“真是不好意思。”她說道，她臉上的表情更像是煩惱而非恐懼，“我們這裏總是這樣，大地、天空和海洋都一樣令人捉摸不定。”像是在驗證她說的話似的，剛才還一絲雲也無的天空，突然積起了層層濃厚的黑雲，還下起了瓢潑大雨。
房間外的花立刻被浸透了。但大概是飲足了水的關係，反而顯得更挺拔了。
“你的衣服，”她說道，“脫下來讓我洗一下吧，上麵沾滿了海水和泥土。”
我有點臉紅。這臉紅並非出於偽裝，她是那麽純真，反而讓我害羞起來。
“我沒穿內衣。”我垂頭道。
“那就去裏麵房間，我有兩個房間，從簾子後麵把衣服遞出來。”
我按她說的走進房間，慢慢脫下褲子和上衣，這還是我在亨平時格林和薇蘭給我的。我把衣服遞給她，然後躺在床上。床出乎意料地柔軟，讓我想起穆勒的豪華大床。真難想像在這樣的荒僻鄉下會有這麽舒服的一張大床。我赤身裸體地躺倒在床上，伸展四肢，深深地陷入軟綿綿的床墊中，試著放鬆心神。這感覺真好，在連續一個月的長途跋涉，又在浪尖上掙紮了幾個小時後，終於可以放鬆一下了。
我就這麽睡著了。
我從沉睡中醒來，意識到自己並沒睡多久，天空還因為彤雲密布而顯得陰沉沉的。房間裏還瀰漫著一股熱湯的味道。然後門開了，她赤裸著站在門前，身軀上洋溢著美妙的青春氣息，讓我想起了孩提時與薩拉娜在床上廝混時的情景。回想著那些往事，讓我禁不住心中隱隱作痛。雖然我應該還不到二十歲，但那一切卻像是很久以前的事了。我想要這個女孩，或者我隻是想再體嚐一下青春的味道。但不管我的想法如何，她這樣站在門前，想必也想投入我的懷抱。
這麽直接。這還是那個讓我難為情的羞澀女子嗎?
有什麽地方不對勁。她輕輕走進房間，在床邊跪下時，我突然意識到在離海這麽近的偏僻荒野，她怎麽能過得這麽舒適、這麽安閑?我回想起雨雲出現在天邊的奇怪景象，還有剛才那場地震的發生幾乎摧毀了這座房子時，她依舊神色如常。更奇怪的是，剛才她那麽天真而羞澀，現在卻直接地跪坐在我身上，饑渴地揉搓著自己的胸部。
切進了快速時間流後，我才發現刀子離脖頸隻有不到一指遠了。那個赤裸的美麗女孩變成了一個醜陋的老男人，帶著我所見過最惡毒、最邪惡的仇恨表情。他的眼窩深陷，麵黃肌瘦，嘴角流涎。我立刻意識到他想幹什麽，他那瘦骨嶙峋的身體仿佛正尖叫著：“肉、肉!”
我身下的床也不再柔軟。那根本就是一塊板子，堅硬且凹凸不平。我狼狽地從他的兩腿間滑下床，站在那兒想著該怎麽辦。通往廚房的門還開著，我走進去，並看見那本該燒著熱湯的罐子裏什麽都沒有。房間裏原本賞心悅目的裝飾也都已消失不見，觸目的隻有空空如也的地麵和凹凸不平的四壁。
地上到處都是汙穢的塵土，因為這個人可以選擇活在自己的幻覺中，所以根本沒花心思整理身邊真實的世界。難道他沉溺於自己的幻覺而不自知了嗎?可能吧。但我卻意識到，他已經穿上了我脫下來的衣服，而我甚至連他自己的衣服都找不到。難道之前他一直這麽光著身子?我簡直不敢想像。我從沒見過有人因貧窮而墮落到這種地步，哪怕舒瓦茲人都絕不會這樣與灰塵為伍。
房間外牆邊的鮮花已經變成了低矮的灌木和枯草，房子已經傾斜，隨時都可能倒塌。剛才地震留下的裂痕已經消失不見，就連那場大雨可能也隻是和地震一樣的幻覺。
就連房間裏，那寬敞的睡房都隻是幻覺。那隻是一間簡陋的小屋而已。我從那個老人手中摘下刀子，然後切回真實時間。他又變成了那個美麗的女孩，但她猛地挺直了身子，屈起手臂痛苦呻吟起來。可能是我剛才摘下匕首時動作太猛，弄傷了他的手腕。女孩轉向我的方向，滿臉震驚，我徑直一腳踢在了“她”兩腿之間，下一瞬間“她”就變回了那個老頭，倒在地上痛苦地打著滾。
“你是誰?”他喊道，“你是誰的夢境?”
