deirdre 甚至在她懶得睜開眼睛之前就把自己從地板上剝了下來。她站著時頭暈目眩，炎熱、潮濕的空氣，以及太多人在太小的地方散發的惡臭，導致她幾乎昏厥。她粗暴地跌跌撞撞地走到鐵柵欄前，她的獄友們嘲笑她被從所有人中選中。
她所遭受的命運如何，她不知道。
但她了解警衛。
dobrin secek 曾多次見過 deirdre 的衣服、脫衣服和痛苦的各種狀態。他搜查了她身上的違禁品，還扮演了她受傷的保姆。deirdre 希望 dobrin 絕不是這個卑鄙地牢的守衛。他個子矮小，由於在室內呆了太多時間，皮膚蒼白，有一雙肌肉發達的手臂，他經常用這些手臂來抬起囚犯以平息打架。
如果他要求，迪爾德麗會嫁給他。
他給她的手和腳戴上鐐銬，然後帶她走出牢房。沉重的鐐銬深深地鑽進了她的手腕和腳踝的皮膚。它們的重量使行走變得很麻煩。deirdre 不可能背負如此沉重的負擔。
dobrin 的皺眉慢慢從他的臉上消失，他帶著 deirdre 走上樓梯，走向地牢上方的辦公室。在樓梯口，在長樓梯的半山腰上，他讓她喘口氣。他伸出一隻肌肉發達的手臂幫助她上樓梯，就像一個紳士而不是一個獄卒。
deirdre 不知道她將麵臨怎樣的命運，但她走路時手臂由她足夠信任的人支撐，她知道他不會親自傷害她。
在樓梯頂端，她不再依賴他的支撐，像磁鐵一樣拉開，他的觸碰讓她感到厭惡。這是他們為了保持職業距離而必須歸咎於虛假。
他們從來沒有交談過。
樓梯的頂部是一條走廊，其長度與下麵滿是牢房的大廳大致相同。在這裏，一個大型單人間占據了大廳的一側，每隔幾英尺就有門允許進入。裏麵是一個營房，供在其他地方沒有自己住所的警衛使用，還有一個軍械庫，他們可以在那裏存放不同程度的殺傷性武器。大房間對麵是一係列較小的牢房。deirdre 的經曆標誌著兩個是專門用來審問被告的，兩個是船長管理她的文書工作，財務總監接受和分配罰款和薪水的辦公室。
當 dobrin 將他的指控帶入提問者的一個房間時，她知道今天將充滿可怕的痛苦。
deirdre低垂著眼睛，看著鐐銬生硬地摩擦著她的手腕。她不想看到今天誰會審問她。
她的獄卒幫助她在高背椅子上坐下。他調整了她的腳鐐，讓她的腳鐐鎖在椅子上，而不是彼此鎖住。
一扇窗戶讓風穿過它自己的一套鐵欄杆。在冬天，她知道這個房間既可怕又寒冷。審訊員通常會點燃一個小火盆，它有多種用途。在夏天，窗戶反而是一種祝福。從外麵的微風吹進房間的空氣，感覺就像天使在她悶熱的皮膚上親吻。
走廊的門關上了，多布林不見了。
deirdre 知道她可以坦白任何她想承認的罪行，但她永遠不能說出一個牽連到別人的話。這可能是她在這個地方唯一殘存的驕傲。
她幾乎會做任何事情來逃脫，但她不會讓別人代替她。而在無限的當下，沒有過去也沒有未來，deirdre 可以安靜地享受空氣的運動。
有人悄悄地將物品放在椅子後麵的木製櫃台上的聲音打擾了她短暫的平靜。
deirdre猛地睜開了眼睛，她更加專注地環顧著房間。
“我知道你不僅僅是為了你自己而工作，”一個熟悉的聲音從椅子後麵說。她無法扭過身來確認，但那個聲音肯定屬於那個抓住她並再次將她放在這裏的男人。但不是那個使用審訊者工具的人。所以她放鬆了，隻是稍微放鬆了一下。
“不，克拉克森副警長，你全都搞錯了。”deirdre 有足夠的信心對他撒謊，而不是保持沉默。
“是嗎？”deirdre 可以聽到他的硬底靴子踩在木地板上的聲音，他繞著她身後的工具桌走來走去。“我確信一定有人給你豐厚的報酬。不然你為什麽會一直做同樣的事情，讓你一遍又一遍地來到這裏呢？
