第10頁
科涅夫元帥戰爭回憶錄 作者：[蘇聯]羅科索夫斯基 投票推薦 加入書簽 留言反饋
奪城戰鬥十分激烈。8月5日早上6時，近衛步兵第89師(師長m·П·謝留金上校)近衛步兵第270團各分隊，以及分別由А·Ф·瓦西裏耶夫上校和Л·Д·戈沃魯年科上校指揮的步兵第305和第375師各部隊，最先沖入別爾哥羅德。近衛第7集團軍近衛步兵第93師和步兵第111師從東麵攻打該城。
8月5日，草原方麵軍第69集團軍部隊和近衛第7集團軍各兵團攻占了別爾哥羅德。同日，經過激戰解放了奧廖爾。我們祖國的首都莫斯科在偉大衛國戰爭中第一次用禮炮來慶祝這一輝煌的勝利。這是祝賀蘇軍英勇戰鬥精神的第一次禮炮聲。從此，在莫斯科用禮炮慶祝紅軍勝利成了光榮傳統。
與此同時，具有高度機動能力的我各坦克集團軍，在脫離諸兵種合成集團軍基本兵力的情況下順利作戰。m·e·卡圖科夫將軍指揮的坦克第1集團軍各兵團，5天內向敵防禦縱深推進100多公裏，並於8月7日日終前攻占了博戈杜霍夫，近衛坦克第5集團軍奪取了哥薩克的洛潘和佐洛切夫。敵別爾哥羅德一哈爾科夫集團被分割成兩部分。
我軍的進攻繼續迅猛發展。到8月11日，沃羅涅日方麵軍部隊大大地向西和西南方向擴大了突破口，進抵博羅姆拉、阿赫特爾卡和科捷利瓦，切斷了哈爾科夫一波爾塔瓦鐵路，而草原方麵軍部隊戰勝了敵坦丸集團的激烈抵抗後，進抵哈爾科夫防禦線的外廓。
敵人作了守城的充分準備。要奪取這樣的築壘地域很不容易。我們的全部注意力都被吸引到這座堡壘上來了。為了修築這座堡壘，希特勒匪徒派來了數千人。敵人對死守該城抱有很大希望。
據偵察資料和俘虜口供，敵防禦配係是由土木發射點組成的，這些土木發射點都有兩三層蓋木覆蓋，還有部分鋼筋混凝土工事。敵人廣泛採取側射和斜射，所有抵抗樞紐部都有火力聯絡，火力點有交通壕連接，前沿加強有工程工事、鐵絲網障礙物和防坦克障礙物、雷場。
所有的石頭建築物都變成了特殊的永久火力點，房子的下麵幾層被用作炮兵的發射陣地，上麵幾層由衝鋒鎗手、機槍手和火箭筒手占領。
城市四周的入城處和街道上都布有地雷，築起了街壘。市內街區也構築了具有反坦克火力配係的防禦陣地。
為了防守哈爾科夫，德軍統帥部集結了編有8個步兵師、2個坦克師、若幹炮兵部隊、許多黨衛軍支隊、警察支隊和其他分隊的強大集團，這些部隊採取縱深梯次配置的方式，並基本上集中在防禦外廓的北正麵和東正麵。希特勒命令不惜任何代價守住哈爾科夫，並要求他的將軍們嚴厲鎮壓那些表現怯懦和不願打仗的士兵。他對曼施泰因指山，丟失哈爾科夫將造成丟失頓巴斯的危險。
為了防止從西南麵包圍哈爾科夫軍隊集團，希特勒統帥部從頓巴斯和奧廖爾方向調來戰役預備隊——坦克師和摩托化步兵師，投入對付沃羅涅日方麵軍的戰鬥。這些坦克師和摩托化步兵師先後在博古杜霍夫方向和阿赫特爾卡方向上對我軍實施了強大的反突擊。同時，敵人還採取了一些措施宋加強參加哈爾科夫戰鬥的部隊，為此，調來了“帝國”、“骷髏”、“維京人”等黨衛軍坦克師，坦克第3師和“大日耳曼”摩托化師。
如果說敵人是採取一切措施守住哈爾科夫的話，那末，我們則是無論如何也要把它拿下來。任務不同尋常。戰爭過程中，蘇軍曾三次實施解放哈爾科夫的進攻戰役。第一次進攻是在1942年5月由西南方麵軍和南方麵軍部隊實施的。起初，他們突破了敵人防禦並推進到縱深很遠。但是，準備不足和敵人在有生力量和技術裝備方麵的極大優勢影響了這次進攻，進攻未能達到預定的目的。
