挨在一起的銀色大廈。
「就是那兒，我最喜歡的案發現場之一，」他說，低頭看了一下表，問李孜，「想去看看嗎？我們還有些時間。」
「如果可以，當然好了。」李孜回答，好奇ward究竟要怎麽把她帶進去。
ward指示司機朝西四十二街駛去，直到那兩座銀廈近在咫尺。兩人付了錢從車上下來，李孜記得案卷上寫著，案發的那套公寓在a座，但ward卻徑直帶她走進b座的大堂。她知道此人總有些超出常理的門道，便隻管跟在他後麵。
當班的物業管理員是個中年男人，黑色西服，別著銘牌，看到ward進來，朝他點點頭，顯得十分熟稔，很有默契的把他們帶到大理石影壁後麵，乘一部貨運電梯上到四十九樓。電梯門打開，外麵便是消防通道。ward也不多解釋，走到通道盡頭，推開一扇氣窗，從包裏拿出一支小巧的數字式望遠鏡，調好焦距，讓李孜看西麵a座的房子。
鏡頭裏剛好能看到案發的那個客廳，那個房間整麵外牆都是玻璃的，白色的薄窗簾隻拉了四分之一，室內的情形看得十分清楚，連靠窗那張條案上的擺件也看得到一個大概——有水晶方尖碑，純白鑲銀邊的骨瓷人偶，也有青花器皿，還有隻粉彩鎏金的小盅，上麵描著一朵無根漂浮的白蓮花。房間像是剛剛裝修過，空落落的，沒有絲毫人氣，又擺著那麽些易碎的瓷器，根本不像曾經發生過命案的地方。
「那是eli york的產權公寓，他五年前離開紐約之後一直委託物業公司出租，去年夏天才收回來的。」ward在一旁解釋，轉而又問門衛，「那房子現在還空著？」
管理員點點頭，回答：「據我知道，根本就沒掛牌租售，好像是因為遺產繼承的事情還沒落實。而且，空房子多得很，誰會要住死過人的地方。」
「價錢便宜些總會有人考慮的，」ward道，「這樣的位置，這樣的風景。換作是我也願意住在那裏。」
「你要是真有興趣，我可以幫你去打聽……」管理員說。
ward連忙笑著說不用了，免得老婆當他金屋藏嬌。隻有李孜還端著望遠鏡在看——的確，從那間客廳的落地窗看出去，便是哈德森河的碼頭，天氣好的時候，能看得到艾利斯島，甚至更遠的地方。到了夜裏一定是一片燈海，像是漂浮在星空裏。換作是她也願意住在那裏。
離開銀廈，李孜和ward如約去找han的妻子。他們來到切爾西，按照地址找到哈德森河公園旁一棟戰前建築的頂層loft，改做一間畫廊，不很大的，卻布置的精緻高雅。
han的妻子跟李孜差不多年紀，也是纖小的華裔女人，遞過來的名片上寫著她的名字，esther poon，頭銜是畫廊經理。她請ward和李孜去兩樓她的辦公室裏坐，那是一間半開放式的房間，透過落地窗可以看見河岸的風景。這樣的天氣鮮有船隻出航，泊在碼頭的小型輕鋼遊艇清一色蓋著靛藍油布，上麵再覆著一層糖霜似的薄雪。窗邊的白色玻璃櫃裏陳列著許多老式照相機，既有看起來就很值錢的古董，也有波普時代流行的寶麗來和lomo。一旁的辦公桌上擺著幾隻鏡框，李孜注意到其中一張esther和han的合影，照片裏的兩個人看起來不會超過二十歲，像一對初綻的花兒一樣，年輕、漂亮、犀利。
而眼前的esther看起來憔悴了許多，但還不至於徹底亂了方向。她穿著簡單，卻不隨便，英語說得無可指摘，隻有極少一些詞還是可以聽出來她並非是出生在美國的。
ward簡單敘述了一下上午在拘留所裏事情，說han提到一個新的證人。
第三點，可能是最致命的。導致york身亡的文法拉辛，han從幾年前就開始斷斷續續的服用這種抗抑鬱藥。一般情況下，他隻能從醫生那裏拿到不超過一周劑量的處方，但這一次，因為他要在巴黎呆兩周，而文法拉辛在連續服用六周以上的情況下，一下子停藥可能會帶來一些副反應，所以他的心理醫生破例給了他兩周的藥量。按每天一片一百五十毫克來算，十四天剛好是兩千一百毫克。
