第29頁
海伯利安四部曲1：海伯利安篇章 作者：[美]丹·西蒙斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
霍伊特神父走到瞭望台上，雙手揉著臉，眼睛睜得大大的，卻沒有聚睛在哪，仿佛瞌睡後的空想突然蹦了出來。“我們到了嗎?”他問道。
“他媽的是啊，”馬丁·塞利納斯喊道，把雙筒望遠鏡遞還給上校，“我們下去和警官打打招呼吧。”
這位年輕的艦隊中尉似乎對小組成員沒什麽印象，海特·馬斯蒂恩從特遣部隊的司令官那得到了授權晶片，但是，即使這個年輕人掃描了晶片，他還是沒啥印象。他從容地掃描著他們的簽證晶片，讓他們等在細雨中，偶爾會發表幾句評論，無緣無故地出言不遜，就和那些剛剛擁有了一點點權力的無名小卒一個德行。然後，就在他開始掃描費德曼·卡薩德的晶片的時候，他突然抬起頭，就像一隻受驚的白鼬。“卡薩德上校!”
“已經退役。”卡薩德說道。
“抱歉，長官，”中尉一邊結結巴巴地說著，一邊笨手笨腳地把簽證還給眾人，“我沒想到你會和這夥人在一起，長官。就是說……上校說的……我是說……我的叔叔曾經和你一起在布雷西亞上戰鬥過，長官。我是說，很抱歉……我和我的人對你們……”
“悠著點，中尉，”卡薩德說，“有什麽交通工具可以帶我們到市鎮裏去麽?”
“啊……嗯，長官……”年輕的艦隊士兵剛想要揉自己的下巴，然後記起來，他正戴著頭盔。“有的，長官。但是，問題是，那些暴徒非常危險，還有……嗯，該死的電磁車在這狗屁地方不管用……呃，請原諒，長官。你瞧，地麵運輸車僅僅是用來運貨的，在二十二點整以前，我們的掠行艇不能飛離基地，但是我很樂意將你們登記入冊……”
“等等，”領事讓他打住。一艘破舊不堪的載客掠行艇停在了十米遠的地方，在一邊的外傾防護罩上，塗著代表霸主的金色短線。一個高高瘦瘦的男子走了出來。“西奧!”領事叫道。
兩人邁步向前，張開手，似乎要握手，卻擁抱在了一起。
“哎呀，”領事說，“你看上去很不錯嘛，西奧。”的確，他從前的助手雖然比領事多過了五六年，但是這個年輕人仍然帶著少年般的笑容，瘦削的臉龐，茂密的紅髮，足以吸引領事館職員中的任何一個未婚女士，以及不少已有家室的。羞怯，這是西奧·雷恩的弱點之一，似乎為了證明他現在還是羞怯，他正毫不必要的調整著自己角質架的眼鏡，一位年輕外交官的某種矯揉造作。
“你能回來真是太好了。”西奧說。
領事轉過身，開始把他的朋友介紹給大家，然後他停了下來。“老天，”他說，“你現在是領事了啊。抱歉，西奧，我沒想到這個。”
西奧·雷恩笑了笑，調整著眼鏡。“沒事，先生，”他說，“其實，我不再是領事了。最近幾月來，我是這裏的代理總督。地方自治理事會在最後終於要求，並且接受了，正式的殖民地位。歡迎你們來到這個最新加入霸主的世界。”
領事出神凝視了一秒鍾，然後再一次擁抱了他從前的被保護人。“恭喜閣下。”
西奧嗬嗬一笑，朝天上掃了一眼。“快要下雨了。大家為什麽不到掠行艇上呢?我載你們到鎮上去。”新任總督朝年輕的中尉笑了笑。“中尉?”
“呃……在，長官?”軍官立正，快速說道。
“麻煩叫你的人把這些大人的行李裝載一下。我們要到艇裏躲雨了。”
掠行艇穩穩地飛在公路上方六十米高的地方，向南方前進。領事坐在前排的乘客席上;其他人在後麵的流沫躺椅上休息。馬丁·塞利納斯和霍伊特神父似乎睡著了。溫特伯的孩子不再哭鬧了，開心的吸吮著一個軟瓶子，裏麵灌著合成母乳。
“一切都變了。”領事說。他的臉頰倚靠在濺滿雨跡的座艙罩上，俯視著混沌的場景。
山坡上，溪穀裏，覆蓋著數千個窩棚以及單坡小屋，沿路一直通向三千米外的市郊。到處都是潮濕油布下星星點點的火苗，領事看著爛泥色的人影在爛泥色的窩棚間穿行。古老的航空港高速路上，搭建了高高的柵欄，道路本身也被拓寬，被重整過。道路上有兩排貨車和懸浮運輸工具，大部分塗著軍綠色，其他一些隱藏在死氣沉沉的迷彩聚合體下，朝兩個不同方向蝸速移動著。前頭，濟慈的燈光似乎跨越了河穀和山陵的新區域，在向外繁殖、蔓延。
“三百萬，”西奧說，似乎在讀取他前任上司的想法，“這裏至少有三百萬人，而且每天都在增加。”
領事凝視著。“我離開時，這個星球上隻有四百五十萬人口啊。”
“現在仍舊是，”新任總督說道，“所有人都想到濟慈來，登上一艘飛船，溜之大吉。有些人在等遠距傳輸器建好，但是大多數人不相信那東西會及時建成。他們很害怕。”
“害怕驅逐者?”
