興亡常事休悲，算人世榮華都幾時。看錦江好在，臥龍已矣;玉山無恙，躍馬何之。不解自寬，徒然相勸，我輩行藏君豈知?閩山路，待封候事了，歸去非遲。
我們即將與一千年前的宋人告別了。最後，讓我們同唱一首歌——嶽飛的《滿江紅》。這是一首響徹千秋的英雄戰歌，讓我們以此表達對中國歷史上一切肝膽照人的真英雄的崇高敬意。這也是一首傳誦千古的宋詞佳作，讓我們以此表達對創造了豐富的美的宋代文學家的衷心感謝。
嶽飛 滿江紅
怒髮衝冠，憑欄處，瀟瀟雨歇。抬望眼，仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千裏路雲和月。莫等閑、白了少年頭，空悲切。
靖康恥，猶未雪;臣子恨，何時滅!駕長車、踏破賀蘭山缺。壯士飢餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭，收拾舊山河，朝天闕。
2007.7
第13章 序
這本小書是一位朋友約我寫的，她說唐詩宋詞已經約了人，委屈我寫元曲部分。我對元曲是外行，不過有時候做一做外行的事，倒是有新鮮感，就答應了下來。過去我隻零星讀過一些作品，現在乘這機會把隋樹森編的《全元散曲》從頭到尾讀了一遍，又把找到手的各家選本琢磨了一通。在此基礎上，按照我自己的口味挑選了一百餘首加以評論。
我的選擇口味包括兩方麵，一是我欣賞詩歌時的一般口味，二是我所體會的元曲的特別風味。我一向喜歡寫得既新穎奇特又自然質樸的詩，在閱讀作為中國古典詩歌的一個品種的元散曲時，這個愛好同樣也支配著我。現存元散曲中有不少雷同陳套之作，也有不少雕琢堆砌之作，我都一眼掃過，不予理睬。在中國詩史上，元曲之所以能和唐詩宋詞並肩媲美，全憑它有自己的特色。據我看，這特色就是俗。散曲是宋詞受民間曲詞改造後的產物，身體裏流著民歌的血液，本屬俗文學的一支。後世文人所稱道的清麗、豪放、直露、老辣、蒜酪味等等，都是它俗得可愛的地方。當然，也有俗得不可愛而流於粗俗的，我就盡量不選。我也不選那些寫得太雅、酷似平庸詞作的曲子。我們讀散曲是為了要品嚐風味小吃，如果想吃玉盤珍饈，何不直接去讀唐詩宋詞呢?
在內容上，元散曲的絕大多數可以用兩個常見的標題來說明，便是“題情”和“嘆世”。前者吟詠愛情，是情歌，後者感嘆人生，是哲理詩。我的選本也就限於這兩方麵，其他如詠物寫景之類的作品基本不選。
散曲包括小令和套數。出於篇幅的考慮，這個選本基本上隻收小令，隻有個別是從套數裏摘出的曲子。
最後說說我的評論方式。沒什麽新鮮的，我不過是奉命行事罷了。約稿者別出心裁，提出以借題發揮的方式評詩的設想，我覺得這個設想不錯，有新意，就照辦了。我要提醒自己注意的僅是不要離題太遠。這個方式使我得以揚長避短，無須去重複專家學者們已經做過的注釋工作，不必對作品的藝術特點和思想內容說上一些大同小異的廢話，而同時又獲得機會就作品涉及的愛情主題和人生主題發表自己的感想。讀者不妨把這本小書看作我讀元散曲的隨感錄。其實，許多讀者都習慣在筆記本裏抄錄自己喜歡的作品，又寫下自己的感想。天下有許多這樣的筆記本，我隻是把其中的一本發表了出來罷了。真是沒什麽新鮮的。不過，你們不覺得這樣的一種交流還是很親切的嗎?
