他們對她也非常關注。他們試圖弄清楚我們三人與南義，與南義之死的關係。”
“啊，也許是吧。剛才你提到……我想我沒注意到這個問題。那麽你認為這意
味著什麽呢？”威尼意識到他又一次輸給了海倫，失去了對局麵的控製。他要重整
旗鼓，“也許他們殺了南義，你說呢？”
“也許吧。或者他們知道誰是兇手，或是懷疑誰是兇手。但決不是為了這事！
他們麵臨的事情令他們憂心忡忡，他們相信事情與我們來這兒有著某種關聯，或者
至少與派普有關。”
“可是假如確實是他們派人殺了他呢？殺死南義的一定是職業殺手，對吧？我
看那幫傢夥就很像職業殺手！”
“見鬼，小夥子，我剛要說！”海倫對她的憤憤然不加掩飾，“不過也未必是。
任何人都可以像他們那樣雇殺手，隻要他們知道在哪裏雇得到。無論如何，不管他
們有罪還是無罪，問題在於他們對一切都感到迷惑不解，比如我是誰，你是誰，我
冒充朱麗，為什麽我們追蹤派普而來等等啦。我打賭，他們相信在朱麗抵達本地的
當天，南義跟她見過麵，而且就是南義本人把她送進醫院的。我敢肯定，這些事情
南義對他們隻字未提，他已在經營著自己的業務。那是他們不喜歡看到的，所以有
可能他們為清理門戶而殺了他。現在，他們又對他們一無所知的一切感到了恐慌，
例如朱麗、你和我扮演著怎樣的角色！”
“我與他們井水不犯河水，我們扮演什麽樣的角色，這怎麽講？”
“醒醒吧，小夥子！我們正在追查被認為是派普拿走的東西，對不對？
哦，瞧這，我給你看一樣東西。”
海倫伸手拾起一本放在床櫃附近地板上的計算機雜誌。那是她從朱麗的包裏
“借來”的。她把雜誌遞給威尼，便又躺了回去，屈起雙膝好讓背部得以放鬆一下。
“仔細看看中心頁。”
“究竟是什麽？”威尼小心翼翼地翻閱著，仿佛手裏正握著，一枚即將爆炸的
炸彈。這是一本彩頁雜誌，中心頁一共四麵卻是黑白版麵。“隻是些函購啟事嘛，
怎麽啦？”
海倫不做聲。他把雜誌湊到眼前。每一幅黑白版麵都被分割成許多的小方塊，
每一個小方塊裏都有對一件物品的介紹、描述以及一張模糊不清的圖片。一份形象
而逼真的郵購目錄。
形形色色的簡介——英文簡介——分別印於每個小方塊內的上方，介紹著油畫、
版畫、雕塑及其他形式的藝術作品；末尾看似價目表，價格最高達到50000 美元。
威尼把雜誌翻過來逐頁翻閱，裏麵沒有任何形式的署名。他又不耐煩地翻了一遍。
沒有姓名，或者說是刊名，沒有信息來源的任何暗示，沒有地址、電話號碼——什
麽都沒有。徹頭徹尾是匿名的。
“這是些什麽東西呢？我們來看看，這上麵說‘獵鹿，盧卡斯·卡拉那奇，1472
——1555’。是幅油畫！它們全都是藝術品！有人以郵購的方式出售這些東西？而
且匿名？這真是一本計算機雜誌嗎？”
“很奇怪，不是嗎？啊，它又一次誘發了我的靈感。你在算計什麽呢，難道你
們家的藝術品全是以這種方式收集的？目錄內這一係列需要出售的藝術品，從其低
廉的價格看，極有可能都是偷來的。是不是用雜誌來偽裝？”
“不可能！目錄單可以通過信件或者電傳來傳送而不會有損壞。他們的作法簡
直毫無意義嘛。我曾被告知有一個什麽‘包裹’，不大，但我肯定不是這個。”威
尼說完停住，仔細想了想剛才海倫說的話，“可是我在想，麥爾是個有點藝術怪癖
的人。他的狂熱幻想營造出了鑽石廣場高塔大廈，大廈裏布滿著類似於上麵提到的
藝術品，我是指油畫和雕像。這裏邊也許有著某種聯繫，肯定有。我們打電話問問
他。”他期待地望著海倫。海倫從他手裏抓過雜誌，扔在了地板上。
“你來打，然後我們下樓吃晚飯。”
威尼伸手抓話筒，“嗨，多倫多現在是幾點鍾，我給弄糊塗了。”
“別責怪自己。現在那裏是淩晨三點，大概是吧。”
“見鬼！那我們把他叫醒？”
然而，麥爾·羅繆勒沒有接電話。威尼隻得給他留了個電話錄音。
26.派普的錢夾
朱麗的手袋是一個漂亮的黃色挎肩式皮包。鈴木把它一股腦地傾倒在桌上。他
拉開每一條拉鏈，尋找裏麵暗藏的東西，結果發現了一堆小玩意兒。
經過仔細檢查，他把大多數東西放回原處，其餘的小部分則被撥到一邊——錢
夾、一本小通訊錄、機票、兩張地圖和一小紮信件。
錢夾裏有一本護照，美國運通公司的旅遊支票，一疊日本現鈔，四張信用卡，
一本香港銀行的支票簿，一支纖細的派克筆和一個卡西歐卡片式太陽能計算器。
通訊錄看來是新的，裏麵隻記著十個姓名及其電話號碼，其中七人在香港，三
