“是的。因為這關係到他業務上的秘密。”
“‘業務上的秘密’？難道你擔任塚本信正的律師？”
“不。如果這樣，我就不能擔任塚本悅子的律師了，因為她和信正先生，在某種意義上，利害關係是不一致的。形式上，過去我代表義宏君的利益，但這和信正先生有關係，也可以說，這關係到他的將來。”
“請您說得具體些。”
“好的。事實上，義宏君有莫大的不公開財產，當然這是包括在他的遺產之中——他擁有一個合成樹脂製造法的專利權。詳細的專業內容我不清楚——”
完全出乎意料，三郎象被誰擊一猛錘，他驚愕了。
作為經營學者的塚本義宏，不可能進行這項尖端的科學技術研究……是他哥哥，一定是信正的研究成果！
“讓我說明一下，您就明白了。在普通情況下，屬於某個公司的人，他的發明也屬於這個公司，這是原則。至少現在的日本就是這樣。在這種情況下，如果發明者想要將專利權據為已有，隻有兩條路：一條是，辭去公司職務，到大學或什麽地方繼續研究，完成發明；一條是，瞞著公司，借用自己親屬或朋友的名義，申請專利權。這種例子是屢見不鮮的。”
三郎深深地點了點頭。他完全理解了小池祥一要將這次談話作為非正式詢問的意思了。
小池律師頗顯為難地繼續說道：“如果生活各方麵得到公司的保障，利用公司的研究設施和資材，卻又為自己謀利益，這是對公司的背叛行為，無論如何是不值得讚揚的。如果信正先生利用業餘的時間，協助了弟弟的研究，提供意見，那就無可非議。”
對於小池這種兜圈子的話，三郎不由得苦笑道：“我已滿足了您的願望，將這次談話作為非正式詢問了，所以您這種解釋是沒有必要的。誰也不能想像，經濟學副教授塚本義宏在樹脂化學方麵，能進行前人未進行過的研究！”
“但是，他在京都時，還到過別的大學工學係講課，獲得工學係講師的頭銜。在申請專利時，就利用了這種頭銜，這恐怕不是詐稱的吧？”
“這……嗯……大概如此吧。”
“檢事先生，請讓我為信正先生的人格辯護。他之所以這樣做，是有值得同情的地方的——象信正先生這樣優秀而卓越的人物，有了這項重要發明，如果將其貢獻給公司，按理說，他完全有可能成為公司未來的頭麵人物。要是這樣，他會毫不猶豫地貢獻給公司。然而，遺憾的是，信正先生沒有在將來能被提拔的希望！”
“因為父親和弟弟的問題嗎？”
“是的……象東邦化成這樣的大公司，是很重體麵的，不可能將親屬中有犯罪者的人，提拔為公司領導人。事實上，公司擔任技術工作的領導人，曾一度想把自己的女兒嫁給他，可是，知道他的家世後，就轉舵另覓佳婿了！這樣，在事實的教訓麵前，信正知道，不管自己如何為公司賣力，也得不到應有的賞識和報酬，從而萌發了叛逆之心，這大概也是人之常情吧？至少，我從心裏無法責難他！”
小池祥一的辯護確有道理。士為知己者死。前程和希望既已渺茫，焉能不離心離德？如果是因為駑鈍之才，能力有限，那是另一回事啊！三郎暗自想後，便問：“明白了……那麽，那個專利權的申請是在什麽時間被承認的？”
“大約在兩年前。正式的日期和專利番號，現在記不起來了，如果要想知道，我以後可以告訴你。專利有關的文件在我那裏保存著。”
“這些文件請一定讓我看看——那麽，這個專利權是和哪個公司訂立使用合同的？”
“嗯……是和太陽化工訂立的合同。我想您是知道的，這個公司最近發展很迅速，在吸收新技術方麵意欲很高。但另一方麵，和東邦化成、和過去一直是競爭對手的日新化學等公司相比，它的研究班底還是相形見絀的。”
“締結這個合同時，您當然捲入到其中去了？”
“是的。締結合同時，由於義宏君還在京都，因而不少場合是我代表他的利益行動的。那時，作為事務性的報酬，我也得了相應的謝禮、手術費——如果對我有什麽懷疑的地方，請檢查合同和收據吧。”
“我們是要大致調查一下這些文件。不過，這個專利權每年得到多少利益呢？”
“條件約定是，產品出售額的百分之五。前年，因為生產還沒走上正軌，記得隻得了三百萬元多一些；去年，產量越來越高，大概得了二千萬元左右，當然，這是包括稅金在內。今後，想必能得到更高的金額。”
“要是年間收入二千萬元以上，那豈止是‘若幹權益’，難道不是滾滾而來的巨富之源嗎？請問，這大筆金錢都如何處理呢？”
“當然形式上由義宏君領取，而實際上他隻不過是渠道，扣去稅金之後的大部分錢，我想，大概交給其兄了。而義宏君也得到一份一定量的金額，至於他們之間如何分法，那是他們兄弟間的事情。我雖是律師，也無須過問。”
