“啊！”老闆叫了一聲。
我看著他的臉，老闆正抬著頭仰望上方，下巴剛好對著我們。接著，他便在我們眼前往右轉，如脫兔般跑了起來，直奔剛才那對母女消失的長廊。雖然他沒有叫我們和他一起去，而我也完全不知他為何而跑，但我還是反射性的跟在他後麵跑，佳世也一起跑了起來。
老闆展開全速快跑，幾乎都要跌倒了。他彎著矮矮的身體，跳過長廊的木條踏板，我也以同樣的方式跟在後麵，他很了解屋內的情況，我想隻要跟著他走就沒事了。
穿過長廊之後，出現在我眼前的是高高的樓梯，而且就是我印象中的石階，當我靠近一看，雖然是用石頭堆砌而成的，但所有的階梯都有雕刻。我看到了像是蛇還是龍的雕刻，這個石階也是延伸到很高的地方，彷佛一直到空中，石階本身發出如夢境般的橙色光芒。
一麵跑的我，一麵和暈眩感奮戰，從東京長途跋涉到這裏來的我，到底是走進了一個什麽樣的地方啊？我好像是在做夢，從剛剛到現在都很不真實，或許是因為睡魔和疲勞的緣故吧！昨晚也沒能好好的睡，在列車上搖來晃去，之後又走了這麽遠的路，明明就已經累得想要鑽進地底去呼呼大睡，卻來到這個鬼地方，費盡唇舌交涉了半天也沒有結果。
我想也沒想的就跟著老闆爬上了石階，可能是因為旅行袋的關係，我的手臂好酸，因此便將兩個旅行袋放在石階上。隨著我越往上爬，上方的情形就越讓我覺得不可思議，我發現有一個東西離我越來越近，簡直就像在我的頭上似的。那是一隻四腳站立在石階上方的金屬龍，大小約莫是一個人可以環抱住，是隻雕刻得非常漂亮的龍。它的頭上有角，臉的兩邊有幾根鬍鬚，背脊的突出物略帶黑色，但它的腹部和下顎附近卻打上類似黃昏的燈光，發出閃爍的金色光芒。
站在龍的前方，當我一麵調整急促的呼吸，一麵環顧四周時，我看到了老闆嚴肅的表情。他站在石階最上層，身體朝右，正麵朝向我這裏，但他的臉上卻浮現出茫然的表情，他的圓臉像是被夕陽照得通紅，讓我覺得很不真實。我非常疲倦，一邊喘著大氣，一邊懷疑自己是不是已經在哪裏睡著了，而這一幕隻是其中的一個夢境。
我不明白老闆茫然的表情所代表的意義，但我就停在低他兩階的石階上，也學他身體朝右。佳世看我這樣，也跟著追了過來，她停在比我低兩階的石階上，並將身體朝右。
“啊！”我不禁叫出聲。
在我眼前的，就是剛才那個穿著和服的女子所在的玻璃屋，雖然還是有距離，但看起來似乎隻要伸出手就會碰到。我看見在玻璃屋的左側有火焰，剛才會覺得很亮，應該就是因為火焰的關係吧，這是火災，這個透明的房間燒起來了。
我擔心的當然是剛才看到的那個女子，但剛才那個將手撐在玻璃上、一直俯瞰著我們的女子已經不見蹤影了。眼看著玻璃屋內的火勢越來越大，並且開始向右邊擴展，太危險了，那個女子可能已經倒在地上了，再這樣下去她會被燒死的！
老闆從我旁邊走過，然後又像脫兔般開始跑下樓梯。他的木屐敲在石階上，發出很大的聲音，我和佳世仍繼續跟在後麵。老闆不發一語，但看得出來，他是想趕去現場，也或許是覺得我們跟在後麵很煩。但是我不管那麽多了，還是繼續跟在後麵，情況緊急，我應該可以幫上一些忙的，他沒有叫我們不要跟，心裏想的應該也跟我一樣吧！
