而這份「薩伐格手稿」，在泰豐拍賣行一九三四年九月十五日的第一次拍賣會上，被一位名叫周仲玉的人以一千五百五十大洋的價格拍得。
在當時，七塊大洋就足以支付一位全職保姆一個月的工錢，一千五百五十大洋的價錢買一份手稿，可謂價值不菲了。
通常在清單之後，會附以詳細的拍品介紹，競拍成功者付款記錄等。遺憾的是，兩個人沒有找到關於「薩伐格手稿」的進一步記錄。
「周仲玉，這個名字……」韓裳擰起眉毛使勁在腦海中同憶著。
「你也覺鎝這個名字有點熟嗎，我也是啊。周仲玉……聽名字像是女的，以肖特曼的精明，獲他邀請參加第一次拍賣會的，多半是在舊上海社交界比較活躍的人士，又願意花這樣的價錢，去買一位在當時中國尚不十分出名的作家的手稿，會是哪位名媛呢?」費城分析來分析去，就是想不起這個似曾相識的名字到底是誰。
直到他們出了檔案館，就近找了家網吧上網一搜，才恍然大悟。
周仲玉是一位相當有名氣的老藝術家，演了許多的話劇和電影，現在還在世，已經有九十歲高齡了。之所以兩個戲劇學院畢業的人一時之間想不起來，隻因為周仲玉是本名，而之後廣為人們所熟悉的，則是另一個藝名。
周仲玉的家境非常好，父親是做絲綢起家的大亨，舊上海著名的聯華影業公司大股東之一。那時聯華影業公司旗下有阮玲玉等一批最頂尖的電影明星，算得上是舊中國電影業的龍頭老大。而身為聯華影業大股東的女兒，周仲玉和那些電影明星玩在一起，從學生時代就進入了上層社會的社交圈。被肖特曼請去參加首次拍賣會，一點都不奇怪。
周仲玉在幾十年前，曾經當過一段時間上海戲劇學院的老師，嚴行健就是她的學生。費城立刻給嚴行健去了電話，請他牽線搭橋，和周仲玉聯繫。
44
傍晚五點三十分，費城等候在上海華東醫院的門口。很快，他看見了韓裳匆匆的身影，忙向她招手。
才分手沒幾小時，他們又見麵了。
他們將要共同拜訪的人——周仲玉，此刻正在華東醫院的一間單人病房裏等著他們。
很快，嚴行健回復費城，周仲玉正住在華東醫院，老人年紀大了，每年的秋冬季都在醫院裏療養度過，前段時間身體不太好，這幾天剛好一些，有了點精神，願意見他們，但時間不能太長。
醫院裏通常四點多就吃晚飯了，現在正是晚飯後，老人精神最好的一段時間。
韓裳手裏提了一籃水果，女人在這方麵總是比男人想得周到。
病房裏有茶幾，有沙發，還有電視機。周仲玉並沒有躺在病床上，而是穿得整整齊齊坐在沙發上。她已經好些年沒有在電視屏幕上出現了，比費城印象中的她，要蒼老許多。
病房裏還有周仲玉的兒子，年紀比嚴行健更大幾歲，和他母親一樣，都已經滿頭華發，為兩人開門的就是他。
「周老師好，徐老師好，不好意思打擾了。」費城和韓裳知道周仲玉死去的丈夫姓徐，一進門就恭恭敬敬地打招呼。
看見費城和韓裳進來，周仲玉沖他們點頭笑笑，想要站起來。
「哎呀，您坐著就好，坐著就好。」韓裳連忙快步上去扶住老人。
「嗬，還買什麽東西呀。那正好，削幾個蘋果，大家現在吃。」周仲玉轉過頭對她兒子說。
「哎，不用不用。」費城連忙推辭。
徐老師笑笑，從水果籃裏取了兩個大蘋果，去房間另一邊的水槽清洗。
「我媽年紀大了，耳朵有點背，你們湊近點說話，聲音呢大一些。」徐老師一邊洗蘋果，一邊對費城和韓裳說。
兩個人依言坐到周仲玉的身邊。
「打擾您啦，您最近身體還好吧。」費城說。
周仲玉笑了，她的心情不錯，「什麽打擾，人老了就想有人說說話，你們來陪我說話，開心。你們是小嚴的學生吧，一轉眼，他都要退休了。我耳朵不好，他的電話也沒聽得太清楚，你們是要找我問些什麽呢?」
「周老師，和您聊些從前的事情。」韓裳笑著說。
「從前?嗬嗬，好呀。人老了總是想起從前的事情，懷舊呀，很快我這把老骨頭也要和從前那些事兒一快過去啦。」周仲玉的語氣很豁達。到了她這樣的年紀，生死早已經看開了，隻有往事故舊，還在心頭縈繞。
「泰豐拍賣行，您記得嗎?」
「泰豐拍賣行?」周仲玉露出回憶的神情。
「解放前的一家拍賣行，老闆是個叫肖特曼的猶太人，您應該參加過他們的拍賣會，還拍了東西呢。」費城提醒她。.
