第120頁
科涅夫元帥戰爭回憶錄 作者：[蘇聯]羅科索夫斯基 投票推薦 加入書簽 留言反饋
是的，1944年10月6日，捷克斯洛伐克的軍人們踏上祖國的國土宣告了新的軍隊的誕生。從那時起，該軍就成了自由捷克斯洛伐克未來武裝力量的核心。蘇聯軍人也慶祝了這個重要的事件。大雨和寒風沒有阻擋住近衛步兵第?o師的官兵在界樁附近舉行自發的群眾集會。在集會上大家暢談了這一莊嚴的事件，盛讚斯拉夫人的偉大友誼，並且表示，蘇聯士兵不怕千難萬苦，一定要打到法西斯的巢穴——柏林去。
頑強而殘酷的戰鬥在繼續進行。在喀爾巴阡山區作戰十分艱難。
第38集團軍部隊的進攻發展很慢，10月8日，進攻停止了。
我在向最高統帥部大本營報告這一情況時，說明了已取得的勝利和進攻速度緩慢的主要原因，闡述了關於第38集團軍部隊爾後行動的意見。例如，我報告說，集團軍部隊在編製上還不適應山林地實施進攻行動，而坦克兵團在山地又失去了機動能力和穿透能力，因為它們隻能成縱隊沿著道路實施進攻。除此之外，行動地域的天氣急劇地變壞：大霧蒙蒙，陰雨綿綿。所有土路都被沖壞，無法調運彈藥、裝備和食品。炮兵移動困難。陷在泥濘中的不僅有汽車、火炮牽引車和馬車，甚至還有坦克。
能見度約50米，限製了炮兵的行動，徹底排除了方麵軍航空兵參戰的可能性。所有這一切給進攻造成了困難。集團軍部隊在一個月內隻推進了50公裏，並且他們為此付出了昂貴的代價。考慮到山地戰爭的經驗，我給第38集團軍司令員下達了指示，指示中要求：
“1.詳細地研究地形，利用隱蔽的便於戰鬥隊形運動的接近地，從連到師下達任務必須在現地進行。需要指出的是，行動地域的地圖不準確。選定的進攻方向不應橫穿若幹條山脊，否則隻會消耗人力，隨伴步兵的火炮也不可能在步兵戰鬥隊形中前進。必須盡可能順著支脈山脊選擇進攻方向，不要從正麵強攻陡峭的高地，而一定要實施迂迴。
2.選擇敵防禦最薄弱的地方，以數個支隊迅猛地楔入敵軍配置地域，包圍、迂迴敵抵抗樞紐部，在敵交通線上大膽地向後方前出。為避免敵人採取反措施，必須在已占領的重要高地和道路交叉點留下守兵設防固守。
3.團、師、軍的戰鬥序列中應始終保持有預備隊，以便迅速發展已取得的勝利或席捲突破口翼側之敵。
4.通常，山林地段上的炮兵應分散配置，隻有在開闊的山穀才集中使用炮兵。
特別要注意的是，在選擇發射陣地和觀察所時要細緻地及時地實施偵察。炮兵在戰鬥展開時不易查明地形的大角和山地森林的特點，致使不能及時有效地對進攻步兵實施火力支援。要以技術熟練的炮兵觀察員保障步兵戰鬥隊形中的選遣分隊。給炮兵配屬工兵分隊和部隊，以便鋪修道略和清理髮射陣地。充分使用82毫米和120毫米迫擊炮。
5.請記住，在山地，組織良好、擁有加強兵器(120毫米迫擊炮、單炮)的營，在勇敢、果斷的營長指揮下，往往可以完成下達給團甚至師的戰鬥任務。
6.在山林地條件下，指揮戰鬥時，指揮所不能設在高地的頂端，因為這樣做，隻會上上下下浪費時間和消耗體力，不會有任何好處。團、師、軍的指揮所均要位於本部隊戰鬥隊形之後，離道路不遠，以便能迅速乘車或步行前往的地方。