走下石階之後，他又往長廊的方向跑。跑下石階時，我撿起剛剛放在石階上的兩個旅行袋，繼續跟在後麵，佳世也一樣。
不出我所料，老闆從後門走進屋內，急急忙忙地脫下木屐之後，就跳上了和室，我也跟在後麵。入口的地方是鋪了木板的房間，好像是廚房前方，在隻吊了一顆燈泡的黑暗房間內，我隱約看到了堆放許多餐具的玻璃櫃。那麽多的餐具應該是之前經營旅館時所留下來的吧！
老闆赤腳跑在擦得很亮的走廊上，我也跟著追在後麵。連說一句“抱歉，打擾了”的時間都沒有，穿著襪子的我覺得地板好滑，無法加快速度。
“失火了！失火了！快起來！大家快起來！”老闆邊跑邊叫著，然後很粗魯地拉開身旁的幾個拉門，我看見房間的地板上鋪著棉被，裏麵應該是睡著廚師或是服務生吧！
這個讓人覺得好像快要迷路的長廊，或許就是讓我感到害怕的原因，不久之後，我的麵前出現了樓梯，這次是木頭樓梯，應該是非常普通的樓梯，但階梯卻感覺像梯子一樣的陡。下來時若不特別注意的話，腳一踩滑恐怕會摔個四腳朝天，我一邊想著一邊往上爬。穿著襪子的腳非常滑，也或許是已經筋疲力盡了，才會無意識地想著這些事。
“失火了！失火了！快起來！快去叫消防隊！”老闆邊叫邊爬上樓梯，但是沒有半個人出現，大家都已經睡了嗎？這樣看來，隻有剛才帶小孩的那個女人還未睡覺，還是說，沒有任何一個人待在廚房裏呢？
爬到二樓之後，二樓也是空無一人。我看見被拉開的拉門，還有堆疊在一起的坐墊，房間的陳設都是和式的，卻看不到任何一個人。
我邊跑邊想，拉門還真多啊！雖然外觀看起來是西式建築，但屋內卻是百分之百的和式，三樓應該是西式的吧！我覺得這應該是東西合璧的建築物。
我又想起了三樓，隔著玻璃窗可以看到熊熊的火焰，我之所以擔心剛才那個女子，是因為我可以看見大部分的房間，但我卻看不到剛才站在那裏的女子。我猜可能因為我站的位置是死角，那個女子一定是倒下來了。因為窗戶的麵積很大，而且沒有窗簾，才可以看見大半個房間，真是奇怪的設計，裝那麽大一扇玻璃，卻沒有窗簾，真是太奇怪的品味了。
我們好像來到了三樓，我感到如同盛夏般的悶熱，“嗚—嗚—”的聲響就在身邊，“叭吱叭吱”的木頭爆裂聲，以及像是狂風怒吼的“呼—呼—”聲，近在咫尺。
老闆不知打開了哪裏的開關，房間一下子亮了起來，我看見在上樓梯的地方正好有一個水槽，旁邊倒放著一個水桶。
“我來提水。”我說。
“不要，用滅火器！”老闆叫道，並指指我的身後。
在他所指的柱子上，安裝了紅色的滅火器。我跑過去，用力將滅火器從柱子上取下來。
通往火災房間的那扇門的上方鑲嵌了毛玻璃，玻璃閃耀著橙色，從門與柱子之間滲出的白煙瀰漫了整個房間。老闆用力轉動著門把，然後“咚咚咚”地踹著門。但門好像是鎖著的，老闆每踢一次，門上的玻璃便震動一次，發出“喀嚓喀嚓”的聲音。老闆很費力想破壞這扇門，並開始用拳頭敲著，但這個方法隻會讓玻璃發出“喀嚓喀嚓”的聲音而已，玻璃快要破了，他該不會想要用身體去撞吧！
“幸子小姐、幸子小姐，你還好吧？！”老闆好像是叫著這個名字。
沒有回答，於是老闆又“咚咚咚”的開始踹門。突然，有人從我手中將滅火器拿了過去。
