第66章 首止之盟
東周列國誌注釋白話文 作者：陳七文者 投票推薦 加入書簽 留言反饋
公元前656年，齊桓公率領八國軍隊討伐楚國。由於楚國大夫屈完的斡旋，最終在召陵（河南漯河市召陵區）簽訂盟約，楚國同意結盟，並承諾承認周王室的統治地位，答應向周王室稱臣納貢。
等到齊桓公帶領八國聯軍撤退回國，楚成王又反悔了，就不想給周王室供奉包茅（茅草，箐茅）了，也就是不想向周王室稱臣納貢了。
屈完說：“不能對齊國失信。如果我國與周王室斷絕了關係，那就是把齊國推向了周王室，使齊國獨自受寵。現在就借此機會與周王室交好，那麽我國就與齊國共同在朝廷有話語權了（不可以失信於齊。且楚惟絕周，故使齊得私之以為重，若假此以自通於周，則我與齊共之矣）。”
楚成王說：“我和周王都是王，這要是碰在一起怎麽稱呼呢（奈二王何）？”
屈完說：“那就避開涉及爵位的事，您隻自稱遠臣某就行了（不序爵，但稱遠臣某可也）。”
楚成王同意了。
於是派屈完為使臣，帶著箐茅十車，加上金銀財寶，前往京城送給周天子。
周惠王大喜，說：“楚國已經很久不來朝貢了，今天如此忠順，是先王保佑顯靈了嗎（楚不共職久矣，今效順如此，殆先王之靈乎）？”
於是祭告宗廟，並把祭祀的肉賜給楚國使臣（因以胙賜楚），對屈完說：“你們要好好鎮守南方，不要侵擾中原（鎮爾南方，毋侵中國）。”
屈完再拜，施禮後退出。
屈完剛走，齊桓公派來的使臣隰朋就來了，把收服楚國的事情匯報給周惠王。
周惠王對隰朋更加客氣。
隰朋請求拜見太子，周惠王臉色就陰沉下來，很不高興，但還是讓次子帶與太子一同出來會見隰朋。隰朋暗中觀察周惠王的神色，似有倉皇無主的意思。
隰朋回到齊國，對齊桓公說：“周王室將要發生變故了。”
桓公問：“為什麽呢？”
隰朋說：“周王長子名鄭，是已故皇後薑氏所生，已立為太子多年了。薑皇後死後，次妃陳媯（gui）受寵，繼立為皇後，有個兒子，名帶，皇子帶善於溜須拍馬，周王很是喜愛，稱之為‘太叔’，於是就想要廢太子而立帶。我觀察周王神色倉皇，必然這事正在預謀之中，恐怕‘小弁（bian）’的故事，今後又要重演了。主公您作為盟主，不能不幹涉一下呀。”
注：【小弁;出自《詩經》中的《小雅.小弁》。這是一首充滿著憂憤情緒的哀怨詩，抒情主人公遭受父母拋棄，而內心憂憤哀怨，詩中寫了主人公的孤獨、流浪、失落、痛苦、思考、質問。】
齊桓公於是找來管仲出謀劃策，管仲回答說：“我有一計，可以保全太子。”
桓公問到：“啥計策？快說出來聽聽。”
管仲回答說：“太子受到排擠和質疑，且勢單力孤，主公您現在寫個奏章，就說‘諸侯願意與太子溝通一下感情，請太子出來會見諸侯！’太子一旦出來，與眾諸侯在一起，那麽我們擁戴他，尊敬他，行君臣之禮，確立他的威望，那麽周王就是想要廢掉他，也很難辦到啊。”
齊桓公讚成。
於是邀請各路諸侯，約定明年夏天，在首止（河南雎陽縣東南。當時屬於衛國地盤）召開同盟大會。
