「是的,我打算把這個劇搞出來,也算是完成叔叔的遺願吧。您應該知道,這是茨威格未公開過的劇本,如果能排出來,會很轟動的。"
關於劇本的有關情況,費城現在已經可以確認。因為他打開了叔叔的電子郵箱,以他對叔叔的熟悉程度,試到第七次的時候就找到了正確的密碼——身份證號最後六位的倒置。關於偷窺逝者隱私方麵,既然連淩的事情都已經知道,那其他還算得了什麽呢,費城就是這麽說服自己的。
他猜測或許能在郵箱裏找到關於《泰爾》的信件。他猜中了,那是一位美國的藝術品收藏家斯戴維給叔叔的回信,在斯戴維的豐富私人藏品中,就有茨威格《三大師》的手稿,和叔叔掃描過去的《泰爾》部分手稿核對後,確認了是同一人的筆跡。
「的確,既然發現了茨威格的劇本,不排出來挺可惜的。嗯,你以前搞過什麽話劇?」
「我在上戲讀書的時候導過幾個學生話劇,其實這個劇我叔叔已經準備得差不多,劇本的翻譯也完成了。我聯繫過夏綺文,她願意出演女主角。"
「唉,說起來,作為老朋友,我也該完成他這個遺願的。"楊錦綸拍拍費城的肩膀,露出微笑。
費城目送楊錦綸離去,卻瞥見了一個他怎麽也想不到會在這兒出現的人。
「馮警官?我叔叔的案子有新進展了嗎?」費城朝正向靈堂走來的馮宇說,可讓他納悶的是,馮宇此時穿的是便服。
更讓費城意外的是,馮宇俯身在簽到簿上寫下了名字。他寫下的不是「馮宇",而是「馮榭」。費克群的老友,一位費城剛剛送出葬禮邀請函後,就得知他已經因心髒病去世的表演藝術家。
「馮老師是您父親?」費城驚訝地問。
馮宇默然點頭,他臂上的黑布,既為費克群而戴,更為自己的父親而戴。
費城這才知道,為什麽這位刑偵隊長,在他叔叔的案子上對他的態度相當不錯,原來還有著這樣一層關係。
費城一時不知道該對馮宇說什麽,他忽然發現,死亡原來這麽近。
「馮老師的追悼會什麽時候開?"馮宇出來的時候,費城問。
「父親的遺囑是不搞公開的追悼會,簡單辦,然後撒到江裏。」馮宇淡淡地說。
10
坐在對麵的人一直微微低著頭。
他總是把自己打理得如此得體。筆挺的襯衣,燙得很服帖的褲子,腳上的皮鞋擦得光亮。他的頭髮整齊地向右梳著,露出飽滿的額頭。他的鼻樑挺直,不過鼻骨的中間一段有些過於狹窄銳利,以至於他這麽低著頭的時候,在臉的一側有鼻樑的陰影。他的鼻尖很突出,並且向下勾,這一點和他的大多數同胞相似。
這是一個溫和而有教養的人,在絕大多數的情況下都能控製住自己的情緒。在他的臉上最常見的表情,是淡淡的讓人一見就覺得心靈被和煦的暖風微微吹拂的笑容。可是現在,他並沒帶著這樣的笑。
他低下頭說著話,不知是時間在這一刻定格,還是他已經敘述了很長時間。氣氛有些怪異。
他到底在說什麽?是聲音太輕所以聽不清麽?
他皺著眉,說到激動的時候,腮幫子上的肌肉會顫動起來。能看得出,他整個人都很緊張,顯然,他在說一件讓他非常不愉快的事情。
真的很好奇,到底是什麽事情,讓這樣一個全歐洲都數得著的文化名流這麽失態?
哦等等,他是誰?