第14章 元曲點評
楊果[仙呂]綠窗愁
有客持書至，還喜卻嗟谘。未委歸期約幾時，先拆破鴛鴦字。原來則是賣弄他風流浪子，誇翰墨，顯文詞，枉用了身心空費了紙。
不要和詩人戀愛。詩人之意不在愛情，在文辭也。更糟的是在賣弄。
好在戀愛中的女人有準確的直覺，往往不被文辭迷惑。文辭隻能騙騙遙遠的崇拜者。
商挺[雙調]潘妃曲
帶月披星擔驚怕，久立紗窗下，等候他。驀聽得門外地皮踏，則道是冤家，原來風動荼蘼架。
幽會時的等候最難熬。可是，等的焦慮，畢竟勝於一無可等的寂寞。有一個冤家讓你等，畢竟勝於空守閨房。
商挺[雙調]潘妃曲(二首)
目斷妝樓夕陽外，鬼病懨懨害。恨不該，止不過淚滿旱蓮腮。罵你個不良才，莫不少下你相思債。
隻恐怕窗間人瞧見，短命休寒賤。直恁地胳膝軟，禁不過敲才廝熬煎。你且覷門前，等的無人嗬旋轉。
情人不來，恨得咬牙切齒，恨相思不得回報。情人來了，怕得腿顫胳膊軟，怕幽會被人撞見。戀愛，尤其偷情，真是苦事，但苦中又有不盡的甘甜。
彭壽之[仙呂]賺尾
一片誌誠心，萬種風流相，非是俺著迷過獎。燕子鶯兒知幾許，據風流不類尋常。唱道好處難忘，花有幽情月有香。想著樽前伎倆，枕邊模樣，不思量除是鐵心腸。
癡心女子把愛當作宗教，男子是她崇拜的偶像。風流女子把愛當作藝術，男子是她誘惑的對象。二者難以並存。集二者於一身，“一片誌誠心，萬種風流相”，既懷一腔癡情，又解萬種風情，此種情人自是妙不可言，勢不可擋。那個同時受著崇拜和誘惑的男子有福了，或者——有危險了。
陳草庵[中呂]山坡羊
晨雞初叫，昏鴉爭噪，那個不去紅塵鬧。路遙遙，水迢迢，功名盡在長安道。今日少年明日老，山，依舊好，人，憔悴了。
人活著難免有欲望。紅塵中自有種種快樂，未必隻在功名一途。不過，記住人遲早會憔悴，鬧紅塵也可以鬧得灑脫一些。
關漢卿[仙呂]一半兒·題情(二首)
雲鬟霧鬢勝堆鴉，淺露金蓮簌絳紗，不比等閑牆外花。罵你個俏冤家，一半兒難當一半兒耍。
碧紗窗外靜無人，跪在床前忙要親。罵了個負心迴轉身。雖是我話兒嗔，一半兒推辭一半兒肯。
男女風情，妙在一半兒一半兒的。琢磨透了，哪裏還有俏冤家?想明白了，如何還會荒心亂?
關漢卿[南呂]四塊玉·閑適(二首)
意馬收，心猿鎖，跳出紅塵惡風波，槐陰午夢誰驚破。離了名利場，鑽入安樂窩，閑快活。
南畝耕，東山臥，世態人情經歷多，閑將往事思量過。賢的是他，愚的是我，爭什麽!
