倫敦，對角巷，1996 年 10 月 20 日
布蘭達·布羅克塔克看到小巷邊牆上貼著一張泥巴種的宣傳單，不禁皺起了眉頭。這些東西散落在街上已經夠糟糕了，現在竟然還掛在牆上？她揮動魔杖，瞬間讓傳單消失了。
“如果他們花時間把這些東西掛起來，那說明他們變得越來越大膽了，”馬丁評論道。“夜間巡邏隊可能會抓住他們。”
“或者他們可能會落入陷阱，”布蘭達說。
馬丁嘶嘶地問：“你的意思是……？”
她搖搖頭。“我不認為他們會這樣做是為了伏擊我們。但夜間巡邏已經非常危險了。”更危險的是，最年輕、最沒有經驗的傲羅都在做這些事情。
他們經過了一張被毀壞的內閣海報。海報上原本呼籲人們保持冷靜並與內閣合作，而這幅海報卻改成了“起來推翻法西斯政府”。
“法西斯是什麽意思？”馬丁問道。
布蘭達聳聳肩。“我不知道。可能是麻瓜的侮辱吧。”她不在乎這些，她用魔杖瞄準海報，施了消失咒。
現在他們已經快到翻倒巷了。布蘭達注意到路上的人紛紛讓開，避免與她目光接觸，還有一些人怒視著她。“我不喜歡這樣，”她嘟囔道。“態度越來越差了。”
馬丁點點頭。“有時候我感覺自己就像走在一條泥巴種居住的小巷裏。”
布蘭達嗤之以鼻。“令人惡心的是，我們冒著生命危險來保護這些人。我們是唯一能阻止他們再次遭受屠殺的人，但他們卻因此恨我們。”
她的搭檔一邊表示同意，一邊怒視著一個不知名的老巫師。“還記得阿不福思·鄧布利多嗎？該死的混蛋。”
布蘭達哼了一聲。“該死的傻瓜，包庇殺人渣。”
“他可能知道是誰謀殺了我表弟，”馬丁嘀咕道。
“他知道，或者他強烈懷疑。但他什麽也不肯告訴我們。”布蘭達咬牙切齒，恨不得打倒那個傲慢的混蛋。但沒有證據，他們什麽也做不了。布蘭達懷疑，即使有證據，他們也不會被允許采取行動。最近，魔法部對鄧布利多的態度非常謹慎。
“那是什麽？”馬丁打斷了她沮喪的思緒。
布蘭達眨了眨眼。“泥巴。”他們麵前的街道已經變成了泥巴。
馬丁用魔杖指向它，但布蘭達在他施法前阻止了他。“別！”
他看著她。“什麽？”
“這可能是一個陷阱。使用盾牌和泡泡頭咒，然後我們走到安全距離，”布蘭達命令道。
馬丁瞪大了眼睛，點點頭。“抱歉……我沒有多想。”
她揮手示意他走開。他還年輕，而且很沮喪。兩個傲羅後退了十碼，施了咒語。“大家離開這片泥地！”布蘭達命令觀眾。
然後馬丁再次舉起魔杖。“有限咒語！”
泥土又變回了鵝卵石。布蘭達又施了一次咒語來檢查。“看起來很安全。”
“哦……我們勇敢的傲羅害怕一點泥巴！”
這句話是從他們身後傳來的。布蘭達轉過身，但沒能認出是誰說的。不過，許多人似乎覺得這句話很有趣。
“他們怕弄髒自己！”另一個聲音喊道。接著又是一陣笑聲。
“如果這件事爆炸了，你就不會笑了！”馬丁驚呼道。
回答他的是嘲諷的冷笑。
“我們應該讓他們取消那些咒語！”馬丁低聲說道。
布蘭達點了點頭，雖然她知道這絕不可能發生。“我們繼續吧。時間緊迫，”她說道。
路上他們又遇到了一些泥巴——一輛變形的馬車，還有另一條街。看起來有人在玩弄，或者有人故意想讓他們自滿，從而犯錯。布蘭達搖了搖頭。巡邏變得更加危險和令人沮喪。遲早，會有新手不仔細檢查，最終會受傷，甚至更糟。
