“但是警方逮捕菲茨傑拉德之後,謀殺就停止了,這真是意味深長。”
“沒錯,但是他們有什麽證據呢?你對納撒尼爾怎麽看?”蘿拉問。
“他應該是完全無辜的。很明顯,警方也這樣下的結論,然後他們絞死了那個工人。但是這一切看起來有點太巧了。”
“為什麽?”
“證人突然從暗處跳出來,聲稱在屍體被發現之前看見菲茨傑拉德在犯罪現場出現?在屍體被發現之前,受害者可能已經死了好幾個小時了。這什麽也證明不了。”
“是的。但是在前兩起謀殺案的犯罪現場他都出現過,不是嗎?”
“隻不過是他們這麽說的。”
蘿拉點點頭。“還有那個工友。人喝醉了的時候,什麽瘋狂的話都能說出來。一點意義都沒有。”
“我們今天必須再找到一點兒更精確的證據,然後才能下定論。”菲利普回答。
“你注意到了嗎?”蘿拉說道,“這些報導裏幾乎一點兒有關謀殺的事都沒有。沒有細節。這嗅起來不對勁,你知道吧?”
菲利普皺起眉頭,點點頭。
“天哪,這真讓人受挫,菲利普。關於這些謀殺,肯定還有更多的東西。”
“也許吧。但是我懷疑你能不能挖掘出比這兒更多的細節。”
他們陷入了沉寂,蘿拉盯著屏幕,上麵還剩最後一條報導。然後她突然說:“警方記錄呢?肯定會有關於這些謀殺案的官方報告。”
“1851年時?”
“對,為什麽不看看呢?”
“我猜有這個可能。盡管它可能不在牛津。20世紀50年代,警察局重建了。它每年都會產生大量的文件,我無法想像他們會保留十年以前的記錄,最多也就十年。”
“但是記錄肯定放在什麽地方了。”
“沒錯,的確是。”菲利普回答,“它們在丘區的歷史檔案處。”
“它們會被電子化嗎?”
“我很懷疑。”
蘿拉正打算回答,她的手機“嗶嗶”地響了。她看了一眼屏幕,有一條簡訊。“查理髮的,”她說,“他說他有些關於手稿的新消息。想在今天下午四點見到我們,在他的店裏。”
歷史檔案處位於倫敦市中心西側、泰晤士河岸高檔的丘區。
歷史檔案處應1838年的一個議會法案而成立,這裏收藏了史上很多最具標誌性的文件,這裏還儲藏著許多犯罪調查記錄,可以一直追溯到警察隊伍問世的那一天。
讓蘿拉和菲利普感到驚訝的是,他們發現警方的卷宗都儲存成了電子文檔,他們可以在閱覽室的終端上進行閱讀。這一係統和牛津大學圖書館的很相似,這使他們事半功倍。
菲利普打開1851年的卷宗,搜索“牛津謀殺調查”。有三十七個文件按時間順序呈現在眼前,從有正式官方調查那天開始。他輸入“6月”。那個月開始了兩個調查。第一個文件隻有22k,另一個則有231k。菲利普點擊了後者,他認為從那個月開始的連續謀殺案,應該是多年中牛津進行的規模最大的調查之一。
文件打開了,他看向標題:“連續謀殺案調查記錄,死者:莫利?威勒斯本,辛西婭?佩奇,愛德華?梅克皮斯,以及露辛達?蓋布林,四人均為牛津學生,死於1851年6月15日至1851年7月9日之間。全文共有一百二十頁。
“我去拿點咖啡。”蘿拉說。
菲利普拍拍她的胳膊,指向牆上的一個告示:閱覽室內不得飲食。
“噢,”她嘆了口氣,“這樣的話,我們還是開始吧。”
菲利普向下翻動頁麵,文本的第一頁立即就把他們吸引住了。標題是:案件概要。下方寫著:絕密。不得複印。不得公之於眾。
蘿拉感到後頸的寒毛都豎了起來,立刻就把咖啡那回事全忘光了。
概要開始了:
“我們於1851年6月15日著手進行調查,於同年8月12日正式結束。”接下來文中列出了受害者的姓名、地址、一些個人信息,以及派屈克?菲茨傑拉德的一些背景。接下來的三頁是對謀殺的詳細描述,按時間順序排列。
第26節:春分(26)
“天啊!”蘿拉驚叫,“這不是真的!”
如果忽略文體,改變地點,去掉幾個與時不符的人和事,菲利普和蘿拉此時讀到的幾乎就像是在描述過去一周內發生的事。這些案件的受害者要麽死於刺傷,要麽就被割斷了喉嚨。在那起有一男一女兩個受害者的案件中,男受害者隻是被殺害了,然後置之不理,而女受害者則被精確地切割了。在第一起謀殺中,莫利?威勒斯本的腎被取走了。在第二起裏,辛西婭?佩奇則被取走了大腦。而在第三起中,那個被殺的女孩,露辛達?蓋布林的肝被取走了。
這裏有一些從未泄漏給當時的媒體的細節。在每個謀殺現場都發現了一枚硬幣。第一枚是銅的,第二枚是銀的,第三枚則是錫的。蘿拉感到脊骨一陣發涼。
案件負責官員的總結報告寫道:
在對1851年6月15日至7月9日發生於本市的連續謀殺案進行了詳細而徹底的調查之後,我們達成以下結論:這些謀殺均由派屈克?菲茨傑拉德先生所為。他來自都柏林,是一名工人,今年三十一歲。這一官方結論基於三個證人的證詞,並於7月16日由菲茨傑拉德先生親口招認,且手書供詞。
“沒錯,但是他們有什麽證據呢?你對納撒尼爾怎麽看?”蘿拉問。
“他應該是完全無辜的。很明顯,警方也這樣下的結論,然後他們絞死了那個工人。但是這一切看起來有點太巧了。”
“為什麽?”
