“所以，就是媽媽已經去世了，還要……”
“所以，兇手不僅僅是對您母親個人要隱瞞什麽，而是害怕另外一件更大的——一起巨大的罪惡的暴露。”
“巨大的罪惡……”
“例如——當然，這純屬想像，某人胡亂處置公司的財產等諸如此類。”
加奈子不由地想，就是想像力最豐富的偵探，大概光靠推測，是不可能查清事實的真相。
“那，下麵可就麻煩了。”加奈子說。
“非常抱歉，隻有再繼續深入調查。”
“不得不這樣了。”
多田稍稍想了想後說，“——其實，我想起了一件事。”
“什麽事?”
“在我們知道山下的調查材料之前，實際上，這時候調查的結果已經有了。然後，您母親突然去世。對兇手來說，就是冒險殺死山下，也要保住這個調查材料的秘密。所以，您母親當時已處在危險之中。”
加奈子凝視著多田，“您說這個是什麽意思?”
“就是說，您母親的死，到底是不是真的病死。”
這對加奈子來說，實在是出乎她意料之外的問題。
“這……可是，菊井醫生……”
“當然，請您不要誤解，我並不是說菊井醫生撒謊，您母親心髒不好，這是人人皆知的，稍稍在藥物上作些手腳或別的什麽，都有可能使您母親心髒病發作。這一點，菊井醫生即使沒有發現，也是正常的。沒有證據能證明他有殺人的嫌疑。”
“那……怎麽辦呢?”
“如果您同意的話，我想檢查一下您母親的遺體。”
加奈子不知如何回答——母親是被殺的?這實在是難以相信。可是，仔細一想，那秘密，雖然由於時間的關係，在法律上已失去作用，但一旦某人被人知道他曾是個殺人犯，這個人的生命，在某種意義上也等於被判處了死刑。
這完全可以成為充分的殺人動機。
母親如有他殺的可能性，那必須要抓住兇手。
“行，隨您的便。”加奈子爽快地回答。
“謝謝。我想，您一定會這麽說的。”多田微微笑道。
“可是……一定要悄悄地檢查，行嗎?如果讓菊井醫生知道，即使是說沒有他的責任，恐怕也會引起不快。而且，萬一查不出個名堂來，還真不知道會鬧出什麽謠言來呢。”
“這也是。那麽，悄悄地把遺體從棺材中搬出，檢查後再放回去，這如何?”
“這能行嗎?”
“今天晚上想法把它搬出來。”
“可是——明天的告別儀式，空著棺材……”
“這個，那就這樣。告別儀式後是馬上去火葬場吧?”
“是的。”
“那就在火葬場上悄悄地取出遺體，這怎麽樣?”
“這……可是……”
“沒問題，一切都交給我吧。如果您沒有什麽異議的話。”
多田好象已胸有成竹。加奈子點點頭，她感到害怕，覺得事態好象會無限擴大似的。
3
加奈子輕輕地把門打開，手拿著蓋好餐巾的盒子，走進漆黑的起居室。
要是正彥之流躲在這裏就壞了。加奈子打開燈。把盒子放在桌子上，裏麵山下遇刺的地方，攔上了三張椅子。
誰也不在，謝天謝地。
加奈子把門鎖好，關上燈，已經是淩晨二點多了，如果有人看到起居室裏還亮著燈，也許會疑心的。
暴風雨已經過去。月色如水，透過落地窗的縫隙在地毯上畫出條條白色的紋路。風還在刮，呼——呼——地，好似口哨聲。雲在飛快地流動，使得月色若明若暗。
加奈子打開密室的門。
“——是你?”上村從沙發上站起來。
“把你吵醒了，抱歉。”
“不，已經睡夠了。”
“餓了吧。”
“還好。”
“那我就擱在這裏，餓了時再吃。”加奈子把裝在盒子裏的三明治放在桌上，“還有這咖啡壺裏有咖啡。”
“謝謝，我趁熱喝一杯。”上村把咖啡倒在杯裏，拿起來一氣喝幹。喘了口氣。
“好喝嗎?”
“真香。”上村微笑著說，然後挺認真地問道。“出事了?”
“你聽到了。”
“是。從頭到尾。是兇殺案吧?——真不湊巧。”
加奈子又給上村倒了一杯咖啡。
“你聽到什麽特別的動靜沒有?”
“沒有，根本沒聽見喊聲或呻吟聲。——兇手幹得真漂亮，要不，一定是被害者睡著了……”
“短短的一天時間，就發生了這麽多事情……”加奈子嘆了口氣。
“你不覺得害怕。”
“我?我害怕。”
“我是說不怕我嗎?”上村目不轉睛地盯著加奈子，“也許我就是殺人犯。而且，殺害山下的兇手也可能是我。為什麽你還毫不在乎地獨自上這裏來?”