因為世態險惡，人心叵測，於是遠離名利場，這個境界仍比較低。惦著他賢我愚，口說不爭，到底意難平。真正的超脫，來自徹悟人生的大智慧，或淨化靈魂的大信仰。
關漢卿[雙調]沉醉東風
咫尺的天南地北，霎時間月缺花飛。手執著餞行杯，眼閣著別離淚。剛道得聲保重將息，痛煞煞教人捨不得。好去者，望前程萬裏。
離別的場合，總有一個第三者在場——莫測的命運，從此就有了無窮的牽掛。離別者感覺到了這個第三者的神秘威力，一聲平淡的“保重”，包含多少無奈和淒涼。
關漢卿[雙調]大德歌
俏冤家，在天涯，偏那裏綠楊堪係馬!困坐南窗下，數對清風想念他。蛾眉淡了教誰畫，瘦岩岩羞帶石榴花。
我們即將與一千年前的宋人告別了。最後，讓我們同唱一首歌——嶽飛的《滿江紅》。這是一首響徹千秋的英雄戰歌，讓我們以此表達對中國歷史上一切肝膽照人的真英雄的崇高敬意。這也是一首傳誦千古的宋詞佳作，讓我們以此表達對創造了豐富的美的宋代文學家的衷心感謝。
嶽飛 滿江紅
怒髮衝冠，憑欄處，瀟瀟雨歇。抬望眼，仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千裏路雲和月。莫等閑、白了少年頭，空悲切。
靖康恥，猶未雪;臣子恨，何時滅!駕長車、踏破賀蘭山缺。壯士飢餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭，收拾舊山河，朝天闕。
2007.7
第13章 序
這本小書是一位朋友約我寫的，她說唐詩宋詞已經約了人，委屈我寫元曲部分。我對元曲是外行，不過有時候做一做外行的事，倒是有新鮮感，就答應了下來。過去我隻零星讀過一些作品，現在乘這機會把隋樹森編的《全元散曲》從頭到尾讀了一遍，又把找到手的各家選本琢磨了一通。在此基礎上，按照我自己的口味挑選了一百餘首加以評論。
我的選擇口味包括兩方麵，一是我欣賞詩歌時的一般口味，二是我所體會的元曲的特別風味。我一向喜歡寫得既新穎奇特又自然質樸的詩，在閱讀作為中國古典詩歌的一個品種的元散曲時，這個愛好同樣也支配著我。現存元散曲中有不少雷同陳套之作，也有不少雕琢堆砌之作，我都一眼掃過，不予理睬。在中國詩史上，元曲之所以能和唐詩宋詞並肩媲美，全憑它有自己的特色。據我看，這特色就是俗。散曲是宋詞受民間曲詞改造後的產物，身體裏流著民歌的血液，本屬俗文學的一支。後世文人所稱道的清麗、豪放、直露、老辣、蒜酪味等等，都是它俗得可愛的地方。當然，也有俗得不可愛而流於粗俗的，我就盡量不選。我也不選那些寫得太雅、酷似平庸詞作的曲子。我們讀散曲是為了要品嚐風味小吃，如果想吃玉盤珍饈，何不直接去讀唐詩宋詞呢?
在內容上，元散曲的絕大多數可以用兩個常見的標題來說明，便是“題情”和“嘆世”。前者吟詠愛情，是情歌，後者感嘆人生，是哲理詩。我的選本也就限於這兩方麵，其他如詠物寫景之類的作品基本不選。
散曲包括小令和套數。出於篇幅的考慮，這個選本基本上隻收小令，隻有個別是從套數裏摘出的曲子。
最後說說我的評論方式。沒什麽新鮮的，我不過是奉命行事罷了。約稿者別出心裁，提出以借題發揮的方式評詩的設想，我覺得這個設想不錯，有新意，就照辦了。我要提醒自己注意的僅是不要離題太遠。這個方式使我得以揚長避短，無須去重複專家學者們已經做過的注釋工作，不必對作品的藝術特點和思想內容說上一些大同小異的廢話，而同時又獲得機會就作品涉及的愛情主題和人生主題發表自己的感想。讀者不妨把這本小書看作我讀元散曲的隨感錄。其實，許多讀者都習慣在筆記本裏抄錄自己喜歡的作品，又寫下自己的感想。天下有許多這樣的筆記本，我隻是把其中的一本發表了出來罷了。真是沒什麽新鮮的。不過，你們不覺得這樣的一種交流還是很親切的嗎?