需要說明的是，在山地戰鬥中，什麽也不能代替上級首長親臨部隊和分隊戰鬥隊形行動地域……電話隻是指揮工具的一種，但決不是主要的。我要求您和您的所屬兵團、部隊指揮員，在組織和指揮戰鬥時注意山地戰鬥行動特點，將獲得的最成功的行動經驗迅速傳達給軍官和部隊。
m·科涅夫
k·克賴紐科夫
b·索科洛夫斯基
1944年10月19日”(蘇聯國防部中央檔案館檔案)
這條總結山地戰經驗的訓令，對於今後製定類似條件下的戰役實施方法和戰鬥組織方法，具有一定的意義。
以後，第38集團軍和捷克斯洛伐克步兵第1軍部隊，繼續頑強戰鬥，以牽製住敵人的大量兵力，不讓其撤往蘇德戰場的其他地段。
雨期的進攻，減緩了我們推進的速度，又趕上斯洛伐克起義者處境的惡化。
德國法西斯軍隊在波蘭、匈牙利和喀爾巴阡山脈被粉碎後，對於法西斯德國來說，斯洛伐克的意義更加增大了。10月下半月，希特勒匪徒集中4個師、4個戰鬥群和10個警衛營，對付起義的愛國者。10月18—20日，敵人從各個方向對解放區轉入進攻。盡管起義軍戰士，以及和他們在一起的遊擊隊員英勇作戰，但是，敵人仍然得手，奪取了一係列地區。10月22日，p·維埃斯特將軍召集各部隊指揮員開會，會上通過了停止保衛起義地區的決定。這使戰鬥中的起義者處於非常困難的境地。
10月25日，茲沃倫地域起義者的“三棵橡樹”機場停止工作。10月28日，法西斯軍隊占領了班斯卡一比斯特裏察。就在這一天，p·維埃斯特下達了停止繼續抵抗、解散軍隊、轉入遊擊戰的命令。然而，卻沒有採取將軍隊轉入遊擊狀態的任何組織措施。因此，這就徹底地使起義地區的防禦陷入混亂。
根據斯洛伐克共產黨中央委員會和遊擊運動總司令部的指示，起義者和遊擊隊轉入了山區(維埃斯特將軍和戈利安將軍產後來被德寇俘獲並槍決)。
頑強而殘酷的戰鬥在繼續進行。在喀爾巴阡山區作戰十分艱難。
第38集團軍部隊的進攻發展很慢，10月8日，進攻停止了。
我在向最高統帥部大本營報告這一情況時，說明了已取得的勝利和進攻速度緩慢的主要原因，闡述了關於第38集團軍部隊爾後行動的意見。例如，我報告說，集團軍部隊在編製上還不適應山林地實施進攻行動，而坦克兵團在山地又失去了機動能力和穿透能力，因為它們隻能成縱隊沿著道路實施進攻。除此之外，行動地域的天氣急劇地變壞：大霧蒙蒙，陰雨綿綿。所有土路都被沖壞，無法調運彈藥、裝備和食品。炮兵移動困難。陷在泥濘中的不僅有汽車、火炮牽引車和馬車，甚至還有坦克。
能見度約50米，限製了炮兵的行動，徹底排除了方麵軍航空兵參戰的可能性。所有這一切給進攻造成了困難。集團軍部隊在一個月內隻推進了50公裏，並且他們為此付出了昂貴的代價。考慮到山地戰爭的經驗，我給第38集團軍司令員下達了指示，指示中要求：
“1.詳細地研究地形，利用隱蔽的便於戰鬥隊形運動的接近地，從連到師下達任務必須在現地進行。需要指出的是，行動地域的地圖不準確。選定的進攻方向不應橫穿若幹條山脊，否則隻會消耗人力，隨伴步兵的火炮也不可能在步兵戰鬥隊形中前進。必須盡可能順著支脈山脊選擇進攻方向，不要從正麵強攻陡峭的高地，而一定要實施迂迴。