「哦，是的，泰豐拍賣行，我記起來了。你們怎麽會想起問這家拍賣行的，已經過了這麽多年了，這家拍賣行，在當時也不算最大的幾家呀。」
「是這樣，我手上有一個劇本，茨威格的手稿劇本，叫《泰爾》，您還有印象吧?」
「嗬嗬。」周仲玉笑了起來。
「我想把《泰爾》搬上話劇舞台，劇本的中文改編已經完成了。我從上海檔案館查到，這個劇本的手稿最早是由您從泰豐拍賣行拍到的。"
這時徐老師已經把兩個蘋果削了皮，切成小塊放在盤子裏，端過來放上茶幾。每小塊蘋果上，還細心地插上了牙籤。
「來，吃蘋果。」他招呼著，「不夠我再削。」
「謝謝。」費城取了一塊放進嘴裏，蘋果又脆又甜，很好吃。韓裳也吃了一塊。
周仲玉微笑著看著他們，說：「你們工作做得這麽細緻呀，居然連這個劇本手稿，最早是由我從泰豐拍賣行拍到的都查到了。現在的年輕人，做事情能靜下心，做這麽細緻準備工作的，可太少了。」
費城和韓裳互相看了一眼，嘴角露出無奈的笑容。他們可不是為了《泰爾》的準備工作，才追查手稿來歷的。
「這份茨威格的劇本手稿，是你們從夏綺文那兒得來的吧?」周仲玉問他們。
「夏綺文?」費城驚訝地看著周仲玉，「不是啊，是從我叔叔費克群那兒。我叔叔去世後，我整理他遺物時發現的。」
「原來你是費克群的侄子呀。」周仲玉看著費城，點點頭。她是文藝界的老前輩，對費克群夏綺文這些小字輩的，都比較熟悉。
「他是個好演員，可惜呀。」聽周仲玉的口氣，她顯然還不知道夏綺文去世的消息。
「您剛才為什麽會說，這份手稿是從夏綺文那兒來的呢?」費城問。
「這裏頭還有個故事。自打我從泰豐拍賣行拍到兩份茨威格手稿之後，這兩份手稿就一直是分開保存的。」
兩份茨威格手稿?費城和韓裳驚訝得而麵相覷，原來周仲玉以一千五百五十塊大洋拍得的「薩伐格手稿」是兩份!他們忍住了沒有立刻插話提問，等周仲玉把這段話說完。
「我呢，對其中的一份手稿比較重視，一直放在身邊，搬到哪裏都記得帶著。另一份，就是你翻作《泰爾》的，年代久了，到後來我都不記得放在哪裏了。大概半年以前，我在虹口的老房子要拆了，幾個第四代的小傢夥去那兒理東西，他們可不管，扔的扔賣的賣，結果給他們當舊廢紙賣掉的，就有這份手稿。他們三錢不值兩錢地賣了，有眼力的人可多著吶，多倫路古玩市場那些收古舊的，沒事就往老房子附近的廢品回收站跑，不但這份手稿，連著我的一堆書信，全都被一個古玩商包下來擺到店裏了。」說到這裏，周仲玉搖頭苦笑。
恐怕對她來說，一份並不太重視的茨威格手稿遺失並沒什麽，可有許多通信內容，才是她不願被人知道的。當年她風華出眾，放到今天，那就是個緋聞不斷的主。
「幸好，九月份的時候，夏綺文來看我，帶了個好大的包。我還在想那裏麵都是些什麽，結果全是我被賣掉的信。她說，有一次逛古玩市場，看到就買下來了，拿來送還給我。但是茨威格的手稿，被她送給一位朋友了，請我原諒。我說太謝謝了，能把這些信拿回來，可算幫了我的大忙。所以啊，你開始提到這份手稿，我就以為是夏綺文送給你的，原來她是送給費克群了。」
費城一時間說不出話來，心裏翻天覆地地搗騰著。全亂了，這份手稿，竟然會是夏綺文送給叔叔的!
