在名古屋時，我有病，頭腦糊塗，不知道誰是誰、該相信誰，但我不是殺手。海倫，
現在你別以為我是殺手！”
“是不是先談賈森·福布斯？他是不是切諾普斯？”
“見鬼，海倫！”
說完這句，朱麗掛斷了電話。
通話突然中斷使海倫莫名其妙。海倫瞅著手中的電話好一會兒。自己是不是太
過火啦？好像是。朱麗打電話顯然是要麵談一次，然而她沒留電話號碼就中止了通
話，也許她真的因為被懷疑殺人而感到傷心煩惱。不過，朱麗一向玩弄伎倆，對她
不能隻看表麵。
她怎麽知道我住哪裏？她打電話來套我的話，其餘的都是掩飾，所以她一旦套
到了所需的情報就立刻掛斷電話。
朱麗想知道些什麽呢？或者再確切些，海倫的話中有什麽是朱麗想知道的東西
呢？這不難猜測。第一，有人自稱是切諾普斯，聲稱帶著油畫已到城裏；第二，麥
爾正跟切諾普斯磋商油畫交易，但這情報並非隻是朱麗一人得知，其實海倫也已從
朱麗這裏獲得了一點信息，不管是真是假。現在還有一點不清楚的是朱麗來多倫多
的目的。她來這裏幹什麽？她將怎樣利用從海倫這裏得到的情報？
沒有更多的時間去操心朱麗、她的動機與打算。海倫與威尼約好了共進早餐，
他們又一次在她住的旅店的咖啡廳裏碰頭。她雇用他一天，威尼將在羅繆勒與切諾
普斯會談時為海倫保駕。
58.切諾普斯的末日
朱麗·派普坐在車裏，對麵是寶石廣場高塔大廈。剛過十一點，她看見海倫來
了。海倫開著車進了地下停車場，把車停在來訪車停車處旁邊。海倫走回來，由正
門進入大廳。這時朱麗鬆了口氣，並非可能對此有多少疑慮，而是確信賈森、海倫
和麥爾三人要在麥爾的房間裏會麵，這很好。現在所要做的是等候賈森前來。一分
鍾後，她發動汽車，駛近斜坡，使用了一張通行證，進入地下車庫，車庫上清楚地
寫著：僅供本大廈住戶使用。憑著及時租房，兩天前朱麗成了寶石廣場高塔大廈的
住戶。從此，她坐在大廈外等候海倫或賈森本人出現，朱麗確信他們中的一人或者
兩人總會出現，並會上到16層去找麥爾。
前一天晚上她就做對了。海倫出現了，大概一小時後離去。朱麗跟蹤她到多倫
多市中心的紅石旅店。起初朱麗不敢肯定是否應該在那天早上給海倫打電話，幹嘛
要讓海倫知道她就在城裏呢？但一切都幹得很漂亮。她的預感很準：賈森·福布斯
將在多倫多與麥爾會談。她可以接近賈森，兩發兩中。
賈森一出現，局麵就是本壘打。在美國住了幾年，朱麗使用的體育術語有了變
化，主要是從棒球學的而不是從板球或英式橄欖球那兒學到的。
朱麗把車停放在與她的公寓配套的停車房裏，然後朝電梯走去，她按了18 層
的按鍵，電梯上升時她屏住了呼吸。運氣真不錯，電梯經過一層大廳直接升到了18
層。出了電梯，朱麗輕手輕腳地從樓梯往下走了兩層，隱藏在消防門後的樓梯井邊，
窺視著16 層的一舉一動。這時她確信沒人看到她進了大樓，更不會發現她的隱蔽
處。
朱麗坐在冰涼的石階上，抱緊她那穿著耐用工作褲的修長的雙腿。她拿不準賈
森一到，自己該怎麽辦，但一定會做些什麽激烈的舉動。
朱麗以為自己躲在16 層是神不知鬼不覺的，這可是大錯特錯了。一架保
安攝像機攝下了她從地下車庫進入電梯的全過程。另一架攝像機由於18 層通
向樓梯的消防門被打開而自動啟動。一層大廳裏的值班保安正漫不經心地注視著這
位住在第10 層的漂亮的新房客在上麵將要搞些什麽名堂。當朱麗坐在羅繆勒博士
住的16 層石階上的形象出現在監視器螢光屏上時，值班保安便按慣例向上司馮老
板做了報告。羅繆勒博士是大廈重要的房客，帶有價值連城的財物。馮老闆對此一
向小心謹慎，現在看到這種情況，立刻給麥爾房間打了電話，以防萬一。過了一會
兒，麥爾把電話交給海倫，“還是你來聽吧，馮老闆有事報告。”
“好的。”海倫仔細聽馮老闆描述1004 號房間名叫維瓦莎·胡德的高個女士
正在幹什麽，是否需要他上去查問一下？
“別，馮先生，多謝。我知道她是誰。我們會處理的。謝謝您打電話來。”
“好吧，沒問題。凱萊莫斯夫人，很高興您又跟我們在一起。”馮老闆從不忽
視職業客套。
“來這裏我也高興。您還好嗎？”
“我很好，謝謝。您呢？”
“還好。再次表示感謝，再會。”
海倫放下電話，朝麥爾和威尼笑笑。他們在麥爾最寬敞的陳列藝術品的房間裏，
房間色調由棕到黑。房裏放的主要是手工製造的文物，而不是藝術品。一個保存完
好的阿伊達圖騰占據了最醒目的位置；一張義大利設計的皮沙發貼牆靠放，後麵掛
著一塊安第斯駝羊毛掛毯；一副哥薩克馬鞍放在小木桌上，邊上是一套穿在棕臉人
