第97頁
海伯利安四部曲1：海伯利安篇章 作者：[美]丹·西蒙斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
我和他一起來到紅龍路上一家小餐館裏吃飯，餐館就在青島一西雙版納傳送門附近。菜很燙，辣勁十足，非常好吃。
“事情辦得怎麽樣了? ”他問。
“棒極了。我比我們見麵前，多了一千馬克，我還發現了一家很棒的粵餐館。”
“我希望我的錢用在了某些要事之上。”
“提到你的錢……我想問，它們哪來的? 在復興之矢的圖書館裏晃蕩，可賺不了多少錢。”
喬尼揚揚眉毛。“我有一小筆……遺產，我以此過活。”
“我希望，不是很小的一小筆。我可是要你付錢的。”
“夠我們開銷的了，拉米亞女士。你有沒有發現什麽事情? ”
我聳聳肩。“告訴我，你在圖書館裏做什麽? ”
“這跟我們的事情有關嗎? ”
“對，可能。”
他看著我，眼神很奇怪。他目光裏有著什麽東西，讓我難抑感情的波瀾，讓我腿兒發軟。“你讓我想起一個人。”他溫柔地說。
“哦? ”如果這句話出自別人之口，我肯定會拂袖而去。“誰? ”我問。
“一個我曾經認識的……女人。很久以前。”他的手指輕輕拂拭過自己的額頭，仿佛他突然間變得很累，頭暈目眩。
“她叫什麽名字? ”
“芬妮。”幾乎是在耳語。
我知道他說的是誰。約翰?濟慈有個未婚妻，名叫芬妮(喬尼之所以說拉米亞讓他想起芬妮，其中一個原因是因為濟慈的這位未婚妻全名叫芬妮?布勞恩。)。他倆的愛情，很羅曼蒂克，但濟慈也吃足了苦頭，幾乎被逼瘋。濟慈在義大利臨死時，形單影隻，身邊僅有一個同路人，他感覺自己是被朋友、被愛人遺棄了。他保存著來自芬妮的信，這些他從未打開過的信;還保存著一綹她的捲髮，彌留之際，他要求和它們埋在一起。
在這周之前，我從沒聽說過約翰?濟慈這個人。我通過通信誌讀取了這狗屁的一切。我說：“那……你到底在圖書館裏做什麽? ”
賽伯人清清嗓子。“我在研究一首詩。我在搜尋原稿的片斷。”
“濟慈寫的? ”
“對。”
“在數據網裏找，不是更簡單嗎? ”
“當然。但是我要看到原稿……碰碰它，這很重要。”
我想了想。“這首詩講的是什麽? ”
他笑了……或者，至少他的嘴唇往上一翹。淡褐色的眼睛看上去仍然帶著不安。
“這首詩，名叫《海伯利安》。很難描述它的故事內容。我想，那是藝術上的失敗。濟慈沒有完成它。”
我推開我的盤子，吮了一口溫茶。“你說濟慈沒有完成它。還是是說你沒完成?”
他臉上的震驚表情很真實……除非人工智慧是爐火純青的演員。就我所知，他們可以做到。“老天，”他說，“我不是約翰?濟慈。雖然我的人格基於他的重建模板所建，但這並不能讓我成為濟慈，就好比你叫拉米亞(濟慈有一首詩就叫《拉米亞》。詩中的拉米亞是名女妖。)，並不能讓你變成女妖。有無數種影響力，把我和那個可憐的天才分開了。”
“你說我讓你想起了芬妮? ”
“夢裏的共鳴。不多。你接受過rna 學習療法，是不是? ”
“是的。”
“跟它差不多。這些記憶，感覺……很空虛。”
一名人類侍者帶來了簽語餅。
“你有沒有興趣去看看真實的海伯利安? ”我問。
“那是什麽東西? ”
“偏地世界。我想，離帕瓦蒂不遠。”
喬尼看上去迷惑不解。他已經掰開了曲奇餅，但是還沒有看他的簽運。
“我想，它以前叫詩人世界，”我說，“甚至它還有一個城市是以你命名的……
濟慈。”
年輕人搖搖頭。“對不起，我沒聽說過那地方。”
“怎麽可能? 人工智慧不是萬事皆知嗎? ”
他笑了起來，笑聲短促刺耳。“但這個人工智慧知道的很少。”他讀了讀他的簽運謹防一時衝動。
我交叉雙臂。“我跟你說，除了在我辦公室耍弄銀行經理全息像的小把戲，我還是無法證明，你跟你嘴上說的是同一個人。”
“把你的手給我。”
“我的手? ”
“對。隨便哪一隻。謝謝。”
喬尼雙手拿起我的右手。他的手指修長，比我的還長。但我的粗壯。
“把眼睛閉上。”他說。
我閉上了。沒有過渡：前一刻我還坐在紅龍街的藍蓮餐館中，下一秒我就在…
