維多利亞麵無表情地說：“我要說的是，我父親始終堅信是上帝的力量促成了大爆炸。盡管科學現在無從解釋創世的神聖時刻，但他堅信有一天科學能證實上帝的存在。”她憂傷地走到她父親的工作檯前，指著上麵用大頭針釘住的雷射印刷的備忘錄。“每當我對此心存懷疑時，父親總會在我麵前揚起他的信條。”
蘭登看到上麵寫著：
科學和宗教並非相互牴觸。
科學隻是太年輕，還認不出宗教是它的朋友。
“父親想把科學推向一個更高的發展階段。”維多利亞說。“在那個階段，科學將證明上帝的存在。”她撩了一下長發，沉重而憂傷。“於是，他開始著手做一個任何科學家想都沒想過的、也絕對沒有能力、沒有技術嚐試的項目。”她突然停住了，不知道該如何繼續。“他設計了一個實驗，證明創世紀是可能的。”
證明創世紀？蘭登思忖著，要有光？從虛無中創造物質？
科勒目光呆滯地看著房間另一頭。“拜託你重複一下？”
“我父親從絕對的虛無中創造了……宇宙。”
科勒猛地回頭。“什麽！”
“換言之，他製造了大爆炸。”
科勒似乎要跳起來了。
蘭登如墮五裏霧中。創造宇宙？重現大爆炸？
“當然，是在一個小得多的規模上，”維多利亞說得更快了，“步驟相當簡單。首先，在加速管裏，加速兩簇相向的粒子束流。這兩簇粒子以極高的速度迎麵對撞，合二為一，從而把它們的能量全部匯集到針孔大小的點上。這樣，就得到了極高密度的能量。”她滔滔不絕地講個不停，主任的眼睛也跟著越瞪越大。
蘭登極力跟上她的思路。這麽說李奧納多·維特勒模擬了假說中的宇宙起源的能量壓縮點。
“這個結果，”維多利亞說，“絕對是令人嘆為觀止的。一旦公開，現代物理學的根基將被動搖。”她慢騰騰地說著，仿佛在品味這個爆炸性的消息。“在加速管內部的能量壓縮點上，物質粒子從烏有中出現了。”
科勒瞪著眼，一言不發。
“物質，”維多利亞重複道，“衍生於虛無的物質。令人張口結舌的亞原子層的煙火表演，微型宇宙的橫空出世。父親的實驗不僅證明了物質可以從虛無中產生，也證明了大爆炸和創世紀是可能的，隻要我們承認它們背後存在一個強大的能量源。”
“你是說上帝？”科勒問。
“上帝，佛陀，超能力，耶和華，奇點，惟一性——怎麽說都可以——但是萬變不離其宗。科學和宗教驗證了同一真理——純能量造就了宇宙。”
科勒終於開口了，他陰沉地說：“維多利亞，你把我攪糊塗了。你是說你父親從虛無中創造了……物質？”
“是的，”維多利亞走到儲存器邊，“這些就是證據。儲存器裏就裝著我父親製造的東西的樣品。”
科勒挪到儲存器旁，不停地咳著，像一頭機警的動物一樣圍著他覺得有問題的東西打轉。“我肯定是漏掉了什麽。”他說，“你如何證明儲存器裏裝的物質微粒確實是你父親創造的？它們大有可能來自於世界的任何一個地方。”
“事實上，”維多利亞顯得自信十足地說，“這些微粒絕不可能從其他地方找到。這些微粒非同尋常，是地球上任何地方都不存在的一種物質……因此，它們隻可能是創造出來的。”
科勒的臉上陰雲密布。“維多利亞，你指的另一種物質是什麽？世界上有且僅有一種物質，而且它——”他突然停住了。
維多利亞已經勝券在握。“我記得您曾親自就此做過好幾輪講演，主任。您早說過宇宙中存在兩種物質，這是不容辯駁的科學事實。”她轉身對蘭登說：“蘭登先生，請您說說《聖經》是如何描寫創世紀的？上帝都創造了什麽？”
蘭登覺得很別扭，不知道這和什麽有關係。“嗯，上帝創造了……光明與黑暗，天堂與地獄——”
“很好！”維多利亞說，“也就是說他創造了事物的兩極，完全對稱，互相平衡的兩極。”
她看著科勒，繼續說：“主任，您看科學和宗教不謀而合，創世大爆炸的確在宇宙中創造了對稱的萬物。”
“是的，包括物質。”科勒低語道，似乎在自言自語。
維多利亞點點頭。“因此，不難想像，父親的實驗也產生了兩種物質。”
蘭登暗自琢磨著，百思不得其解。難道李奧納多·維特勒創造了物質的負極？