人在日本。前頭幾個鈴木壓根兒沒有印象，關於後者，還寫著這樣幾行字：威尼·
“啊，也許是吧。剛才你提到……我想我沒注意到這個問題。那麽你認為這意
味著什麽呢？”威尼意識到他又一次輸給了海倫，失去了對局麵的控製。他要重整
旗鼓，“也許他們殺了南義，你說呢？”
“也許吧。或者他們知道誰是兇手，或是懷疑誰是兇手。但決不是為了這事！
他們麵臨的事情令他們憂心忡忡，他們相信事情與我們來這兒有著某種關聯，或者
至少與派普有關。”
“可是假如確實是他們派人殺了他呢？殺死南義的一定是職業殺手，對吧？我
看那幫傢夥就很像職業殺手！”
“見鬼，小夥子，我剛要說！”海倫對她的憤憤然不加掩飾，“不過也未必是。
任何人都可以像他們那樣雇殺手，隻要他們知道在哪裏雇得到。無論如何，不管他
們有罪還是無罪，問題在於他們對一切都感到迷惑不解，比如我是誰，你是誰，我
冒充朱麗，為什麽我們追蹤派普而來等等啦。我打賭，他們相信在朱麗抵達本地的
當天，南義跟她見過麵，而且就是南義本人把她送進醫院的。我敢肯定，這些事情
南義對他們隻字未提，他已在經營著自己的業務。那是他們不喜歡看到的，所以有
可能他們為清理門戶而殺了他。現在，他們又對他們一無所知的一切感到了恐慌，
例如朱麗、你和我扮演著怎樣的角色！”
“我與他們井水不犯河水，我們扮演什麽樣的角色，這怎麽講？”
“醒醒吧，小夥子！我們正在追查被認為是派普拿走的東西，對不對？
哦，瞧這，我給你看一樣東西。”
海倫伸手拾起一本放在床櫃附近地板上的計算機雜誌。那是她從朱麗的包裏
“借來”的。她把雜誌遞給威尼，便又躺了回去，屈起雙膝好讓背部得以放鬆一下。
“仔細看看中心頁。”
“究竟是什麽？”威尼小心翼翼地翻閱著，仿佛手裏正握著，一枚即將爆炸的
炸彈。這是一本彩頁雜誌，中心頁一共四麵卻是黑白版麵。“隻是些函購啟事嘛，
怎麽啦？”
海倫不做聲。他把雜誌湊到眼前。每一幅黑白版麵都被分割成許多的小方塊，
每一個小方塊裏都有對一件物品的介紹、描述以及一張模糊不清的圖片。一份形象
而逼真的郵購目錄。
形形色色的簡介——英文簡介——分別印於每個小方塊內的上方，介紹著油畫、
版畫、雕塑及其他形式的藝術作品；末尾看似價目表，價格最高達到50000 美元。
威尼把雜誌翻過來逐頁翻閱，裏麵沒有任何形式的署名。他又不耐煩地翻了一遍。
沒有姓名，或者說是刊名，沒有信息來源的任何暗示，沒有地址、電話號碼——什
麽都沒有。徹頭徹尾是匿名的。
“這是些什麽東西呢？我們來看看，這上麵說‘獵鹿，盧卡斯·卡拉那奇，1472
——1555’。是幅油畫！它們全都是藝術品！有人以郵購的方式出售這些東西？而
且匿名？這真是一本計算機雜誌嗎？”
“很奇怪，不是嗎？啊，它又一次誘發了我的靈感。你在算計什麽呢，難道你
們家的藝術品全是以這種方式收集的？目錄內這一係列需要出售的藝術品，從其低
廉的價格看，極有可能都是偷來的。是不是用雜誌來偽裝？”
“不可能！目錄單可以通過信件或者電傳來傳送而不會有損壞。他們的作法簡
直毫無意義嘛。我曾被告知有一個什麽‘包裹’，不大，但我肯定不是這個。”威
尼說完停住，仔細想了想剛才海倫說的話，“可是我在想，麥爾是個有點藝術怪癖
的人。他的狂熱幻想營造出了鑽石廣場高塔大廈，大廈裏布滿著類似於上麵提到的
藝術品，我是指油畫和雕像。這裏邊也許有著某種聯繫，肯定有。我們打電話問問
他。”他期待地望著海倫。海倫從他手裏抓過雜誌，扔在了地板上。
“你來打，然後我們下樓吃晚飯。”
威尼伸手抓話筒，“嗨，多倫多現在是幾點鍾，我給弄糊塗了。”
“別責怪自己。現在那裏是淩晨三點，大概是吧。”
“見鬼！那我們把他叫醒？”
然而，麥爾·羅繆勒沒有接電話。威尼隻得給他留了個電話錄音。
26.派普的錢夾
朱麗的手袋是一個漂亮的黃色挎肩式皮包。鈴木把它一股腦地傾倒在桌上。他
拉開每一條拉鏈，尋找裏麵暗藏的東西，結果發現了一堆小玩意兒。
經過仔細檢查，他把大多數東西放回原處，其餘的小部分則被撥到一邊——錢
夾、一本小通訊錄、機票、兩張地圖和一小紮信件。
錢夾裏有一本護照，美國運通公司的旅遊支票，一疊日本現鈔，四張信用卡，
一本香港銀行的支票簿，一支纖細的派克筆和一個卡西歐卡片式太陽能計算器。
通訊錄看來是新的，裏麵隻記著十個姓名及其電話號碼，其中七人在香港，三
人在日本。前頭幾個鈴木壓根兒沒有印象，關於後者，還寫著這樣幾行字：威尼·