1943年2月，解放哈爾科夫州的戰鬥重新開始。在這次進攻過程中，沃羅涅日方麵軍部隊於2月16日解放了哈爾科夫。但是在2月底，敵人重新部署兵力，調來新銳預備隊，轉入反攻。盡管我軍為守城而勇敢拚搏，但哈爾科夫仍然於1943年3月15日再次陷落。
我的任務不是分析失敗的原因。有關這方麵的情況，戰鬥的參加者和軍事歷史學家們已有過自己的論述。特別是蘇聯元帥k·c·莫斯卡連科在自己的《在西南方向上》一書中寫得更為詳細。然而，在當時，當我們要第三次解放也是永遠解放哈爾科夫的時候，我回憶起了失利的教訓，決心考慮以往戰役的經驗，以便使行動確有把握。
毫無疑問，庫爾斯克會戰期間的戰略形勢對我們較為有利，但這一點不應該使我們放心。必須多方麵地認真地加以思考，權衡一切因素。分析敵情，研究敵人防禦，親自檢查一切。我們熱切希望，這次解放哈爾科夫要充分擔保不讓它再次落入敵人手中。為此必須擊潰敵人，將其逐出哈爾科夫，盡量使城市少遭破壞。不論在什麽情況下也不允許城市或某些地域反覆易手，因為那樣將會導致居民地的完全破壞。在這方麵，沃羅涅日的例子對我們來說是很清楚的。
我們開始對麵臨的奪取哈爾科夫的艱苦交戰進行周密的準備。我同方麵軍炮兵司令員、坦克集團軍司令員、空軍集團軍司令員、各集團軍司令員，在某些情況下還和各師師長一起研究通往城市的最有利接近地。為此我曾到過П·А·羅特米斯特羅夫、n·m·馬納加羅夫、h·А·加根、m·c·舒米洛夫的觀察所，我們一起研究，從什麽地方、用什麽兵力實施突擊好些。對地形和敵人工事的性質進行分析判斷後，擬定了我軍的機動，適合集中炮兵主要突擊力量的地點，較為適合實施坦克突擊的地點以及航空兵突擊的地點。這是一個複雜的過程，要求考慮；切有利的和不利的因素，尋求通向勝利的可靠鑰匙。
8月5日，草原方麵軍第69集團軍部隊和近衛第7集團軍各兵團攻占了別爾哥羅德。同日，經過激戰解放了奧廖爾。我們祖國的首都莫斯科在偉大衛國戰爭中第一次用禮炮來慶祝這一輝煌的勝利。這是祝賀蘇軍英勇戰鬥精神的第一次禮炮聲。從此，在莫斯科用禮炮慶祝紅軍勝利成了光榮傳統。
與此同時，具有高度機動能力的我各坦克集團軍，在脫離諸兵種合成集團軍基本兵力的情況下順利作戰。m·e·卡圖科夫將軍指揮的坦克第1集團軍各兵團，5天內向敵防禦縱深推進100多公裏，並於8月7日日終前攻占了博戈杜霍夫，近衛坦克第5集團軍奪取了哥薩克的洛潘和佐洛切夫。敵別爾哥羅德一哈爾科夫集團被分割成兩部分。
我軍的進攻繼續迅猛發展。到8月11日，沃羅涅日方麵軍部隊大大地向西和西南方向擴大了突破口，進抵博羅姆拉、阿赫特爾卡和科捷利瓦，切斷了哈爾科夫一波爾塔瓦鐵路，而草原方麵軍部隊戰勝了敵坦丸集團的激烈抵抗後，進抵哈爾科夫防禦線的外廓。
敵人作了守城的充分準備。要奪取這樣的築壘地域很不容易。我們的全部注意力都被吸引到這座堡壘上來了。為了修築這座堡壘，希特勒匪徒派來了數千人。敵人對死守該城抱有很大希望。
據偵察資料和俘虜口供，敵防禦配係是由土木發射點組成的，這些土木發射點都有兩三層蓋木覆蓋，還有部分鋼筋混凝土工事。敵人廣泛採取側射和斜射，所有抵抗樞紐部都有火力聯絡，火力點有交通壕連接，前沿加強有工程工事、鐵絲網障礙物和防坦克障礙物、雷場。
