第10頁
想像力世界──浪漫主義文學 作者:鄒純芝 投票推薦 加入書簽 留言反饋
解放運動最早的鼓吹者瑪麗·沃斯頓克拉夫特。雪萊被當時僅17歲的瑪麗所
吸引,兩個年青人無拘無束地互相傾吐著愛慕之情。1816年,當雪萊的第一
個妻子自殺身亡以後,他和瑪麗舉行了婚禮。這年的5月,他在瑞士初識拜
倫。兩人同住日內瓦湖畔。1818年3月,雪萊便前往義大利與拜倫同住地中
海濱,一起泛舟湖上,騎馬、射擊。雪萊佩服拜倫詩才豪放,拜倫愛雪萊純
潔無邪。從此,雪萊與拜倫的名字並列。1822年7月8日,雪萊從萊杭泛海
返回勒瑞奇,突遇暴風雨舟沉身亡。他那絕望的妻子在沙灘上尋找了好幾個
漫長的日夜,才終於找到了已難以辯認的屍體。按當地的規定,任何海上飄
來之物必須付之一炬。於是,雪萊的遺體由拜倫和其他幾個朋友安排舉行了
希臘式的非基督教的火葬:乳香、酒、食鹽和油傾灑在柴火堆上。那一天,
晴空萬裏,風光明媚,前麵是寧靜的海,後麵是靜默的亞平寧山。一隻麻鷸
圍著火堆盤旋,幾經驅趕都不願離去。詩人的遺體在火焰中焚化,但那顆心
----------------------- 頁麵 20-----------------------
髒卻完整無損。骨灰被運到羅馬,埋葬在被詩人自己身前認為是理想的安息
所的塞斯烏斯的金字塔旁。石碑上刻著他的姓名,姓名底下鐫有兩個拉丁詞:
意為「眾心之心」。
「眾心之心」是他當之無愧的稱呼,因為他所理解和感覺的正是事物至
深的內心,是事物的靈魂和精神。他所表達的感情是那種心靈深處的內在感
情,除了詩歌和音樂是無以表達的。
雪萊21歲時出版了他最早的一首長詩《麥布女王》。這首反暴政、反宗
教、追求自由、追求真純的愛情的詩寫的是仙後麥布使用仙法請少女伊昂珊
和她駕車出遊,期間,回顧過去幾千年的歷史,注視了血淚斑斑的現實,最
後展望了未來的秘密。詩人把過去、現在和將來呈現在讀者的眼前,遣責基
督教,強調「不存在上帝」。
接著,雪萊寫了《阿拉斯特或寂寞的精靈》,寫的是一個旅程,詩人在
孤獨中追求理想,又在孤獨中早早死去的人生旅程。這個詩人成年後就離開
了
無溫暖的爐邊和無知音的家屋,
去到遠僻的地方尋求奇異的真理。
他遍遊歷史上古文明的名城。在夢中,遇到有智慧,想像力豐富的女詩人,
嚐到愛情的甜蜜,然而夢稍縱即逝。詩人四處追尋,結果找到的卻是大自然
的精靈,然而詩人的眼睛卻時刻在空中招喚著他,歲月飛逝,詩人在追尋中
死去。
啊,你消失了!
勇敢,溫和、美麗消失了,
優雅之子,天才之子消失了。世界上
有多少人講冷酷的話,做殘忍的事,
多少蟲、獸、人活了下來……
——而你消失了。
以這種「追求」為主題,雪萊還於1817年寫了另一首稱著《智美頌》的純抒
情。這裏的追求是一種曾經獲得而後又失去了的情感的和道德的領悟。這種
領悟被詩人稱為「美的精神」。然而,這種智美卻不太能被人們所領悟,所
以作者要問:
你去了哪裏!
為什麽你走了,卻讓我們停留在這個地方,
這陰暗的眼淚之穀,空虛而又荒涼?
