第42頁
阿加莎·克裏斯蒂秘密筆記 作者：[英]約翰·克倫 投票推薦 加入書簽 留言反饋
懷念的死亡六個人回憶去年十一月去世的羅斯瑪麗·布萊爾[巴頓]
桑德拉——想起她，憎恨她——她懷疑斯[蒂芬]不喜歡她
愛麗絲——苦苦思索——書信之類——喬治的舉止——安東尼要來——法拉維夫婦[法拉第夫婦]
史蒂芬——他的生活——遇見斯——預見——婚姻——羅斯瑪麗——震驚——熱戀——警醒——她的態度——生日後
安東尼·布朗——想起羅——不知道他怎麽會被迷住的——她溫柔可愛。他的名字——“好名字”——非常有身份——亨利八世侍從的後代
露絲
一切都從維克多開始——在辦公室裏與喬治交談。她的……討厭的關係——我妻子——軟心腸——對他有少女般的愛慕——他得離開這個國家——阿根廷現金
喬治
想起他妻子——（喝酒？）——傷感——她是多少漂亮的尤物啊——一直知道他並不年輕。
他打定主意——他第一次有點想法時——書信——吸墨紙——寫給誰的——那個姓布朗的傢夥？或者那個叫史蒂芬·法拉第的傢夥。
二十一號筆記本草擬了第一次宴會時的餐桌圖（羅斯瑪麗包含在內），而且，跟短篇小說版的筆記一樣，第一次宴會的地點似乎設置在紐約，而不是倫敦。波伊德·馬斯特森可能就是雷斯上校的前身。
喬治收到過一封信——“你妻子是被人謀殺的。”
他最老的朋友波伊德·馬斯特森——後者與愛麗絲商量——愛麗絲遇見托尼——在史蒂芬·費恩·m.p.和瑪麗·費恩太太家中作客。
宴會：
*喬治·巴頓
*愛麗絲
*托尼
*史蒂芬
*瑪麗[桑德拉]
？卡洛琳·莫西（羅的女友）[可能由於露絲的緣故擯棄了]
？波伊德·馬斯特森
？露西拉·德雷克（老姑媽）
【圖】
很奇怪，下麵這頁筆記出現在《啤酒謀殺案》情節構思的中間，讓人感覺是克裏斯蒂忽然想起而匆匆記下的。兩部作品的出版時間相差兩年，但別忘了克裏斯蒂隻需一張空白頁就可以記下她的構思。年代的因素可以不予考慮。
懷念的死亡 可能的情節發展
熄燈——金魚草？在沙威酒店——演員們一下流的歌曲——大家屏息聆聽——不錯過一個詞。
侍者和飲料——燈又亮了——維奧拉[愛麗絲]起身跳舞——丟下提包——年輕人把包放在桌上——放在隔壁的座位上——於是——一名男子死了——喬治·巴頓
盡管露絲和維克多一直是兇手人選的佼佼者，這是出於解答的意外效果考慮的，但其他人物也都被考慮過。下麵的第二段摘錄來自一份早期的草稿，查爾斯是喬治·巴頓，寶琳是愛麗絲，馬爾。
a.喬治——殺害羅斯瑪麗——控製金錢——她要離開他。然後是愛麗絲因為她也要錢——露西拉·德雷克會把錢留給她。他假造書信——製訂“謀殺”的計劃——拉雷斯參加
b.維克多·德雷克——和露絲一同策劃——露絲要嫁給喬治——露把氰化物放在手提包裏。維克多扮作侍者再把氰化物放進酒杯。愛麗絲繼承錢財——【不是】喬治——喜歡格裏——露絲和維克多（已婚）決定行動——維克多【表麵上】在南美。露絲把氰化物放進史蒂芬的口袋——書信放進愛麗絲的提包（史蒂芬寫給羅斯瑪麗的）——提包在餐桌上錯放在了位置——於是愛麗絲坐在了錯誤的位子上——喬治喝下了毒藥
c.維克多是兇手，他也是格裏·韋德[安東尼·布朗]——與露絲合謀——他們策劃行動
兇手可能是
查爾斯——（第一起死亡是自殺）——挪用了寶[琳，後來改成愛麗絲]的錢財
或者
安東尼（其實是維[奧拉]的情人？）——殺了她——查爾斯發現真相——要分開他們——查爾斯被殺
或者
寶琳？殺了她姐姐
死亡終局
1945年3月29日
——————————