“也許我喜歡這家公司？”deirdre 給了他她最好的笑容。這並不是最令人信服的。對於一個小偷來說，她是一個可憐的騙子。如果它甚至是一個謊言。
“是你叔叔嗎？”德裏克·克拉克森 （derek rkson） 在她的椅背上踱步。deirdre 識別出那個聲音是絕對正確的。副手個子矮小，有一頭沙色的頭發，身材瘦削。深色的曬傷在他平時蒼白的臉上蔓延開來。
“你為什麽要問這個？”deirdre 轉移了話題，她知道用問題回答比直接的謊言更容易。
“我為什麽不呢？”克拉克森副警長抓撓著一直延伸到他脖子後麵的曬傷邊緣。它看起來很痛苦，他的手指經過的地方剝落了幾片剝落的皮膚。
“為什麽是我叔叔？”deirdre 隱隱擔心，如果他不改變問題，她的策略可能會失敗。
“你被解雇了。”副手聽起來非常擔心，deirdre 被這種語氣嚇了一跳，她抬頭看向他的臉，確認她沒有誤讀聽覺線索。他眉頭上的皺紋描述了極度的擔憂，那雙蒼白的眼睛說明了一切。他的每一次呼吸都是誠實的，他微微低頭的姿勢宣告了他對寫 deirdre 違反的法律的王室的忠誠。他真的必須關心她。
“我可以拒絕嗎？”deirdre 問道，試圖保持聲音平穩，但失敗了。
“你為什麽要問這個？”克拉克森副警長故意的用詞選擇反映了她早些時候的轉移。但他的舉止中透著真誠。他其實想要一個答案。
“為什麽我被解雇了？”deirdre 提出了一個更安全的問題。
“我沒被告知。”
deirdre 思考了很久這個答案。她在腦海中燃燒著各種可能性。並在克拉克森副手已經選擇的結論旁邊得出了一個結論。表弟西吉斯蒙德已經彎曲了官僚控製的拳頭，並找到了借口讓她再次欠下他的債務。
“請讓我留下來，”她幾乎是低語，她的聲音因恐懼而顫抖。“請讓我留下來，”當他沒有回應時，她重複道。“請讓我留下來，”她乞求著，淚水悄悄地滑落在她肮髒的臉頰上。
“我不能。”克拉克森副警長把臉從囚犯身上轉開。她盯著他的背影，背影不由自主地顫抖著。
“拜托，”deirdre再次低聲說。“我最終隻會再回來。請不要讓我走。請讓我留在這裏。
克拉克森副警長繞過椅子後麵的刑具桌。他撿起什麽東西，在 deirdre 繼續懇求時返回。
“求求你，”她又乞求了一次，就一次。
副手解開囚犯腳踝和手腕上的鐐銬。然後他把她的鞋子和個人物品放在她的腿上。
“告訴我為什麽。”這個命令本身就是一種乞求，每一點都和她反複的懇求一樣絕望。
但她無法回答這個問題。她知道，就像太陽總是升起一樣，西吉斯蒙德會要求另一個人幫忙，她會服從的。
沒有得到她的回應，副手打開了牢房的門。
“你可以走了，馬。請不要給我們理由讓你被送回去。
而這個命令是她別無選擇，隻能服從的。德裏克不記得自己在樹林裏迷路了。bootsie 多次幫助地糾正了他的方向。雖然這條路相對筆直，但她所追尋的氣味卻並非如此。它徘徊著沒有方向，仿佛她尋找的目標同樣迷失了。
derek 認識到，放在一隻簡單的獵犬身上是很大的信任，但她在他們倆之間有更好的位置感。即使她離開小路，他也會跟著她走哪兒，並在小路旁邊跟著走很長一段路。
與他對它們的期望相比，樹林似乎很溫順。這些高大的樹木彼此相距遙遠，在頭頂上親密地撫摸著它們的樹枝。最茂密的灌木叢沿著空曠的道路排列，像專職的護衛一樣遮住了視線，保護著他們衝鋒陷陣的尊嚴。
德裏克驚歎於這種威嚴，因為他輕鬆地穿過一條由黑莓藤條組成的高隧道，這些藤條在高高的拱門中交織而成。bootsie 趴在她的肚子上爬得很低，好像樹枝要低得多，或者隨時可能伸到她的脊椎上。德裏克試圖不去想，對於訓練有素的獵犬來說，害怕明顯不是危險的事情是多麽異常的懦弱。