我看著他的臉，老闆正抬著頭仰望上方，下巴剛好對著我們。接著，他便在我們眼前往右轉，如脫兔般跑了起來，直奔剛才那對母女消失的長廊。雖然他沒有叫我們和他一起去，而我也完全不知他為何而跑，但我還是反射性的跟在他後麵跑，佳世也一起跑了起來。
老闆展開全速快跑，幾乎都要跌倒了。他彎著矮矮的身體，跳過長廊的木條踏板，我也以同樣的方式跟在後麵，他很了解屋內的情況，我想隻要跟著他走就沒事了。
穿過長廊之後，出現在我眼前的是高高的樓梯，而且就是我印象中的石階，當我靠近一看，雖然是用石頭堆砌而成的，但所有的階梯都有雕刻。我看到了像是蛇還是龍的雕刻，這個石階也是延伸到很高的地方，彷佛一直到空中，石階本身發出如夢境般的橙色光芒。
一麵跑的我，一麵和暈眩感奮戰，從東京長途跋涉到這裏來的我，到底是走進了一個什麽樣的地方啊？我好像是在做夢，從剛剛到現在都很不真實，或許是因為睡魔和疲勞的緣故吧！昨晚也沒能好好的睡，在列車上搖來晃去，之後又走了這麽遠的路，明明就已經累得想要鑽進地底去呼呼大睡，卻來到這個鬼地方，費盡唇舌交涉了半天也沒有結果。
我想也沒想的就跟著老闆爬上了石階，可能是因為旅行袋的關係，我的手臂好酸，因此便將兩個旅行袋放在石階上。隨著我越往上爬，上方的情形就越讓我覺得不可思議，我發現有一個東西離我越來越近，簡直就像在我的頭上似的。那是一隻四腳站立在石階上方的金屬龍，大小約莫是一個人可以環抱住，是隻雕刻得非常漂亮的龍。它的頭上有角，臉的兩邊有幾根鬍鬚，背脊的突出物略帶黑色，但它的腹部和下顎附近卻打上類似黃昏的燈光，發出閃爍的金色光芒。
站在龍的前方，當我一麵調整急促的呼吸，一麵環顧四周時，我看到了老闆嚴肅的表情。他站在石階最上層，身體朝右，正麵朝向我這裏，但他的臉上卻浮現出茫然的表情，他的圓臉像是被夕陽照得通紅，讓我覺得很不真實。我非常疲倦，一邊喘著大氣，一邊懷疑自己是不是已經在哪裏睡著了，而這一幕隻是其中的一個夢境。
我不明白老闆茫然的表情所代表的意義，但我就停在低他兩階的石階上，也學他身體朝右。佳世看我這樣，也跟著追了過來，她停在比我低兩階的石階上，並將身體朝右。
“啊！”我不禁叫出聲。
在我眼前的，就是剛才那個穿著和服的女子所在的玻璃屋，雖然還是有距離，但看起來似乎隻要伸出手就會碰到。我看見在玻璃屋的左側有火焰，剛才會覺得很亮，應該就是因為火焰的關係吧，這是火災，這個透明的房間燒起來了。
我擔心的當然是剛才看到的那個女子，但剛才那個將手撐在玻璃上、一直俯瞰著我們的女子已經不見蹤影了。眼看著玻璃屋內的火勢越來越大，並且開始向右邊擴展，太危險了，那個女子可能已經倒在地上了，再這樣下去她會被燒死的！
老闆從我旁邊走過，然後又像脫兔般開始跑下樓梯。他的木屐敲在石階上，發出很大的聲音，我和佳世仍繼續跟在後麵。老闆不發一語，但看得出來，他是想趕去現場，也或許是覺得我們跟在後麵很煩。但是我不管那麽多了，還是繼續跟在後麵，情況緊急，我應該可以幫上一些忙的，他沒有叫我們不要跟，心裏想的應該也跟我一樣吧！
