“可是，當我把裝著手槍的塑膠袋從水裏拿出來，拚命想把濕淋淋的袋子打開時，手卻抖得厲害，連我自己都嚇了一大跳。真的嚇一跳，袋子打不開，那是上了年紀的緣故。”
“我實在花了太長的時間磨蹭了。我想這樣不行，就算是聖人君子，一旦知道自己就要被殺，也絕不會乖乖在那裏等著。等我回過神來，他已經撲過來和我擰成一團，最後拉裏奪過那把手槍，包著塑膠袋拿在手裏好久，但卻默默把它丟到很遠。帶著我五十多年怨恨的那把手槍，最後一聲不響地沉進死海海底。”
“我雙手一攤，實在倒黴，覺得真是一場鬧劇。我笑了出來，當時我莫名其妙地感到渾身舒暢。一出復仇大戲很快便結束了，這隻能算是上帝的旨意。”
“我以為拉裏會向我道歉，起碼說聲讓你受了那麽大罪，對不起之類的話。這麽一來，我想我會把一切扔到腦後，永遠不再提起，因為他真的很照顧我。但是，拉裏那傢夥什麽也沒說，五十年不見的那種殘忍眼神又回到他的眼裏，那雙眼睛一直緊緊盯著我。”
“我呆住了。當時我已經完全明白，拉裏那傢夥，至今還在堅持白人優越主義，還在拿它作為庇護不肯自拔，認為自己沒有錯，我已經完全知道他的想法了。”
“那一瞬間，一股難以抑製的怒火向我襲來，五十年前活生生的仇恨重新回到眼前。在他眼裏一直把我當成什麽人？那傢夥表麵把我當做朋友，心裏還是把我當成低人一等的亞洲人。”
“就在那時，令人難以置信的事情發生了。六十多英尺高的聳立在死海夜空的王國布景發出奇怪的嘎吱聲，居然往我們放心翻倒下來了！”
“我當時完全無法理解到底發生什麽事，隻覺得世界末日到了。轟的一聲，水麵發出巨響，隨著水花四濺，王國鹽山製成的尖頂倒在我們背後，就在拉裏的正後方。”
“拉裏也驚呆了，完全亂了方寸，拚命朝著岸邊想遊回去。他的身體向正在水麵上的劍尖方向遊去，我也拚命遊近他，緊追過去，抓住他的雙肩。那傢夥的眼裏露出害怕的神色，我第一次看到他如此害怕的表情，但他害怕的當然並不是我。那座簡直像座小島一樣的巨大布景，不知怎麽居然翻倒下來，才是讓他害怕的真正原因。當然我也害怕，如果不是那股怒氣沖昏我的頭腦，大概早就嚇得遊回陸地了。”
“我已經完全不知道自己要做什麽了，隻是忘乎所以地盡力想把拉裏推出去，我拚命把他往前推，一直推個不停。”
“事後我也認真回憶過，到底是不是自己明知那裏有把劍，才會拚命把他推過的？”
“但我想來想去覺得不是那樣。像是有別的什麽東西在推我，就這樣，拉裏的身體一下子紮在劍尖上了。當時我腦子裏一片空白，根本就想不起來要做什麽，隻是覺得心裏又難過，又傷心。幾乎控製不了自己。”
“當我回過神來時，就聽到拉裏發出一聲慘叫。他胸骨下，靠近心窩的位置上，一把劍血淋淋地穿透了他的身體。在慘叫聲中，他的身體被高高地抬向了天空，同時，一陣驚天動地的轟隆聲中，隻見水花四處翻騰。我害怕極了，不敢回頭看一眼，便拚命往岸邊遊去。我感覺眼睛裏火辣辣地疼。我濕淋淋地回到岸上，偷偷沖了個淋浴，又用水清洗過眼睛，可是睜開眼後仍然不敢往死海的方向看。我實在無法理解，怎麽會發生那樣的事情。”
“淋完浴，穿好衣服後，我又在沙灘上呆呆地坐了好久，獨自一人靜靜地沐浴著月光。剛才我眼前發生的一切實在無法理解，我隻是不停地流著淚。心裏沒有悲傷，也沒有恐懼，當然，也不會有喜悅，隻是非常悔恨自己為什麽要活著，心裏十分難過。”