「周老師，您剛才是說，當年從泰豐拍賣行，您並不僅僅隻拍到了這一份手稿，還有另一份?」韓裳問。
「對，一共是兩份手稿，兩部戲。這兩部全都是沒有在德國舞台上演過的，茨威格不知為了什麽，沒有把這兩部劇給那些德國劇院，要知道當時他寫的劇還是很紅的，許多劇院搶著要哪。最初得到這兩份手稿的，是茨威格的大學同學，也就是泰豐拍賣行老闆的哥哥。我拍下來的還有他附在劇本手稿裏的簡短回憶，大概描述了他是怎麽得到劇本的。年代隔得太久，我現在記不清他到底寫了些什麽，好像也沒交待清楚茨威格到底出於什麽原因不公布這兩部劇。」
「這份回憶還在嗎，能給我們看看嗎?」
「在在，而且早就都翻譯好了的。回頭我讓人找出來，給你們送過去。」
「不用，我自己來拿就行。」
「沒關係，現在不是有那什麽……」老太太忽然卡住了，看看她的兒子，徐老師也不知道他的老母親想說的是什麽。
「快遞?」韓裳試探著問。
「對，就是快遞。」周仲玉笑著點頭，「這方便。」
「周老師，等我把《泰爾》的戲排完了，就把原稿給您送回來，算是物歸原主了。」費城說。
在當時，七塊大洋就足以支付一位全職保姆一個月的工錢，一千五百五十大洋的價錢買一份手稿，可謂價值不菲了。
通常在清單之後，會附以詳細的拍品介紹，競拍成功者付款記錄等。遺憾的是，兩個人沒有找到關於「薩伐格手稿」的進一步記錄。
「周仲玉，這個名字……」韓裳擰起眉毛使勁在腦海中同憶著。
「你也覺鎝這個名字有點熟嗎，我也是啊。周仲玉……聽名字像是女的，以肖特曼的精明，獲他邀請參加第一次拍賣會的，多半是在舊上海社交界比較活躍的人士，又願意花這樣的價錢，去買一位在當時中國尚不十分出名的作家的手稿，會是哪位名媛呢?」費城分析來分析去，就是想不起這個似曾相識的名字到底是誰。
直到他們出了檔案館，就近找了家網吧上網一搜，才恍然大悟。
周仲玉是一位相當有名氣的老藝術家，演了許多的話劇和電影，現在還在世，已經有九十歲高齡了。之所以兩個戲劇學院畢業的人一時之間想不起來，隻因為周仲玉是本名，而之後廣為人們所熟悉的，則是另一個藝名。
周仲玉的家境非常好，父親是做絲綢起家的大亨，舊上海著名的聯華影業公司大股東之一。那時聯華影業公司旗下有阮玲玉等一批最頂尖的電影明星，算得上是舊中國電影業的龍頭老大。而身為聯華影業大股東的女兒，周仲玉和那些電影明星玩在一起，從學生時代就進入了上層社會的社交圈。被肖特曼請去參加首次拍賣會，一點都不奇怪。
