第67頁
阿加莎·克裏斯蒂秘密筆記 作者：[英]約翰·克倫 投票推薦 加入書簽 留言反饋
十頁之後……
勒爾那九頭蛇，繼續：
波談到內政部——她說是的——因為奧太太是被殺害的。波讓他們發布訂婚消息——吉恩收到毀謗的書信。嗎啡藥片——對——鴉片——找醫生——處方開鴉片——吉恩提供
中間的十頁包括其他四部功績的初步筆記，以及兩頁化學方程式，可能是要使用的毒藥一類。這裏的提綱大致與出版的小說相符；不過要注意第二段摘錄，發布訂婚消息和隨後毀謗的書信並沒有出現在小說中。這部小說在許多方麵都是所有功績中最典型的克裏斯蒂作品——波洛前往一個小村子調查神秘的死亡事件，案子中一位妻子可能是被毒殺的，而她丈夫受到懷疑。短篇小說“康沃爾謎案”和“花園疑案”，長篇小說《沉默的證人》和《清潔女工之死》，以及馬普爾係列小說《魔手手指》，都具有相同的結構安排。這部短篇小說與早期的小說，《死亡草》中的“藍色天竺葵”具有非常明顯的相似之處。
“阿卡狄亞牝鹿”
——————————
波洛在重新撮合一對愛人的過程中，看透了一個假冒的身份。
——————————
為了符合阿卡狄的背景{arcady，神話傳說中的世外桃源}，“阿卡狄亞牝鹿”是一篇田園風格的小說，並沒有犯罪行為。不過，在第一段摘錄的最後有一個克裏斯蒂式的轉折——她在其他的作品中幾次用過這種轉折，但通常的目的是布置陰險的陷阱。假冒服務人員（女僕、男僕、侍者、乘務員）的詭計在這部小說中並非用作犯罪目的，這一點與《雲中命案》、《死亡約會》、《三幕悲劇》、《閃光的氰化物》、《大象的證詞》和《伯特倫旅館》都不一樣。與之相對的詭計（僕人假冒“本人”）則出現在《致命遺產》、《藍色列車之謎》、《葬禮之後》和《東方快車謀殺案》裏。短篇小說，《死亡草》中的“班格樓事件”和“陪護”，以及《波洛的調查》中的“獵人小屋之謎”也使用了這一詭計。
這篇小說的開場有兩段梗概，第二段更為詳細。兩段都很準確，不過泰德的愛人在第一段草稿裏叫瑪麗·布朗，到第二段草稿改成了更加爛漫的瑪麗依，最後，又成了“尼塔——因科格尼塔——胡安尼塔”：
鄉下的年輕人——汽車壞了——向他求助——尋找他的情人瑪麗·布朗——去倫敦後失蹤了——如果遇到麻煩可以幫她渡過難關。瑪·布是跟一位富有的太太來這裏的嗎？——瑪·布是僕人——其實她本人是舞蹈演員（在馬斯特菲爾德勳爵手下？）或者是一個富有年輕的打馬球的美國人之妻。波看望她——表情冷酷的年輕女人——她說她沒有女僕的地址。女僕——外表粗野的姑娘。波知道就是姑娘本人
對不起先生——年輕男子——單純——漂亮得像神——他很執著。在塔特勒的照片上認出了赫·波——那樣的鬍子絕無僅有——波安慰他。波在客棧用晚餐——年輕男子來到那裏——尋找這個姑娘——瑪麗埃——不知道別的名字。
瑞士——姑娘——她幾乎記不起她了——變化太大——她的女僕——是的——記得她——別的女僕——你是指胡安尼塔嗎？——女僕失蹤後就換了她——波說是的——她怎麽樣了——她很年輕就死了——阿卡狄——波解釋——女僕之謎——敲詐喬治爵士——他妻子——尼塔——因科格尼塔——胡安尼塔
“厄律曼托斯野豬”
——————————
暴力的兇犯與偏遠的背景結合在一起，使得第四件功績非常危險。
——————————
為了符合神話故事的背景，這篇小說是功績中最血腥的一篇，從許多方麵來看，都很不像克裏斯蒂的風格。一名歹徒在瑞士山頂上安排了一次會麵，這不是她的作品中常見的形式。赫爾克裏·波洛從床上跳起來繳獲三名惡棍的武器，同時另一個人又把他們逼入絕境，這樣的設計嚴重不符合吃方蛋、喝黑加侖汁的偉大偵探的形象。盡管如此，小說短短二十頁的篇幅中包含了―段非常曲折的情節，以及身份的多重假冒。本作還使用了整形醫生的構思，這個構思在筆記中幾次提到，其中包括《沉睡的謀殺案》、《怪屋》以及《古墓之謎》戲劇試驗版中早期沒有使用的筆記。
