如果將來有朝一日，薇羅尼卡要在這幢房子裏生活的話，柯想道，整理這裏將夠她受的。因為在兒童島上，薇羅尼卡循規蹈矩，酷愛整潔到了空前的程度，是出了名的。隻是在愛上阿爾焦姆之後，她才忘記了這一點。反過來也將夠教授受的，薇羅尼卡不達目的是不會罷休的。
柯回到辦公室，直到現在她才發現，每一麵牆邊都擺著一溜多層書架，書架上放著圖書和畫冊。
“你去了很久，”教授說道，“管了些什麽閑事啊?”
“去了臥室，”柯承認道，“臥室裏太亂了。而且，廚房裏也一樣亂。”
“好像，這暫時與你無關。問題是，收拾住所要求至少有另外一個人投入全部精力。我呢，由於自己的專業特點，從來不允許別人上我家來。我同意尋找你，隻是因為我懷著一線希望：萬一我的女兒已經長大成人，她沉默寡言，勤快能幹，不尚好奇，很樂意負擔家務，而且她不漂亮、最好是跛腳或者獨眼，這樣就沒有人打她的主意了。”
“您為什麽希望我這麽倒黴啊?”柯吃驚地問。
“為了你不要出嫁，不會往這個家裏領進一個厚顏無恥自私自利的男人來，不要生孩子，不致毀掉我的整個世界……你看，現在我發現我的擔心不無道理。你不僅漂亮得讓我討厭，而且這位卑鄙下流的久·格羅西已經在圍著你轉圈了，他看你的神情就像是看一個西紅柿似的，恨不得一口吞下去。”
但是，教授很快喝下了三杯咖啡，他被燙痛了，連連吐著舌頭，好像誤了火車一樣。待他喝完，柯把托盤送進廚房。
她這一次出現在廚房，徹底震驚了在廚房裏橫行無忌的蟲豸們，它們明白這個人將會在這裏推行自己的規矩，隻好撤退。否則它們可能就要同赴黃泉了。
在柯洗咖啡具的時候，用熱水往特別放肆的蟑螂身上澆，教授則在辦公室裏繼續喋喋不休地抱怨著，似乎沒有發現她的離去。
柯回到辦公室後，教授的態度稍稍和善了一些，開始詳細地問她，這些年她是怎麽過的，兒童島是怎麽回事。柯如實地講述島上的情形，她講的越多，教授越是警覺。
“就是說，我應該這樣理解，”他終於說話了，“學生們的證件都保存在女院長辦公室一個特別的保險櫃裏。你看見過這隻保險櫃並且認為，偶然進入的人不可能打開保險櫃。那麽由此引出一個問題，一個並非偶然進入的人打開保險櫃並且拿走了你的遺傳卡，那個並非偶然進入的人，他是誰呢?”
“那還不都一樣嗎?”柯迴避道，“重要的是，我們父女團聚了。”
“可是誰需要這樣?”教授問道。
“您指的是……您指的是什麽，爸爸?”
“別叫我爸爸……暫時別叫。我想從頭開始，一五一十弄清楚，為什麽這麽秘密的文件會落到大公和你的阿爾杜爾的手裏?(奇qisuu書)我很不放心……擔心這是一個陰謀，當然，這就是一個陰謀!”
“也許，我最好走開?”柯問道，“畢竟，我這一生大部分時間過著無父無母的日子，看來，沒有父母我也能夠活下去。”
“站住!你要明白，如果我的女兒真地被我找到了，這一下子就使一連串的難題迎刃而解。但是這件事情應該讓我知道，一定要弄個水落石出，明明白白。萬一證明文件是偽造的呢?”
“那就是他們起先從您這裏偷走了文件，爸爸，”柯說道，“然後拿去複印，再往後把您的原件送回原位，而連同我一起帶來的是複印件。”
“胡說，胡說!一派胡言亂語!這不可能!這更讓我氣憤。我相信，這些文件都是真的，從化驗單和所有的文件來看——你是我的女兒，但是，這些文件怎麽會落到他們的手上呢?為什麽他們會上島去尋找你呢?”
“這是惟一收留從其他星球上撿到的孩子的場所，”柯說道，“如果你決定要尋找一個孤兒，那你首先應該去我們島。”
這說服了教授。
“歸根到底，”他對柯說，“完全不必讓什麽人得知你的美貌，你再不用邁出家門，就我們父女倆在一起，好好過日子，共享天倫之樂。”
“沒有比這更好的日子了!”柯忍不住說道，“就是說，我從庫西島監獄轉到了火星監獄是嗎?我最好還是走吧。”
“不，不，等一等，我們來想一個辦法。”教授攔住了不讓她走。
“爸爸，”何問道，“誰也沒有告訴過我，您是幹什麽的。您的書這麽多，也許，您從事的是保密工作?”
“你確實不知道我的職業嗎?”
“確實不知道。”
“不過，我不事張揚，我的職業是魚類學家，是下薩克森最知名的魚類病專家。我真正的職責是組織國際會議。我是16個與我的專業相關的協會和聯合會的副會長，我的名字在蒙得維的亞婦孺皆知。因為我什麽都捨不得扔掉，所以我的家裏總是到處都是舊信封——我的同事和五花八門的組織的信件。我年輕的妻子認為，信件積聚太多的塵土，我們未來的孩子，也就是你，會變成一個先天殘疾兒，如同被汙染的水中的魚一樣。我當然不希望這樣!但是我又不能把這些漂亮的信封一扔了事。開始，我揭下信封上的郵票。誠然，當時孩子還沒有出生——我讓孩子的媽媽做了流產手術。就這樣過了好些年，直到你出生……從這一天起，我迷上了集郵。郵票不會說話，它們要求連貫不斷，它們象徵著一種嚴謹的秩序，以至我漸漸荒疏了自己的魚類學研究，全身心地投入了集郵。”
柯回到辦公室，直到現在她才發現，每一麵牆邊都擺著一溜多層書架，書架上放著圖書和畫冊。
“你去了很久，”教授說道，“管了些什麽閑事啊?”
