"哇——聖誕老人艷福不淺啊。"圍觀的大人們開著玩笑。勞麗感到j·d剛拉住她的手,渾身的血就如冰恆的手指奔湧,他緊握一下要她安心。
勞麗有意不把全身重量壓到j·d腿上,盡管麵臨國際犯罪案件,膽戰心驚,可到底是個女人,女人可不想讓男人知道自己的體重。j·d強迫她完全坐到他腿上。
"勞麗加油,你這是苦臉不是笑臉,"麥克在照相機上方嚷嚷。
"對不起,"她擠出一個最美好的假笑等待閃光燈,眼睛一下子給閃得什麽也看不清。"好,啦,聖誕老人,給我的禮物在哪兒?"
"等我擺脫了這些閃光燈就能找到。不過先告訴我你乖不乖?"他的手正撫摩著她後腰,沒人能看到。他覺得勞麗渾身散發著緊張。
弗蘭基在禮品堆裏找到了勞麗的名字——"給你這個。"
深怕當眾打開禮金有失體麵,她決定回辦公室再看,就對j·d說:"聖誕老人,謝謝你。我會把它放到我的聖誕樹下,直到聖誕節。"
j·d疑惑地看看她沒表示反對,正想說聖誕老人也該休息休息,忽然發現亨利正在禮品堆中翻來翻去,朝勞麗遞個眼色,j·d跳下寶座前老頭撲了過去。
亨利砰地一聲摔倒在禮品堆中,j·d連忙伸手攙扶。老頭麵孔漲得通紅,勞麗目瞪口呆。j·d從亨利手裏抽出禮金遞給勞麗:"你放到樹下的是這隻金子吧?"
"不是,這上頭寫的是瑪格麗。"勞麗把j·d從老頭身邊拽開。弗蘭基大惑不解,但還是盡力安撫四周的人群。勞麗聽到他說聖誕老人必須保護禮物,剛剛鬧了點兒小誤會,雲雲。j·d扶亨利站了起來。
"抱歉,我知道你不明白,可我這麽傻子是有原因的。"j·d幫亨利整好衣服。
"亨利,待會兒我來解釋。"勞麗把上麵圍著珠寶行封的禮盒還給亨利。
"要是這與戴維森的特種部隊有關,最好現在就講清楚,待會兒就太遲了。"亨利的話把兩個人都驚呆了。
"到你辦公室去,"
j·d小聲吩咐勞麗,推推她胳膊肘。
"你看是怎麽回事?"她小聲問。
"你我猜的一個樣。"他回答。
一行人走進辦公室套房。
嘉莉正在幫真正的聖誕老人穿服裝,抬頭疑惑地看看進來的三個人。"什麽也別問,"勞麗先發製人。
j·d打斷勞麗把她換進她辦公室,再把門關好,問亨利道:"你跟特種部隊什麽關係?"
亨利清清嗓子,坐到勞麗辦公桌對麵,毫無懼色。"我為政府辦事,一直在注意你們倆。"
勞而坐下來撐住頭,"真是丈二和尚摸不著頭腦,我可糊塗了。"
j·d同樣莫名其妙、隻是不想流露。"你為哪家政府辦事?"
亨利眉頭一坡仿佛問得實在荒唐。"一句話,我跟你倆的上司都熟。不過,眼下這不是問題。"
"對,眼下的問題是他們扣留了我妹妹。"勞麗不甘心被冷落一分。
"皮特茜?"亨利騰地站起來,"通知有關方麵沒有?你們想自己找死啊?小丫頭怎麽辦?"他的話被j·d打斷。
"我沒想殺人,除了戴維森。"
勞麗緊接著問:"你怎麽知道我妹妹真名是皮特茜?"
亨利不跟j·d爭論,坐到勞麗身旁。"你一家人我早就知道,自從你父親當兵起我就認識他。這也是我接受監視你的任務原因之一。"
"到底政府有多少部門派人監視我?"勞麗不奇思議地問。
"那我可不知道。"亨利清清嗓子。"實話說我現在行動自由。"
"為什麽?"j·d問。
"有些事不對頭,跟你們倆都沒關係。小夥子,我早就知道你了,你在特種部隊名氣大著哩。不過你怎麽能忍受克利夫頓,我可想不通。"
"至少這一點英雄所見略同。"j·d頓時對老頭熱乎起來。
"幾個月前有人開始動你的檔案。我給檔案做了記號,所以發現了。好幾個星期都吃不準到底是誰在翻你檔案,後來一位朋友提醒我是特種部隊幹的。沒錯兒,j·d露麵了。我花了不少功夫判斷這傢夥是不是好人。"
"結果呢?"j·d咧嘴一笑。
"我看你並不打算幹掉她,可是判決書已經下了。"對他的話j·d完全明白,最好也別傷害她。
j·d翹起二郎腿,扭轉話題:"還是打開這盒子看看吧。"
勞麗心有顧慮:"該不會是炸彈吧?"