又派隰朋去見周惠王，說：“諸侯願意跟太子聯絡感情，以表達尊重君王的情分。”周惠王本來不想讓太子鄭參加聚會，可是齊國說話有力度，且名正言順，不好拒絕，隻好同意了。
次年春，齊桓公派陳敬仲（陳國公子完）先去首止，建築公館用以接待太子駕臨。
注：【陳敬仲：陳國公子完，在齊國任職，齊桓公很寵愛。公子完采邑在田邑，後改為田氏。田氏四世孫驅逐齊國宗室和國、高氏，發動政變，取代齊薑氏】
公元前655年，夏五月，齊、宋、魯、陳、衛、鄭、許、曹八國諸侯齊聚首止。
周太子鄭也到了，齊桓公率領眾諸侯叩拜。
子鄭再三謙讓，想以賓主之禮相見。
齊桓公說：“小白（齊桓公的名）等忝（tian）在藩室（慚愧地居住在封地），見到太子如同見到周王天子一樣，哪敢不磕頭呢？”
子鄭答謝，說：“大家都休息去吧。”
當晚，子鄭邀請齊桓公來到自己的臥室，述說太叔帶陰謀奪權的事。
齊桓公說：“我小白邀請各位大臣、諸侯訂立同盟，共同擁戴太子，請您放心。”
子鄭感謝不已，就留下齊桓公同住在行宮。
各諸侯也不敢回國，各自安排食宿，輪番陪伴太子，進獻酒菜，並為隨行人員提供一切開銷。
子鄭怕時間太長，一直在勞煩諸侯，就要辭別返回京城。
齊桓公說：“之所以留下與太子相處這麽長時間，就是想要周王天子知道我們愛戴太子，不舍得分開，用以破壞他們的陰謀。如今正是夏季酷熱，稍微等到秋季涼爽，我們就護送太子回到京城。”
於是定下秋八月回程。
卻說周惠王見太子鄭這麽長時間了還不回來，知道是齊侯愛戴，就心裏不痛快，加上皇後與叔帶天天在身邊說太子的壞話，心中更加煩悶。
太宰周公孔來見，周惠王就對他說：“齊侯名義上討伐楚國，實際上沒能使楚國屈服；現在楚國供奉順服，今非昔比，也不見得楚國的威望就不如齊國。齊侯又帶領諸侯容留太子，不知道是何用意，他還把我放在眼裏嗎？我想麻煩太宰寫一封密信給鄭伯，讓他離開齊國而投靠楚國，告訴楚君，同我周王室搞好關係，不要辜負了我的一番好意。”
太宰周公孔上奏說：“楚國的供奉順服也是在齊國的努力下才這麽做的，吾王怎麽能夠拋棄老交情的伯舅（指齊侯）而親近剛歸順的蠻夷呢（楚之效順亦齊力也，王奈何棄久昵之伯舅，而就乍附之蠻夷乎）？”
周惠王說：“鄭伯不離開那個聯盟，諸侯就不會散去，誰能保證齊國沒有什麽陰謀呢？我已經決定了，你就照辦吧。”
太宰沒話說了。
周惠王寫了一封加蓋玉璽的密信，封貼牢固，交給太宰周公孔，太宰不知道信中寫的啥，隻得派人星夜給鄭伯送到了。
鄭文公（捷）拆開信，信中寫到：“子鄭（太子）違背父命，結黨營私，不能接替王位了，朕想要立次子帶為太子，叔父（鄭伯）你如果能夠離開齊國的同盟而投靠楚國，與楚國共同輔佐次子，朕願意委任你主管朝政大事。”
鄭伯大喜，說：“我先君武公、莊公，幾代人在朝廷為官，領導諸侯，沒想到被小國（指虢國）給搶走了位置。厲公有接納、複位周王的功勞，也沒得到重用，如今周王單獨授權給我，朝政大權就要來了，諸大夫諸侯都得向我討好了。”
大夫孔叔勸諫說：“齊國為了解救我們，出兵伐楚，如今您要背叛齊國而結交楚國，是有悖道德的。況且保護、愛戴太子，是天下的大義，您不能夠特立獨行啊。”