走下石階之後，他又往長廊的方向跑。跑下石階時，我撿起剛剛放在石階上的兩個旅行袋，繼續跟在後麵，佳世也一樣。
不出我所料，老闆從後門走進屋內，急急忙忙地脫下木屐之後，就跳上了和室，我也跟在後麵。入口的地方是鋪了木板的房間，好像是廚房前方，在隻吊了一顆燈泡的黑暗房間內，我隱約看到了堆放許多餐具的玻璃櫃。那麽多的餐具應該是之前經營旅館時所留下來的吧！
老闆赤腳跑在擦得很亮的走廊上，我也跟著追在後麵。連說一句“抱歉，打擾了”的時間都沒有，穿著襪子的我覺得地板好滑，無法加快速度。
“失火了！失火了！快起來！大家快起來！”老闆邊跑邊叫著，然後很粗魯地拉開身旁的幾個拉門，我看見房間的地板上鋪著棉被，裏麵應該是睡著廚師或是服務生吧！
這個讓人覺得好像快要迷路的長廊，或許就是讓我感到害怕的原因，不久之後，我的麵前出現了樓梯，這次是木頭樓梯，應該是非常普通的樓梯，但階梯卻感覺像梯子一樣的陡。下來時若不特別注意的話，腳一踩滑恐怕會摔個四腳朝天，我一邊想著一邊往上爬。穿著襪子的腳非常滑，也或許是已經筋疲力盡了，才會無意識地想著這些事。
“失火了！失火了！快起來！快去叫消防隊！”老闆邊叫邊爬上樓梯，但是沒有半個人出現，大家都已經睡了嗎？這樣看來，隻有剛才帶小孩的那個女人還未睡覺，還是說，沒有任何一個人待在廚房裏呢？
爬到二樓之後，二樓也是空無一人。我看見被拉開的拉門，還有堆疊在一起的坐墊，房間的陳設都是和式的，卻看不到任何一個人。
我邊跑邊想，拉門還真多啊！雖然外觀看起來是西式建築，但屋內卻是百分之百的和式，三樓應該是西式的吧！我覺得這應該是東西合璧的建築物。
我又想起了三樓，隔著玻璃窗可以看到熊熊的火焰，我之所以擔心剛才那個女子，是因為我可以看見大部分的房間，但我卻看不到剛才站在那裏的女子。我猜可能因為我站的位置是死角，那個女子一定是倒下來了。因為窗戶的麵積很大，而且沒有窗簾，才可以看見大半個房間，真是奇怪的設計，裝那麽大一扇玻璃，卻沒有窗簾，真是太奇怪的品味了。
我們好像來到了三樓，我感到如同盛夏般的悶熱，“嗚—嗚—”的聲響就在身邊，“叭吱叭吱”的木頭爆裂聲，以及像是狂風怒吼的“呼—呼—”聲，近在咫尺。
老闆不知打開了哪裏的開關，房間一下子亮了起來，我看見在上樓梯的地方正好有一個水槽，旁邊倒放著一個水桶。
“我來提水。”我說。
“不要，用滅火器！”老闆叫道，並指指我的身後。
在他所指的柱子上，安裝了紅色的滅火器。我跑過去，用力將滅火器從柱子上取下來。
通往火災房間的那扇門的上方鑲嵌了毛玻璃，玻璃閃耀著橙色，從門與柱子之間滲出的白煙瀰漫了整個房間。老闆用力轉動著門把，然後“咚咚咚”地踹著門。但門好像是鎖著的，老闆每踢一次，門上的玻璃便震動一次，發出“喀嚓喀嚓”的聲音。老闆很費力想破壞這扇門，並開始用拳頭敲著，但這個方法隻會讓玻璃發出“喀嚓喀嚓”的聲音而已，玻璃快要破了，他該不會想要用身體去撞吧！
“幸子小姐、幸子小姐，你還好吧？！”老闆好像是叫著這個名字。
沒有回答，於是老闆又“咚咚咚”的開始踹門。突然，有人從我手中將滅火器拿了過去。