公元前兩千年的埃及，富有的一家之主因霍特普新娶了一名年輕的妻子諾芙瑞回家，令他的家人十分震驚，諾芙瑞與這一家人發生了敵對。命案接踵而來，可是家中的罪惡並未因為一起死亡而平息，兇手又下手了……又下手了……又下手了。
——————————
早在現如今歷史推理流行前很久，阿加莎·克裏斯蒂就已經是這一題材的先驅者了。《死亡終局》寫於一九四三年，是在麥克斯·馬洛溫的好友、古埃及學教授史蒂芬·格蘭威爾的鼓勵下創作的實驗作品。史蒂芬為她提供了許多基本的信息，並給她書籍研究，以使細節正確無誤。
純粹從經典偵探小說來考慮的話，這部長篇小說是無法通過關鍵測試的。沒有線索可供讀者發現和解釋，並借之得出合乎邏輯的解答。但作為一部氣氛緊張、可讀性強的推理小說，本書的成績可謂優異。書中描寫的家庭成員相互之間無法信任的場麵，可信程度非常強。別的小說中常見的要素——警力資源、驗屍分析、電話電報、指紋足跡、正規偵察以及案件審訊都無法使用。因此，該作在克裏斯蒂小說中雖不屬一流，無論如何都算是重要成就。
解讀該作筆記的部分困難在於，在五本不同筆記的八十多頁中，人物的名字不斷改變。小說中叫作諾芙瑞的人物先後叫過伊布奈普特、尼貝特、伊布奈布和圖特。而且，我們自然也無法確定名字指的是男性還是女性人物。
克裏斯蒂在《自傳》中寫道：“對於房屋的了解要遠比廟宇和宮殿來得困難。”在九號筆記本中我們找到了關於“古埃及生活與習俗”的十六頁筆記，包括了日常生活的各種細節（頁碼索引的是從史蒂芬·格蘭威爾那裏接來的一些參考書）：
串珠手鐲和黃金戒指上鑲嵌的綠色聖甲蟲 第110頁和第46頁
屍體防腐21王朝第111頁和55頁
莎草紙的製作第114頁
弓箭的描述第127頁
書寫工具的描述第14頁
王朝建立的描述第51頁
木乃伊製作等等的描述第55頁和第57頁
四十六號筆記本出現了家族成員的初步概述。盡管有些名字與小說中並不相符，但人物都能認得出來：
桑德拉——想起她，憎恨她——她懷疑斯[蒂芬]不喜歡她
愛麗絲——苦苦思索——書信之類——喬治的舉止——安東尼要來——法拉維夫婦[法拉第夫婦]
史蒂芬——他的生活——遇見斯——預見——婚姻——羅斯瑪麗——震驚——熱戀——警醒——她的態度——生日後
安東尼·布朗——想起羅——不知道他怎麽會被迷住的——她溫柔可愛。他的名字——“好名字”——非常有身份——亨利八世侍從的後代
露絲
一切都從維克多開始——在辦公室裏與喬治交談。她的……討厭的關係——我妻子——軟心腸——對他有少女般的愛慕——他得離開這個國家——阿根廷現金
喬治
想起他妻子——（喝酒？）——傷感——她是多少漂亮的尤物啊——一直知道他並不年輕。
他打定主意——他第一次有點想法時——書信——吸墨紙——寫給誰的——那個姓布朗的傢夥？或者那個叫史蒂芬·法拉第的傢夥。
二十一號筆記本草擬了第一次宴會時的餐桌圖（羅斯瑪麗包含在內），而且，跟短篇小說版的筆記一樣，第一次宴會的地點似乎設置在紐約，而不是倫敦。波伊德·馬斯特森可能就是雷斯上校的前身。
喬治收到過一封信——“你妻子是被人謀殺的。”
他最老的朋友波伊德·馬斯特森——後者與愛麗絲商量——愛麗絲遇見托尼——在史蒂芬·費恩·m.p.和瑪麗·費恩太太家中作客。
宴會：
*喬治·巴頓
*愛麗絲
*托尼
*史蒂芬
*瑪麗[桑德拉]
？卡洛琳·莫西（羅的女友）[可能由於露絲的緣故擯棄了]
？波伊德·馬斯特森
？露西拉·德雷克（老姑媽）
【圖】
很奇怪，下麵這頁筆記出現在《啤酒謀殺案》情節構思的中間，讓人感覺是克裏斯蒂忽然想起而匆匆記下的。兩部作品的出版時間相差兩年，但別忘了克裏斯蒂隻需一張空白頁就可以記下她的構思。年代的因素可以不予考慮。