“就這樣過了很久很久，突然，我眼前出現了一群形狀怪異的人，他們排成長隊默默地在沙灘上走著。現在回想起來我才知道，那些人就是從地下療養所裏出來的‘潰久病’患者們。又過了一會兒，我又聽到了像是發生地震的聲音，還聽到一聲刺耳的響聲。”
說到這裏巴特停了下來，他說的故事很長，讓人覺得簡直不敢相信。
“然後，我想回房間睡覺，當然老是在床上翻來翻去睡不著。第二天一早我到門外一看，隻見國王布景就像往常一樣聳立在海裏，頂端掛著拉裏被劍刺中的屍體。看來那座布景倒下來隻有短短幾秒鍾……我要說的就是這麽多。”
人群中籠罩著漫長的沉默，像是還沉浸在巴特的故事裏。首先打破沉默的還是禦手洗，他說道：“你坐在沙漠上時，患者們剛好把繩子解開，讓清真寺可以旋轉，並轉回原來的位置。王國的布景一度因清真寺旋轉時被拉緊而失去了平衡，所以才突然橫倒了下來，但它的底部馬上就被繩子牽著往清真寺方向移動，因為布景的重心位置低，所以馬上自動恢復了平衡，自己重新又立起來了。”
“好像是這樣吧。我以為清真寺裏發生什麽事，但是當時驚慌失措，根本無法判斷到底發生什麽事。於是我急忙在玄關的大門上貼上封條，想用自己的方法尋找事情的真相。我知道自己做的事，隻想知道是什麽原因導致出現了那時的情景，倒是一直找不到原因。所以，我要請你對我做個說明，為什麽會發生那種事，我想知道真正的原因。”巴特？奧斯汀說道。
“潔，你告訴我們吧。”艾維也在一旁催促著。
“ok，說明這件事十分簡單。”禦手洗說，“讓我確信清真寺是能轉動的，與其說是被吸血鬼弄死的屍體，不如說是拉裏？霍華德本身。要把拉裏弄成那種形狀，除了讓王國布景倒下來外，沒有其他方法。而要讓那麽龐大的布景翻倒下來，除了旋轉清真寺外，就沒有其他方法了。這是很清楚的邏輯推演的結果，所以我心裏十分肯定，清真寺是絕對可以轉動的。”
“其次，我必須考慮的是，那個移動機關在哪裏。讓龐大的清真寺開始轉動的開關一定存在。地下得有一個，這毫無疑問。但地上一定也有另一個，否則在出入口關閉的狀態下出來的人就無法再進去了。所以我知道它一定在地麵某個地方，必須找到它的準確位置才行。”
“剛才我開玩笑說要推清真寺時，其實是迅速打開了這個開關。否則我怎麽可能一開始推，清真寺就馬上開始旋轉？你們知道開關是什麽嗎？想想我當時的動作就知道了。是的，就是拴駱駝的那個套環，那就是開關。地上的開關就是那個手柄，所以我假裝摔個四腳朝天，很快把它拉了一下。”
“原來是這樣。”說話的是奧利佛。他終於知道，自己當時無意中的舉動，竟然引起了如此嚴重的後果。
“明白了吧？你用繩子把開關和死海王國的布景綁在一起了。在沒有風的狀態什麽事也不會發生。一旦風把浮島吹走，就會形成打開開關的效果。而且這麽一來，因為開關一直開著，清真寺不僅會旋轉十五度，甚至會旋轉到最大的三十七度。因為浮島左右兩邊有錨固定，加上背部上方又被拉扯，才會失去平衡，布景終於翻倒下來。頂端的劍恰好倒在拉裏和巴特漂浮在死海的地方。但它畢竟是漂浮物，就算有錨會牽住它，底部也會迅速移動，因此馬上恢復平衡，布景又豎了起來，翻倒的時間頂多不過幾秒而已。”