鄭伯說：“追隨霸主不如追隨周王，況且周王的意思想要廢了太子，我還擁戴太子幹什麽？”
孔叔說：“周朝廷的王位繼承，隻能是嫡子或長子。周幽王寵愛伯服、周桓王寵愛子克、周莊王寵愛子頹，這幾件事的後果您都是知道的，人心不附，身死無成。您不順從大義，而重蹈五大夫的覆轍，您一定會後悔的呀！”
大夫申侯說：“天子的命令，誰敢違抗？如果追隨齊侯結盟，是違抗王命，我們離開齊侯後，諸侯必然心疑，心疑就必然離散，那樣這個結盟就不會成功了嘛。”
鄭文公聽從申侯的意見，假借國內有事，不辭而別。
齊桓公聽說鄭伯私自逃走，大怒，就要奉太子前去討伐鄭國。
管仲上奏道：“鄭與周（王室地盤）接壤，這一定是周王室有人引誘他，一個人的去留，不足以阻擋我們的計劃，況且結盟日期快到了，等結盟之後再討伐他吧。”
齊桓公同意了。
到了約定結盟的日期，就在首止原有的高壇上，齊、宋、魯、陳、衛、許、曹，共是七國諸侯，歃血為盟。
太子鄭親自參加，但是不參與歃血，以表示諸侯不敢與太子平起平坐。
盟詞曰：“凡我同盟，共翼王儲，匡靖王室，有背盟者，申明殛（ji）之！”
結盟儀式完畢，太子鄭走下台階拱手道謝，說：“諸君以先王之靈，不忘周室，昵就寡人，自文武以下，鹹嘉賴之！況寡人豈敢忘諸君之賜？”
諸侯都磕頭拜謝。
次日，太子鄭要返程回京城了，各國都派出戰車兵士護送，齊桓公與衛侯親自送出衛國邊境，太子鄭垂淚而別。
史官有詩讚雲：
君王溺愛塚嗣危，鄭伯甘將大義違。
首止一盟儲位定，綱常賴此免淩夷。
這就是“首止之盟”。
這是發生在公元前655年的事。
等到齊桓公帶領八國聯軍撤退回國，楚成王又反悔了，就不想給周王室供奉包茅（茅草，箐茅）了，也就是不想向周王室稱臣納貢了。
屈完說：“不能對齊國失信。如果我國與周王室斷絕了關係，那就是把齊國推向了周王室，使齊國獨自受寵。現在就借此機會與周王室交好，那麽我國就與齊國共同在朝廷有話語權了（不可以失信於齊。且楚惟絕周，故使齊得私之以為重，若假此以自通於周，則我與齊共之矣）。”
楚成王說：“我和周王都是王，這要是碰在一起怎麽稱呼呢（奈二王何）？”
屈完說：“那就避開涉及爵位的事，您隻自稱遠臣某就行了（不序爵，但稱遠臣某可也）。”
楚成王同意了。
於是派屈完為使臣，帶著箐茅十車，加上金銀財寶，前往京城送給周天子。
周惠王大喜，說：“楚國已經很久不來朝貢了，今天如此忠順，是先王保佑顯靈了嗎（楚不共職久矣，今效順如此，殆先王之靈乎）？”
於是祭告宗廟，並把祭祀的肉賜給楚國使臣（因以胙賜楚），對屈完說：“你們要好好鎮守南方，不要侵擾中原（鎮爾南方，毋侵中國）。”
屈完再拜，施禮後退出。
屈完剛走，齊桓公派來的使臣隰朋就來了，把收服楚國的事情匯報給周惠王。
周惠王對隰朋更加客氣。
隰朋請求拜見太子，周惠王臉色就陰沉下來，很不高興，但還是讓次子帶與太子一同出來會見隰朋。隰朋暗中觀察周惠王的神色，似有倉皇無主的意思。