不知道什麽地方了。未知之地。在灰藍的數據平麵中疾跑，向鉻黃的信息高速公路傾斜，在熾熱的信息倉庫的巨大城市中上下穿梭，紅色摩天樓穿上了黑冰防禦鎧甲，像私人帳號和法人文件之類的簡易實體閃耀在夜幕之下，仿佛熊熊燃燒的精煉廠。在這一切之上，巨重無比的人工智慧掛在剛好看不見的地方，就像什麽東西懸在了扭曲空間中，它們最簡單的通訊脈衝如同猛烈的無聲閃電，沿著無邊無際的地平線肆虐開來。遠方的某處，在這個這個不可思議的數據網小世界中，有一個微乎其微的眸子，除此之外所有的一切幾乎迷失在三維霓虹的迷津之中，那雙溫柔的淡褐色眼睛正在等我，我能感受到，而不是用眼睛看到。
喬尼鬆開了我的手。他掰碎了我的簽運餅。小紙條上寫著：明智地投資新風險。
“老天啊，”我小聲說。屁屁以前曾帶著我飛行在數據平麵上，但是我沒有分流器，那時我的體驗僅僅是一點點的朦朧影子。兩者的區別，就好比一個是看焰火表演的黑白全息像，一個是親臨現場觀看。“你怎麽辦到的? ”
“你明天可以對案子做出一點進展嗎? ”他問。
我重又鎮定下來。“明天，”我說，“我打算把它擺平了。”
嗯，可能還擺不平，但至少事情進展順利。喬尼的信用薄紙上最後的費用記錄發生在復興之矢的酒吧裏。當然，我第一天就在那檢查過，由於那裏沒有人類招待，所以我隻能跟幾名老主顧談談，但是得到的答案千篇一律：沒人記得喬尼。之後我又去過一次，但是運氣壞透了。第三天，我又去了那裏，留在那兒，等待著某個傢夥開口。
跟我和喬尼在鯨心去過的那家酒吧相比，這家顯然不在一個檔次，這裏沒有仿木和仿銅裝飾。這地方掖藏在一幢腐朽建築的二樓，坐落在一個破敗不堪的街區裏，就在喬尼所待的那個復興圖書館的附近，相鄰兩個街區。即使在喬尼回遠傳廣場的路上，也決不會順路到這地方逗留的，但是如果他要和誰在圖書館附近見個麵——某個想跟他私下裏聊聊的人，那他就是選對結果他性命的地方了。
“事情辦得怎麽樣了? ”他問。
“棒極了。我比我們見麵前，多了一千馬克，我還發現了一家很棒的粵餐館。”
“我希望我的錢用在了某些要事之上。”
“提到你的錢……我想問，它們哪來的? 在復興之矢的圖書館裏晃蕩，可賺不了多少錢。”
喬尼揚揚眉毛。“我有一小筆……遺產，我以此過活。”
“我希望，不是很小的一小筆。我可是要你付錢的。”
“夠我們開銷的了，拉米亞女士。你有沒有發現什麽事情? ”
我聳聳肩。“告訴我，你在圖書館裏做什麽? ”
“這跟我們的事情有關嗎? ”
“對，可能。”
他看著我，眼神很奇怪。他目光裏有著什麽東西，讓我難抑感情的波瀾，讓我腿兒發軟。“你讓我想起一個人。”他溫柔地說。
“哦? ”如果這句話出自別人之口，我肯定會拂袖而去。“誰? ”我問。
“一個我曾經認識的……女人。很久以前。”他的手指輕輕拂拭過自己的額頭，仿佛他突然間變得很累，頭暈目眩。
“她叫什麽名字? ”
“芬妮。”幾乎是在耳語。
我知道他說的是誰。約翰?濟慈有個未婚妻，名叫芬妮(喬尼之所以說拉米亞讓他想起芬妮，其中一個原因是因為濟慈的這位未婚妻全名叫芬妮?布勞恩。)。他倆的愛情，很羅曼蒂克，但濟慈也吃足了苦頭，幾乎被逼瘋。濟慈在義大利臨死時，形單影隻，身邊僅有一個同路人，他感覺自己是被朋友、被愛人遺棄了。他保存著來自芬妮的信，這些他從未打開過的信;還保存著一綹她的捲髮，彌留之際，他要求和它們埋在一起。
在這周之前，我從沒聽說過約翰?濟慈這個人。我通過通信誌讀取了這狗屁的一切。我說：“那……你到底在圖書館裏做什麽? ”
賽伯人清清嗓子。“我在研究一首詩。我在搜尋原稿的片斷。”
“濟慈寫的? ”
“對。”
“在數據網裏找，不是更簡單嗎? ”
“當然。但是我要看到原稿……碰碰它，這很重要。”
我想了想。“這首詩講的是什麽? ”
他笑了……或者，至少他的嘴唇往上一翹。淡褐色的眼睛看上去仍然帶著不安。
“這首詩，名叫《海伯利安》。很難描述它的故事內容。我想，那是藝術上的失敗。濟慈沒有完成它。”
我推開我的盤子，吮了一口溫茶。“你說濟慈沒有完成它。還是是說你沒完成?”