“我實在花了太長的時間磨蹭了。我想這樣不行，就算是聖人君子，一旦知道自己就要被殺，也絕不會乖乖在那裏等著。等我回過神來，他已經撲過來和我擰成一團，最後拉裏奪過那把手槍，包著塑膠袋拿在手裏好久，但卻默默把它丟到很遠。帶著我五十多年怨恨的那把手槍，最後一聲不響地沉進死海海底。”
“我雙手一攤，實在倒黴，覺得真是一場鬧劇。我笑了出來，當時我莫名其妙地感到渾身舒暢。一出復仇大戲很快便結束了，這隻能算是上帝的旨意。”
“我以為拉裏會向我道歉，起碼說聲讓你受了那麽大罪，對不起之類的話。這麽一來，我想我會把一切扔到腦後，永遠不再提起，因為他真的很照顧我。但是，拉裏那傢夥什麽也沒說，五十年不見的那種殘忍眼神又回到他的眼裏，那雙眼睛一直緊緊盯著我。”
“我呆住了。當時我已經完全明白，拉裏那傢夥，至今還在堅持白人優越主義，還在拿它作為庇護不肯自拔，認為自己沒有錯，我已經完全知道他的想法了。”
“那一瞬間，一股難以抑製的怒火向我襲來，五十年前活生生的仇恨重新回到眼前。在他眼裏一直把我當成什麽人？那傢夥表麵把我當做朋友，心裏還是把我當成低人一等的亞洲人。”
“就在那時，令人難以置信的事情發生了。六十多英尺高的聳立在死海夜空的王國布景發出奇怪的嘎吱聲，居然往我們放心翻倒下來了！”
“我當時完全無法理解到底發生什麽事，隻覺得世界末日到了。轟的一聲，水麵發出巨響，隨著水花四濺，王國鹽山製成的尖頂倒在我們背後，就在拉裏的正後方。”
“拉裏也驚呆了，完全亂了方寸，拚命朝著岸邊想遊回去。他的身體向正在水麵上的劍尖方向遊去，我也拚命遊近他，緊追過去，抓住他的雙肩。那傢夥的眼裏露出害怕的神色，我第一次看到他如此害怕的表情，但他害怕的當然並不是我。那座簡直像座小島一樣的巨大布景，不知怎麽居然翻倒下來，才是讓他害怕的真正原因。當然我也害怕，如果不是那股怒氣沖昏我的頭腦，大概早就嚇得遊回陸地了。”
“我已經完全不知道自己要做什麽了，隻是忘乎所以地盡力想把拉裏推出去，我拚命把他往前推，一直推個不停。”
“事後我也認真回憶過，到底是不是自己明知那裏有把劍，才會拚命把他推過的？”
“但我想來想去覺得不是那樣。像是有別的什麽東西在推我，就這樣，拉裏的身體一下子紮在劍尖上了。當時我腦子裏一片空白，根本就想不起來要做什麽，隻是覺得心裏又難過，又傷心。幾乎控製不了自己。”
“當我回過神來時，就聽到拉裏發出一聲慘叫。他胸骨下，靠近心窩的位置上，一把劍血淋淋地穿透了他的身體。在慘叫聲中，他的身體被高高地抬向了天空，同時，一陣驚天動地的轟隆聲中，隻見水花四處翻騰。我害怕極了，不敢回頭看一眼，便拚命往岸邊遊去。我感覺眼睛裏火辣辣地疼。我濕淋淋地回到岸上，偷偷沖了個淋浴，又用水清洗過眼睛，可是睜開眼後仍然不敢往死海的方向看。我實在無法理解，怎麽會發生那樣的事情。”
“淋完浴，穿好衣服後，我又在沙灘上呆呆地坐了好久，獨自一人靜靜地沐浴著月光。剛才我眼前發生的一切實在無法理解，我隻是不停地流著淚。心裏沒有悲傷，也沒有恐懼，當然，也不會有喜悅，隻是非常悔恨自己為什麽要活著，心裏十分難過。”
