被更大的力量推著走，這或許比清醒地尋找新位置要輕鬆得多。
艾德裏安假裝不經意地再次看向路易斯，卻發現對方一直盯著自己。
他不自然地挪動了一下身軀，盡可能平靜地問：「您在看什麽？」
「在看你手臂的傷。」路易斯說著，直接將手伸向艾德裏安身上那道被無光者抓傷的痕跡。「可惜留下了這麽明顯的傷疤。這對你來說恐怕還是頭一次吧，希望也是最後一次。」
賞金獵人的手指和掌心帶著武器磨出來的繭，擦過艾德裏安手臂上已經癒合的傷疤。動作極其溫和，令艾德裏安想起路易斯房間裏的火盆，以及那幾圈幹燥柔軟的繃帶。閃過腦海的畫麵輕盈得像是一場夢，一切仿佛昨日重現。
路易斯收回手時，艾德裏安莫名覺得心裏像是缺了什麽東西。
「無論是和無光者戰鬥，還是涉足人與人的博弈，你都應當保護好自己。」路易斯緩緩說道，低沉的嗓音浸潤著濃稠的水汽。「我知道托雷索家族的繼承法是怎麽一回事，也知道薩繆爾是怎麽奪權的。至於瑪倫利加的權力鬥爭，我看的更多。」
艾德裏安定定地看著路易斯，一時不知該說什麽。
而路易斯隻是輕描淡寫地總結了一句：「你或許永遠不需要像我或薩繆爾那樣做。被人所傷，遠比被野獸所傷痛苦得多。」
作者有話要說： mer插nts of novigrad - marcin przybylowicz
參考了巫師三裏的諾城澡堂
☆、第三十章 天平
我不能昧著良心，說「瑪倫利加處處安全」、「從貴族區到漁村，所有人都安居樂業」，這是不合常理的。相反，中上層階級的生活有多寬裕舒適，真正的貧民就過得有多拮據艱難，二者間有雲泥之別。
生活境況對比鮮明的另一麵，是不同區域的治安差異，是難以逾越的「命運」的鴻溝。除非十分走運，身份低微的普通人根本不可能躍升到上流社會。而在他們的世界，地下幫派發揮的實際作用要甚於神殿和總督府。
——銀灣塔雜記·瑪倫利加的治安狀況
「剛才一直沒問您，我們等會要見的究竟是位什麽樣的人？」艾德裏安捧起一抔水，將被汗浸濕的黑髮澆透。
路易斯摸著下巴，慢悠悠地歸納出一個大概的輪廓：「是個過著商人生活的小貴族。那傢夥精明得很，耳聽六路眼觀八方，一邊做著服裝生意，一邊從各種熟人那裏收集有用的消息，再把大大小小的情報變成錢。」
艾德裏安有些擔心：「那他不像是能保守秘密的人。」
路易斯笑了笑：「放心吧，他知道怎麽賺錢，也知道怎麽靠說話和閉嘴保住自己的命。雖然人挺胖，但走起鋼絲是一等一的穩。如果想了解瑪倫利加城的內幕，找他準沒錯。啊，找謝默斯也行，就是會多出一些無用的修辭和不靠譜的傳聞。」
路易斯口中的「萬事通」舒萊的確是個其貌不揚的胖子，長得很麵善，眼睛裏透著一股精明氣。他抱著木盆姍姍來遲，張開圓滾滾的手指，向等候已久的二人打了個招呼，坐進圓形浴池時濺起了一大圈水花。
「哎呀，我剛才忙著替老婆挑選首飾，所以耽擱了一會兒。她出個門都那麽講究，明明隻是領著僕人去畫廊取兩張肖像畫而已。」
舒萊笑嗬嗬地跟路易斯道歉，目光卻聚焦在艾德裏安身上，語調有明顯的奉承意味：「這位就是飛獅公館的小少爺吧，我聽說您參加了市政廳的例行會議。」
