“那當然，隻要你喜歡。”
佩姬16歲生日那天夜裏，他們之間有生以來的感情上的親近終於爆發了，他們
的關係進入了一個嶄新的境地。在東非的一個小村落裏，因為出了流行性傳染病，
醫生們都出發去搶救了，營地裏隻剩下佩姬、阿爾弗雷德和一個廚子。
他們吃過晚飯後就各自上床睡覺了。但是到了半夜，佩姬在自己的帳篷裏被遠
處雷鳴般的野獸突奔亂竄聲吵醒。她躺在那兒，不幾分鍾之後，這讓人恐懼的聲音
越來越近，她開始覺得害怕了。她的呼吸變得急促起來。父親和別的醫生離開時也
沒說什麽時候回來。
她從床上爬起來。阿爾弗雷德的帳篷就在幾英尺之外。她嚇得要命，站起身，
掀開帳篷的垂簾，向阿爾弗雷德的帳篷跑過去。
阿爾弗雷德正睡得很熟。
“阿爾弗雷德！”
他坐起身，一下子就醒過來。“佩姬，出什麽事了？”
“我嚇壞了。我能在你床上和你在一起呆一會兒嗎？”
“當然。”他們躺在那兒，聽著野獸衝過灌木叢林。
幾分鍾以後，聲音漸漸消失了。
阿爾弗雷德開始意識到佩姬溫暖的身軀正緊挨他躺著。
“佩姬，我想你最好還是回你的帳篷去。”
佩姬感覺到他那男人強硬的身體。這麽長時間裏在他們兩人中間蓄積起來的肉
體的需求，頃刻之間沸騰起來。
“阿爾弗雷德。”
“我在這兒吶。”他的聲音發啞了。
“我們將來要結婚的，對吧？”
“是的。”
“那就得了唄。”
他們周圍林莽中的聲息消失了，他們開始互相撫摸著，發現了真正隻屬於他們
自己的世界。他們是這個世界上最初的戀人，他們為這世界裏的美妙奇蹟而欣喜萬
狀。
黎明時分，佩姬爬回她自己的帳篷。她快活地想著，我現在是個女人啦。
隔段時間，柯特·泰勒就建議佩姬回美國去，和他兄弟一起在芝加哥城北鹿田
鎮的美麗家園中生活。
“為什麽？”佩姬會問。
“這樣你就能成長為一個體麵的淑女了。”
“我現在就是體麵的淑女。”
“體麵的淑女是不和野猴子逗著玩，也不去騎小斑馬的。”
她的回答始終一成不變。“我不願離開你。”
佩姬17歲時，世界衛生組織的這支醫療隊到南非的一個叢林村落去診治傳染性
傷寒。醫生們才到這兒不久就爆發了兩個部族之間的戰爭，當地形勢變得更為險惡。
柯特·泰勒受到警告，上級要求他迅速撤離。
“看在上帝的份兒，我不能走。如果我離開這些病人，他們就隻有死路一條。”
4天之後， 這個村子受到攻擊。佩姬和父親擠在小茅屋裏，聽著外邊的嚎叫聲
和槍聲。
佩姬怕極了。“他們會殺死我們的！”
父親把她摟在懷裏。“他們不會傷害我們的，親愛的。我們到這兒來是為了幫
助他們的。他們知道我們是他們的朋友。”
在這一點上他是對的。
一個部族頭領和幾名戰士衝進茅草屋。“別擔心。我們保護你們。”他們的確
也這麽做了。
戰鬥和射擊終於停下來。第二天早晨，柯特·泰勒下了決心。
他給他兄弟發去電報。佩姬乘下班飛機出發。詳情待電告。請在機場接。
佩姬聽到消息時氣急敗壞。她被帶到一個塵土飛揚的小機場，有一架幼狐式輕
型飛機正在等她，送她去附近的城市，再轉機去約翰內斯堡。
“你把我送走是想除掉我！”她大哭道。
父親緊緊擁抱著她。“我愛你勝過愛這世界上的一切，寶貝兒。我每分鍾都會
思念你。我很快就會回到美國去，那時候我們又會在一起的。”
“當真？”
“我保證。”
阿爾弗雷德也在場為她送行。
“別擔心，”阿爾弗雷德對佩姬說。“我會盡快來和你會合的，你能等我嗎？”
都經過這麽多年了，還會問出這麽傻的問題。
“當然會。”
三天以後，佩姬乘坐的飛機抵達芝加哥的奧海爾機場，佩姬的叔叔理察在機
揚接她。佩姬過去從沒見過他。佩姬隻知道他是個富商，他的妻子好幾年前去世了。
“他是我們家庭裏的事業有成者，”佩姬的父親總是這麽說。
佩姬的叔叔見到她說的第一句話就讓她一下子被震愣了。“我很抱歉地告訴你，
我剛剛接到通知，你父親在當地一場暴亂中被殺害了。”
她的整個世界在頃刻之間坍塌成碎片。切膚之痛是那麽劇烈，她覺得自己實在
無法承受。我不能讓叔叔看見我哭。佩姬發誓道。我決不。我根本就不應該離開的。
我馬上回去。
坐車離開機場後，佩姬一路凝視著窗外，看著擁塞不堪的車水馬龍。