第14章 元曲點評
楊果[仙呂]綠窗愁
有客持書至，還喜卻嗟谘。未委歸期約幾時，先拆破鴛鴦字。原來則是賣弄他風流浪子，誇翰墨，顯文詞，枉用了身心空費了紙。
不要和詩人戀愛。詩人之意不在愛情，在文辭也。更糟的是在賣弄。
好在戀愛中的女人有準確的直覺，往往不被文辭迷惑。文辭隻能騙騙遙遠的崇拜者。
商挺[雙調]潘妃曲
帶月披星擔驚怕，久立紗窗下，等候他。驀聽得門外地皮踏，則道是冤家，原來風動荼蘼架。
幽會時的等候最難熬。可是，等的焦慮，畢竟勝於一無可等的寂寞。有一個冤家讓你等，畢竟勝於空守閨房。
商挺[雙調]潘妃曲(二首)
目斷妝樓夕陽外，鬼病懨懨害。恨不該，止不過淚滿旱蓮腮。罵你個不良才，莫不少下你相思債。
隻恐怕窗間人瞧見，短命休寒賤。直恁地胳膝軟，禁不過敲才廝熬煎。你且覷門前，等的無人嗬旋轉。
情人不來，恨得咬牙切齒，恨相思不得回報。情人來了，怕得腿顫胳膊軟，怕幽會被人撞見。戀愛，尤其偷情，真是苦事，但苦中又有不盡的甘甜。
彭壽之[仙呂]賺尾
一片誌誠心，萬種風流相，非是俺著迷過獎。燕子鶯兒知幾許，據風流不類尋常。唱道好處難忘，花有幽情月有香。想著樽前伎倆，枕邊模樣，不思量除是鐵心腸。
癡心女子把愛當作宗教，男子是她崇拜的偶像。風流女子把愛當作藝術，男子是她誘惑的對象。二者難以並存。集二者於一身，“一片誌誠心，萬種風流相”，既懷一腔癡情，又解萬種風情，此種情人自是妙不可言，勢不可擋。那個同時受著崇拜和誘惑的男子有福了，或者——有危險了。
陳草庵[中呂]山坡羊
晨雞初叫，昏鴉爭噪，那個不去紅塵鬧。路遙遙，水迢迢，功名盡在長安道。今日少年明日老，山，依舊好，人，憔悴了。
人活著難免有欲望。紅塵中自有種種快樂，未必隻在功名一途。不過，記住人遲早會憔悴，鬧紅塵也可以鬧得灑脫一些。
關漢卿[仙呂]一半兒·題情(二首)
雲鬟霧鬢勝堆鴉，淺露金蓮簌絳紗，不比等閑牆外花。罵你個俏冤家，一半兒難當一半兒耍。
碧紗窗外靜無人，跪在床前忙要親。罵了個負心迴轉身。雖是我話兒嗔，一半兒推辭一半兒肯。
男女風情，妙在一半兒一半兒的。琢磨透了，哪裏還有俏冤家?想明白了，如何還會荒心亂?
關漢卿[南呂]四塊玉·閑適(二首)
意馬收，心猿鎖，跳出紅塵惡風波，槐陰午夢誰驚破。離了名利場，鑽入安樂窩，閑快活。
南畝耕，東山臥，世態人情經歷多，閑將往事思量過。賢的是他，愚的是我，爭什麽!
因為世態險惡，人心叵測，於是遠離名利場，這個境界仍比較低。惦著他賢我愚，口說不爭，到底意難平。真正的超脫，來自徹悟人生的大智慧，或淨化靈魂的大信仰。
關漢卿[雙調]沉醉東風
咫尺的天南地北，霎時間月缺花飛。手執著餞行杯，眼閣著別離淚。剛道得聲保重將息，痛煞煞教人捨不得。好去者，望前程萬裏。
離別的場合，總有一個第三者在場——莫測的命運，從此就有了無窮的牽掛。離別者感覺到了這個第三者的神秘威力，一聲平淡的“保重”，包含多少無奈和淒涼。
關漢卿[雙調]大德歌
俏冤家，在天涯，偏那裏綠楊堪係馬!困坐南窗下，數對清風想念他。蛾眉淡了教誰畫，瘦岩岩羞帶石榴花。