體模型身上的日本鎧甲；一架保存完好的法國十七世紀撥弦古鋼琴；一組精美的三
現在你別以為我是殺手！”
“是不是先談賈森·福布斯？他是不是切諾普斯？”
“見鬼，海倫！”
說完這句，朱麗掛斷了電話。
通話突然中斷使海倫莫名其妙。海倫瞅著手中的電話好一會兒。自己是不是太
過火啦？好像是。朱麗打電話顯然是要麵談一次，然而她沒留電話號碼就中止了通
話，也許她真的因為被懷疑殺人而感到傷心煩惱。不過，朱麗一向玩弄伎倆，對她
不能隻看表麵。
她怎麽知道我住哪裏？她打電話來套我的話，其餘的都是掩飾，所以她一旦套
到了所需的情報就立刻掛斷電話。
朱麗想知道些什麽呢？或者再確切些，海倫的話中有什麽是朱麗想知道的東西
呢？這不難猜測。第一，有人自稱是切諾普斯，聲稱帶著油畫已到城裏；第二，麥
爾正跟切諾普斯磋商油畫交易，但這情報並非隻是朱麗一人得知，其實海倫也已從
朱麗這裏獲得了一點信息，不管是真是假。現在還有一點不清楚的是朱麗來多倫多
的目的。她來這裏幹什麽？她將怎樣利用從海倫這裏得到的情報？
沒有更多的時間去操心朱麗、她的動機與打算。海倫與威尼約好了共進早餐，
他們又一次在她住的旅店的咖啡廳裏碰頭。她雇用他一天，威尼將在羅繆勒與切諾
普斯會談時為海倫保駕。
58.切諾普斯的末日
朱麗·派普坐在車裏，對麵是寶石廣場高塔大廈。剛過十一點，她看見海倫來
了。海倫開著車進了地下停車場，把車停在來訪車停車處旁邊。海倫走回來，由正
門進入大廳。這時朱麗鬆了口氣，並非可能對此有多少疑慮，而是確信賈森、海倫
和麥爾三人要在麥爾的房間裏會麵，這很好。現在所要做的是等候賈森前來。一分
鍾後，她發動汽車，駛近斜坡，使用了一張通行證，進入地下車庫，車庫上清楚地
寫著：僅供本大廈住戶使用。憑著及時租房，兩天前朱麗成了寶石廣場高塔大廈的
住戶。從此，她坐在大廈外等候海倫或賈森本人出現，朱麗確信他們中的一人或者
兩人總會出現，並會上到16層去找麥爾。
前一天晚上她就做對了。海倫出現了，大概一小時後離去。朱麗跟蹤她到多倫
多市中心的紅石旅店。起初朱麗不敢肯定是否應該在那天早上給海倫打電話，幹嘛
要讓海倫知道她就在城裏呢？但一切都幹得很漂亮。她的預感很準：賈森·福布斯
將在多倫多與麥爾會談。她可以接近賈森，兩發兩中。
賈森一出現，局麵就是本壘打。在美國住了幾年，朱麗使用的體育術語有了變
化，主要是從棒球學的而不是從板球或英式橄欖球那兒學到的。
朱麗把車停放在與她的公寓配套的停車房裏，然後朝電梯走去，她按了18 層
的按鍵，電梯上升時她屏住了呼吸。運氣真不錯，電梯經過一層大廳直接升到了18
層。出了電梯，朱麗輕手輕腳地從樓梯往下走了兩層，隱藏在消防門後的樓梯井邊，
窺視著16 層的一舉一動。這時她確信沒人看到她進了大樓，更不會發現她的隱蔽
處。
朱麗坐在冰涼的石階上，抱緊她那穿著耐用工作褲的修長的雙腿。她拿不準賈
森一到，自己該怎麽辦，但一定會做些什麽激烈的舉動。
朱麗以為自己躲在16 層是神不知鬼不覺的，這可是大錯特錯了。一架保
安攝像機攝下了她從地下車庫進入電梯的全過程。另一架攝像機由於18 層通
向樓梯的消防門被打開而自動啟動。一層大廳裏的值班保安正漫不經心地注視著這
位住在第10 層的漂亮的新房客在上麵將要搞些什麽名堂。當朱麗坐在羅繆勒博士
住的16 層石階上的形象出現在監視器螢光屏上時，值班保安便按慣例向上司馮老
板做了報告。羅繆勒博士是大廈重要的房客，帶有價值連城的財物。馮老闆對此一
向小心謹慎，現在看到這種情況，立刻給麥爾房間打了電話，以防萬一。過了一會
兒，麥爾把電話交給海倫，“還是你來聽吧，馮老闆有事報告。”
“好的。”海倫仔細聽馮老闆描述1004 號房間名叫維瓦莎·胡德的高個女士
正在幹什麽，是否需要他上去查問一下？
“別，馮先生，多謝。我知道她是誰。我們會處理的。謝謝您打電話來。”
“好吧，沒問題。凱萊莫斯夫人，很高興您又跟我們在一起。”馮老闆從不忽
視職業客套。
“來這裏我也高興。您還好嗎？”
“我很好，謝謝。您呢？”
“還好。再次表示感謝，再會。”
海倫放下電話，朝麥爾和威尼笑笑。他們在麥爾最寬敞的陳列藝術品的房間裏，
房間色調由棕到黑。房裏放的主要是手工製造的文物，而不是藝術品。一個保存完
好的阿伊達圖騰占據了最醒目的位置；一張義大利設計的皮沙發貼牆靠放，後麵掛
著一塊安第斯駝羊毛掛毯；一副哥薩克馬鞍放在小木桌上，邊上是一套穿在棕臉人
體模型身上的日本鎧甲；一架保存完好的法國十七世紀撥弦古鋼琴；一組精美的三