同年,雪萊又寫了以反抗舊勢力為主題的《伊斯蘭反叛》,又名《萊昂
和西絲娜》。萊昂和西絲娜是神話中的一對情侶,為了理想,在一個名叫「黃
金的邦國」起義造反,造反成功,趕走了暴君,但不久暴君反攻,起義失敗,
萊昂和西絲娜被燒死。但兩人的英魂卻漫遊在河上。詩的結尾表現出一種泛
愛主義思想:
----------------------- 頁麵 21-----------------------
你的魔力使我
威懼自己,而愛全體人類。
1818年雪萊移居義大利後,羅馬碧藍的天空、怒放的春花和醉心的春意
激發他的創作激情,僅僅在1819年他就完成了三部大作品,即五幕詩劇《倩
契》、時事諷刺詩 《暴政的行列》和抒情詩劇《解放了的普羅米修斯》。
貝特麗彩·倩契這一名字直到貪今天仍然是自由和反抗殘暴的象徵。她
殺死了強姦她的殘暴的父親,成為女中英傑和殉道烈士。在刑訊室裏,她說:
我的折磨是頭腦和心遭受的折磨,
我的痛苦是靈魂的,在靈魂深處,
它在哭泣,淚水像燃燒的膽汁
哭泣這邪惡的人世間沒有人真摯,
我的親屬欺騙被他們背棄了的自己,
哭泣我苦度至今的全部悲慘生活,
和這種生活此刻麵臨的悲慘結束;
哭天和地對我和我的一切表現出
缺乏公道;哭泣您是這樣的暴君,
他們是這樣的奴隸;我們構成了
這樣一個壓迫與被壓迫者的世界。
而普羅米修斯這一形象則是雪萊筆下的巨人,反抗暴君的鬥士,熱愛人
吸引,兩個年青人無拘無束地互相傾吐著愛慕之情。1816年,當雪萊的第一
個妻子自殺身亡以後,他和瑪麗舉行了婚禮。這年的5月,他在瑞士初識拜
倫。兩人同住日內瓦湖畔。1818年3月,雪萊便前往義大利與拜倫同住地中
海濱,一起泛舟湖上,騎馬、射擊。雪萊佩服拜倫詩才豪放,拜倫愛雪萊純
潔無邪。從此,雪萊與拜倫的名字並列。1822年7月8日,雪萊從萊杭泛海
返回勒瑞奇,突遇暴風雨舟沉身亡。他那絕望的妻子在沙灘上尋找了好幾個
漫長的日夜,才終於找到了已難以辯認的屍體。按當地的規定,任何海上飄
來之物必須付之一炬。於是,雪萊的遺體由拜倫和其他幾個朋友安排舉行了
希臘式的非基督教的火葬:乳香、酒、食鹽和油傾灑在柴火堆上。那一天,
晴空萬裏,風光明媚,前麵是寧靜的海,後麵是靜默的亞平寧山。一隻麻鷸
圍著火堆盤旋,幾經驅趕都不願離去。詩人的遺體在火焰中焚化,但那顆心
----------------------- 頁麵 20-----------------------
髒卻完整無損。骨灰被運到羅馬,埋葬在被詩人自己身前認為是理想的安息
所的塞斯烏斯的金字塔旁。石碑上刻著他的姓名,姓名底下鐫有兩個拉丁詞:
意為「眾心之心」。
「眾心之心」是他當之無愧的稱呼,因為他所理解和感覺的正是事物至
深的內心,是事物的靈魂和精神。他所表達的感情是那種心靈深處的內在感
情,除了詩歌和音樂是無以表達的。
雪萊21歲時出版了他最早的一首長詩《麥布女王》。這首反暴政、反宗
教、追求自由、追求真純的愛情的詩寫的是仙後麥布使用仙法請少女伊昂珊
和她駕車出遊,期間,回顧過去幾千年的歷史,注視了血淚斑斑的現實,最
後展望了未來的秘密。詩人把過去、現在和將來呈現在讀者的眼前,遣責基
督教,強調「不存在上帝」。
接著,雪萊寫了《阿拉斯特或寂寞的精靈》,寫的是一個旅程,詩人在
孤獨中追求理想,又在孤獨中早早死去的人生旅程。這個詩人成年後就離開
了
無溫暖的爐邊和無知音的家屋,
去到遠僻的地方尋求奇異的真理。
他遍遊歷史上古文明的名城。在夢中,遇到有智慧,想像力豐富的女詩人,
嚐到愛情的甜蜜,然而夢稍縱即逝。詩人四處追尋,結果找到的卻是大自然
的精靈,然而詩人的眼睛卻時刻在空中招喚著他,歲月飛逝,詩人在追尋中
死去。
啊,你消失了!
勇敢,溫和、美麗消失了,
優雅之子,天才之子消失了。世界上
有多少人講冷酷的話,做殘忍的事,
多少蟲、獸、人活了下來……
——而你消失了。
以這種「追求」為主題,雪萊還於1817年寫了另一首稱著《智美頌》的純抒
情。這裏的追求是一種曾經獲得而後又失去了的情感的和道德的領悟。這種
領悟被詩人稱為「美的精神」。然而,這種智美卻不太能被人們所領悟,所
以作者要問:
你去了哪裏!
為什麽你走了,卻讓我們停留在這個地方,
這陰暗的眼淚之穀,空虛而又荒涼?
同年,雪萊又寫了以反抗舊勢力為主題的《伊斯蘭反叛》,又名《萊昂
和西絲娜》。萊昂和西絲娜是神話中的一對情侶,為了理想,在一個名叫「黃
金的邦國」起義造反,造反成功,趕走了暴君,但不久暴君反攻,起義失敗,
萊昂和西絲娜被燒死。但兩人的英魂卻漫遊在河上。詩的結尾表現出一種泛
愛主義思想:
----------------------- 頁麵 21-----------------------
你的魔力使我
威懼自己,而愛全體人類。
1818年雪萊移居義大利後,羅馬碧藍的天空、怒放的春花和醉心的春意
激發他的創作激情,僅僅在1819年他就完成了三部大作品,即五幕詩劇《倩
契》、時事諷刺詩 《暴政的行列》和抒情詩劇《解放了的普羅米修斯》。
貝特麗彩·倩契這一名字直到貪今天仍然是自由和反抗殘暴的象徵。她
殺死了強姦她的殘暴的父親,成為女中英傑和殉道烈士。在刑訊室裏,她說:
我的折磨是頭腦和心遭受的折磨,
我的痛苦是靈魂的,在靈魂深處,
它在哭泣,淚水像燃燒的膽汁
哭泣這邪惡的人世間沒有人真摯,
我的親屬欺騙被他們背棄了的自己,
哭泣我苦度至今的全部悲慘生活,
和這種生活此刻麵臨的悲慘結束;
哭天和地對我和我的一切表現出
缺乏公道;哭泣您是這樣的暴君,
他們是這樣的奴隸;我們構成了
這樣一個壓迫與被壓迫者的世界。
而普羅米修斯這一形象則是雪萊筆下的巨人,反抗暴君的鬥士,熱愛人