懷念的死亡 可能的情節發展
熄燈——金魚草？在沙威酒店——演員們一下流的歌曲——大家屏息聆聽——不錯過一個詞。
侍者和飲料——燈又亮了——維奧拉[愛麗絲]起身跳舞——丟下提包——年輕人把包放在桌上——放在隔壁的座位上——於是——一名男子死了——喬治·巴頓
盡管露絲和維克多一直是兇手人選的佼佼者，這是出於解答的意外效果考慮的，但其他人物也都被考慮過。下麵的第二段摘錄來自一份早期的草稿，查爾斯是喬治·巴頓，寶琳是愛麗絲，馬爾。
a.喬治——殺害羅斯瑪麗——控製金錢——她要離開他。然後是愛麗絲因為她也要錢——露西拉·德雷克會把錢留給她。他假造書信——製訂“謀殺”的計劃——拉雷斯參加
b.維克多·德雷克——和露絲一同策劃——露絲要嫁給喬治——露把氰化物放在手提包裏。維克多扮作侍者再把氰化物放進酒杯。愛麗絲繼承錢財——【不是】喬治——喜歡格裏——露絲和維克多（已婚）決定行動——維克多【表麵上】在南美。露絲把氰化物放進史蒂芬的口袋——書信放進愛麗絲的提包（史蒂芬寫給羅斯瑪麗的）——提包在餐桌上錯放在了位置——於是愛麗絲坐在了錯誤的位子上——喬治喝下了毒藥
c.維克多是兇手，他也是格裏·韋德[安東尼·布朗]——與露絲合謀——他們策劃行動
兇手可能是
查爾斯——（第一起死亡是自殺）——挪用了寶[琳，後來改成愛麗絲]的錢財
或者
安東尼（其實是維[奧拉]的情人？）——殺了她——查爾斯發現真相——要分開他們——查爾斯被殺
或者
寶琳？殺了她姐姐
死亡終局
1945年3月29日
——————————
公元前兩千年的埃及，富有的一家之主因霍特普新娶了一名年輕的妻子諾芙瑞回家，令他的家人十分震驚，諾芙瑞與這一家人發生了敵對。命案接踵而來，可是家中的罪惡並未因為一起死亡而平息，兇手又下手了……又下手了……又下手了。
——————————
早在現如今歷史推理流行前很久，阿加莎·克裏斯蒂就已經是這一題材的先驅者了。《死亡終局》寫於一九四三年，是在麥克斯·馬洛溫的好友、古埃及學教授史蒂芬·格蘭威爾的鼓勵下創作的實驗作品。史蒂芬為她提供了許多基本的信息，並給她書籍研究，以使細節正確無誤。
純粹從經典偵探小說來考慮的話，這部長篇小說是無法通過關鍵測試的。沒有線索可供讀者發現和解釋，並借之得出合乎邏輯的解答。但作為一部氣氛緊張、可讀性強的推理小說，本書的成績可謂優異。書中描寫的家庭成員相互之間無法信任的場麵，可信程度非常強。別的小說中常見的要素——警力資源、驗屍分析、電話電報、指紋足跡、正規偵察以及案件審訊都無法使用。因此，該作在克裏斯蒂小說中雖不屬一流，無論如何都算是重要成就。
解讀該作筆記的部分困難在於，在五本不同筆記的八十多頁中，人物的名字不斷改變。小說中叫作諾芙瑞的人物先後叫過伊布奈普特、尼貝特、伊布奈布和圖特。而且，我們自然也無法確定名字指的是男性還是女性人物。
克裏斯蒂在《自傳》中寫道：“對於房屋的了解要遠比廟宇和宮殿來得困難。”在九號筆記本中我們找到了關於“古埃及生活與習俗”的十六頁筆記，包括了日常生活的各種細節（頁碼索引的是從史蒂芬·格蘭威爾那裏接來的一些參考書）：
串珠手鐲和黃金戒指上鑲嵌的綠色聖甲蟲 第110頁和第46頁
屍體防腐21王朝第111頁和55頁
莎草紙的製作第114頁
弓箭的描述第127頁
書寫工具的描述第14頁
王朝建立的描述第51頁
木乃伊製作等等的描述第55頁和第57頁
四十六號筆記本出現了家族成員的初步概述。盡管有些名字與小說中並不相符，但人物都能認得出來：