他臉上的震驚表情很真實……除非人工智慧是爐火純青的演員。就我所知，他們可以做到。“老天，”他說，“我不是約翰?濟慈。雖然我的人格基於他的重建模板所建，但這並不能讓我成為濟慈，就好比你叫拉米亞(濟慈有一首詩就叫《拉米亞》。詩中的拉米亞是名女妖。)，並不能讓你變成女妖。有無數種影響力，把我和那個可憐的天才分開了。”
“你說我讓你想起了芬妮? ”
“夢裏的共鳴。不多。你接受過rna 學習療法，是不是? ”
“是的。”
“跟它差不多。這些記憶，感覺……很空虛。”
一名人類侍者帶來了簽語餅。
“你有沒有興趣去看看真實的海伯利安? ”我問。
“那是什麽東西? ”
“偏地世界。我想，離帕瓦蒂不遠。”
喬尼看上去迷惑不解。他已經掰開了曲奇餅，但是還沒有看他的簽運。
“我想，它以前叫詩人世界，”我說，“甚至它還有一個城市是以你命名的……
濟慈。”
年輕人搖搖頭。“對不起，我沒聽說過那地方。”
“怎麽可能? 人工智慧不是萬事皆知嗎? ”
他笑了起來，笑聲短促刺耳。“但這個人工智慧知道的很少。”他讀了讀他的簽運謹防一時衝動。
我交叉雙臂。“我跟你說，除了在我辦公室耍弄銀行經理全息像的小把戲，我還是無法證明，你跟你嘴上說的是同一個人。”
“把你的手給我。”
“我的手? ”
“對。隨便哪一隻。謝謝。”
喬尼雙手拿起我的右手。他的手指修長，比我的還長。但我的粗壯。
“把眼睛閉上。”他說。
我閉上了。沒有過渡：前一刻我還坐在紅龍街的藍蓮餐館中，下一秒我就在…
不知道什麽地方了。未知之地。在灰藍的數據平麵中疾跑，向鉻黃的信息高速公路傾斜，在熾熱的信息倉庫的巨大城市中上下穿梭，紅色摩天樓穿上了黑冰防禦鎧甲，像私人帳號和法人文件之類的簡易實體閃耀在夜幕之下，仿佛熊熊燃燒的精煉廠。在這一切之上，巨重無比的人工智慧掛在剛好看不見的地方，就像什麽東西懸在了扭曲空間中，它們最簡單的通訊脈衝如同猛烈的無聲閃電，沿著無邊無際的地平線肆虐開來。遠方的某處，在這個這個不可思議的數據網小世界中，有一個微乎其微的眸子，除此之外所有的一切幾乎迷失在三維霓虹的迷津之中，那雙溫柔的淡褐色眼睛正在等我，我能感受到，而不是用眼睛看到。
喬尼鬆開了我的手。他掰碎了我的簽運餅。小紙條上寫著：明智地投資新風險。
“老天啊，”我小聲說。屁屁以前曾帶著我飛行在數據平麵上，但是我沒有分流器，那時我的體驗僅僅是一點點的朦朧影子。兩者的區別，就好比一個是看焰火表演的黑白全息像，一個是親臨現場觀看。“你怎麽辦到的? ”
“你明天可以對案子做出一點進展嗎? ”他問。
我重又鎮定下來。“明天，”我說，“我打算把它擺平了。”
嗯，可能還擺不平，但至少事情進展順利。喬尼的信用薄紙上最後的費用記錄發生在復興之矢的酒吧裏。當然，我第一天就在那檢查過，由於那裏沒有人類招待，所以我隻能跟幾名老主顧談談，但是得到的答案千篇一律：沒人記得喬尼。之後我又去過一次，但是運氣壞透了。第三天，我又去了那裏，留在那兒，等待著某個傢夥開口。
跟我和喬尼在鯨心去過的那家酒吧相比，這家顯然不在一個檔次，這裏沒有仿木和仿銅裝飾。這地方掖藏在一幢腐朽建築的二樓，坐落在一個破敗不堪的街區裏，就在喬尼所待的那個復興圖書館的附近，相鄰兩個街區。即使在喬尼回遠傳廣場的路上，也決不會順路到這地方逗留的，但是如果他要和誰在圖書館附近見個麵——某個想跟他私下裏聊聊的人，那他就是選對結果他性命的地方了。