隰朋回到齊國，對齊桓公說：“周王室將要發生變故了。”
桓公問：“為什麽呢？”
隰朋說：“周王長子名鄭，是已故皇後薑氏所生，已立為太子多年了。薑皇後死後，次妃陳媯（gui）受寵，繼立為皇後，有個兒子，名帶，皇子帶善於溜須拍馬，周王很是喜愛，稱之為‘太叔’，於是就想要廢太子而立帶。我觀察周王神色倉皇，必然這事正在預謀之中，恐怕‘小弁（bian）’的故事，今後又要重演了。主公您作為盟主，不能不幹涉一下呀。”
注：【小弁;出自《詩經》中的《小雅.小弁》。這是一首充滿著憂憤情緒的哀怨詩，抒情主人公遭受父母拋棄，而內心憂憤哀怨，詩中寫了主人公的孤獨、流浪、失落、痛苦、思考、質問。】
齊桓公於是找來管仲出謀劃策，管仲回答說：“我有一計，可以保全太子。”
桓公問到：“啥計策？快說出來聽聽。”
管仲回答說：“太子受到排擠和質疑，且勢單力孤，主公您現在寫個奏章，就說‘諸侯願意與太子溝通一下感情，請太子出來會見諸侯！’太子一旦出來，與眾諸侯在一起，那麽我們擁戴他，尊敬他，行君臣之禮，確立他的威望，那麽周王就是想要廢掉他，也很難辦到啊。”
齊桓公讚成。
於是邀請各路諸侯，約定明年夏天，在首止（河南雎陽縣東南。當時屬於衛國地盤）召開同盟大會。
又派隰朋去見周惠王，說：“諸侯願意跟太子聯絡感情，以表達尊重君王的情分。”周惠王本來不想讓太子鄭參加聚會，可是齊國說話有力度，且名正言順，不好拒絕，隻好同意了。
次年春，齊桓公派陳敬仲（陳國公子完）先去首止，建築公館用以接待太子駕臨。
注：【陳敬仲：陳國公子完，在齊國任職，齊桓公很寵愛。公子完采邑在田邑，後改為田氏。田氏四世孫驅逐齊國宗室和國、高氏，發動政變，取代齊薑氏】
公元前655年，夏五月，齊、宋、魯、陳、衛、鄭、許、曹八國諸侯齊聚首止。
周太子鄭也到了，齊桓公率領眾諸侯叩拜。
子鄭再三謙讓，想以賓主之禮相見。
齊桓公說：“小白（齊桓公的名）等忝（tian）在藩室（慚愧地居住在封地），見到太子如同見到周王天子一樣，哪敢不磕頭呢？”
子鄭答謝，說：“大家都休息去吧。”
當晚，子鄭邀請齊桓公來到自己的臥室，述說太叔帶陰謀奪權的事。
齊桓公說：“我小白邀請各位大臣、諸侯訂立同盟，共同擁戴太子，請您放心。”
子鄭感謝不已，就留下齊桓公同住在行宮。
各諸侯也不敢回國，各自安排食宿，輪番陪伴太子，進獻酒菜，並為隨行人員提供一切開銷。
子鄭怕時間太長，一直在勞煩諸侯，就要辭別返回京城。
齊桓公說：“之所以留下與太子相處這麽長時間，就是想要周王天子知道我們愛戴太子，不舍得分開，用以破壞他們的陰謀。如今正是夏季酷熱，稍微等到秋季涼爽，我們就護送太子回到京城。”
於是定下秋八月回程。
卻說周惠王見太子鄭這麽長時間了還不回來，知道是齊侯愛戴，就心裏不痛快，加上皇後與叔帶天天在身邊說太子的壞話，心中更加煩悶。