下麵的筆記準確反映了小說複雜的進程，不過有些不好理解：
瑞士——赫·波離開天涯海角——前往策爾馬特，從那裏繼續上到山頂的賓館——索道出了事——赫·波先是收到電報——或者簡訊——發自見過他的貝萊克斯——臭名昭著的馬拉斯考德——據信就在上麵——德魯埃探長——有幾個人與他一同在索道裏。
施瓦布——單獨行動的美國人
卡爾·盧茨大夫（<神經質的內科醫生>）或者奧地利籍猶太醫生——整形醫生
三個粗人——詐賭為生的人
神經質的英國醫生
已經在那兒的人？
侍者——古斯塔夫——向赫·波自我介紹說是德魯埃探長
賓館經理——非常神經質——受到古斯[塔夫]的賄賂
神秘的病人
馬拉斯考德，書商——拿現金——在這個荒涼的地方分紅。古斯塔夫說“是他們中的一個”——古在晚上被“襲擊”——醫生照顧他——對波說話。波見他——他臉上覆蓋著繃帶。誰襲擊了他——三個男人——他們醉了——襲擊波——施瓦布——用手槍救他
克裏斯蒂在這篇小說的初步筆記得到了部分的使用，罪犯馬拉斯考德的確是“被跟蹤並活捉”的——這一點很重要，是波洛在小說的最後一句話裏說明的；不過，“賽車黨”的元素並沒出現在小說裏。
“奧吉厄斯牛圈”
——————————
第五件功績是波洛整個偵探生涯中最不尋常的案子之一。
——————————
這篇小說的情節總結在六十二號筆記本中，包括了克裏斯蒂初期筆記的一些元素，不過沒有提到“死屍”：
赫爾克裏·波洛和首相——波看著他——正如蘇格蘭化學老教授所說，他是個好人。波解釋為什麽達格瑪總是討厭她父親——打掃奧吉厄斯牛圈——波看望np太太——仍然十分漂亮的女人——她的反應——波對她說了一些秘密的事情。
勒爾那九頭蛇，繼續：
波談到內政部——她說是的——因為奧太太是被殺害的。波讓他們發布訂婚消息——吉恩收到毀謗的書信。嗎啡藥片——對——鴉片——找醫生——處方開鴉片——吉恩提供
中間的十頁包括其他四部功績的初步筆記，以及兩頁化學方程式，可能是要使用的毒藥一類。這裏的提綱大致與出版的小說相符；不過要注意第二段摘錄，發布訂婚消息和隨後毀謗的書信並沒有出現在小說中。這部小說在許多方麵都是所有功績中最典型的克裏斯蒂作品——波洛前往一個小村子調查神秘的死亡事件，案子中一位妻子可能是被毒殺的，而她丈夫受到懷疑。短篇小說“康沃爾謎案”和“花園疑案”，長篇小說《沉默的證人》和《清潔女工之死》，以及馬普爾係列小說《魔手手指》，都具有相同的結構安排。這部短篇小說與早期的小說，《死亡草》中的“藍色天竺葵”具有非常明顯的相似之處。
“阿卡狄亞牝鹿”
——————————
波洛在重新撮合一對愛人的過程中，看透了一個假冒的身份。
——————————
為了符合阿卡狄的背景{arcady，神話傳說中的世外桃源}，“阿卡狄亞牝鹿”是一篇田園風格的小說，並沒有犯罪行為。不過，在第一段摘錄的最後有一個克裏斯蒂式的轉折——她在其他的作品中幾次用過這種轉折，但通常的目的是布置陰險的陷阱。假冒服務人員（女僕、男僕、侍者、乘務員）的詭計在這部小說中並非用作犯罪目的，這一點與《雲中命案》、《死亡約會》、《三幕悲劇》、《閃光的氰化物》、《大象的證詞》和《伯特倫旅館》都不一樣。與之相對的詭計（僕人假冒“本人”）則出現在《致命遺產》、《藍色列車之謎》、《葬禮之後》和《東方快車謀殺案》裏。短篇小說，《死亡草》中的“班格樓事件”和“陪護”，以及《波洛的調查》中的“獵人小屋之謎”也使用了這一詭計。