在頭頂的荊棘中，他發現了長長的黑發和一小團未染色的棕色羊毛線。deirdre 似乎不太可能爬得足夠高，以至於將自己糾纏在一起。但不太可能有第二個身穿棕色衣服的黑發人在這麽遠的樹林裏留下明顯的標誌，遠離安全的道路。
德裏克渾身顫抖。
bootsie 停下並追逐。她找到了一種更新鮮的氣味，並加快了他們的步伐。當她在樹根之間穿梭時，她的小腿可以快速夾住她，並越過任何障礙。
他們一頭紮進樹林，衝向他們來時的河流方向。即使 bootsie 的小腿很短，當狗想要動起來時，她肯定可以動起來。獵狗的咆哮淹沒了 derek 可能希望聽到的任何其他聲音。緊迫感驅使獵人匆匆穿過樹林。derek 避免被擋在他路上的鬆散落葉絆倒。
潮濕的樹葉在他的腳下滑落，而 derek 則以 bootsie 最快的速度奔跑。濕漉漉的泥土和黴菌的氣味充滿了他的肺，他因勞累而喘著粗氣。
在前方，穿過寬敞的樹木，他看到了他的目標，而她並不孤單。
如果derek能喘口氣大喊大叫，他就會大聲喊叫。
相反，他必須看著警長直接接近小偷。他聽不見兩人的言語交流，但他可以看到迪爾德麗最初並沒有受到驚嚇，也沒有逃跑。她走近警長時，姿勢中帶著憤怒，而不是恐懼。那裏有熟悉感，這應該不足為奇，因為兩人是密切相關的表親。
好奇心和揮之不去的感覺，如果 deirdre 不受外部來源的約束，她就不會如此頻繁地被囚禁，這暫時讓 derek 站穩了腳跟。他拉扯著 bootsie 的皮帶並發出停止的命令。
bootsie 期待地顫抖著，用鼻子指著她一整天都在追蹤的氣味方向。德裏克擋住了他的獵狗。
他看著。
河岸上的兩人無視所有邏輯，沒有聽到狗的聲音，也沒有轉向他的方向。他們之間的距離感覺比看起來要長得多。德裏克仍然聽不到他們的對話。德裏克注意到警長拿著一把弓，而不是他以前從未見過的典型獵人反曲弓。它在一個他一直知道更喜歡用手的男人手中看起來格格不入。
打出第一拳的不是 deirdre。
她所遭受的命運如何，她不知道。
但她了解警衛。
dobrin secek 曾多次見過 deirdre 的衣服、脫衣服和痛苦的各種狀態。他搜查了她身上的違禁品，還扮演了她受傷的保姆。deirdre 希望 dobrin 絕不是這個卑鄙地牢的守衛。他個子矮小，由於在室內呆了太多時間，皮膚蒼白，有一雙肌肉發達的手臂，他經常用這些手臂來抬起囚犯以平息打架。
如果他要求，迪爾德麗會嫁給他。
他給她的手和腳戴上鐐銬，然後帶她走出牢房。沉重的鐐銬深深地鑽進了她的手腕和腳踝的皮膚。它們的重量使行走變得很麻煩。deirdre 不可能背負如此沉重的負擔。
dobrin 的皺眉慢慢從他的臉上消失，他帶著 deirdre 走上樓梯，走向地牢上方的辦公室。在樓梯口，在長樓梯的半山腰上，他讓她喘口氣。他伸出一隻肌肉發達的手臂幫助她上樓梯，就像一個紳士而不是一個獄卒。
deirdre 不知道她將麵臨怎樣的命運，但她走路時手臂由她足夠信任的人支撐，她知道他不會親自傷害她。
在樓梯頂端，她不再依賴他的支撐，像磁鐵一樣拉開，他的觸碰讓她感到厭惡。這是他們為了保持職業距離而必須歸咎於虛假。
他們從來沒有交談過。
樓梯的頂部是一條走廊，其長度與下麵滿是牢房的大廳大致相同。在這裏，一個大型單人間占據了大廳的一側，每隔幾英尺就有門允許進入。裏麵是一個營房，供在其他地方沒有自己住所的警衛使用，還有一個軍械庫，他們可以在那裏存放不同程度的殺傷性武器。大房間對麵是一係列較小的牢房。deirdre 的經曆標誌著兩個是專門用來審問被告的，兩個是船長管理她的文書工作，財務總監接受和分配罰款和薪水的辦公室。