“去了臥室，”柯承認道，“臥室裏太亂了。而且，廚房裏也一樣亂。”
“好像，這暫時與你無關。問題是，收拾住所要求至少有另外一個人投入全部精力。我呢，由於自己的專業特點，從來不允許別人上我家來。我同意尋找你，隻是因為我懷著一線希望：萬一我的女兒已經長大成人，她沉默寡言，勤快能幹，不尚好奇，很樂意負擔家務，而且她不漂亮、最好是跛腳或者獨眼，這樣就沒有人打她的主意了。”
“您為什麽希望我這麽倒黴啊?”柯吃驚地問。
“為了你不要出嫁，不會往這個家裏領進一個厚顏無恥自私自利的男人來，不要生孩子，不致毀掉我的整個世界……你看，現在我發現我的擔心不無道理。你不僅漂亮得讓我討厭，而且這位卑鄙下流的久·格羅西已經在圍著你轉圈了，他看你的神情就像是看一個西紅柿似的，恨不得一口吞下去。”
但是，教授很快喝下了三杯咖啡，他被燙痛了，連連吐著舌頭，好像誤了火車一樣。待他喝完，柯把托盤送進廚房。
她這一次出現在廚房，徹底震驚了在廚房裏橫行無忌的蟲豸們，它們明白這個人將會在這裏推行自己的規矩，隻好撤退。否則它們可能就要同赴黃泉了。
在柯洗咖啡具的時候，用熱水往特別放肆的蟑螂身上澆，教授則在辦公室裏繼續喋喋不休地抱怨著，似乎沒有發現她的離去。
柯回到辦公室後，教授的態度稍稍和善了一些，開始詳細地問她，這些年她是怎麽過的，兒童島是怎麽回事。柯如實地講述島上的情形，她講的越多，教授越是警覺。
“就是說，我應該這樣理解，”他終於說話了，“學生們的證件都保存在女院長辦公室一個特別的保險櫃裏。你看見過這隻保險櫃並且認為，偶然進入的人不可能打開保險櫃。那麽由此引出一個問題，一個並非偶然進入的人打開保險櫃並且拿走了你的遺傳卡，那個並非偶然進入的人，他是誰呢?”
“那還不都一樣嗎?”柯迴避道，“重要的是，我們父女團聚了。”
“可是誰需要這樣?”教授問道。
“您指的是……您指的是什麽，爸爸?”
“別叫我爸爸……暫時別叫。我想從頭開始，一五一十弄清楚，為什麽這麽秘密的文件會落到大公和你的阿爾杜爾的手裏?(奇qisuu書)我很不放心……擔心這是一個陰謀，當然，這就是一個陰謀!”
“也許，我最好走開?”柯問道，“畢竟，我這一生大部分時間過著無父無母的日子，看來，沒有父母我也能夠活下去。”
“站住!你要明白，如果我的女兒真地被我找到了，這一下子就使一連串的難題迎刃而解。但是這件事情應該讓我知道，一定要弄個水落石出，明明白白。萬一證明文件是偽造的呢?”
“那就是他們起先從您這裏偷走了文件，爸爸，”柯說道，“然後拿去複印，再往後把您的原件送回原位，而連同我一起帶來的是複印件。”
“胡說，胡說!一派胡言亂語!這不可能!這更讓我氣憤。我相信，這些文件都是真的，從化驗單和所有的文件來看——你是我的女兒，但是，這些文件怎麽會落到他們的手上呢?為什麽他們會上島去尋找你呢?”
“這是惟一收留從其他星球上撿到的孩子的場所，”柯說道，“如果你決定要尋找一個孤兒，那你首先應該去我們島。”
這說服了教授。
“歸根到底，”他對柯說，“完全不必讓什麽人得知你的美貌，你再不用邁出家門，就我們父女倆在一起，好好過日子，共享天倫之樂。”
“沒有比這更好的日子了!”柯忍不住說道，“就是說，我從庫西島監獄轉到了火星監獄是嗎?我最好還是走吧。”
“不，不，等一等，我們來想一個辦法。”教授攔住了不讓她走。
“爸爸，”何問道，“誰也沒有告訴過我，您是幹什麽的。您的書這麽多，也許，您從事的是保密工作?”
“你確實不知道我的職業嗎?”
“確實不知道。”
“不過，我不事張揚，我的職業是魚類學家，是下薩克森最知名的魚類病專家。我真正的職責是組織國際會議。我是16個與我的專業相關的協會和聯合會的副會長，我的名字在蒙得維的亞婦孺皆知。因為我什麽都捨不得扔掉，所以我的家裏總是到處都是舊信封——我的同事和五花八門的組織的信件。我年輕的妻子認為，信件積聚太多的塵土，我們未來的孩子，也就是你，會變成一個先天殘疾兒，如同被汙染的水中的魚一樣。我當然不希望這樣!但是我又不能把這些漂亮的信封一扔了事。開始，我揭下信封上的郵票。誠然，當時孩子還沒有出生——我讓孩子的媽媽做了流產手術。就這樣過了好些年，直到你出生……從這一天起，我迷上了集郵。郵票不會說話，它們要求連貫不斷，它們象徵著一種嚴謹的秩序，以至我漸漸荒疏了自己的魚類學研究，全身心地投入了集郵。”