第47頁
天譴行動：以色列針對「慕尼黑慘案」的復仇 作者：[加]喬治·喬納斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
從見到斯蒂夫特別是羅伯特的那個時候起，阿弗納就知道，他決不能和他們中的任何一位同居一室。否則，他在一天裏就會發瘋。斯蒂夫的生活中到處都是菸灰缸和襪子，連冰箱裏都是。而羅伯特的習慣就更令他驚惶失措。他一拿起那些機械玩意就是幾個小時。不過，羅伯特叫“玩”。對他來說，玩具和那些新穎小巧的東西都是正經事。他家在伯明罕開了一家玩具廠，他去以色列之前，那些最複雜、最精巧的產品都是他設計的。玩具仍然是他最大的愛好，他總是收集、研究個沒完。
卡爾恰恰相反，他安靜、整潔、有序。這些習慣跟阿弗納一樣。雖然他不停地抽菸，但他周圍從來沒有菸灰，甚至連空氣中似乎都沒有久久不散的煙味。卡爾總是開著窗戶，總是把枕頭對稱地擺放著。而且，卡爾和阿弗納同居一室也有道理，他們可以一起製定計劃，解決物資方麵的問題。
出於安全考慮，漢斯必須一個人住著，他那裏是惟一一個可能連累其他人的地方。而且他製作證件時也喜歡一個人待著，安靜。
阿弗納的同伴再過兩天就到法蘭克福了。他跟伊馮一起去看了幾處房子。她的工作顯然幹得不錯，這些房子都非常合適，都在高尚住宅區，靠近交通幹道。第二天下午阿弗納獨自去租了三間——不過，他告訴伊馮他隻租了一間，給他朋友和他自己租的。其他的朋友改變了主意，不來法蘭克福了。他不想把所有房子的地址都泄露出去。他給卡爾和自己選的一套在胡葛爾街的一棟中等大小的公寓樓裏，從他小時候跟父母一起住過的那個地方轉個彎就到了。要搞清楚阿弗納選擇這樣一個地方的理由，並不需要多少心理上的領悟力。
他給漢斯、羅伯特和斯蒂夫挑選的地方靠近一條名叫羅德伯格威格的地方，從胡葛爾街坐汽車大約二十分鍾，周邊的情況跟阿弗納和卡爾住的地方差不多，兩套公寓都靠近一個具有日爾曼風格、修剪整齊的城市大公園。斯蒂夫特別注意身體鍛鍊，每天要跑五英裏。而漢斯——就跟他自己聲明的那樣，要他跑步除非有人拿著屠刀追他——他喜歡一個人走路。在目前這個時候，阿弗納還不知道在執行任務期間他們要在“總部”待多久。也許很短。但還是要選擇適合自己口味和習慣的地方。
他的夥伴們到達法蘭克福的前一天晚上，阿弗納讓安德雷斯帶他去參加一個會議。安德雷斯似乎急於得到阿弗納承諾給他的那些錢，同時還急於表示他的善意與友好。
那間狹窄的、煙霧繚繞的公寓似乎是巴德爾一邁因霍夫支持者們的密室兼俱樂部。從他和安德雷斯受到的接待情況來看，阿弗納能感覺到他的朋友在那裏是個非常重要的人物。在阿弗納看來，這使得其他人以及那個晚上本身都十分無趣。雖然房間裏那五個男人和兩個女人都是他的同齡人，但阿弗納覺得跟他們比起來，他已經六十歲了。在那些無休無止的關於政治的討論中，他的眼睛幾乎都睜不開了。他們是西歐令人敬畏的恐怖分子——至少還在可以讓人接受的階段。無論是看起來還是聽起來，阿弗納都覺得他們像是討論書本知識的本科生。阿弗納覺得這些觀點最沒意思。那麽誰是他們的領袖?弗朗茲·法農和赫伯特·爾庫塞，對，他對這兩個人略知一二，但到底誰是保羅·古德曼和雷吉斯·德布雷?這些口齒伶俐的男男女女有誰打過一次槍，裝過一次炸彈?這時阿弗納猛然想起安裝一顆炸彈是多麽容易的事。紅色線與紅色線相連，藍色線與藍色線相接。
那天晚上的討論與任何恐怖活動無關，無論是過去的恐怖活動還是現在的恐怖活動，無論是現實的問題，還是理論上的問題，都沒有涉及。其他人設法拉他參與討論時，他隻是麵帶微笑地點點頭。他設法把每張臉儲存在自己的記憶之中。
“我想還有一些人也許要出現了。”在回家的路上，安德雷斯歉意地說。“這些偏激的傢夥說得多，你知道的。”他補充道。“你別管他們的胡說八道，他們隻會把公文包從這裏拿到那裏，租個車，給別人借個屋。但這並不重要。等勝利之後，還有大量的時間除掉那些喋喋不休的人。”
阿弗納點點頭。沒必要對誰勝利後誰除掉誰發表意見。
第二天他們見麵後，無論是卡爾、羅伯特、斯蒂夫還是漢斯都沒報告什麽鼓舞人心的消息。他們都像阿弗納一樣，做好了準備工作——包括保險箱、錢、證件以及在巴黎、阿姆斯特丹和羅馬等地的安全屋。羅伯特隻要打個電話，無論什麽樣的武器裝備，都能在四十八小時以內送給他們，不管他們在歐洲的什麽地方。“但大炮不行。”正如羅伯特對阿弗納所說，“你不需要大炮，是不是?”
“我覺得這個時候，”阿弗納回答道。“彈弓都不需要。你們沒什麽消息嗎?”