聽不清他說的話,應該是很熟悉的人呀……
一直低著頭說話的人忽然抬起頭來。
他的眼睛並不大,此時奮力地睜著。在他的一雙眼珠中,瞳仁很小,給眼白留出了相當多的空間。而現在,眼白上布滿了紅絲。以往靈動的目光消失了,此時的眼睛,呆滯而可怖。
哦,他還留著鬍子。在薄薄嘴唇的上方,像希特勒那樣厚而密的鬍子。
想起來了,他是……
韓裳醒了過來。
當她在夢裏認出那個人是誰的時候,就無法再維持住夢境。
不過她還很清楚地記得那張臉。
是茨威格。
上個世紀兩次大戰間歐洲最紅的作家,一個被納粹焚燒了所有作品的猶太人。
怎麽會夢見他的呢?
韓裳從沙發上掙紮著坐起來,剛才短短的睡眠因為這個灰暗的夢境,沒有給她帶來多少精力上的恢復。
相反,她感覺比睡覺前更虛弱,全身都出了細細的汗,膩在身上十分難受。
韓裳歪過頭,望著茶幾上的一本書。
那是一本《茨威格小說選》。
用不著多少專業知識,任何人都能得出,正是因為這段時間在看茨威格的小說,才會做夢夢見茨威格這個結論。更何況,那本書裏還有一張茨威格的自畫像。
雖然夢裏的茨威格和那張自畫像有些出入,但夢畢竟是夢,會有變形太正常了。
按照弗洛伊德釋夢理論,為什麽會有這樣的變形,為什麽會做這個夢,都有方法去找尋心靈深處的原因。韓裳對這些方法很熟悉,但她現在不準備應用。探索自己的內心,往往並不是件愉快的事。
而且她隱約知道,這或許不是一個普通的夢。她的精神狀態有些疲倦,太陽穴在剛醒來的那幾秒鍾裏還在突突地跳著。正常的睡眠和夢不應該這樣,那畢竟是休息,弗洛伊德認為,人之所以會做夢,有很大的程度是為了釋放壓力,獲得更好的休息。
這個夢的記憶很清晰,茨威格的麵容和神情現在仍歷歷在目,可是這個夢裏的其他場景,又晦澀不明。比如,那間屋子裏應該有好幾個人的,剩下的那些是誰呢?再加上醒來後的不適感,這整體的感覺,讓韓裳想起了自己的另一些夢境。
每個人都有一些難以啟齒的隱私,對韓裳來說,就是夢。伴隨著她二十多年的詭異夢境。
自從她開始學習心理學,這類夢境發生的頻率有所提高。在最近她開始新的課題研究之後,這已經是第三個異夢了。而這個異夢,類型和之前的又有所不同,她見到了一個認識的人——茨威格。從前夢裏的那些猶太人,她一個都不認識。
韓裳讓自己相信這是一個好的跡象,或許她正在向一個關鍵所在靠近。
現在是晚上九點鍾,她剛才倚在沙發上思考論文的時候睡著了,結果弄得現在狀態更差。
韓裳打開電視,她裝了個衛星接受器,所有說中文的電視台裏,再沒有哪裏的綜藝節目能和台灣比八卦。要想放鬆,這是最好的選擇。
切到一個台,上麵是一個星座命理節目。
雖然對這種東西持不信加不屑的態度,但韓裳沒有換台。反正是放鬆,隨便看看。
正在說的,是金牛座的下周運程。
金牛座的朋友,在下一周裏事業運會有些不順,需要好好努力,更加一把勁。但是會有好桃花哦……
然後是天蠍座。韓裳就是天蠍座。
天蠍座的朋友,下周事業運不錯哦,但是要防小人。睜大眼睛,機會隨時會來到你的麵前,也許是一些奇怪的人或者奇怪的事情,你的人生可能會因此而有重大的改變。總之,從下周起的這半個月,在今年一整年裏,對天蠍座朋友都是相當關鍵的喲!