2.選擇敵防禦最薄弱的地方，以數個支隊迅猛地楔入敵軍配置地域，包圍、迂迴敵抵抗樞紐部，在敵交通線上大膽地向後方前出。為避免敵人採取反措施，必須在已占領的重要高地和道路交叉點留下守兵設防固守。
3.團、師、軍的戰鬥序列中應始終保持有預備隊，以便迅速發展已取得的勝利或席捲突破口翼側之敵。
4.通常，山林地段上的炮兵應分散配置，隻有在開闊的山穀才集中使用炮兵。
特別要注意的是，在選擇發射陣地和觀察所時要細緻地及時地實施偵察。炮兵在戰鬥展開時不易查明地形的大角和山地森林的特點，致使不能及時有效地對進攻步兵實施火力支援。要以技術熟練的炮兵觀察員保障步兵戰鬥隊形中的選遣分隊。給炮兵配屬工兵分隊和部隊，以便鋪修道略和清理髮射陣地。充分使用82毫米和120毫米迫擊炮。
5.請記住，在山地，組織良好、擁有加強兵器(120毫米迫擊炮、單炮)的營，在勇敢、果斷的營長指揮下，往往可以完成下達給團甚至師的戰鬥任務。
6.在山林地條件下，指揮戰鬥時，指揮所不能設在高地的頂端，因為這樣做，隻會上上下下浪費時間和消耗體力，不會有任何好處。團、師、軍的指揮所均要位於本部隊戰鬥隊形之後，離道路不遠，以便能迅速乘車或步行前往的地方。
需要說明的是，在山地戰鬥中，什麽也不能代替上級首長親臨部隊和分隊戰鬥隊形行動地域……電話隻是指揮工具的一種，但決不是主要的。我要求您和您的所屬兵團、部隊指揮員，在組織和指揮戰鬥時注意山地戰鬥行動特點，將獲得的最成功的行動經驗迅速傳達給軍官和部隊。
m·科涅夫
k·克賴紐科夫
b·索科洛夫斯基
1944年10月19日”(蘇聯國防部中央檔案館檔案)
這條總結山地戰經驗的訓令，對於今後製定類似條件下的戰役實施方法和戰鬥組織方法，具有一定的意義。
以後，第38集團軍和捷克斯洛伐克步兵第1軍部隊，繼續頑強戰鬥，以牽製住敵人的大量兵力，不讓其撤往蘇德戰場的其他地段。
雨期的進攻，減緩了我們推進的速度，又趕上斯洛伐克起義者處境的惡化。
德國法西斯軍隊在波蘭、匈牙利和喀爾巴阡山脈被粉碎後，對於法西斯德國來說，斯洛伐克的意義更加增大了。10月下半月，希特勒匪徒集中4個師、4個戰鬥群和10個警衛營，對付起義的愛國者。10月18—20日，敵人從各個方向對解放區轉入進攻。盡管起義軍戰士，以及和他們在一起的遊擊隊員英勇作戰，但是，敵人仍然得手，奪取了一係列地區。10月22日，p·維埃斯特將軍召集各部隊指揮員開會，會上通過了停止保衛起義地區的決定。這使戰鬥中的起義者處於非常困難的境地。
10月25日，茲沃倫地域起義者的“三棵橡樹”機場停止工作。10月28日，法西斯軍隊占領了班斯卡一比斯特裏察。就在這一天，p·維埃斯特下達了停止繼續抵抗、解散軍隊、轉入遊擊戰的命令。然而，卻沒有採取將軍隊轉入遊擊狀態的任何組織措施。因此，這就徹底地使起義地區的防禦陷入混亂。
根據斯洛伐克共產黨中央委員會和遊擊運動總司令部的指示，起義者和遊擊隊轉入了山區(維埃斯特將軍和戈利安將軍產後來被德寇俘獲並槍決)。