勞麗緊握他的手說："j·d，我相信你，我把自己的性命還有妹妹的性命都交給你。"
"謝謝。"他給她一個長長的吻，放開她時覺得自己信心百倍，足以向全世界挑戰。"咱們還是快動手準備吧，聖誕老人要進城了。"
第十三章
星期五早晨，天空一片粉紅金黃的美麗景象，勞麗的心也為之一振。從前還沒注意過柔和的晨光怎樣把冰雪層層融化，街道已掃清，交通恢復正常，她穿上隨手碰到的第一件衣裳，等待j·d敲響相連的門。
對相連的門她挺中意，j·d感到意外。她甚至想留他過夜，可又一想不是表達感情的時候。
j·d一直抱著她，直到她睡著才輕手輕腳地回到自己房間。他使用多年前學會的一種方法迫使自己放鬆，好為明天對付戴維森做準備。
天亮前勞麗跟著腳走進他房間看他睡覺，輕似羽毛的一吻就把他弄醒了。他一把把她拉倒在身旁，等他放手時，勞麗的睡施已滑到大腿上，亂糟糟的床也表明j·d的確穿內衣睡覺。
"好了麽，寶貝兒？"j·d濕源滾的頭探進門口。
"快了，"她有些不知所措，但一臉堅毅。j·d要她放心，這身鮮綠的針織衣裙配上紅綠相間的淺口皮鞋，漂亮極了。他還要她放心，一切都會順利，雖然心裏明白得冒風險。
他開車跟上她的車到了商場，把車跟她的停在一起。估計受到監視，他故意招搖過市。與勞麗吻別後又開車走了。
辦公室裏仍有股氯氣味兒，勞麗決定躲開些，把上午的四個小時用來逛商場，和生意人、顧客聊天。今天是星期五，應該與任何星期五一樣。妹妹不應該被綁架被恐嚇，姐姐也不應該被重新投入她早就在努力忘掉這種動盪生活。她發現亨利和她一樣垂頭喪氣，就問："瑪格麗特呢？"
"不知道。"亨利無利甚至失之粗暴地回答，平素快活的麵孔拉得老長。
"總算還使聽話聽音。"她轉身就走。
"對不起，寶貝兒。"
回頭瞥他一眼，勞麗悟出這個晴朗的早晨心事重重的不止她一個，"吵架啦？"
"沒有，"他搖搖頭，"星期三還好好的，她突然就翻臉，好像我得了瘟疫一樣。我還以為一切都跟咒語似的奇妙……"亨利似乎覺得失言，不說了。
"用不著跟我解釋一切，"勞麗把手放到他肩頭。
"還是少抖落家醜好。"
"什麽時候需要，我都在這兒。"拍拍他的肩，勞麗對老頭的變化大為吃驚。一周前他還抓住一切機會打擾她工作，嘮叨個沒完。當海軍的定量呀，孫子孫女呀，至少還有一打別的話題。還要求她講講她生活中的每一件事，弟弟妹妹的也在內。變化太大了。不過勞麗滿腹心事，此刻也顧不上他。
她把一路上遇到的人暗暗歸類，老朋友好像帶幾分陰險，陌生人似乎潛伏在每個角落。
"好啦！"她對自己大聲說，再不好好把握自己就快變成妄想狂了，這對皮特茜和j·d都沒好處。
j·d已製定了一個挺不錯的計劃，不過實施起來若能得到他人幫助，心裏會更踏實。實施計劃！心思完全錯了路，一上午想的都是哀悼、死亡、痛苦。勞麗暗暗握緊拳頭，其一，弟弟幹嘛要把尼克·戴維森帶到家裏來？其二，既然尼克自己有奶奶住在城裏，幹嘛還待在她們家？對了，奶奶！把這個奶奶全忘了。跟j·d分析情況時單單漏掉了這件事。她鞋跟一轉，跑步穿過商場，直奔辦公室。
"我得打個電話，"她對嘉莉招呼，一麵從桌上掃起一把留言條。嘉莉正在打電話，隻跟她打了個手勢。
把門輕輕關好，小心別暴露自己的迫切，不應當驚動同事們。佛蘭基牛高馬大，知道了肯定要幫一手。翻一遍留言條，卻不見尼克或j·d的。在抽屜裏亂翻一陣，想找尼克奶奶的電話號碼，放到哪兒啦？
"謝天謝地。"她嘆口氣，趕緊按下號碼，有人接了，她屏住氣。
"誰呀？"
"是我，勞麗·莫裏森，可以跟皮特茜講話麽"
"哦，勞麗，抱歉，她不在。昨天晚上她沒回家？"
壞蛋，尼克當然會跟奶奶說他送皮特茜回家去。"不，她沒回家。一直沒見到她，我挺擔心。"
"我肯定她挺好，尼克去飛機場的路上會先送她回家的。"
"尼克在家？"勞麗但願老太太不會知道是她把自己的孫子出賣了。
"對，真讓人喜出望外。我們正打算上床睡覺，他手舞足蹈地進來了。看見他我真高興。你知道，我一直反對他和皮特茜見麵，可一見他倆見麵時的樣子心就軟了。哦，勞麗，你說他們該不會是私奔了吧？"奶奶似乎擔驚受怕。
"不，我看不會。尼克駐在古巴，那地方多半不準帶家屬。"她不想讓奶奶發愁。
"那你覺得她沒事兒？"
"肯定沒事兒。我剛剛想到我連您的姓名住址都不知道。"
"那沒關係，再見，"電話斷了。
還是不知道她的姓名地址。勞麗走到牆根下的大書架前，拉出市區電話號碼簿。除非電話本八冊，這上頭會有姓名地址。