重大改變?韓裳笑了笑,換台。第11-15節11
tarot取自古埃及語的tar(道)和ro(王)兩詞,最初,是供王者決斷的神秘智慧。它的本原,就是古埃及專門用來傳達天神旨意的《智慧之書》。每當法老王有任何疑難問題需要解決時,就會打開這本書,於是所有問題便迎刃而解。埃及王朝覆滅之時,為了防止這部神秘之書落入異族之手,把它用圖畫的形式繪在卡片上,交付神官,後經亞歷山大之手傳人歐洲。
中世紀之初,塔羅牌在歐洲風行,一直到教會興起,tarot被視為異教的神秘魔法被教廷禁絕。tarot由二十二張大阿卡娜圖畫牌,和五十六張小阿卡娜數字牌組合而成,大多數的預測,僅使用大阿卡娜牌即可完成。古猶太人和古埃及人有著很多接觸,傳說大阿卡娜和古猶太人有著很深的淵源,教會勢力減弱後,研究人員把塔羅牌和占猶太人密教的捲軸義物聯繫起來,使它變得更有係統。而此刻,他手中的達利塔羅牌就是其中的一個分支。宣稱自己可以與神溝通的達利繪製了這副塔羅牌,仔細觀察牌麵,會有許多聯想。這些聯想和牌的預言息息相關。
蒼白的指尖順著光滑的牌麵輕輕滑動。牌麵正中的人陰陽同體,手裏的蝴蝶權杖美麗而怪異。他一隻腳已經踏出了懸崖,可義讓人懷疑,他手持的妖異權杖會否使他飛起。三截尖角從腿上長出,比頭上長角更顯得沉淪。在他的上方,是惡魔雙手的陰影。不過剛才抽出來的時候,這張牌是逆位的。
他把牌再次倒過來,仔細端詳。
倒轉過來的惡魔牌上,牌上的人徹底向下掉去,可是在下麵,惡魔的一雙手正可以將他托住。
沒有什麽再能擋住他投入邪惡,象徵著,或許可以用一些非常的手段來達到目的。
他愉快地笑了。他笑的時候,總是會更多地牽動左邊麵頰的肌肉,使嘴向左側咧去。那道傷痕癒合後他的左臉要比右臉更鬆弛一些。
「我也是這麽想的。」他把牌裝回盒子裏,自言自語地說。
北方來的冷空氣讓氣溫突然降了下來,晚上走在街上,風會從單衣的領口拐進去,讓人情不自禁地一個激靈聳起肩膀。
關於劇本的有關情況,費城現在已經可以確認。因為他打開了叔叔的電子郵箱,以他對叔叔的熟悉程度,試到第七次的時候就找到了正確的密碼——身份證號最後六位的倒置。關於偷窺逝者隱私方麵,既然連淩的事情都已經知道,那其他還算得了什麽呢,費城就是這麽說服自己的。
他猜測或許能在郵箱裏找到關於《泰爾》的信件。他猜中了,那是一位美國的藝術品收藏家斯戴維給叔叔的回信,在斯戴維的豐富私人藏品中,就有茨威格《三大師》的手稿,和叔叔掃描過去的《泰爾》部分手稿核對後,確認了是同一人的筆跡。
「的確,既然發現了茨威格的劇本,不排出來挺可惜的。嗯,你以前搞過什麽話劇?」
「我在上戲讀書的時候導過幾個學生話劇,其實這個劇我叔叔已經準備得差不多,劇本的翻譯也完成了。我聯繫過夏綺文,她願意出演女主角。"
「唉,說起來,作為老朋友,我也該完成他這個遺願的。"楊錦綸拍拍費城的肩膀,露出微笑。
費城目送楊錦綸離去,卻瞥見了一個他怎麽也想不到會在這兒出現的人。
「馮警官?我叔叔的案子有新進展了嗎?」費城朝正向靈堂走來的馮宇說,可讓他納悶的是,馮宇此時穿的是便服。
更讓費城意外的是,馮宇俯身在簽到簿上寫下了名字。他寫下的不是「馮宇",而是「馮榭」。費克群的老友,一位費城剛剛送出葬禮邀請函後,就得知他已經因心髒病去世的表演藝術家。
