「給警察打電話，弗蘭克！給警察打電話，把你xx的間諜軟體的坐標給他們！讓他們封鎖了那個地區，讓他們封鎖博卡塞拉利亞森林。至少你這鬼東西還能派上用場。我這就到，我下來蠑螈營地。你在哪兒？」
她丈夫已經把電話掛了。
麗薩貝塔仍然站在她麵前。什麽都沒說。什麽都沒問。就像一個收納好的有用的物品一樣，隻是等著人們需要她的時候，人們知道去哪裏可以找到她。她堅實可靠，幾乎沒有折舊，隻是有一點兒駝背了。
與奶奶的冷靜相比，克洛蒂爾德是那麽驚慌失措。她的雙手亂擺著，不知道應該立刻奔向她的帕薩特，還是應該花幾秒的時間理清頭緒。一切都發生得太快了，所有的事情都擠到了一起。她沒有時間整理所有她收到的信息，她母親，她女兒，失蹤了，但卻還活著；至少她希望如此。她必須最大限度地收集各種線索，還有事實，也許一切會在某個適當的時候都明白了。
卡薩努慢慢地醒了過來，摘下了帽子，討厭的陽光讓他有點兒眩暈，不知道周圍為何如此喧囂。
克洛蒂爾德握住了奶奶的雙手。
「奶奶，那個本子，我的日記本，是你撿起來的，那現在誰拿著它？奶奶，請你告訴我，這很重要。你還給誰看過？還有誰讀過它？」
她的手想逃脫，像兩隻被囚禁的蝴蝶。
「我……我不知道，親愛的。」
「你沒有把它給別人看過？」
「沒有。」
「那……你……你是唯一看過它的人？」
老婦人的眼角滲出了淚花，淚水衝散了她的睫毛膏，讓她的美麗顯得悽慘。她的眼睛裏第一次表達出了憤怒。
「你把我看成什麽人了，孫女？我是撿了它，也的確是你的日記。但是我沒有打開過它！它是你的，隻屬於你。我把它帶去了你們在蠑螈營地的平房，和其餘的留在阿卡努的東西一起帶過去的，幾件衣服、一些書、一個袋子。你那時候在醫院。我不可能把你所有的東西都拿到醫院去。」
「我從醫院出來以後，奶奶，他們就直接把我帶回法國去了。我再也沒有回去過營地。」
「我知道，親愛的，我知道……巴希爾·斯皮內洛應該把你留在營房裏的東西都收拾起來了。」
克洛蒂爾德的手開始顫抖起來，麗薩貝塔的手反而很鎮定、很順從。
「他的確這麽做了，奶奶。（她沉默了一會兒）巴希爾把所有的東西都帶給我了，除了那本日記。」
60 2016年8月23日
隻要一腳，他就可以把手機在長而平的鵝卵石上踩碎。即便他對這方麵的技術一無所知，但他已經在許多的警匪劇裏看到過，一部手機，哪怕它關機，都可以被追蹤到。隻需要或多或少的一些信息，加上一定的時間。
他不著急。雙手被綁著，嘴也被堵住的瓦倫蒂娜，正在淚眼朦朧地看著她媽媽的日記，而他在仔細地翻看這位少女的手機。
真令人失望！裏麵什麽有用的內容都沒有。
他打開了來往信息的記錄，讀了裏麵的簡訊，看了保存的照片，又聽了一些下載的音樂。他在這個十五歲女孩兒的世界裏沉浸了幾分鍾，卻沒有找到任何有用的東西。沒有針對父母的壞話。沒有一寸過於裸露的肌膚。沒有酒瓶，沒有讓人興奮的小男朋友，也沒有讓人嫉妒的女性朋友。
一個年輕的乖乖女。
麵容姣好。是這個年紀該有的樣子。
沒有仇恨，沒有問題，好像生命隻是一個不知名的好人送來的禮物。隻需要拆開，欣賞，微笑，說謝謝，吹蠟燭，沒有憂鬱，相信聖誕老人永遠存在，永遠和爸爸媽媽在一起，還有神佛庇佑。一個沒有缺點、沒有弱點的少年。與日記中她同年齡的母親有鮮明的對比。
是因為科技的改變嗎？他自問道。畢竟，一部手機可以與世界連接，而一本日記隻能用來保護自己。
是年代的改變嗎？
他拿起一塊石頭，砸在三星手機上。這一次，他確定，如果有人試圖用這個設備來找到他，最後的信號將是從這片森林發出的。
不拖時間了，現在就走。
他瞥了一眼富埃果鎖著的門，透過車窗看著裏麵的兩個女人的臉：帕爾瑪和瓦倫蒂娜。她們兩個是如此相像，又高又瘦，身材挺拔。她們同樣擁有著古典之美，同樣的麵容，同樣驕傲的眼神，這麽多年來，她的皺紋和體重看上去都沒有改變過。優雅，誘惑，又令人放心。
與此相比，克洛蒂爾德顯得相差很大！克洛蒂爾德·伊德裏斯也很漂亮，但她的魅力之處幾乎與她們相反。她嬌小，充滿活力，不墨守成規。
在把石頭扔向遠處的時候，他自娛自樂地想像著，也許為新生兒組合基因的巫師隻有一次機會，所以他必須用最優化的配方，選取父母和孩子的，兄弟和姐妹的基因進行混合，這樣才能不斷有新的配方。也正因如此，遺傳經常跳過一代人，發生在隔代人身上。
他向富埃果走去，腦袋裏還在繼續思考著女兒、媽媽和外婆。克洛蒂爾德從來都不知道如何和她的媽媽溝通，隻是寫在她的日記裏。