周仲玉在幾十年前，曾經當過一段時間上海戲劇學院的老師，嚴行健就是她的學生。費城立刻給嚴行健去了電話，請他牽線搭橋，和周仲玉聯繫。
44
傍晚五點三十分，費城等候在上海華東醫院的門口。很快，他看見了韓裳匆匆的身影，忙向她招手。
才分手沒幾小時，他們又見麵了。
他們將要共同拜訪的人——周仲玉，此刻正在華東醫院的一間單人病房裏等著他們。
很快，嚴行健回復費城，周仲玉正住在華東醫院，老人年紀大了，每年的秋冬季都在醫院裏療養度過，前段時間身體不太好，這幾天剛好一些，有了點精神，願意見他們，但時間不能太長。
醫院裏通常四點多就吃晚飯了，現在正是晚飯後，老人精神最好的一段時間。
韓裳手裏提了一籃水果，女人在這方麵總是比男人想得周到。
病房裏有茶幾，有沙發，還有電視機。周仲玉並沒有躺在病床上，而是穿得整整齊齊坐在沙發上。她已經好些年沒有在電視屏幕上出現了，比費城印象中的她，要蒼老許多。
病房裏還有周仲玉的兒子，年紀比嚴行健更大幾歲，和他母親一樣，都已經滿頭華發，為兩人開門的就是他。
「周老師好，徐老師好，不好意思打擾了。」費城和韓裳知道周仲玉死去的丈夫姓徐，一進門就恭恭敬敬地打招呼。
看見費城和韓裳進來，周仲玉沖他們點頭笑笑，想要站起來。
「哎呀，您坐著就好，坐著就好。」韓裳連忙快步上去扶住老人。
「嗬，還買什麽東西呀。那正好，削幾個蘋果，大家現在吃。」周仲玉轉過頭對她兒子說。
「哎，不用不用。」費城連忙推辭。
徐老師笑笑，從水果籃裏取了兩個大蘋果，去房間另一邊的水槽清洗。
「我媽年紀大了，耳朵有點背，你們湊近點說話，聲音呢大一些。」徐老師一邊洗蘋果，一邊對費城和韓裳說。
兩個人依言坐到周仲玉的身邊。
「打擾您啦，您最近身體還好吧。」費城說。
周仲玉笑了，她的心情不錯，「什麽打擾，人老了就想有人說說話，你們來陪我說話，開心。你們是小嚴的學生吧，一轉眼，他都要退休了。我耳朵不好，他的電話也沒聽得太清楚，你們是要找我問些什麽呢?」
「周老師，和您聊些從前的事情。」韓裳笑著說。
「從前?嗬嗬，好呀。人老了總是想起從前的事情，懷舊呀，很快我這把老骨頭也要和從前那些事兒一快過去啦。」周仲玉的語氣很豁達。到了她這樣的年紀，生死早已經看開了，隻有往事故舊，還在心頭縈繞。
「泰豐拍賣行，您記得嗎?」
「泰豐拍賣行?」周仲玉露出回憶的神情。
「解放前的一家拍賣行，老闆是個叫肖特曼的猶太人，您應該參加過他們的拍賣會，還拍了東西呢。」費城提醒她。.