「馮老師是您父親?」費城驚訝地問。
馮宇默然點頭,他臂上的黑布,既為費克群而戴,更為自己的父親而戴。
費城這才知道,為什麽這位刑偵隊長,在他叔叔的案子上對他的態度相當不錯,原來還有著這樣一層關係。
費城一時不知道該對馮宇說什麽,他忽然發現,死亡原來這麽近。
「馮老師的追悼會什麽時候開?"馮宇出來的時候,費城問。
「父親的遺囑是不搞公開的追悼會,簡單辦,然後撒到江裏。」馮宇淡淡地說。
10
坐在對麵的人一直微微低著頭。
他總是把自己打理得如此得體。筆挺的襯衣,燙得很服帖的褲子,腳上的皮鞋擦得光亮。他的頭髮整齊地向右梳著,露出飽滿的額頭。他的鼻樑挺直,不過鼻骨的中間一段有些過於狹窄銳利,以至於他這麽低著頭的時候,在臉的一側有鼻樑的陰影。他的鼻尖很突出,並且向下勾,這一點和他的大多數同胞相似。
這是一個溫和而有教養的人,在絕大多數的情況下都能控製住自己的情緒。在他的臉上最常見的表情,是淡淡的讓人一見就覺得心靈被和煦的暖風微微吹拂的笑容。可是現在,他並沒帶著這樣的笑。
他低下頭說著話,不知是時間在這一刻定格,還是他已經敘述了很長時間。氣氛有些怪異。
他到底在說什麽?是聲音太輕所以聽不清麽?
他皺著眉,說到激動的時候,腮幫子上的肌肉會顫動起來。能看得出,他整個人都很緊張,顯然,他在說一件讓他非常不愉快的事情。
真的很好奇,到底是什麽事情,讓這樣一個全歐洲都數得著的文化名流這麽失態?
哦等等,他是誰?
聽不清他說的話,應該是很熟悉的人呀……
一直低著頭說話的人忽然抬起頭來。
他的眼睛並不大,此時奮力地睜著。在他的一雙眼珠中,瞳仁很小,給眼白留出了相當多的空間。而現在,眼白上布滿了紅絲。以往靈動的目光消失了,此時的眼睛,呆滯而可怖。
哦,他還留著鬍子。在薄薄嘴唇的上方,像希特勒那樣厚而密的鬍子。
想起來了,他是……
韓裳醒了過來。
當她在夢裏認出那個人是誰的時候,就無法再維持住夢境。
不過她還很清楚地記得那張臉。
是茨威格。
上個世紀兩次大戰間歐洲最紅的作家,一個被納粹焚燒了所有作品的猶太人。
怎麽會夢見他的呢?
韓裳從沙發上掙紮著坐起來,剛才短短的睡眠因為這個灰暗的夢境,沒有給她帶來多少精力上的恢復。
相反,她感覺比睡覺前更虛弱,全身都出了細細的汗,膩在身上十分難受。
韓裳歪過頭,望著茶幾上的一本書。
那是一本《茨威格小說選》。
用不著多少專業知識,任何人都能得出,正是因為這段時間在看茨威格的小說,才會做夢夢見茨威格這個結論。更何況,那本書裏還有一張茨威格的自畫像。
雖然夢裏的茨威格和那張自畫像有些出入,但夢畢竟是夢,會有變形太正常了。
按照弗洛伊德釋夢理論,為什麽會有這樣的變形,為什麽會做這個夢,都有方法去找尋心靈深處的原因。韓裳對這些方法很熟悉,但她現在不準備應用。探索自己的內心,往往並不是件愉快的事。
而且她隱約知道,這或許不是一個普通的夢。她的精神狀態有些疲倦,太陽穴在剛醒來的那幾秒鍾裏還在突突地跳著。正常的睡眠和夢不應該這樣,那畢竟是休息,弗洛伊德認為,人之所以會做夢,有很大的程度是為了釋放壓力,獲得更好的休息。
這個夢的記憶很清晰,茨威格的麵容和神情現在仍歷歷在目,可是這個夢裏的其他場景,又晦澀不明。比如,那間屋子裏應該有好幾個人的,剩下的那些是誰呢?再加上醒來後的不適感,這整體的感覺,讓韓裳想起了自己的另一些夢境。