當 dobrin 將他的指控帶入提問者的一個房間時，她知道今天將充滿可怕的痛苦。
deirdre低垂著眼睛，看著鐐銬生硬地摩擦著她的手腕。她不想看到今天誰會審問她。
她的獄卒幫助她在高背椅子上坐下。他調整了她的腳鐐，讓她的腳鐐鎖在椅子上，而不是彼此鎖住。
一扇窗戶讓風穿過它自己的一套鐵欄杆。在冬天，她知道這個房間既可怕又寒冷。審訊員通常會點燃一個小火盆，它有多種用途。在夏天，窗戶反而是一種祝福。從外麵的微風吹進房間的空氣，感覺就像天使在她悶熱的皮膚上親吻。
走廊的門關上了，多布林不見了。
deirdre 知道她可以坦白任何她想承認的罪行，但她永遠不能說出一個牽連到別人的話。這可能是她在這個地方唯一殘存的驕傲。
她幾乎會做任何事情來逃脫，但她不會讓別人代替她。而在無限的當下，沒有過去也沒有未來，deirdre 可以安靜地享受空氣的運動。
有人悄悄地將物品放在椅子後麵的木製櫃台上的聲音打擾了她短暫的平靜。
deirdre猛地睜開了眼睛，她更加專注地環顧著房間。
“我知道你不僅僅是為了你自己而工作，”一個熟悉的聲音從椅子後麵說。她無法扭過身來確認，但那個聲音肯定屬於那個抓住她並再次將她放在這裏的男人。但不是那個使用審訊者工具的人。所以她放鬆了，隻是稍微放鬆了一下。
“不，克拉克森副警長，你全都搞錯了。”deirdre 有足夠的信心對他撒謊，而不是保持沉默。
“是嗎？”deirdre 可以聽到他的硬底靴子踩在木地板上的聲音，他繞著她身後的工具桌走來走去。“我確信一定有人給你豐厚的報酬。不然你為什麽會一直做同樣的事情，讓你一遍又一遍地來到這裏呢？
“也許我喜歡這家公司？”deirdre 給了他她最好的笑容。這並不是最令人信服的。對於一個小偷來說，她是一個可憐的騙子。如果它甚至是一個謊言。
“是你叔叔嗎？”德裏克·克拉克森 （derek rkson） 在她的椅背上踱步。deirdre 識別出那個聲音是絕對正確的。副手個子矮小，有一頭沙色的頭發，身材瘦削。深色的曬傷在他平時蒼白的臉上蔓延開來。
“你為什麽要問這個？”deirdre 轉移了話題，她知道用問題回答比直接的謊言更容易。
“我為什麽不呢？”克拉克森副警長抓撓著一直延伸到他脖子後麵的曬傷邊緣。它看起來很痛苦，他的手指經過的地方剝落了幾片剝落的皮膚。
“為什麽是我叔叔？”deirdre 隱隱擔心，如果他不改變問題，她的策略可能會失敗。
“你被解雇了。”副手聽起來非常擔心，deirdre 被這種語氣嚇了一跳，她抬頭看向他的臉，確認她沒有誤讀聽覺線索。他眉頭上的皺紋描述了極度的擔憂，那雙蒼白的眼睛說明了一切。他的每一次呼吸都是誠實的，他微微低頭的姿勢宣告了他對寫 deirdre 違反的法律的王室的忠誠。他真的必須關心她。
“我可以拒絕嗎？”deirdre 問道，試圖保持聲音平穩，但失敗了。
“你為什麽要問這個？”克拉克森副警長故意的用詞選擇反映了她早些時候的轉移。但他的舉止中透著真誠。他其實想要一個答案。
“為什麽我被解雇了？”deirdre 提出了一個更安全的問題。
“我沒被告知。”
deirdre 思考了很久這個答案。她在腦海中燃燒著各種可能性。並在克拉克森副手已經選擇的結論旁邊得出了一個結論。表弟西吉斯蒙德已經彎曲了官僚控製的拳頭，並找到了借口讓她再次欠下他的債務。
“請讓我留下來，”她幾乎是低語，她的聲音因恐懼而顫抖。“請讓我留下來，”當他沒有回應時，她重複道。“請讓我留下來，”她乞求著，淚水悄悄地滑落在她肮髒的臉頰上。
“我不能。”克拉克森副警長把臉從囚犯身上轉開。她盯著他的背影，背影不由自主地顫抖著。