布蘭達·布羅克塔克看到小巷邊牆上貼著一張泥巴種的宣傳單，不禁皺起了眉頭。這些東西散落在街上已經夠糟糕了，現在竟然還掛在牆上？她揮動魔杖，瞬間讓傳單消失了。
“如果他們花時間把這些東西掛起來，那說明他們變得越來越大膽了，”馬丁評論道。“夜間巡邏隊可能會抓住他們。”
“或者他們可能會落入陷阱，”布蘭達說。
馬丁嘶嘶地問：“你的意思是……？”
她搖搖頭。“我不認為他們會這樣做是為了伏擊我們。但夜間巡邏已經非常危險了。”更危險的是，最年輕、最沒有經驗的傲羅都在做這些事情。
他們經過了一張被毀壞的內閣海報。海報上原本呼籲人們保持冷靜並與內閣合作，而這幅海報卻改成了“起來推翻法西斯政府”。
“法西斯是什麽意思？”馬丁問道。
布蘭達聳聳肩。“我不知道。可能是麻瓜的侮辱吧。”她不在乎這些，她用魔杖瞄準海報，施了消失咒。
現在他們已經快到翻倒巷了。布蘭達注意到路上的人紛紛讓開，避免與她目光接觸，還有一些人怒視著她。“我不喜歡這樣，”她嘟囔道。“態度越來越差了。”
馬丁點點頭。“有時候我感覺自己就像走在一條泥巴種居住的小巷裏。”
布蘭達嗤之以鼻。“令人惡心的是，我們冒著生命危險來保護這些人。我們是唯一能阻止他們再次遭受屠殺的人，但他們卻因此恨我們。”
她的搭檔一邊表示同意，一邊怒視著一個不知名的老巫師。“還記得阿不福思·鄧布利多嗎？該死的混蛋。”
布蘭達哼了一聲。“該死的傻瓜，包庇殺人渣。”
“他可能知道是誰謀殺了我表弟，”馬丁嘀咕道。
“他知道，或者他強烈懷疑。但他什麽也不肯告訴我們。”布蘭達咬牙切齒，恨不得打倒那個傲慢的混蛋。但沒有證據，他們什麽也做不了。布蘭達懷疑，即使有證據，他們也不會被允許采取行動。最近，魔法部對鄧布利多的態度非常謹慎。
“那是什麽？”馬丁打斷了她沮喪的思緒。
布蘭達眨了眨眼。“泥巴。”他們麵前的街道已經變成了泥巴。
馬丁用魔杖指向它，但布蘭達在他施法前阻止了他。“別！”
他看著她。“什麽？”
“這可能是一個陷阱。使用盾牌和泡泡頭咒，然後我們走到安全距離，”布蘭達命令道。
馬丁瞪大了眼睛，點點頭。“抱歉……我沒有多想。”
她揮手示意他走開。他還年輕，而且很沮喪。兩個傲羅後退了十碼，施了咒語。“大家離開這片泥地！”布蘭達命令觀眾。
然後馬丁再次舉起魔杖。“有限咒語！”
泥土又變回了鵝卵石。布蘭達又施了一次咒語來檢查。“看起來很安全。”
“哦……我們勇敢的傲羅害怕一點泥巴！”
這句話是從他們身後傳來的。布蘭達轉過身，但沒能認出是誰說的。不過，許多人似乎覺得這句話很有趣。
“他們怕弄髒自己！”另一個聲音喊道。接著又是一陣笑聲。
“如果這件事爆炸了，你就不會笑了！”馬丁驚呼道。
回答他的是嘲諷的冷笑。
“我們應該讓他們取消那些咒語！”馬丁低聲說道。
布蘭達點了點頭，雖然她知道這絕不可能發生。“我們繼續吧。時間緊迫，”她說道。
路上他們又遇到了一些泥巴——一輛變形的馬車，還有另一條街。看起來有人在玩弄，或者有人故意想讓他們自滿，從而犯錯。布蘭達搖了搖頭。巡邏變得更加危險和令人沮喪。遲早，會有新手不仔細檢查，最終會受傷，甚至更糟。