科勒一臉慍色。“你剛剛提到的反物質隻可能存在於宇宙的其他地方，而絕不可能出現在地球上，甚至可以說不可能出現在銀河係。”
“說得很對，”維多利亞不緊不慢地說，“這恰恰證明了這些儲存器裏的微粒必然是我父親創造的。”
科勒臉色難看極了。“維多利亞，你可不要告訴我這些罐子裏裝有實實在在的樣品。”
“我正要說，”維多利亞昂起頭，驕傲地看著儲存器說，“主任，您麵前的正是世界上首批絕無僅有的反物質樣品。”
20
第二步行動，黑煞星念叨著，大步踏入那條黑洞洞的隧道。
手中的火把燒得很旺，他很清楚這是用來虛張聲勢的。氣勢壓倒一切。他早知道，恐懼是他的盟友。恐懼能比任何兵器更快地挫敗敵人。
隧道裏沒有鏡子，他無法一睹自己的偽裝。不過，從他那擺動的長袍的影子來看，他覺得自己英姿颯慡。打入敵人內部乃是計劃的一部分……陰謀計劃的一部分。他連做夢都不曾想到自己會擔此角色。
兩星期前，他一直認為，隧道的盡頭，等著他的是個不可能完成的任務。一個送死的任務，簡直就是羊入虎口。可是，傑納斯已經改變了“不可能”的定義。
在這兩個星期，他們二人分享了無數的秘密……這隧道便是其中之一。雖然它年代已久，卻依然暢通無阻。
離敵人越來越近，黑煞星開始懷疑事情是否會像傑納斯許諾的那般順利。傑納斯曾向他保證，裏麵的內應會作必要的安排。有內應。太不可思議了。他越想越覺得這是個兒戲。
一……二……三……四，快到盡頭的時候，他開始用阿拉伯語低聲數數。
21
“蘭登先生，我想您應該聽說過反物質吧？”維多利亞仔細打量著他，她的棕栗色皮膚與白色的實驗室形成了鮮明的對比。
蘭登抬起頭，突然愣住了。“是，噢……知道一點。”
維多利亞的嘴角掠過一絲淺笑。“那你看《星際迷航》1嗎？”
『注1：《星際迷航》係列是美國兩大科學幻想文化現象之一（另一個是《星球大戰》）。1966年，小說家gene roddenbery創作了這部小說。小說以23世紀的星艦企業號在廣闊宇宙中的探尋為主軸，描寫了各種文明與各種未知的生命形式。小說後被改編成電視劇、電影，又衍生出電腦遊戲，各種玩具……培育出幾代忠實的科幻迷。』
蘭登看到上麵寫著：
科學和宗教並非相互牴觸。
科學隻是太年輕，還認不出宗教是它的朋友。
“父親想把科學推向一個更高的發展階段。”維多利亞說。“在那個階段，科學將證明上帝的存在。”她撩了一下長發，沉重而憂傷。“於是，他開始著手做一個任何科學家想都沒想過的、也絕對沒有能力、沒有技術嚐試的項目。”她突然停住了，不知道該如何繼續。“他設計了一個實驗，證明創世紀是可能的。”
證明創世紀？蘭登思忖著，要有光？從虛無中創造物質？
科勒目光呆滯地看著房間另一頭。“拜託你重複一下？”
“我父親從絕對的虛無中創造了……宇宙。”
科勒猛地回頭。“什麽！”
“換言之，他製造了大爆炸。”
科勒似乎要跳起來了。
蘭登如墮五裏霧中。創造宇宙？重現大爆炸？
“當然，是在一個小得多的規模上，”維多利亞說得更快了，“步驟相當簡單。首先，在加速管裏，加速兩簇相向的粒子束流。這兩簇粒子以極高的速度迎麵對撞，合二為一，從而把它們的能量全部匯集到針孔大小的點上。這樣，就得到了極高密度的能量。”她滔滔不絕地講個不停，主任的眼睛也跟著越瞪越大。
蘭登極力跟上她的思路。這麽說李奧納多·維特勒模擬了假說中的宇宙起源的能量壓縮點。
“這個結果，”維多利亞說，“絕對是令人嘆為觀止的。一旦公開，現代物理學的根基將被動搖。”她慢騰騰地說著，仿佛在品味這個爆炸性的消息。“在加速管內部的能量壓縮點上，物質粒子從烏有中出現了。”
科勒瞪著眼，一言不發。
“物質，”維多利亞重複道，“衍生於虛無的物質。令人張口結舌的亞原子層的煙火表演，微型宇宙的橫空出世。父親的實驗不僅證明了物質可以從虛無中產生，也證明了大爆炸和創世紀是可能的，隻要我們承認它們背後存在一個強大的能量源。”
“你是說上帝？”科勒問。