佩姬16歲生日那天夜裏，他們之間有生以來的感情上的親近終於爆發了，他們
的關係進入了一個嶄新的境地。在東非的一個小村落裏，因為出了流行性傳染病，
醫生們都出發去搶救了，營地裏隻剩下佩姬、阿爾弗雷德和一個廚子。
他們吃過晚飯後就各自上床睡覺了。但是到了半夜，佩姬在自己的帳篷裏被遠
處雷鳴般的野獸突奔亂竄聲吵醒。她躺在那兒，不幾分鍾之後，這讓人恐懼的聲音
越來越近，她開始覺得害怕了。她的呼吸變得急促起來。父親和別的醫生離開時也
沒說什麽時候回來。
她從床上爬起來。阿爾弗雷德的帳篷就在幾英尺之外。她嚇得要命，站起身，
掀開帳篷的垂簾，向阿爾弗雷德的帳篷跑過去。
阿爾弗雷德正睡得很熟。
“阿爾弗雷德！”
他坐起身，一下子就醒過來。“佩姬，出什麽事了？”
“我嚇壞了。我能在你床上和你在一起呆一會兒嗎？”
“當然。”他們躺在那兒，聽著野獸衝過灌木叢林。
幾分鍾以後，聲音漸漸消失了。
阿爾弗雷德開始意識到佩姬溫暖的身軀正緊挨他躺著。
“佩姬，我想你最好還是回你的帳篷去。”
佩姬感覺到他那男人強硬的身體。這麽長時間裏在他們兩人中間蓄積起來的肉
體的需求，頃刻之間沸騰起來。
“阿爾弗雷德。”
“我在這兒吶。”他的聲音發啞了。
“我們將來要結婚的，對吧？”
“是的。”
“那就得了唄。”
他們周圍林莽中的聲息消失了，他們開始互相撫摸著，發現了真正隻屬於他們
自己的世界。他們是這個世界上最初的戀人，他們為這世界裏的美妙奇蹟而欣喜萬
狀。
黎明時分，佩姬爬回她自己的帳篷。她快活地想著，我現在是個女人啦。
隔段時間，柯特·泰勒就建議佩姬回美國去，和他兄弟一起在芝加哥城北鹿田
鎮的美麗家園中生活。
“為什麽？”佩姬會問。
“這樣你就能成長為一個體麵的淑女了。”
“我現在就是體麵的淑女。”
“體麵的淑女是不和野猴子逗著玩，也不去騎小斑馬的。”
她的回答始終一成不變。“我不願離開你。”
佩姬17歲時，世界衛生組織的這支醫療隊到南非的一個叢林村落去診治傳染性
傷寒。醫生們才到這兒不久就爆發了兩個部族之間的戰爭，當地形勢變得更為險惡。
柯特·泰勒受到警告，上級要求他迅速撤離。
“看在上帝的份兒，我不能走。如果我離開這些病人，他們就隻有死路一條。”
4天之後， 這個村子受到攻擊。佩姬和父親擠在小茅屋裏，聽著外邊的嚎叫聲
和槍聲。
佩姬怕極了。“他們會殺死我們的！”
父親把她摟在懷裏。“他們不會傷害我們的，親愛的。我們到這兒來是為了幫
助他們的。他們知道我們是他們的朋友。”
在這一點上他是對的。
一個部族頭領和幾名戰士衝進茅草屋。“別擔心。我們保護你們。”他們的確
也這麽做了。
戰鬥和射擊終於停下來。第二天早晨，柯特·泰勒下了決心。
他給他兄弟發去電報。佩姬乘下班飛機出發。詳情待電告。請在機場接。
佩姬聽到消息時氣急敗壞。她被帶到一個塵土飛揚的小機場，有一架幼狐式輕
型飛機正在等她，送她去附近的城市，再轉機去約翰內斯堡。
“你把我送走是想除掉我！”她大哭道。
父親緊緊擁抱著她。“我愛你勝過愛這世界上的一切，寶貝兒。我每分鍾都會
思念你。我很快就會回到美國去，那時候我們又會在一起的。”
“當真？”
“我保證。”
阿爾弗雷德也在場為她送行。
“別擔心，”阿爾弗雷德對佩姬說。“我會盡快來和你會合的，你能等我嗎？”
都經過這麽多年了，還會問出這麽傻的問題。
“當然會。”
三天以後，佩姬乘坐的飛機抵達芝加哥的奧海爾機場，佩姬的叔叔理察在機
揚接她。佩姬過去從沒見過他。佩姬隻知道他是個富商，他的妻子好幾年前去世了。
“他是我們家庭裏的事業有成者，”佩姬的父親總是這麽說。
佩姬的叔叔見到她說的第一句話就讓她一下子被震愣了。“我很抱歉地告訴你，
我剛剛接到通知，你父親在當地一場暴亂中被殺害了。”
她的整個世界在頃刻之間坍塌成碎片。切膚之痛是那麽劇烈，她覺得自己實在
無法承受。我不能讓叔叔看見我哭。佩姬發誓道。我決不。我根本就不應該離開的。
我馬上回去。
坐車離開機場後，佩姬一路凝視著窗外，看著擁塞不堪的車水馬龍。