太宰周公孔來見，周惠王就對他說：“齊侯名義上討伐楚國，實際上沒能使楚國屈服；現在楚國供奉順服，今非昔比，也不見得楚國的威望就不如齊國。齊侯又帶領諸侯容留太子，不知道是何用意，他還把我放在眼裏嗎？我想麻煩太宰寫一封密信給鄭伯，讓他離開齊國而投靠楚國，告訴楚君，同我周王室搞好關係，不要辜負了我的一番好意。”
太宰周公孔上奏說：“楚國的供奉順服也是在齊國的努力下才這麽做的，吾王怎麽能夠拋棄老交情的伯舅（指齊侯）而親近剛歸順的蠻夷呢（楚之效順亦齊力也，王奈何棄久昵之伯舅，而就乍附之蠻夷乎）？”
周惠王說：“鄭伯不離開那個聯盟，諸侯就不會散去，誰能保證齊國沒有什麽陰謀呢？我已經決定了，你就照辦吧。”
太宰沒話說了。
周惠王寫了一封加蓋玉璽的密信，封貼牢固，交給太宰周公孔，太宰不知道信中寫的啥，隻得派人星夜給鄭伯送到了。
鄭文公（捷）拆開信，信中寫到：“子鄭（太子）違背父命，結黨營私，不能接替王位了，朕想要立次子帶為太子，叔父（鄭伯）你如果能夠離開齊國的同盟而投靠楚國，與楚國共同輔佐次子，朕願意委任你主管朝政大事。”
鄭伯大喜，說：“我先君武公、莊公，幾代人在朝廷為官，領導諸侯，沒想到被小國（指虢國）給搶走了位置。厲公有接納、複位周王的功勞，也沒得到重用，如今周王單獨授權給我，朝政大權就要來了，諸大夫諸侯都得向我討好了。”
大夫孔叔勸諫說：“齊國為了解救我們，出兵伐楚，如今您要背叛齊國而結交楚國，是有悖道德的。況且保護、愛戴太子，是天下的大義，您不能夠特立獨行啊。”
鄭伯說：“追隨霸主不如追隨周王，況且周王的意思想要廢了太子，我還擁戴太子幹什麽？”
孔叔說：“周朝廷的王位繼承，隻能是嫡子或長子。周幽王寵愛伯服、周桓王寵愛子克、周莊王寵愛子頹，這幾件事的後果您都是知道的，人心不附，身死無成。您不順從大義，而重蹈五大夫的覆轍，您一定會後悔的呀！”
大夫申侯說：“天子的命令，誰敢違抗？如果追隨齊侯結盟，是違抗王命，我們離開齊侯後，諸侯必然心疑，心疑就必然離散，那樣這個結盟就不會成功了嘛。”
鄭文公聽從申侯的意見，假借國內有事，不辭而別。
齊桓公聽說鄭伯私自逃走，大怒，就要奉太子前去討伐鄭國。
管仲上奏道：“鄭與周（王室地盤）接壤，這一定是周王室有人引誘他，一個人的去留，不足以阻擋我們的計劃，況且結盟日期快到了，等結盟之後再討伐他吧。”
齊桓公同意了。
到了約定結盟的日期，就在首止原有的高壇上，齊、宋、魯、陳、衛、許、曹，共是七國諸侯，歃血為盟。
太子鄭親自參加，但是不參與歃血，以表示諸侯不敢與太子平起平坐。
盟詞曰：“凡我同盟，共翼王儲，匡靖王室，有背盟者，申明殛（ji）之！”
結盟儀式完畢，太子鄭走下台階拱手道謝，說：“諸君以先王之靈，不忘周室，昵就寡人，自文武以下，鹹嘉賴之！況寡人豈敢忘諸君之賜？”
諸侯都磕頭拜謝。
次日，太子鄭要返程回京城了，各國都派出戰車兵士護送，齊桓公與衛侯親自送出衛國邊境，太子鄭垂淚而別。
史官有詩讚雲：
君王溺愛塚嗣危，鄭伯甘將大義違。
首止一盟儲位定，綱常賴此免淩夷。
這就是“首止之盟”。
這是發生在公元前655年的事。