“證人突然從暗處跳出來,聲稱在屍體被發現之前看見菲茨傑拉德在犯罪現場出現?在屍體被發現之前,受害者可能已經死了好幾個小時了。這什麽也證明不了。”
“是的。但是在前兩起謀殺案的犯罪現場他都出現過,不是嗎?”
“隻不過是他們這麽說的。”
蘿拉點點頭。“還有那個工友。人喝醉了的時候,什麽瘋狂的話都能說出來。一點意義都沒有。”
“我們今天必須再找到一點兒更精確的證據,然後才能下定論。”菲利普回答。
“你注意到了嗎?”蘿拉說道,“這些報導裏幾乎一點兒有關謀殺的事都沒有。沒有細節。這嗅起來不對勁,你知道吧?”
菲利普皺起眉頭,點點頭。
“天哪,這真讓人受挫,菲利普。關於這些謀殺,肯定還有更多的東西。”
“也許吧。但是我懷疑你能不能挖掘出比這兒更多的細節。”
他們陷入了沉寂,蘿拉盯著屏幕,上麵還剩最後一條報導。然後她突然說:“警方記錄呢?肯定會有關於這些謀殺案的官方報告。”
“1851年時?”
“對,為什麽不看看呢?”
“我猜有這個可能。盡管它可能不在牛津。20世紀50年代,警察局重建了。它每年都會產生大量的文件,我無法想像他們會保留十年以前的記錄,最多也就十年。”
“但是記錄肯定放在什麽地方了。”
“沒錯,的確是。”菲利普回答,“它們在丘區的歷史檔案處。”
“它們會被電子化嗎?”
“我很懷疑。”
蘿拉正打算回答,她的手機“嗶嗶”地響了。她看了一眼屏幕,有一條簡訊。“查理髮的,”她說,“他說他有些關於手稿的新消息。想在今天下午四點見到我們,在他的店裏。”
歷史檔案處位於倫敦市中心西側、泰晤士河岸高檔的丘區。
歷史檔案處應1838年的一個議會法案而成立,這裏收藏了史上很多最具標誌性的文件,這裏還儲藏著許多犯罪調查記錄,可以一直追溯到警察隊伍問世的那一天。
讓蘿拉和菲利普感到驚訝的是,他們發現警方的卷宗都儲存成了電子文檔,他們可以在閱覽室的終端上進行閱讀。這一係統和牛津大學圖書館的很相似,這使他們事半功倍。
菲利普打開1851年的卷宗,搜索“牛津謀殺調查”。有三十七個文件按時間順序呈現在眼前,從有正式官方調查那天開始。他輸入“6月”。那個月開始了兩個調查。第一個文件隻有22k,另一個則有231k。菲利普點擊了後者,他認為從那個月開始的連續謀殺案,應該是多年中牛津進行的規模最大的調查之一。
文件打開了,他看向標題:“連續謀殺案調查記錄,死者:莫利?威勒斯本,辛西婭?佩奇,愛德華?梅克皮斯,以及露辛達?蓋布林,四人均為牛津學生,死於1851年6月15日至1851年7月9日之間。全文共有一百二十頁。
“我去拿點咖啡。”蘿拉說。
菲利普拍拍她的胳膊,指向牆上的一個告示:閱覽室內不得飲食。
“噢,”她嘆了口氣,“這樣的話,我們還是開始吧。”
菲利普向下翻動頁麵,文本的第一頁立即就把他們吸引住了。標題是:案件概要。下方寫著:絕密。不得複印。不得公之於眾。
蘿拉感到後頸的寒毛都豎了起來,立刻就把咖啡那回事全忘光了。
概要開始了:
“我們於1851年6月15日著手進行調查,於同年8月12日正式結束。”接下來文中列出了受害者的姓名、地址、一些個人信息,以及派屈克?菲茨傑拉德的一些背景。接下來的三頁是對謀殺的詳細描述,按時間順序排列。
第26節:春分(26)
“天啊!”蘿拉驚叫,“這不是真的!”
如果忽略文體,改變地點,去掉幾個與時不符的人和事,菲利普和蘿拉此時讀到的幾乎就像是在描述過去一周內發生的事。這些案件的受害者要麽死於刺傷,要麽就被割斷了喉嚨。在那起有一男一女兩個受害者的案件中,男受害者隻是被殺害了,然後置之不理,而女受害者則被精確地切割了。在第一起謀殺中,莫利?威勒斯本的腎被取走了。在第二起裏,辛西婭?佩奇則被取走了大腦。而在第三起中,那個被殺的女孩,露辛達?蓋布林的肝被取走了。
這裏有一些從未泄漏給當時的媒體的細節。在每個謀殺現場都發現了一枚硬幣。第一枚是銅的,第二枚是銀的,第三枚則是錫的。蘿拉感到脊骨一陣發涼。
案件負責官員的總結報告寫道:
在對1851年6月15日至7月9日發生於本市的連續謀殺案進行了詳細而徹底的調查之後,我們達成以下結論:這些謀殺均由派屈克?菲茨傑拉德先生所為。他來自都柏林,是一名工人,今年三十一歲。這一官方結論基於三個證人的證詞,並於7月16日由菲茨傑拉德先生親口招認,且手書供詞。