所有的石頭建築物都變成了特殊的永久火力點，房子的下麵幾層被用作炮兵的發射陣地，上麵幾層由衝鋒鎗手、機槍手和火箭筒手占領。
城市四周的入城處和街道上都布有地雷，築起了街壘。市內街區也構築了具有反坦克火力配係的防禦陣地。
為了防守哈爾科夫，德軍統帥部集結了編有8個步兵師、2個坦克師、若幹炮兵部隊、許多黨衛軍支隊、警察支隊和其他分隊的強大集團，這些部隊採取縱深梯次配置的方式，並基本上集中在防禦外廓的北正麵和東正麵。希特勒命令不惜任何代價守住哈爾科夫，並要求他的將軍們嚴厲鎮壓那些表現怯懦和不願打仗的士兵。他對曼施泰因指山，丟失哈爾科夫將造成丟失頓巴斯的危險。
為了防止從西南麵包圍哈爾科夫軍隊集團，希特勒統帥部從頓巴斯和奧廖爾方向調來戰役預備隊——坦克師和摩托化步兵師，投入對付沃羅涅日方麵軍的戰鬥。這些坦克師和摩托化步兵師先後在博古杜霍夫方向和阿赫特爾卡方向上對我軍實施了強大的反突擊。同時，敵人還採取了一些措施宋加強參加哈爾科夫戰鬥的部隊，為此，調來了“帝國”、“骷髏”、“維京人”等黨衛軍坦克師，坦克第3師和“大日耳曼”摩托化師。
如果說敵人是採取一切措施守住哈爾科夫的話，那末，我們則是無論如何也要把它拿下來。任務不同尋常。戰爭過程中，蘇軍曾三次實施解放哈爾科夫的進攻戰役。第一次進攻是在1942年5月由西南方麵軍和南方麵軍部隊實施的。起初，他們突破了敵人防禦並推進到縱深很遠。但是，準備不足和敵人在有生力量和技術裝備方麵的極大優勢影響了這次進攻，進攻未能達到預定的目的。
1943年2月，解放哈爾科夫州的戰鬥重新開始。在這次進攻過程中，沃羅涅日方麵軍部隊於2月16日解放了哈爾科夫。但是在2月底，敵人重新部署兵力，調來新銳預備隊，轉入反攻。盡管我軍為守城而勇敢拚搏，但哈爾科夫仍然於1943年3月15日再次陷落。
我的任務不是分析失敗的原因。有關這方麵的情況，戰鬥的參加者和軍事歷史學家們已有過自己的論述。特別是蘇聯元帥k·c·莫斯卡連科在自己的《在西南方向上》一書中寫得更為詳細。然而，在當時，當我們要第三次解放也是永遠解放哈爾科夫的時候，我回憶起了失利的教訓，決心考慮以往戰役的經驗，以便使行動確有把握。
毫無疑問，庫爾斯克會戰期間的戰略形勢對我們較為有利，但這一點不應該使我們放心。必須多方麵地認真地加以思考，權衡一切因素。分析敵情，研究敵人防禦，親自檢查一切。我們熱切希望，這次解放哈爾科夫要充分擔保不讓它再次落入敵人手中。為此必須擊潰敵人，將其逐出哈爾科夫，盡量使城市少遭破壞。不論在什麽情況下也不允許城市或某些地域反覆易手，因為那樣將會導致居民地的完全破壞。在這方麵，沃羅涅日的例子對我們來說是很清楚的。
我們開始對麵臨的奪取哈爾科夫的艱苦交戰進行周密的準備。我同方麵軍炮兵司令員、坦克集團軍司令員、空軍集團軍司令員、各集團軍司令員，在某些情況下還和各師師長一起研究通往城市的最有利接近地。為此我曾到過П·А·羅特米斯特羅夫、n·m·馬納加羅夫、h·А·加根、m·c·舒米洛夫的觀察所，我們一起研究，從什麽地方、用什麽兵力實施突擊好些。對地形和敵人工事的性質進行分析判斷後，擬定了我軍的機動，適合集中炮兵主要突擊力量的地點，較為適合實施坦克突擊的地點以及航空兵突擊的地點。這是一個複雜的過程，要求考慮；切有利的和不利的因素，尋求通向勝利的可靠鑰匙。