這篇小說的開場有兩段梗概，第二段更為詳細。兩段都很準確，不過泰德的愛人在第一段草稿裏叫瑪麗·布朗，到第二段草稿改成了更加爛漫的瑪麗依，最後，又成了“尼塔——因科格尼塔——胡安尼塔”：
鄉下的年輕人——汽車壞了——向他求助——尋找他的情人瑪麗·布朗——去倫敦後失蹤了——如果遇到麻煩可以幫她渡過難關。瑪·布是跟一位富有的太太來這裏的嗎？——瑪·布是僕人——其實她本人是舞蹈演員（在馬斯特菲爾德勳爵手下？）或者是一個富有年輕的打馬球的美國人之妻。波看望她——表情冷酷的年輕女人——她說她沒有女僕的地址。女僕——外表粗野的姑娘。波知道就是姑娘本人
對不起先生——年輕男子——單純——漂亮得像神——他很執著。在塔特勒的照片上認出了赫·波——那樣的鬍子絕無僅有——波安慰他。波在客棧用晚餐——年輕男子來到那裏——尋找這個姑娘——瑪麗埃——不知道別的名字。
瑞士——姑娘——她幾乎記不起她了——變化太大——她的女僕——是的——記得她——別的女僕——你是指胡安尼塔嗎？——女僕失蹤後就換了她——波說是的——她怎麽樣了——她很年輕就死了——阿卡狄——波解釋——女僕之謎——敲詐喬治爵士——他妻子——尼塔——因科格尼塔——胡安尼塔
“厄律曼托斯野豬”
——————————
暴力的兇犯與偏遠的背景結合在一起，使得第四件功績非常危險。
——————————
為了符合神話故事的背景，這篇小說是功績中最血腥的一篇，從許多方麵來看，都很不像克裏斯蒂的風格。一名歹徒在瑞士山頂上安排了一次會麵，這不是她的作品中常見的形式。赫爾克裏·波洛從床上跳起來繳獲三名惡棍的武器，同時另一個人又把他們逼入絕境，這樣的設計嚴重不符合吃方蛋、喝黑加侖汁的偉大偵探的形象。盡管如此，小說短短二十頁的篇幅中包含了―段非常曲折的情節，以及身份的多重假冒。本作還使用了整形醫生的構思，這個構思在筆記中幾次提到，其中包括《沉睡的謀殺案》、《怪屋》以及《古墓之謎》戲劇試驗版中早期沒有使用的筆記。
下麵的筆記準確反映了小說複雜的進程，不過有些不好理解：
瑞士——赫·波離開天涯海角——前往策爾馬特，從那裏繼續上到山頂的賓館——索道出了事——赫·波先是收到電報——或者簡訊——發自見過他的貝萊克斯——臭名昭著的馬拉斯考德——據信就在上麵——德魯埃探長——有幾個人與他一同在索道裏。
施瓦布——單獨行動的美國人
卡爾·盧茨大夫（<神經質的內科醫生>）或者奧地利籍猶太醫生——整形醫生
三個粗人——詐賭為生的人
神經質的英國醫生
已經在那兒的人？
侍者——古斯塔夫——向赫·波自我介紹說是德魯埃探長
賓館經理——非常神經質——受到古斯[塔夫]的賄賂
神秘的病人
馬拉斯考德，書商——拿現金——在這個荒涼的地方分紅。古斯塔夫說“是他們中的一個”——古在晚上被“襲擊”——醫生照顧他——對波說話。波見他——他臉上覆蓋著繃帶。誰襲擊了他——三個男人——他們醉了——襲擊波——施瓦布——用手槍救他
克裏斯蒂在這篇小說的初步筆記得到了部分的使用，罪犯馬拉斯考德的確是“被跟蹤並活捉”的——這一點很重要，是波洛在小說的最後一句話裏說明的；不過，“賽車黨”的元素並沒出現在小說裏。
“奧吉厄斯牛圈”
——————————
第五件功績是波洛整個偵探生涯中最不尋常的案子之一。
——————————
這篇小說的情節總結在六十二號筆記本中，包括了克裏斯蒂初期筆記的一些元素，不過沒有提到“死屍”：
赫爾克裏·波洛和首相——波看著他——正如蘇格蘭化學老教授所說，他是個好人。波解釋為什麽達格瑪總是討厭她父親——打掃奧吉厄斯牛圈——波看望np太太——仍然十分漂亮的女人——她的反應——波對她說了一些秘密的事情。