——我特意沒戴蛇章出門，但這位「萬事通」已經知道了我的底細。這個人恐怕不簡單。
依靠直覺和本能，艾德裏安足以做出這樣的判斷。
他謹慎地點頭：「我是托雷索家族的艾德裏安。」同時，艾德裏安不禁思考，路易斯是不是提前把自己的情況告訴了舒萊。
路易斯清了清嗓子：「舒萊，既然你知道這些，那我就不用強調保密的重要性了。」
舒萊馬上會意，神秘兮兮地湊到艾德裏安身邊，壓低聲音問他：「我猜，您是為了『鵝卵石』店老闆偷賣極樂菸草那事兒來的吧？」
——他果然消息靈通。
雖然那名旅舍老闆已經被送進監獄，「鵝卵石」旅舍也暫時停業，但「販賣禁藥」一事尚未真正曝光，隻有少數人知道內情。
艾德裏安與路易斯對視一眼，輕輕點頭。艾德裏安飛快掃視四周，確認沒外人注意他們這個角落，才輕聲說：「我們已經審問過他。但他並不知道那些極樂菸草的來源，隻說是一個綽號叫『抄寫員』的人賣給他的。」
路易斯補充道：「我就不藏著掖著了——我的僱主想要找到生產這些極樂菸草的工坊。順著這條銷售鏈往上推，總能發現罪魁禍首吧。」
舒萊的小眼睛轉了一轉，心裏的算盤已經打了好幾輪。
艾德裏安想，這種表情八成是抬價的前奏。
於是，沒等路易斯周旋，艾德裏安揣摩著自己可以調用的籌碼，主動提出：「托雷索家族不會虧待每一個提供幫助的朋友。鵝卵石旅舍很快就會恢復營業，隻要您想，我可以把它的一部分股權分給您。不會有人對您採取報復行動——我們很擅長保密。」他指了指自己和路易斯。
舒萊搓著手，嘿嘿一笑，看來已經算好了回應方式和應得的報酬：「托雷索家武德充沛，黑牙幫心狠手辣，我哪邊都得罪不起啊。」
艾德裏安假裝不經意地再次看向路易斯，卻發現對方一直盯著自己。
他不自然地挪動了一下身軀，盡可能平靜地問：「您在看什麽？」
「在看你手臂的傷。」路易斯說著，直接將手伸向艾德裏安身上那道被無光者抓傷的痕跡。「可惜留下了這麽明顯的傷疤。這對你來說恐怕還是頭一次吧，希望也是最後一次。」
賞金獵人的手指和掌心帶著武器磨出來的繭，擦過艾德裏安手臂上已經癒合的傷疤。動作極其溫和，令艾德裏安想起路易斯房間裏的火盆，以及那幾圈幹燥柔軟的繃帶。閃過腦海的畫麵輕盈得像是一場夢，一切仿佛昨日重現。
路易斯收回手時，艾德裏安莫名覺得心裏像是缺了什麽東西。
「無論是和無光者戰鬥，還是涉足人與人的博弈，你都應當保護好自己。」路易斯緩緩說道，低沉的嗓音浸潤著濃稠的水汽。「我知道托雷索家族的繼承法是怎麽一回事，也知道薩繆爾是怎麽奪權的。至於瑪倫利加的權力鬥爭，我看的更多。」
艾德裏安定定地看著路易斯，一時不知該說什麽。
而路易斯隻是輕描淡寫地總結了一句：「你或許永遠不需要像我或薩繆爾那樣做。被人所傷，遠比被野獸所傷痛苦得多。」
作者有話要說： mer插nts of novigrad - marcin przybylowicz
參考了巫師三裏的諾城澡堂
☆、第三十章 天平
我不能昧著良心，說「瑪倫利加處處安全」、「從貴族區到漁村，所有人都安居樂業」，這是不合常理的。相反，中上層階級的生活有多寬裕舒適，真正的貧民就過得有多拮據艱難，二者間有雲泥之別。