亨利搖搖頭,但勞麗還是想得到j·d證實,"我看不會,你手裏還有他們想要的東西。"
勞麗覺得此話有理,用指甲排開透明膠帶。盒子不起眼,裏麵有一張劃線筆記本上撕下的紙。
"寶貝兒,說的什麽?"等她看完j·d才問。
勞麗眨著眼睛,"要我去帕洛杜羅峽穀,傷心猴子火車站。可現在這個車站已關閉了。"
"親愛的,我敢肯定他不想讓人看到這場交易。"
勞麗有意不把全身重量壓到j·d腿上,盡管麵臨國際犯罪案件,膽戰心驚,可到底是個女人,女人可不想讓男人知道自己的體重。j·d強迫她完全坐到他腿上。
"勞麗加油,你這是苦臉不是笑臉,"麥克在照相機上方嚷嚷。
"對不起,"她擠出一個最美好的假笑等待閃光燈,眼睛一下子給閃得什麽也看不清。"好,啦,聖誕老人,給我的禮物在哪兒?"
"等我擺脫了這些閃光燈就能找到。不過先告訴我你乖不乖?"他的手正撫摩著她後腰,沒人能看到。他覺得勞麗渾身散發著緊張。
弗蘭基在禮品堆裏找到了勞麗的名字——"給你這個。"
深怕當眾打開禮金有失體麵,她決定回辦公室再看,就對j·d說:"聖誕老人,謝謝你。我會把它放到我的聖誕樹下,直到聖誕節。"
j·d疑惑地看看她沒表示反對,正想說聖誕老人也該休息休息,忽然發現亨利正在禮品堆中翻來翻去,朝勞麗遞個眼色,j·d跳下寶座前老頭撲了過去。
亨利砰地一聲摔倒在禮品堆中,j·d連忙伸手攙扶。老頭麵孔漲得通紅,勞麗目瞪口呆。j·d從亨利手裏抽出禮金遞給勞麗:"你放到樹下的是這隻金子吧?"
"不是,這上頭寫的是瑪格麗。"勞麗把j·d從老頭身邊拽開。弗蘭基大惑不解,但還是盡力安撫四周的人群。勞麗聽到他說聖誕老人必須保護禮物,剛剛鬧了點兒小誤會,雲雲。j·d扶亨利站了起來。
"抱歉,我知道你不明白,可我這麽傻子是有原因的。"j·d幫亨利整好衣服。
"亨利,待會兒我來解釋。"勞麗把上麵圍著珠寶行封的禮盒還給亨利。
"要是這與戴維森的特種部隊有關,最好現在就講清楚,待會兒就太遲了。"亨利的話把兩個人都驚呆了。
"到你辦公室去,"
j·d小聲吩咐勞麗,推推她胳膊肘。
"你看是怎麽回事?"她小聲問。
"你我猜的一個樣。"他回答。
一行人走進辦公室套房。
嘉莉正在幫真正的聖誕老人穿服裝,抬頭疑惑地看看進來的三個人。"什麽也別問,"勞麗先發製人。
j·d打斷勞麗把她換進她辦公室,再把門關好,問亨利道:"你跟特種部隊什麽關係?"
亨利清清嗓子,坐到勞麗辦公桌對麵,毫無懼色。"我為政府辦事,一直在注意你們倆。"
勞而坐下來撐住頭,"真是丈二和尚摸不著頭腦,我可糊塗了。"
j·d同樣莫名其妙、隻是不想流露。"你為哪家政府辦事?"
亨利眉頭一坡仿佛問得實在荒唐。"一句話,我跟你倆的上司都熟。不過,眼下這不是問題。"
"對,眼下的問題是他們扣留了我妹妹。"勞麗不甘心被冷落一分。
"皮特茜?"亨利騰地站起來,"通知有關方麵沒有?你們想自己找死啊?小丫頭怎麽辦?"他的話被j·d打斷。
"我沒想殺人,除了戴維森。"
勞麗緊接著問:"你怎麽知道我妹妹真名是皮特茜?"
亨利不跟j·d爭論,坐到勞麗身旁。"你一家人我早就知道,自從你父親當兵起我就認識他。這也是我接受監視你的任務原因之一。"
"到底政府有多少部門派人監視我?"勞麗不奇思議地問。
"那我可不知道。"亨利清清嗓子。"實話說我現在行動自由。"
"為什麽?"j·d問。
"有些事不對頭,跟你們倆都沒關係。小夥子,我早就知道你了,你在特種部隊名氣大著哩。不過你怎麽能忍受克利夫頓,我可想不通。"
"至少這一點英雄所見略同。"j·d頓時對老頭熱乎起來。
"幾個月前有人開始動你的檔案。我給檔案做了記號,所以發現了。好幾個星期都吃不準到底是誰在翻你檔案,後來一位朋友提醒我是特種部隊幹的。沒錯兒,j·d露麵了。我花了不少功夫判斷這傢夥是不是好人。"
"結果呢?"j·d咧嘴一笑。
"我看你並不打算幹掉她,可是判決書已經下了。"對他的話j·d完全明白,最好也別傷害她。
j·d翹起二郎腿,扭轉話題:"還是打開這盒子看看吧。"
勞麗心有顧慮:"該不會是炸彈吧?"
亨利搖搖頭,但勞麗還是想得到j·d證實,"我看不會,你手裏還有他們想要的東西。"
勞麗覺得此話有理,用指甲排開透明膠帶。盒子不起眼,裏麵有一張劃線筆記本上撕下的紙。
"寶貝兒,說的什麽?"等她看完j·d才問。
勞麗眨著眼睛,"要我去帕洛杜羅峽穀,傷心猴子火車站。可現在這個車站已關閉了。"
"親愛的,我敢肯定他不想讓人看到這場交易。"