“拜托，”deirdre再次低聲說。“我最終隻會再回來。請不要讓我走。請讓我留在這裏。
克拉克森副警長繞過椅子後麵的刑具桌。他撿起什麽東西，在 deirdre 繼續懇求時返回。
“求求你，”她又乞求了一次，就一次。
副手解開囚犯腳踝和手腕上的鐐銬。然後他把她的鞋子和個人物品放在她的腿上。
“告訴我為什麽。”這個命令本身就是一種乞求，每一點都和她反複的懇求一樣絕望。
但她無法回答這個問題。她知道，就像太陽總是升起一樣，西吉斯蒙德會要求另一個人幫忙，她會服從的。
沒有得到她的回應，副手打開了牢房的門。
“你可以走了，馬。請不要給我們理由讓你被送回去。
而這個命令是她別無選擇，隻能服從的。德裏克不記得自己在樹林裏迷路了。bootsie 多次幫助地糾正了他的方向。雖然這條路相對筆直，但她所追尋的氣味卻並非如此。它徘徊著沒有方向，仿佛她尋找的目標同樣迷失了。
derek 認識到，放在一隻簡單的獵犬身上是很大的信任，但她在他們倆之間有更好的位置感。即使她離開小路，他也會跟著她走哪兒，並在小路旁邊跟著走很長一段路。
與他對它們的期望相比，樹林似乎很溫順。這些高大的樹木彼此相距遙遠，在頭頂上親密地撫摸著它們的樹枝。最茂密的灌木叢沿著空曠的道路排列，像專職的護衛一樣遮住了視線，保護著他們衝鋒陷陣的尊嚴。
德裏克驚歎於這種威嚴，因為他輕鬆地穿過一條由黑莓藤條組成的高隧道，這些藤條在高高的拱門中交織而成。bootsie 趴在她的肚子上爬得很低，好像樹枝要低得多，或者隨時可能伸到她的脊椎上。德裏克試圖不去想，對於訓練有素的獵犬來說，害怕明顯不是危險的事情是多麽異常的懦弱。
在頭頂的荊棘中，他發現了長長的黑發和一小團未染色的棕色羊毛線。deirdre 似乎不太可能爬得足夠高，以至於將自己糾纏在一起。但不太可能有第二個身穿棕色衣服的黑發人在這麽遠的樹林裏留下明顯的標誌，遠離安全的道路。
德裏克渾身顫抖。
bootsie 停下並追逐。她找到了一種更新鮮的氣味，並加快了他們的步伐。當她在樹根之間穿梭時，她的小腿可以快速夾住她，並越過任何障礙。
他們一頭紮進樹林，衝向他們來時的河流方向。即使 bootsie 的小腿很短，當狗想要動起來時，她肯定可以動起來。獵狗的咆哮淹沒了 derek 可能希望聽到的任何其他聲音。緊迫感驅使獵人匆匆穿過樹林。derek 避免被擋在他路上的鬆散落葉絆倒。
潮濕的樹葉在他的腳下滑落，而 derek 則以 bootsie 最快的速度奔跑。濕漉漉的泥土和黴菌的氣味充滿了他的肺，他因勞累而喘著粗氣。
在前方，穿過寬敞的樹木，他看到了他的目標，而她並不孤單。
如果derek能喘口氣大喊大叫，他就會大聲喊叫。
相反，他必須看著警長直接接近小偷。他聽不見兩人的言語交流，但他可以看到迪爾德麗最初並沒有受到驚嚇，也沒有逃跑。她走近警長時，姿勢中帶著憤怒，而不是恐懼。那裏有熟悉感，這應該不足為奇，因為兩人是密切相關的表親。
好奇心和揮之不去的感覺，如果 deirdre 不受外部來源的約束，她就不會如此頻繁地被囚禁，這暫時讓 derek 站穩了腳跟。他拉扯著 bootsie 的皮帶並發出停止的命令。
bootsie 期待地顫抖著，用鼻子指著她一整天都在追蹤的氣味方向。德裏克擋住了他的獵狗。
他看著。
河岸上的兩人無視所有邏輯，沒有聽到狗的聲音，也沒有轉向他的方向。他們之間的距離感覺比看起來要長得多。德裏克仍然聽不到他們的對話。德裏克注意到警長拿著一把弓，而不是他以前從未見過的典型獵人反曲弓。它在一個他一直知道更喜歡用手的男人手中看起來格格不入。
打出第一拳的不是 deirdre。