生活境況對比鮮明的另一麵，是不同區域的治安差異，是難以逾越的「命運」的鴻溝。除非十分走運，身份低微的普通人根本不可能躍升到上流社會。而在他們的世界，地下幫派發揮的實際作用要甚於神殿和總督府。
——銀灣塔雜記·瑪倫利加的治安狀況
「剛才一直沒問您，我們等會要見的究竟是位什麽樣的人？」艾德裏安捧起一抔水，將被汗浸濕的黑髮澆透。
路易斯摸著下巴，慢悠悠地歸納出一個大概的輪廓：「是個過著商人生活的小貴族。那傢夥精明得很，耳聽六路眼觀八方，一邊做著服裝生意，一邊從各種熟人那裏收集有用的消息，再把大大小小的情報變成錢。」
艾德裏安有些擔心：「那他不像是能保守秘密的人。」
路易斯笑了笑：「放心吧，他知道怎麽賺錢，也知道怎麽靠說話和閉嘴保住自己的命。雖然人挺胖，但走起鋼絲是一等一的穩。如果想了解瑪倫利加城的內幕，找他準沒錯。啊，找謝默斯也行，就是會多出一些無用的修辭和不靠譜的傳聞。」
路易斯口中的「萬事通」舒萊的確是個其貌不揚的胖子，長得很麵善，眼睛裏透著一股精明氣。他抱著木盆姍姍來遲，張開圓滾滾的手指，向等候已久的二人打了個招呼，坐進圓形浴池時濺起了一大圈水花。
「哎呀，我剛才忙著替老婆挑選首飾，所以耽擱了一會兒。她出個門都那麽講究，明明隻是領著僕人去畫廊取兩張肖像畫而已。」
舒萊笑嗬嗬地跟路易斯道歉，目光卻聚焦在艾德裏安身上，語調有明顯的奉承意味：「這位就是飛獅公館的小少爺吧，我聽說您參加了市政廳的例行會議。」
——我特意沒戴蛇章出門，但這位「萬事通」已經知道了我的底細。這個人恐怕不簡單。
依靠直覺和本能，艾德裏安足以做出這樣的判斷。
他謹慎地點頭：「我是托雷索家族的艾德裏安。」同時，艾德裏安不禁思考，路易斯是不是提前把自己的情況告訴了舒萊。
路易斯清了清嗓子：「舒萊，既然你知道這些，那我就不用強調保密的重要性了。」
舒萊馬上會意，神秘兮兮地湊到艾德裏安身邊，壓低聲音問他：「我猜，您是為了『鵝卵石』店老闆偷賣極樂菸草那事兒來的吧？」
——他果然消息靈通。
雖然那名旅舍老闆已經被送進監獄，「鵝卵石」旅舍也暫時停業，但「販賣禁藥」一事尚未真正曝光，隻有少數人知道內情。
艾德裏安與路易斯對視一眼，輕輕點頭。艾德裏安飛快掃視四周，確認沒外人注意他們這個角落，才輕聲說：「我們已經審問過他。但他並不知道那些極樂菸草的來源，隻說是一個綽號叫『抄寫員』的人賣給他的。」
路易斯補充道：「我就不藏著掖著了——我的僱主想要找到生產這些極樂菸草的工坊。順著這條銷售鏈往上推，總能發現罪魁禍首吧。」
舒萊的小眼睛轉了一轉，心裏的算盤已經打了好幾輪。
艾德裏安想，這種表情八成是抬價的前奏。
於是，沒等路易斯周旋，艾德裏安揣摩著自己可以調用的籌碼，主動提出：「托雷索家族不會虧待每一個提供幫助的朋友。鵝卵石旅舍很快就會恢復營業，隻要您想，我可以把它的一部分股權分給您。不會有人對您採取報復行動——我們很擅長保密。」他指了指自己和路易斯。
舒萊搓著手，嘿嘿一笑，看來已經算好了回應方式和應得的報酬：「托雷索家武德充沛，黑牙幫心狠手辣，我哪邊都得罪不起啊。」