「哦，是的，泰豐拍賣行，我記起來了。你們怎麽會想起問這家拍賣行的，已經過了這麽多年了，這家拍賣行，在當時也不算最大的幾家呀。」
「是這樣，我手上有一個劇本，茨威格的手稿劇本，叫《泰爾》，您還有印象吧?」
「嗬嗬。」周仲玉笑了起來。
「我想把《泰爾》搬上話劇舞台，劇本的中文改編已經完成了。我從上海檔案館查到，這個劇本的手稿最早是由您從泰豐拍賣行拍到的。"
這時徐老師已經把兩個蘋果削了皮，切成小塊放在盤子裏，端過來放上茶幾。每小塊蘋果上，還細心地插上了牙籤。
「來，吃蘋果。」他招呼著，「不夠我再削。」
「謝謝。」費城取了一塊放進嘴裏，蘋果又脆又甜，很好吃。韓裳也吃了一塊。
周仲玉微笑著看著他們，說：「你們工作做得這麽細緻呀，居然連這個劇本手稿，最早是由我從泰豐拍賣行拍到的都查到了。現在的年輕人，做事情能靜下心，做這麽細緻準備工作的，可太少了。」
費城和韓裳互相看了一眼，嘴角露出無奈的笑容。他們可不是為了《泰爾》的準備工作，才追查手稿來歷的。
「這份茨威格的劇本手稿，是你們從夏綺文那兒得來的吧?」周仲玉問他們。
「夏綺文?」費城驚訝地看著周仲玉，「不是啊，是從我叔叔費克群那兒。我叔叔去世後，我整理他遺物時發現的。」
「原來你是費克群的侄子呀。」周仲玉看著費城，點點頭。她是文藝界的老前輩，對費克群夏綺文這些小字輩的，都比較熟悉。
「他是個好演員，可惜呀。」聽周仲玉的口氣，她顯然還不知道夏綺文去世的消息。
「您剛才為什麽會說，這份手稿是從夏綺文那兒來的呢?」費城問。
「這裏頭還有個故事。自打我從泰豐拍賣行拍到兩份茨威格手稿之後，這兩份手稿就一直是分開保存的。」
兩份茨威格手稿?費城和韓裳驚訝得而麵相覷，原來周仲玉以一千五百五十塊大洋拍得的「薩伐格手稿」是兩份!他們忍住了沒有立刻插話提問，等周仲玉把這段話說完。
「我呢，對其中的一份手稿比較重視，一直放在身邊，搬到哪裏都記得帶著。另一份，就是你翻作《泰爾》的，年代久了，到後來我都不記得放在哪裏了。大概半年以前，我在虹口的老房子要拆了，幾個第四代的小傢夥去那兒理東西，他們可不管，扔的扔賣的賣，結果給他們當舊廢紙賣掉的，就有這份手稿。他們三錢不值兩錢地賣了，有眼力的人可多著吶，多倫路古玩市場那些收古舊的，沒事就往老房子附近的廢品回收站跑，不但這份手稿，連著我的一堆書信，全都被一個古玩商包下來擺到店裏了。」說到這裏，周仲玉搖頭苦笑。
恐怕對她來說，一份並不太重視的茨威格手稿遺失並沒什麽，可有許多通信內容，才是她不願被人知道的。當年她風華出眾，放到今天，那就是個緋聞不斷的主。
「幸好，九月份的時候，夏綺文來看我，帶了個好大的包。我還在想那裏麵都是些什麽，結果全是我被賣掉的信。她說，有一次逛古玩市場，看到就買下來了，拿來送還給我。但是茨威格的手稿，被她送給一位朋友了，請我原諒。我說太謝謝了，能把這些信拿回來，可算幫了我的大忙。所以啊，你開始提到這份手稿，我就以為是夏綺文送給你的，原來她是送給費克群了。」
費城一時間說不出話來，心裏翻天覆地地搗騰著。全亂了，這份手稿，竟然會是夏綺文送給叔叔的!
「周老師，您剛才是說，當年從泰豐拍賣行，您並不僅僅隻拍到了這一份手稿，還有另一份?」韓裳問。
「對，一共是兩份手稿，兩部戲。這兩部全都是沒有在德國舞台上演過的，茨威格不知為了什麽，沒有把這兩部劇給那些德國劇院，要知道當時他寫的劇還是很紅的，許多劇院搶著要哪。最初得到這兩份手稿的，是茨威格的大學同學，也就是泰豐拍賣行老闆的哥哥。我拍下來的還有他附在劇本手稿裏的簡短回憶，大概描述了他是怎麽得到劇本的。年代隔得太久，我現在記不清他到底寫了些什麽，好像也沒交待清楚茨威格到底出於什麽原因不公布這兩部劇。」
「這份回憶還在嗎，能給我們看看嗎?」
「在在，而且早就都翻譯好了的。回頭我讓人找出來，給你們送過去。」
「不用，我自己來拿就行。」
「沒關係，現在不是有那什麽……」老太太忽然卡住了，看看她的兒子，徐老師也不知道他的老母親想說的是什麽。
「快遞?」韓裳試探著問。
「對，就是快遞。」周仲玉笑著點頭，「這方便。」
「周老師，等我把《泰爾》的戲排完了，就把原稿給您送回來，算是物歸原主了。」費城說。