“所以，兇手不僅僅是對您母親個人要隱瞞什麽，而是害怕另外一件更大的——一起巨大的罪惡的暴露。”
“巨大的罪惡……”
“例如——當然，這純屬想像，某人胡亂處置公司的財產等諸如此類。”
加奈子不由地想，就是想像力最豐富的偵探，大概光靠推測，是不可能查清事實的真相。
“那，下麵可就麻煩了。”加奈子說。
“非常抱歉，隻有再繼續深入調查。”
“不得不這樣了。”
多田稍稍想了想後說，“——其實，我想起了一件事。”
“什麽事?”
“在我們知道山下的調查材料之前，實際上，這時候調查的結果已經有了。然後，您母親突然去世。對兇手來說，就是冒險殺死山下，也要保住這個調查材料的秘密。所以，您母親當時已處在危險之中。”
加奈子凝視著多田，“您說這個是什麽意思?”
“就是說，您母親的死，到底是不是真的病死。”
這對加奈子來說，實在是出乎她意料之外的問題。
“這……可是，菊井醫生……”
“當然，請您不要誤解，我並不是說菊井醫生撒謊，您母親心髒不好，這是人人皆知的，稍稍在藥物上作些手腳或別的什麽，都有可能使您母親心髒病發作。這一點，菊井醫生即使沒有發現，也是正常的。沒有證據能證明他有殺人的嫌疑。”
“那……怎麽辦呢?”
“如果您同意的話，我想檢查一下您母親的遺體。”
加奈子不知如何回答——母親是被殺的?這實在是難以相信。可是，仔細一想，那秘密，雖然由於時間的關係，在法律上已失去作用，但一旦某人被人知道他曾是個殺人犯，這個人的生命，在某種意義上也等於被判處了死刑。
這完全可以成為充分的殺人動機。
母親如有他殺的可能性，那必須要抓住兇手。
“行，隨您的便。”加奈子爽快地回答。
“謝謝。我想，您一定會這麽說的。”多田微微笑道。
“可是……一定要悄悄地檢查，行嗎?如果讓菊井醫生知道，即使是說沒有他的責任，恐怕也會引起不快。而且，萬一查不出個名堂來，還真不知道會鬧出什麽謠言來呢。”
“這也是。那麽，悄悄地把遺體從棺材中搬出，檢查後再放回去，這如何?”
“這能行嗎?”
“今天晚上想法把它搬出來。”
“可是——明天的告別儀式，空著棺材……”
“這個，那就這樣。告別儀式後是馬上去火葬場吧?”
“是的。”
“那就在火葬場上悄悄地取出遺體，這怎麽樣?”
“這……可是……”
“沒問題，一切都交給我吧。如果您沒有什麽異議的話。”
多田好象已胸有成竹。加奈子點點頭，她感到害怕，覺得事態好象會無限擴大似的。
3
加奈子輕輕地把門打開，手拿著蓋好餐巾的盒子，走進漆黑的起居室。
要是正彥之流躲在這裏就壞了。加奈子打開燈。把盒子放在桌子上，裏麵山下遇刺的地方，攔上了三張椅子。
誰也不在，謝天謝地。
加奈子把門鎖好，關上燈，已經是淩晨二點多了，如果有人看到起居室裏還亮著燈，也許會疑心的。
暴風雨已經過去。月色如水，透過落地窗的縫隙在地毯上畫出條條白色的紋路。風還在刮，呼——呼——地，好似口哨聲。雲在飛快地流動，使得月色若明若暗。
加奈子打開密室的門。
“——是你?”上村從沙發上站起來。
“把你吵醒了，抱歉。”
“不，已經睡夠了。”
“餓了吧。”
“還好。”
“那我就擱在這裏，餓了時再吃。”加奈子把裝在盒子裏的三明治放在桌上，“還有這咖啡壺裏有咖啡。”
“謝謝，我趁熱喝一杯。”上村把咖啡倒在杯裏，拿起來一氣喝幹。喘了口氣。
“好喝嗎?”
“真香。”上村微笑著說，然後挺認真地問道。“出事了?”
“你聽到了。”
“是。從頭到尾。是兇殺案吧?——真不湊巧。”
加奈子又給上村倒了一杯咖啡。
“你聽到什麽特別的動靜沒有?”
“沒有，根本沒聽見喊聲或呻吟聲。——兇手幹得真漂亮，要不，一定是被害者睡著了……”
“短短的一天時間，就發生了這麽多事情……”加奈子嘆了口氣。
“你不覺得害怕。”
“我?我害怕。”
“我是說不怕我嗎?”上村目不轉睛地盯著加奈子，“也許我就是殺人犯。而且，殺害山下的兇手也可能是我。為什麽你還毫不在乎地獨自上這裏來?”