每個人都有一些難以啟齒的隱私,對韓裳來說,就是夢。伴隨著她二十多年的詭異夢境。
自從她開始學習心理學,這類夢境發生的頻率有所提高。在最近她開始新的課題研究之後,這已經是第三個異夢了。而這個異夢,類型和之前的又有所不同,她見到了一個認識的人——茨威格。從前夢裏的那些猶太人,她一個都不認識。
韓裳讓自己相信這是一個好的跡象,或許她正在向一個關鍵所在靠近。
現在是晚上九點鍾,她剛才倚在沙發上思考論文的時候睡著了,結果弄得現在狀態更差。
韓裳打開電視,她裝了個衛星接受器,所有說中文的電視台裏,再沒有哪裏的綜藝節目能和台灣比八卦。要想放鬆,這是最好的選擇。
切到一個台,上麵是一個星座命理節目。
雖然對這種東西持不信加不屑的態度,但韓裳沒有換台。反正是放鬆,隨便看看。
正在說的,是金牛座的下周運程。
金牛座的朋友,在下一周裏事業運會有些不順,需要好好努力,更加一把勁。但是會有好桃花哦……
然後是天蠍座。韓裳就是天蠍座。
天蠍座的朋友,下周事業運不錯哦,但是要防小人。睜大眼睛,機會隨時會來到你的麵前,也許是一些奇怪的人或者奇怪的事情,你的人生可能會因此而有重大的改變。總之,從下周起的這半個月,在今年一整年裏,對天蠍座朋友都是相當關鍵的喲!
重大改變?韓裳笑了笑,換台。第11-15節11
tarot取自古埃及語的tar(道)和ro(王)兩詞,最初,是供王者決斷的神秘智慧。它的本原,就是古埃及專門用來傳達天神旨意的《智慧之書》。每當法老王有任何疑難問題需要解決時,就會打開這本書,於是所有問題便迎刃而解。埃及王朝覆滅之時,為了防止這部神秘之書落入異族之手,把它用圖畫的形式繪在卡片上,交付神官,後經亞歷山大之手傳人歐洲。
中世紀之初,塔羅牌在歐洲風行,一直到教會興起,tarot被視為異教的神秘魔法被教廷禁絕。tarot由二十二張大阿卡娜圖畫牌,和五十六張小阿卡娜數字牌組合而成,大多數的預測,僅使用大阿卡娜牌即可完成。古猶太人和古埃及人有著很多接觸,傳說大阿卡娜和古猶太人有著很深的淵源,教會勢力減弱後,研究人員把塔羅牌和占猶太人密教的捲軸義物聯繫起來,使它變得更有係統。而此刻,他手中的達利塔羅牌就是其中的一個分支。宣稱自己可以與神溝通的達利繪製了這副塔羅牌,仔細觀察牌麵,會有許多聯想。這些聯想和牌的預言息息相關。
蒼白的指尖順著光滑的牌麵輕輕滑動。牌麵正中的人陰陽同體,手裏的蝴蝶權杖美麗而怪異。他一隻腳已經踏出了懸崖,可義讓人懷疑,他手持的妖異權杖會否使他飛起。三截尖角從腿上長出,比頭上長角更顯得沉淪。在他的上方,是惡魔雙手的陰影。不過剛才抽出來的時候,這張牌是逆位的。
他把牌再次倒過來,仔細端詳。
倒轉過來的惡魔牌上,牌上的人徹底向下掉去,可是在下麵,惡魔的一雙手正可以將他托住。
沒有什麽再能擋住他投入邪惡,象徵著,或許可以用一些非常的手段來達到目的。
他愉快地笑了。他笑的時候,總是會更多地牽動左邊麵頰的肌肉,使嘴向左側咧去。那道傷痕癒合後他的左臉要比右臉更鬆弛一些。
「我也是這麽想的。」他把牌裝回盒子裏,自言自語地說。
北方來的冷空氣讓氣溫突然降了下來,晚上走在街上,風會從單衣的領口拐進去,讓人情不自禁地一個激靈聳起肩膀。