“是的，”西奧說，“但最主要是害怕伯勞鳥。”
領事的臉從冰冷的座艙罩上挪開了。“那麽，它已經來到籠頭山脈的南方了?”
西奧冷冰冰地笑道：“到處都有它。或者，到處都有它們。大多數人確信，現在那東西已經有好幾十好幾百個了。三個大陸上都報導過伯勞鳥慘案。到處都出現了關於它們的報導，除了濟慈，鬃毛海岸的一些區域，以及幾個像安迪密恩這樣的大城市。”
“傷亡人數是多少?”領事其實並不真正想知道。
“至少有兩萬人死亡或失蹤。”西奧說，“有許多受傷的人，你以為那是伯勞鳥所致的嗎，哈?”傳來的又是幹巴巴的笑聲，“伯勞鳥才不會僅僅傷人呢，對不對?才不會，人們偶然的不小心互相射擊，從樓梯上摔下來，或者驚恐的跳出窗戶，在人群中互相踩踏。真他媽亂的一塌糊塗。”
領事與西奧·雷恩共事了十一年，在這期間，他從沒有聽過這年輕人用過什麽咒罵的詞語。
“軍部幫得上忙嗎?”領事問，“是不是他們阻止伯勞鳥來大城市的?”
西奧搖搖頭。“軍部，他們除了控製住暴徒，他媽的其他什麽都沒做。哦，對，艦隊士兵假裝保護著航空港的開放，保護著浪漫港碼頭停放區的安全。但是他們甚至都沒和伯勞鳥正麵對幹過。他們是在等著和驅逐者開戰。”
“自衛隊呢?”領事問。雖然他開口問了，但是不問他也知道，那支訓練無素的自衛隊一點屁用都沒有。
西奧嗤之以鼻。“傷亡人員名單中，至少有八千人是自衛隊的。布拉克斯頓將軍帶著‘第三作戰隊’沿著江河路朝上爬，企圖‘將伯勞鳥擊斃在老巢中’，那是我們最後一次聽到他們的消息。”
“你真會開玩笑。”領事說，但是他朋友臉上的表情告訴他，這不是玩笑。“西奧，”他說，“你怎麽會有時間來航空港和我們見麵的?”
“他媽的是啊，”馬丁·塞利納斯喊道，把雙筒望遠鏡遞還給上校，“我們下去和警官打打招呼吧。”
這位年輕的艦隊中尉似乎對小組成員沒什麽印象，海特·馬斯蒂恩從特遣部隊的司令官那得到了授權晶片，但是，即使這個年輕人掃描了晶片，他還是沒啥印象。他從容地掃描著他們的簽證晶片，讓他們等在細雨中，偶爾會發表幾句評論，無緣無故地出言不遜，就和那些剛剛擁有了一點點權力的無名小卒一個德行。然後，就在他開始掃描費德曼·卡薩德的晶片的時候，他突然抬起頭，就像一隻受驚的白鼬。“卡薩德上校!”
“已經退役。”卡薩德說道。
“抱歉，長官，”中尉一邊結結巴巴地說著，一邊笨手笨腳地把簽證還給眾人，“我沒想到你會和這夥人在一起，長官。就是說……上校說的……我是說……我的叔叔曾經和你一起在布雷西亞上戰鬥過，長官。我是說，很抱歉……我和我的人對你們……”
“悠著點，中尉，”卡薩德說，“有什麽交通工具可以帶我們到市鎮裏去麽?”
“啊……嗯，長官……”年輕的艦隊士兵剛想要揉自己的下巴，然後記起來，他正戴著頭盔。“有的，長官。但是，問題是，那些暴徒非常危險，還有……嗯，該死的電磁車在這狗屁地方不管用……呃，請原諒，長官。你瞧，地麵運輸車僅僅是用來運貨的，在二十二點整以前，我們的掠行艇不能飛離基地，但是我很樂意將你們登記入冊……”
“等等，”領事讓他打住。一艘破舊不堪的載客掠行艇停在了十米遠的地方，在一邊的外傾防護罩上，塗著代表霸主的金色短線。一個高高瘦瘦的男子走了出來。“西奧!”領事叫道。
兩人邁步向前，張開手，似乎要握手，卻擁抱在了一起。
“哎呀，”領事說，“你看上去很不錯嘛，西奧。”的確，他從前的助手雖然比領事多過了五六年，但是這個年輕人仍然帶著少年般的笑容，瘦削的臉龐，茂密的紅髮，足以吸引領事館職員中的任何一個未婚女士，以及不少已有家室的。羞怯，這是西奧·雷恩的弱點之一，似乎為了證明他現在還是羞怯，他正毫不必要的調整著自己角質架的眼鏡，一位年輕外交官的某種矯揉造作。
“你能回來真是太好了。”西奧說。
領事轉過身，開始把他的朋友介紹給大家，然後他停了下來。“老天，”他說，“你現在是領事了啊。抱歉，西奧，我沒想到這個。”
西奧·雷恩笑了笑，調整著眼鏡。“沒事，先生，”他說，“其實，我不再是領事了。最近幾月來，我是這裏的代理總督。地方自治理事會在最後終於要求，並且接受了，正式的殖民地位。歡迎你們來到這個最新加入霸主的世界。”
領事出神凝視了一秒鍾，然後再一次擁抱了他從前的被保護人。“恭喜閣下。”
西奧嗬嗬一笑，朝天上掃了一眼。“快要下雨了。大家為什麽不到掠行艇上呢?我載你們到鎮上去。”新任總督朝年輕的中尉笑了笑。“中尉?”