"謝謝。"他給她一個長長的吻，放開她時覺得自己信心百倍，足以向全世界挑戰。"咱們還是快動手準備吧，聖誕老人要進城了。"
第十三章
星期五早晨，天空一片粉紅金黃的美麗景象，勞麗的心也為之一振。從前還沒注意過柔和的晨光怎樣把冰雪層層融化，街道已掃清，交通恢復正常，她穿上隨手碰到的第一件衣裳，等待j·d敲響相連的門。
對相連的門她挺中意，j·d感到意外。她甚至想留他過夜，可又一想不是表達感情的時候。
j·d一直抱著她，直到她睡著才輕手輕腳地回到自己房間。他使用多年前學會的一種方法迫使自己放鬆，好為明天對付戴維森做準備。
天亮前勞麗跟著腳走進他房間看他睡覺，輕似羽毛的一吻就把他弄醒了。他一把把她拉倒在身旁，等他放手時，勞麗的睡施已滑到大腿上，亂糟糟的床也表明j·d的確穿內衣睡覺。
"好了麽，寶貝兒？"j·d濕源滾的頭探進門口。
"快了，"她有些不知所措，但一臉堅毅。j·d要她放心，這身鮮綠的針織衣裙配上紅綠相間的淺口皮鞋，漂亮極了。他還要她放心，一切都會順利，雖然心裏明白得冒風險。
他開車跟上她的車到了商場，把車跟她的停在一起。估計受到監視，他故意招搖過市。與勞麗吻別後又開車走了。
辦公室裏仍有股氯氣味兒，勞麗決定躲開些，把上午的四個小時用來逛商場，和生意人、顧客聊天。今天是星期五，應該與任何星期五一樣。妹妹不應該被綁架被恐嚇，姐姐也不應該被重新投入她早就在努力忘掉這種動盪生活。她發現亨利和她一樣垂頭喪氣，就問："瑪格麗特呢？"
"不知道。"亨利無利甚至失之粗暴地回答，平素快活的麵孔拉得老長。
"總算還使聽話聽音。"她轉身就走。
"對不起，寶貝兒。"
回頭瞥他一眼，勞麗悟出這個晴朗的早晨心事重重的不止她一個，"吵架啦？"
"沒有，"他搖搖頭，"星期三還好好的，她突然就翻臉，好像我得了瘟疫一樣。我還以為一切都跟咒語似的奇妙……"亨利似乎覺得失言，不說了。
"用不著跟我解釋一切，"勞麗把手放到他肩頭。
"還是少抖落家醜好。"
"什麽時候需要，我都在這兒。"拍拍他的肩，勞麗對老頭的變化大為吃驚。一周前他還抓住一切機會打擾她工作，嘮叨個沒完。當海軍的定量呀，孫子孫女呀，至少還有一打別的話題。還要求她講講她生活中的每一件事，弟弟妹妹的也在內。變化太大了。不過勞麗滿腹心事，此刻也顧不上他。
她把一路上遇到的人暗暗歸類，老朋友好像帶幾分陰險，陌生人似乎潛伏在每個角落。
"好啦！"她對自己大聲說，再不好好把握自己就快變成妄想狂了，這對皮特茜和j·d都沒好處。
j·d已製定了一個挺不錯的計劃，不過實施起來若能得到他人幫助，心裏會更踏實。實施計劃！心思完全錯了路，一上午想的都是哀悼、死亡、痛苦。勞麗暗暗握緊拳頭，其一，弟弟幹嘛要把尼克·戴維森帶到家裏來？其二，既然尼克自己有奶奶住在城裏，幹嘛還待在她們家？對了，奶奶！把這個奶奶全忘了。跟j·d分析情況時單單漏掉了這件事。她鞋跟一轉，跑步穿過商場，直奔辦公室。
"我得打個電話，"她對嘉莉招呼，一麵從桌上掃起一把留言條。嘉莉正在打電話，隻跟她打了個手勢。
把門輕輕關好，小心別暴露自己的迫切，不應當驚動同事們。佛蘭基牛高馬大，知道了肯定要幫一手。翻一遍留言條，卻不見尼克或j·d的。在抽屜裏亂翻一陣，想找尼克奶奶的電話號碼，放到哪兒啦？
"謝天謝地。"她嘆口氣，趕緊按下號碼，有人接了，她屏住氣。
"誰呀？"
"是我，勞麗·莫裏森，可以跟皮特茜講話麽"
"哦，勞麗，抱歉，她不在。昨天晚上她沒回家？"
壞蛋，尼克當然會跟奶奶說他送皮特茜回家去。"不，她沒回家。一直沒見到她，我挺擔心。"
"我肯定她挺好，尼克去飛機場的路上會先送她回家的。"
"尼克在家？"勞麗但願老太太不會知道是她把自己的孫子出賣了。
"對，真讓人喜出望外。我們正打算上床睡覺，他手舞足蹈地進來了。看見他我真高興。你知道，我一直反對他和皮特茜見麵，可一見他倆見麵時的樣子心就軟了。哦，勞麗，你說他們該不會是私奔了吧？"奶奶似乎擔驚受怕。
"不，我看不會。尼克駐在古巴，那地方多半不準帶家屬。"她不想讓奶奶發愁。
"那你覺得她沒事兒？"
"肯定沒事兒。我剛剛想到我連您的姓名住址都不知道。"
"那沒關係，再見，"電話斷了。
還是不知道她的姓名地址。勞麗走到牆根下的大書架前，拉出市區電話號碼簿。除非電話本八冊，這上頭會有姓名地址。