“就這樣過了很久很久，突然，我眼前出現了一群形狀怪異的人，他們排成長隊默默地在沙灘上走著。現在回想起來我才知道，那些人就是從地下療養所裏出來的‘潰久病’患者們。又過了一會兒，我又聽到了像是發生地震的聲音，還聽到一聲刺耳的響聲。”
說到這裏巴特停了下來，他說的故事很長，讓人覺得簡直不敢相信。
“然後，我想回房間睡覺，當然老是在床上翻來翻去睡不著。第二天一早我到門外一看，隻見國王布景就像往常一樣聳立在海裏，頂端掛著拉裏被劍刺中的屍體。看來那座布景倒下來隻有短短幾秒鍾……我要說的就是這麽多。”
人群中籠罩著漫長的沉默，像是還沉浸在巴特的故事裏。首先打破沉默的還是禦手洗，他說道：“你坐在沙漠上時，患者們剛好把繩子解開，讓清真寺可以旋轉，並轉回原來的位置。王國的布景一度因清真寺旋轉時被拉緊而失去了平衡，所以才突然橫倒了下來，但它的底部馬上就被繩子牽著往清真寺方向移動，因為布景的重心位置低，所以馬上自動恢復了平衡，自己重新又立起來了。”
“好像是這樣吧。我以為清真寺裏發生什麽事，但是當時驚慌失措，根本無法判斷到底發生什麽事。於是我急忙在玄關的大門上貼上封條，想用自己的方法尋找事情的真相。我知道自己做的事，隻想知道是什麽原因導致出現了那時的情景，倒是一直找不到原因。所以，我要請你對我做個說明，為什麽會發生那種事，我想知道真正的原因。”巴特？奧斯汀說道。
“潔，你告訴我們吧。”艾維也在一旁催促著。
“ok，說明這件事十分簡單。”禦手洗說，“讓我確信清真寺是能轉動的，與其說是被吸血鬼弄死的屍體，不如說是拉裏？霍華德本身。要把拉裏弄成那種形狀，除了讓王國布景倒下來外，沒有其他方法。而要讓那麽龐大的布景翻倒下來，除了旋轉清真寺外，就沒有其他方法了。這是很清楚的邏輯推演的結果，所以我心裏十分肯定，清真寺是絕對可以轉動的。”
“其次，我必須考慮的是，那個移動機關在哪裏。讓龐大的清真寺開始轉動的開關一定存在。地下得有一個，這毫無疑問。但地上一定也有另一個，否則在出入口關閉的狀態下出來的人就無法再進去了。所以我知道它一定在地麵某個地方，必須找到它的準確位置才行。”
“剛才我開玩笑說要推清真寺時，其實是迅速打開了這個開關。否則我怎麽可能一開始推，清真寺就馬上開始旋轉？你們知道開關是什麽嗎？想想我當時的動作就知道了。是的，就是拴駱駝的那個套環，那就是開關。地上的開關就是那個手柄，所以我假裝摔個四腳朝天，很快把它拉了一下。”
“原來是這樣。”說話的是奧利佛。他終於知道，自己當時無意中的舉動，竟然引起了如此嚴重的後果。
“明白了吧？你用繩子把開關和死海王國的布景綁在一起了。在沒有風的狀態什麽事也不會發生。一旦風把浮島吹走，就會形成打開開關的效果。而且這麽一來，因為開關一直開著，清真寺不僅會旋轉十五度，甚至會旋轉到最大的三十七度。因為浮島左右兩邊有錨固定，加上背部上方又被拉扯，才會失去平衡，布景終於翻倒下來。頂端的劍恰好倒在拉裏和巴特漂浮在死海的地方。但它畢竟是漂浮物，就算有錨會牽住它，底部也會迅速移動，因此馬上恢復平衡，布景又豎了起來，翻倒的時間頂多不過幾秒而已。”