而她跟自己的女兒也沒有太多的交流，這點他僅憑自己的觀察就可以確認了。
真他媽的諷刺……
她丈夫已經把電話掛了。
麗薩貝塔仍然站在她麵前。什麽都沒說。什麽都沒問。就像一個收納好的有用的物品一樣，隻是等著人們需要她的時候，人們知道去哪裏可以找到她。她堅實可靠，幾乎沒有折舊，隻是有一點兒駝背了。
與奶奶的冷靜相比，克洛蒂爾德是那麽驚慌失措。她的雙手亂擺著，不知道應該立刻奔向她的帕薩特，還是應該花幾秒的時間理清頭緒。一切都發生得太快了，所有的事情都擠到了一起。她沒有時間整理所有她收到的信息，她母親，她女兒，失蹤了，但卻還活著；至少她希望如此。她必須最大限度地收集各種線索，還有事實，也許一切會在某個適當的時候都明白了。
卡薩努慢慢地醒了過來，摘下了帽子，討厭的陽光讓他有點兒眩暈，不知道周圍為何如此喧囂。
克洛蒂爾德握住了奶奶的雙手。
「奶奶，那個本子，我的日記本，是你撿起來的，那現在誰拿著它？奶奶，請你告訴我，這很重要。你還給誰看過？還有誰讀過它？」
她的手想逃脫，像兩隻被囚禁的蝴蝶。
「我……我不知道，親愛的。」
「你沒有把它給別人看過？」
「沒有。」
「那……你……你是唯一看過它的人？」
老婦人的眼角滲出了淚花，淚水衝散了她的睫毛膏，讓她的美麗顯得悽慘。她的眼睛裏第一次表達出了憤怒。
「你把我看成什麽人了，孫女？我是撿了它，也的確是你的日記。但是我沒有打開過它！它是你的，隻屬於你。我把它帶去了你們在蠑螈營地的平房，和其餘的留在阿卡努的東西一起帶過去的，幾件衣服、一些書、一個袋子。你那時候在醫院。我不可能把你所有的東西都拿到醫院去。」
「我從醫院出來以後，奶奶，他們就直接把我帶回法國去了。我再也沒有回去過營地。」
「我知道，親愛的，我知道……巴希爾·斯皮內洛應該把你留在營房裏的東西都收拾起來了。」
克洛蒂爾德的手開始顫抖起來，麗薩貝塔的手反而很鎮定、很順從。
「他的確這麽做了，奶奶。（她沉默了一會兒）巴希爾把所有的東西都帶給我了，除了那本日記。」
60 2016年8月23日
隻要一腳，他就可以把手機在長而平的鵝卵石上踩碎。即便他對這方麵的技術一無所知，但他已經在許多的警匪劇裏看到過，一部手機，哪怕它關機，都可以被追蹤到。隻需要或多或少的一些信息，加上一定的時間。
他不著急。雙手被綁著，嘴也被堵住的瓦倫蒂娜，正在淚眼朦朧地看著她媽媽的日記，而他在仔細地翻看這位少女的手機。
真令人失望！裏麵什麽有用的內容都沒有。
他打開了來往信息的記錄，讀了裏麵的簡訊，看了保存的照片，又聽了一些下載的音樂。他在這個十五歲女孩兒的世界裏沉浸了幾分鍾，卻沒有找到任何有用的東西。沒有針對父母的壞話。沒有一寸過於裸露的肌膚。沒有酒瓶，沒有讓人興奮的小男朋友，也沒有讓人嫉妒的女性朋友。
一個年輕的乖乖女。
麵容姣好。是這個年紀該有的樣子。
沒有仇恨，沒有問題，好像生命隻是一個不知名的好人送來的禮物。隻需要拆開，欣賞，微笑，說謝謝，吹蠟燭，沒有憂鬱，相信聖誕老人永遠存在，永遠和爸爸媽媽在一起，還有神佛庇佑。一個沒有缺點、沒有弱點的少年。與日記中她同年齡的母親有鮮明的對比。
是因為科技的改變嗎？他自問道。畢竟，一部手機可以與世界連接，而一本日記隻能用來保護自己。
是年代的改變嗎？
他拿起一塊石頭，砸在三星手機上。這一次，他確定，如果有人試圖用這個設備來找到他，最後的信號將是從這片森林發出的。
不拖時間了，現在就走。
他瞥了一眼富埃果鎖著的門，透過車窗看著裏麵的兩個女人的臉：帕爾瑪和瓦倫蒂娜。她們兩個是如此相像，又高又瘦，身材挺拔。她們同樣擁有著古典之美，同樣的麵容，同樣驕傲的眼神，這麽多年來，她的皺紋和體重看上去都沒有改變過。優雅，誘惑，又令人放心。
與此相比，克洛蒂爾德顯得相差很大！克洛蒂爾德·伊德裏斯也很漂亮，但她的魅力之處幾乎與她們相反。她嬌小，充滿活力，不墨守成規。
在把石頭扔向遠處的時候，他自娛自樂地想像著，也許為新生兒組合基因的巫師隻有一次機會，所以他必須用最優化的配方，選取父母和孩子的，兄弟和姐妹的基因進行混合，這樣才能不斷有新的配方。也正因如此，遺傳經常跳過一代人，發生在隔代人身上。
他向富埃果走去，腦袋裏還在繼續思考著女兒、媽媽和外婆。克洛蒂爾德從來都不知道如何和她的媽媽溝通，隻是寫在她的日記裏。
而她跟自己的女兒也沒有太多的交流，這點他僅憑自己的觀察就可以確認了。
真他媽的諷刺……