他們都搖頭。他們平常用的那些線人不僅不知道“硬”目標的下落，甚至連那些組織者——列在電話本上的“軟”目標——是不是還住在城裏都不知道。阿弗納的同伴們連名單上那些人的作息時間或習慣都沒有搞清楚。“現在看來，夥計們。”斯蒂夫說。“我們都整裝待發，卻無處可去。”
卡爾恰恰相反，他安靜、整潔、有序。這些習慣跟阿弗納一樣。雖然他不停地抽菸，但他周圍從來沒有菸灰，甚至連空氣中似乎都沒有久久不散的煙味。卡爾總是開著窗戶，總是把枕頭對稱地擺放著。而且，卡爾和阿弗納同居一室也有道理，他們可以一起製定計劃，解決物資方麵的問題。
出於安全考慮，漢斯必須一個人住著，他那裏是惟一一個可能連累其他人的地方。而且他製作證件時也喜歡一個人待著，安靜。
阿弗納的同伴再過兩天就到法蘭克福了。他跟伊馮一起去看了幾處房子。她的工作顯然幹得不錯，這些房子都非常合適，都在高尚住宅區，靠近交通幹道。第二天下午阿弗納獨自去租了三間——不過，他告訴伊馮他隻租了一間，給他朋友和他自己租的。其他的朋友改變了主意，不來法蘭克福了。他不想把所有房子的地址都泄露出去。他給卡爾和自己選的一套在胡葛爾街的一棟中等大小的公寓樓裏，從他小時候跟父母一起住過的那個地方轉個彎就到了。要搞清楚阿弗納選擇這樣一個地方的理由，並不需要多少心理上的領悟力。
他給漢斯、羅伯特和斯蒂夫挑選的地方靠近一條名叫羅德伯格威格的地方，從胡葛爾街坐汽車大約二十分鍾，周邊的情況跟阿弗納和卡爾住的地方差不多，兩套公寓都靠近一個具有日爾曼風格、修剪整齊的城市大公園。斯蒂夫特別注意身體鍛鍊，每天要跑五英裏。而漢斯——就跟他自己聲明的那樣，要他跑步除非有人拿著屠刀追他——他喜歡一個人走路。在目前這個時候，阿弗納還不知道在執行任務期間他們要在“總部”待多久。也許很短。但還是要選擇適合自己口味和習慣的地方。
他的夥伴們到達法蘭克福的前一天晚上，阿弗納讓安德雷斯帶他去參加一個會議。安德雷斯似乎急於得到阿弗納承諾給他的那些錢，同時還急於表示他的善意與友好。
那間狹窄的、煙霧繚繞的公寓似乎是巴德爾一邁因霍夫支持者們的密室兼俱樂部。從他和安德雷斯受到的接待情況來看，阿弗納能感覺到他的朋友在那裏是個非常重要的人物。在阿弗納看來，這使得其他人以及那個晚上本身都十分無趣。雖然房間裏那五個男人和兩個女人都是他的同齡人，但阿弗納覺得跟他們比起來，他已經六十歲了。在那些無休無止的關於政治的討論中，他的眼睛幾乎都睜不開了。他們是西歐令人敬畏的恐怖分子——至少還在可以讓人接受的階段。無論是看起來還是聽起來，阿弗納都覺得他們像是討論書本知識的本科生。阿弗納覺得這些觀點最沒意思。那麽誰是他們的領袖?弗朗茲·法農和赫伯特·爾庫塞，對，他對這兩個人略知一二，但到底誰是保羅·古德曼和雷吉斯·德布雷?這些口齒伶俐的男男女女有誰打過一次槍，裝過一次炸彈?這時阿弗納猛然想起安裝一顆炸彈是多麽容易的事。紅色線與紅色線相連，藍色線與藍色線相接。
那天晚上的討論與任何恐怖活動無關，無論是過去的恐怖活動還是現在的恐怖活動，無論是現實的問題，還是理論上的問題，都沒有涉及。其他人設法拉他參與討論時，他隻是麵帶微笑地點點頭。他設法把每張臉儲存在自己的記憶之中。
“我想還有一些人也許要出現了。”在回家的路上，安德雷斯歉意地說。“這些偏激的傢夥說得多，你知道的。”他補充道。“你別管他們的胡說八道，他們隻會把公文包從這裏拿到那裏，租個車，給別人借個屋。但這並不重要。等勝利之後，還有大量的時間除掉那些喋喋不休的人。”
阿弗納點點頭。沒必要對誰勝利後誰除掉誰發表意見。
第二天他們見麵後，無論是卡爾、羅伯特、斯蒂夫還是漢斯都沒報告什麽鼓舞人心的消息。他們都像阿弗納一樣，做好了準備工作——包括保險箱、錢、證件以及在巴黎、阿姆斯特丹和羅馬等地的安全屋。羅伯特隻要打個電話，無論什麽樣的武器裝備，都能在四十八小時以內送給他們，不管他們在歐洲的什麽地方。“但大炮不行。”正如羅伯特對阿弗納所說，“你不需要大炮，是不是?”
“我覺得這個時候，”阿弗納回答道。“彈弓都不需要。你們沒什麽消息嗎?”
他們都搖頭。他們平常用的那些線人不僅不知道“硬”目標的下落，甚至連那些組織者——列在電話本上的“軟”目標——是不是還住在城裏都不知道。阿弗納的同伴們連名單上那些人的作息時間或習慣都沒有搞清楚。“現在看來，夥計們。”斯蒂夫說。“我們都整裝待發，卻無處可去。”