這個案子的預審是在去年的十二月，當時為han辯護的是一個謹慎且識時務的律師，此人認為檢方的證據鏈完整充分，很難反駁。所以，他一開始就極力主張han精神不正常，無須負上刑責，而應該被送去精神病院接受治療。他試圖說服han及其家人接受這樣的安排，以後每年接受一次精神病患委員會的審查，如果委員會認為han已康復，便可以重獲自由，不留刑事案底。但鑑定結果卻出乎於他們的意料之外，控方傳召的精神病專家並不認為han有精神分裂症，反而認定他在案發時有完全的行為能力。那次法庭聆訊持續了兩天有餘，法官最後確定檢方有足夠的證據要求han接受審判，初次庭審定在一月底，也就是說控辯雙方有大約一個多月的時間收集並開示證據。於是，那個律師便又試圖說服han與檢方達成協議，接受二級謀殺的指控，以免更長的刑期，將來還可以申請假釋。
也正是在那個時候，han的妻子堅持要換掉那個律師，她找到ward接手這件案子。按照ward自己的說法，原因是他既不謹慎，也不識時務。
說到這裏，他們乘坐的計程車剛好行至中城，ward湊到窗邊，透過冬日午後的陰雨薄霧，指給李孜看到遠處兩座緊挨在一起的銀色大廈。
「就是那兒，我最喜歡的案發現場之一，」他說，低頭看了一下表，問李孜，「想去看看嗎？我們還有些時間。」
「如果可以，當然好了。」李孜回答，好奇ward究竟要怎麽把她帶進去。
ward指示司機朝西四十二街駛去，直到那兩座銀廈近在咫尺。兩人付了錢從車上下來，李孜記得案卷上寫著，案發的那套公寓在a座，但ward卻徑直帶她走進b座的大堂。她知道此人總有些超出常理的門道，便隻管跟在他後麵。
當班的物業管理員是個中年男人，黑色西服，別著銘牌，看到ward進來，朝他點點頭，顯得十分熟稔，很有默契的把他們帶到大理石影壁後麵，乘一部貨運電梯上到四十九樓。電梯門打開，外麵便是消防通道。ward也不多解釋，走到通道盡頭，推開一扇氣窗，從包裏拿出一支小巧的數字式望遠鏡，調好焦距，讓李孜看西麵a座的房子。
鏡頭裏剛好能看到案發的那個客廳，那個房間整麵外牆都是玻璃的，白色的薄窗簾隻拉了四分之一，室內的情形看得十分清楚，連靠窗那張條案上的擺件也看得到一個大概——有水晶方尖碑，純白鑲銀邊的骨瓷人偶，也有青花器皿，還有隻粉彩鎏金的小盅，上麵描著一朵無根漂浮的白蓮花。房間像是剛剛裝修過，空落落的，沒有絲毫人氣，又擺著那麽些易碎的瓷器，根本不像曾經發生過命案的地方。
「那是eli york的產權公寓，他五年前離開紐約之後一直委託物業公司出租，去年夏天才收回來的。」ward在一旁解釋，轉而又問門衛，「那房子現在還空著？」
管理員點點頭，回答：「據我知道，根本就沒掛牌租售，好像是因為遺產繼承的事情還沒落實。而且，空房子多得很，誰會要住死過人的地方。」
「價錢便宜些總會有人考慮的，」ward道，「這樣的位置，這樣的風景。換作是我也願意住在那裏。」
「你要是真有興趣，我可以幫你去打聽……」管理員說。
ward連忙笑著說不用了，免得老婆當他金屋藏嬌。隻有李孜還端著望遠鏡在看——的確，從那間客廳的落地窗看出去，便是哈德森河的碼頭，天氣好的時候，能看得到艾利斯島，甚至更遠的地方。到了夜裏一定是一片燈海，像是漂浮在星空裏。換作是她也願意住在那裏。
離開銀廈，李孜和ward如約去找han的妻子。他們來到切爾西，按照地址找到哈德森河公園旁一棟戰前建築的頂層loft，改做一間畫廊，不很大的，卻布置的精緻高雅。
han的妻子跟李孜差不多年紀，也是纖小的華裔女人，遞過來的名片上寫著她的名字，esther poon，頭銜是畫廊經理。她請ward和李孜去兩樓她的辦公室裏坐，那是一間半開放式的房間，透過落地窗可以看見河岸的風景。這樣的天氣鮮有船隻出航，泊在碼頭的小型輕鋼遊艇清一色蓋著靛藍油布，上麵再覆著一層糖霜似的薄雪。窗邊的白色玻璃櫃裏陳列著許多老式照相機，既有看起來就很值錢的古董，也有波普時代流行的寶麗來和lomo。一旁的辦公桌上擺著幾隻鏡框，李孜注意到其中一張esther和han的合影，照片裏的兩個人看起來不會超過二十歲，像一對初綻的花兒一樣，年輕、漂亮、犀利。
而眼前的esther看起來憔悴了許多，但還不至於徹底亂了方向。她穿著簡單，卻不隨便，英語說得無可指摘，隻有極少一些詞還是可以聽出來她並非是出生在美國的。
ward簡單敘述了一下上午在拘留所裏事情，說han提到一個新的證人。