“上帝，佛陀，超能力，耶和華，奇點，惟一性——怎麽說都可以——但是萬變不離其宗。科學和宗教驗證了同一真理——純能量造就了宇宙。”
科勒終於開口了，他陰沉地說：“維多利亞，你把我攪糊塗了。你是說你父親從虛無中創造了……物質？”
“是的，”維多利亞走到儲存器邊，“這些就是證據。儲存器裏就裝著我父親製造的東西的樣品。”
科勒挪到儲存器旁，不停地咳著，像一頭機警的動物一樣圍著他覺得有問題的東西打轉。“我肯定是漏掉了什麽。”他說，“你如何證明儲存器裏裝的物質微粒確實是你父親創造的？它們大有可能來自於世界的任何一個地方。”
“事實上，”維多利亞顯得自信十足地說，“這些微粒絕不可能從其他地方找到。這些微粒非同尋常，是地球上任何地方都不存在的一種物質……因此，它們隻可能是創造出來的。”
科勒的臉上陰雲密布。“維多利亞，你指的另一種物質是什麽？世界上有且僅有一種物質，而且它——”他突然停住了。
維多利亞已經勝券在握。“我記得您曾親自就此做過好幾輪講演，主任。您早說過宇宙中存在兩種物質，這是不容辯駁的科學事實。”她轉身對蘭登說：“蘭登先生，請您說說《聖經》是如何描寫創世紀的？上帝都創造了什麽？”
蘭登覺得很別扭，不知道這和什麽有關係。“嗯，上帝創造了……光明與黑暗，天堂與地獄——”
“很好！”維多利亞說，“也就是說他創造了事物的兩極，完全對稱，互相平衡的兩極。”
她看著科勒，繼續說：“主任，您看科學和宗教不謀而合，創世大爆炸的確在宇宙中創造了對稱的萬物。”
“是的，包括物質。”科勒低語道，似乎在自言自語。
維多利亞點點頭。“因此，不難想像，父親的實驗也產生了兩種物質。”
蘭登暗自琢磨著，百思不得其解。難道李奧納多·維特勒創造了物質的負極？
科勒一臉慍色。“你剛剛提到的反物質隻可能存在於宇宙的其他地方，而絕不可能出現在地球上，甚至可以說不可能出現在銀河係。”
“說得很對，”維多利亞不緊不慢地說，“這恰恰證明了這些儲存器裏的微粒必然是我父親創造的。”
科勒臉色難看極了。“維多利亞，你可不要告訴我這些罐子裏裝有實實在在的樣品。”
“我正要說，”維多利亞昂起頭，驕傲地看著儲存器說，“主任，您麵前的正是世界上首批絕無僅有的反物質樣品。”
20
第二步行動，黑煞星念叨著，大步踏入那條黑洞洞的隧道。
手中的火把燒得很旺，他很清楚這是用來虛張聲勢的。氣勢壓倒一切。他早知道，恐懼是他的盟友。恐懼能比任何兵器更快地挫敗敵人。
隧道裏沒有鏡子，他無法一睹自己的偽裝。不過，從他那擺動的長袍的影子來看，他覺得自己英姿颯慡。打入敵人內部乃是計劃的一部分……陰謀計劃的一部分。他連做夢都不曾想到自己會擔此角色。
兩星期前，他一直認為，隧道的盡頭，等著他的是個不可能完成的任務。一個送死的任務，簡直就是羊入虎口。可是，傑納斯已經改變了“不可能”的定義。
在這兩個星期，他們二人分享了無數的秘密……這隧道便是其中之一。雖然它年代已久，卻依然暢通無阻。
離敵人越來越近，黑煞星開始懷疑事情是否會像傑納斯許諾的那般順利。傑納斯曾向他保證，裏麵的內應會作必要的安排。有內應。太不可思議了。他越想越覺得這是個兒戲。
一……二……三……四，快到盡頭的時候，他開始用阿拉伯語低聲數數。
21
“蘭登先生，我想您應該聽說過反物質吧？”維多利亞仔細打量著他，她的棕栗色皮膚與白色的實驗室形成了鮮明的對比。
蘭登抬起頭，突然愣住了。“是，噢……知道一點。”
維多利亞的嘴角掠過一絲淺笑。“那你看《星際迷航》1嗎？”
『注1：《星際迷航》係列是美國兩大科學幻想文化現象之一（另一個是《星球大戰》）。1966年，小說家gene roddenbery創作了這部小說。小說以23世紀的星艦企業號在廣闊宇宙中的探尋為主軸，描寫了各種文明與各種未知的生命形式。小說後被改編成電視劇、電影，又衍生出電腦遊戲，各種玩具……培育出幾代忠實的科幻迷。』