“‘業務上的秘密’？難道你擔任塚本信正的律師？”
“不。如果這樣，我就不能擔任塚本悅子的律師了，因為她和信正先生，在某種意義上，利害關係是不一致的。形式上，過去我代表義宏君的利益，但這和信正先生有關係，也可以說，這關係到他的將來。”
“請您說得具體些。”
“好的。事實上，義宏君有莫大的不公開財產，當然這是包括在他的遺產之中——他擁有一個合成樹脂製造法的專利權。詳細的專業內容我不清楚——”
完全出乎意料，三郎象被誰擊一猛錘，他驚愕了。
作為經營學者的塚本義宏，不可能進行這項尖端的科學技術研究……是他哥哥，一定是信正的研究成果！
“讓我說明一下，您就明白了。在普通情況下，屬於某個公司的人，他的發明也屬於這個公司，這是原則。至少現在的日本就是這樣。在這種情況下，如果發明者想要將專利權據為已有，隻有兩條路：一條是，辭去公司職務，到大學或什麽地方繼續研究，完成發明；一條是，瞞著公司，借用自己親屬或朋友的名義，申請專利權。這種例子是屢見不鮮的。”
三郎深深地點了點頭。他完全理解了小池祥一要將這次談話作為非正式詢問的意思了。
小池律師頗顯為難地繼續說道：“如果生活各方麵得到公司的保障，利用公司的研究設施和資材，卻又為自己謀利益，這是對公司的背叛行為，無論如何是不值得讚揚的。如果信正先生利用業餘的時間，協助了弟弟的研究，提供意見，那就無可非議。”
對於小池這種兜圈子的話，三郎不由得苦笑道：“我已滿足了您的願望，將這次談話作為非正式詢問了，所以您這種解釋是沒有必要的。誰也不能想像，經濟學副教授塚本義宏在樹脂化學方麵，能進行前人未進行過的研究！”
“但是，他在京都時，還到過別的大學工學係講課，獲得工學係講師的頭銜。在申請專利時，就利用了這種頭銜，這恐怕不是詐稱的吧？”
“這……嗯……大概如此吧。”
“檢事先生，請讓我為信正先生的人格辯護。他之所以這樣做，是有值得同情的地方的——象信正先生這樣優秀而卓越的人物，有了這項重要發明，如果將其貢獻給公司，按理說，他完全有可能成為公司未來的頭麵人物。要是這樣，他會毫不猶豫地貢獻給公司。然而，遺憾的是，信正先生沒有在將來能被提拔的希望！”
“因為父親和弟弟的問題嗎？”
“是的……象東邦化成這樣的大公司，是很重體麵的，不可能將親屬中有犯罪者的人，提拔為公司領導人。事實上，公司擔任技術工作的領導人，曾一度想把自己的女兒嫁給他，可是，知道他的家世後，就轉舵另覓佳婿了！這樣，在事實的教訓麵前，信正知道，不管自己如何為公司賣力，也得不到應有的賞識和報酬，從而萌發了叛逆之心，這大概也是人之常情吧？至少，我從心裏無法責難他！”
小池祥一的辯護確有道理。士為知己者死。前程和希望既已渺茫，焉能不離心離德？如果是因為駑鈍之才，能力有限，那是另一回事啊！三郎暗自想後，便問：“明白了……那麽，那個專利權的申請是在什麽時間被承認的？”
“大約在兩年前。正式的日期和專利番號，現在記不起來了，如果要想知道，我以後可以告訴你。專利有關的文件在我那裏保存著。”
“這些文件請一定讓我看看——那麽，這個專利權是和哪個公司訂立使用合同的？”
“嗯……是和太陽化工訂立的合同。我想您是知道的，這個公司最近發展很迅速，在吸收新技術方麵意欲很高。但另一方麵，和東邦化成、和過去一直是競爭對手的日新化學等公司相比，它的研究班底還是相形見絀的。”
“締結這個合同時，您當然捲入到其中去了？”
“是的。締結合同時，由於義宏君還在京都，因而不少場合是我代表他的利益行動的。那時，作為事務性的報酬，我也得了相應的謝禮、手術費——如果對我有什麽懷疑的地方，請檢查合同和收據吧。”
“我們是要大致調查一下這些文件。不過，這個專利權每年得到多少利益呢？”
“條件約定是，產品出售額的百分之五。前年，因為生產還沒走上正軌，記得隻得了三百萬元多一些；去年，產量越來越高，大概得了二千萬元左右，當然，這是包括稅金在內。今後，想必能得到更高的金額。”
“要是年間收入二千萬元以上，那豈止是‘若幹權益’，難道不是滾滾而來的巨富之源嗎？請問，這大筆金錢都如何處理呢？”
“當然形式上由義宏君領取，而實際上他隻不過是渠道，扣去稅金之後的大部分錢，我想，大概交給其兄了。而義宏君也得到一份一定量的金額，至於他們之間如何分法，那是他們兄弟間的事情。我雖是律師，也無須過問。”