“呃……在，長官?”軍官立正，快速說道。
“麻煩叫你的人把這些大人的行李裝載一下。我們要到艇裏躲雨了。”
掠行艇穩穩地飛在公路上方六十米高的地方，向南方前進。領事坐在前排的乘客席上;其他人在後麵的流沫躺椅上休息。馬丁·塞利納斯和霍伊特神父似乎睡著了。溫特伯的孩子不再哭鬧了，開心的吸吮著一個軟瓶子，裏麵灌著合成母乳。
“一切都變了。”領事說。他的臉頰倚靠在濺滿雨跡的座艙罩上，俯視著混沌的場景。
山坡上，溪穀裏，覆蓋著數千個窩棚以及單坡小屋，沿路一直通向三千米外的市郊。到處都是潮濕油布下星星點點的火苗，領事看著爛泥色的人影在爛泥色的窩棚間穿行。古老的航空港高速路上，搭建了高高的柵欄，道路本身也被拓寬，被重整過。道路上有兩排貨車和懸浮運輸工具，大部分塗著軍綠色，其他一些隱藏在死氣沉沉的迷彩聚合體下，朝兩個不同方向蝸速移動著。前頭，濟慈的燈光似乎跨越了河穀和山陵的新區域，在向外繁殖、蔓延。
“三百萬，”西奧說，似乎在讀取他前任上司的想法，“這裏至少有三百萬人，而且每天都在增加。”
領事凝視著。“我離開時，這個星球上隻有四百五十萬人口啊。”
“現在仍舊是，”新任總督說道，“所有人都想到濟慈來，登上一艘飛船，溜之大吉。有些人在等遠距傳輸器建好，但是大多數人不相信那東西會及時建成。他們很害怕。”
“害怕驅逐者?”
“是的，”西奧說，“但最主要是害怕伯勞鳥。”
領事的臉從冰冷的座艙罩上挪開了。“那麽，它已經來到籠頭山脈的南方了?”
西奧冷冰冰地笑道：“到處都有它。或者，到處都有它們。大多數人確信，現在那東西已經有好幾十好幾百個了。三個大陸上都報導過伯勞鳥慘案。到處都出現了關於它們的報導，除了濟慈，鬃毛海岸的一些區域，以及幾個像安迪密恩這樣的大城市。”
“傷亡人數是多少?”領事其實並不真正想知道。
“至少有兩萬人死亡或失蹤。”西奧說，“有許多受傷的人，你以為那是伯勞鳥所致的嗎，哈?”傳來的又是幹巴巴的笑聲，“伯勞鳥才不會僅僅傷人呢，對不對?才不會，人們偶然的不小心互相射擊，從樓梯上摔下來，或者驚恐的跳出窗戶，在人群中互相踩踏。真他媽亂的一塌糊塗。”
領事與西奧·雷恩共事了十一年，在這期間，他從沒有聽過這年輕人用過什麽咒罵的詞語。
“軍部幫得上忙嗎?”領事問，“是不是他們阻止伯勞鳥來大城市的?”
西奧搖搖頭。“軍部，他們除了控製住暴徒，他媽的其他什麽都沒做。哦，對，艦隊士兵假裝保護著航空港的開放，保護著浪漫港碼頭停放區的安全。但是他們甚至都沒和伯勞鳥正麵對幹過。他們是在等著和驅逐者開戰。”
“自衛隊呢?”領事問。雖然他開口問了，但是不問他也知道，那支訓練無素的自衛隊一點屁用都沒有。
西奧嗤之以鼻。“傷亡人員名單中，至少有八千人是自衛隊的。布拉克斯頓將軍帶著‘第三作戰隊’沿著江河路朝上爬，企圖‘將伯勞鳥擊斃在老巢中’，那是我們最後一次聽到他們的消息。”
“你真會開玩笑。”領事說，但是他朋友臉上的表情告訴他，這不是玩笑。“西奧，”他說，“你怎麽會有時間來航空港和我們見麵的?”