倫敦,對角巷,1996 年 10 月 20 日
“哦,哈利波特的到來真是讓我們感到受寵若驚!還有羅恩。”
“喂,你們別再這樣了。”羅恩·韋斯萊對弗雷德和喬治的招呼翻了個白眼,而哈利則笑了起來。隨後,他皺起眉頭。“你是不是自己試用了新產品?”他弟弟的發型明顯不同了。
弟弟點了點頭,“天美發型,對於我們這些不會使用造型符咒的人來說,作為你的弟弟,你有權得到折扣!”
“你需要好好考慮一下這個名字,”羅恩說道。
“至於護身符……除非那是惡作劇版本的產品,”哈利補充道,“而且你已經對它施了護身符,所以用戶不會注意到它有多醜。”
“嘿!”雙胞胎兄弟憤憤不平地叫道。“這……實際上是個好主意!惡作劇產品!我們就叫它‘哈利頭發’吧!”他們大笑起來,哈利則倒吸了一口涼氣。
“別給他們出主意!”羅恩搖著頭說。
“不過……你們怎麽會在星期天來找我們?還要逃離霍格沃茨?”
羅恩聳了聳肩。他不願提及自己想念家人,尤其是外麵還有食死徒。“我們離開得有點早,決定來看看你們。”
“哦……太早了什麽?秘密任務?還是和性感女巫約會?”
羅恩歎了口氣。“我們要去見赫敏。”
“嗯。算是和性感女巫約會嗎?還是說是熱門女巫?”他的哥哥歪著頭,用一根手指敲著嘴唇。
“這不是約會,”哈利說。
“好吧。”羅恩的哥哥點點頭。“那麽……除了給我們提供新點子,你們還有什麽霍格沃茨的消息嗎?”
羅恩對話題的突然轉變有些懷疑——通常他的兄弟們總是利用任何機會來調侃,這次顯然超出了好笑的範圍——但他還是回答了。“沒什麽變化。我們專注於訓練,享受沒有斯萊特林的安全學校。”
“還有一些斯萊特林,”哈利補充道,“但他們年紀較小,不敢惹麻煩,即便有斯內普在背後盯著他們。”
“這家夥肯定受了不少委屈。他到處搶分數,”羅恩說。“但誰在乎呢?在戰爭中,分數毫無意義。”
他的哥哥倒吸一口涼氣,用手捂住胸口,仿佛剛被施了魔法一樣。“褻瀆神明!你不知道我們對自己贏得的所有扣除額有多自豪!”
“是啊。”羅恩吸了吸鼻子。“你噴了香水嗎?”
“古龍水,你這個野蠻人!”
“什麽?”
哈利解釋道:“這就是男士香水。”
“我知道,”羅恩說。他最近調查過這類事情。“不過,我想知道我哥哥為什麽要用。除非……有什麽你不想讓媽媽知道的事情?或者某人?”
“啊……我遇到了一個可愛的女孩。實際上是一對女孩。美麗而優雅。”
“實際上,”羅恩的另一個哥哥站在門口,留著與他相同的發型,插話道,“三天前,有兩個可愛的女巫經受住了他殘忍的迷惑,沒有驚慌逃走。從那時起,他就一直希望她們能回來。”
“你隻是嫉妒!”
雙胞胎兄弟互相瞪著眼。羅恩和哈利交換了一個眼神,心中不禁鬆了一口氣,至少他們並非唯一麵臨這種煩惱的人。
“哦,哈利波特的到來真是讓我們感到受寵若驚!還有羅恩。”
“喂,你們別再這樣了。”羅恩·韋斯萊對弗雷德和喬治的招呼翻了個白眼,而哈利則笑了起來。隨後,他皺起眉頭。“你是不是自己試用了新產品?”他弟弟的發型明顯不同了。
弟弟點了點頭,“天美發型,對於我們這些不會使用造型符咒的人來說,作為你的弟弟,你有權得到折扣!”
“你需要好好考慮一下這個名字,”羅恩說道。
“至於護身符……除非那是惡作劇版本的產品,”哈利補充道,“而且你已經對它施了護身符,所以用戶不會注意到它有多醜。”
“嘿!”雙胞胎兄弟憤憤不平地叫道。“這……實際上是個好主意!惡作劇產品!我們就叫它‘哈利頭發’吧!”他們大笑起來,哈利則倒吸了一口涼氣。
“別給他們出主意!”羅恩搖著頭說。
“不過……你們怎麽會在星期天來找我們?還要逃離霍格沃茨?”
羅恩聳了聳肩。他不願提及自己想念家人,尤其是外麵還有食死徒。“我們離開得有點早,決定來看看你們。”
“哦……太早了什麽?秘密任務?還是和性感女巫約會?”
羅恩歎了口氣。“我們要去見赫敏。”
“嗯。算是和性感女巫約會嗎?還是說是熱門女巫?”他的哥哥歪著頭,用一根手指敲著嘴唇。
“這不是約會,”哈利說。
“好吧。”羅恩的哥哥點點頭。“那麽……除了給我們提供新點子,你們還有什麽霍格沃茨的消息嗎?”
羅恩對話題的突然轉變有些懷疑——通常他的兄弟們總是利用任何機會來調侃,這次顯然超出了好笑的範圍——但他還是回答了。“沒什麽變化。我們專注於訓練,享受沒有斯萊特林的安全學校。”
“還有一些斯萊特林,”哈利補充道,“但他們年紀較小,不敢惹麻煩,即便有斯內普在背後盯著他們。”
“這家夥肯定受了不少委屈。他到處搶分數,”羅恩說。“但誰在乎呢?在戰爭中,分數毫無意義。”
他的哥哥倒吸一口涼氣,用手捂住胸口,仿佛剛被施了魔法一樣。“褻瀆神明!你不知道我們對自己贏得的所有扣除額有多自豪!”
“是啊。”羅恩吸了吸鼻子。“你噴了香水嗎?”
“古龍水,你這個野蠻人!”
“什麽?”
哈利解釋道:“這就是男士香水。”
“我知道,”羅恩說。他最近調查過這類事情。“不過,我想知道我哥哥為什麽要用。除非……有什麽你不想讓媽媽知道的事情?或者某人?”
“啊……我遇到了一個可愛的女孩。實際上是一對女孩。美麗而優雅。”
“實際上,”羅恩的另一個哥哥站在門口,留著與他相同的發型,插話道,“三天前,有兩個可愛的女巫經受住了他殘忍的迷惑,沒有驚慌逃走。從那時起,他就一直希望她們能回來。”
“你隻是嫉妒!”
雙胞胎兄弟互相瞪著眼。羅恩和哈利交換了一個眼神,心中不禁鬆了一口氣,至少他們並非唯一麵臨這種煩惱的人。