“你的!”我說道。
他稍微從痛苦中恢復了一點，他啞著聲音道：“我睡覺時都會給自己一個好夢的。我覺得你是真的，那個地震嚇到了你!”
我俯下身去用木質匕首的刃尖拍了拍他的喉嚨，但下一瞬間，就變成我自己的喉嚨被人從後麵掐住了。我真是個蠢貨。我切進快速時間流裏，剛才還躺在地上的老傢夥現在已經趴在我背上，從後麵伸手掐住了我的脖子想勒死我。我掙開他的桎梏，繞到他身後。一切進正常時間，我就把他舉起來，從臥室扔進廚房。因為在快速時間下，我從他雙手間掙脫開時，扭斷了他所有的手指，老人不停地發出痛苦的尖叫。
可接下來的幻覺甚至連我的觸感都被騙過了。我明明把他抓在手裏高舉在空中，可他又突然出現在我背後，刀子不知什麽時候已經落到了他手中，然後一記戳刺，捅穿了我的腎髒。我終於沒法忍受，不再和他打鬥，而是徑直衝出了房子。我腳下的大地立刻顫抖起來，身前的大地崩裂出一道裂縫，我必須鼓起全部勇氣，直接從那裂縫上跑過去。落腳處果然都是堅實的土地。跑出幾米後，我躺在大地上，用最快的速度與大地溝通，喚起了真正的地震。眼前的房子立刻崩塌了，被裂開的地麵所吞噬。
房間外的花立刻被浸透了。但大概是飲足了水的關係，反而顯得更挺拔了。
“你的衣服，”她說道，“脫下來讓我洗一下吧，上麵沾滿了海水和泥土。”
我有點臉紅。這臉紅並非出於偽裝，她是那麽純真，反而讓我害羞起來。
“我沒穿內衣。”我垂頭道。
“那就去裏麵房間，我有兩個房間，從簾子後麵把衣服遞出來。”
我按她說的走進房間，慢慢脫下褲子和上衣，這還是我在亨平時格林和薇蘭給我的。我把衣服遞給她，然後躺在床上。床出乎意料地柔軟，讓我想起穆勒的豪華大床。真難想像在這樣的荒僻鄉下會有這麽舒服的一張大床。我赤身裸體地躺倒在床上，伸展四肢，深深地陷入軟綿綿的床墊中，試著放鬆心神。這感覺真好，在連續一個月的長途跋涉，又在浪尖上掙紮了幾個小時後，終於可以放鬆一下了。
我就這麽睡著了。
我從沉睡中醒來，意識到自己並沒睡多久，天空還因為彤雲密布而顯得陰沉沉的。房間裏還瀰漫著一股熱湯的味道。然後門開了，她赤裸著站在門前，身軀上洋溢著美妙的青春氣息，讓我想起了孩提時與薩拉娜在床上廝混時的情景。回想著那些往事，讓我禁不住心中隱隱作痛。雖然我應該還不到二十歲，但那一切卻像是很久以前的事了。我想要這個女孩，或者我隻是想再體嚐一下青春的味道。但不管我的想法如何，她這樣站在門前，想必也想投入我的懷抱。
這麽直接。這還是那個讓我難為情的羞澀女子嗎?
有什麽地方不對勁。她輕輕走進房間，在床邊跪下時，我突然意識到在離海這麽近的偏僻荒野，她怎麽能過得這麽舒適、這麽安閑?我回想起雨雲出現在天邊的奇怪景象，還有剛才那場地震的發生幾乎摧毀了這座房子時，她依舊神色如常。更奇怪的是，剛才她那麽天真而羞澀，現在卻直接地跪坐在我身上，饑渴地揉搓著自己的胸部。
切進了快速時間流後，我才發現刀子離脖頸隻有不到一指遠了。那個赤裸的美麗女孩變成了一個醜陋的老男人，帶著我所見過最惡毒、最邪惡的仇恨表情。他的眼窩深陷，麵黃肌瘦，嘴角流涎。我立刻意識到他想幹什麽，他那瘦骨嶙峋的身體仿佛正尖叫著：“肉、肉!”
我身下的床也不再柔軟。那根本就是一塊板子，堅硬且凹凸不平。我狼狽地從他的兩腿間滑下床，站在那兒想著該怎麽辦。通往廚房的門還開著，我走進去，並看見那本該燒著熱湯的罐子裏什麽都沒有。房間裏原本賞心悅目的裝飾也都已消失不見，觸目的隻有空空如也的地麵和凹凸不平的四壁。
地上到處都是汙穢的塵土，因為這個人可以選擇活在自己的幻覺中，所以根本沒花心思整理身邊真實的世界。難道他沉溺於自己的幻覺而不自知了嗎?可能吧。但我卻意識到，他已經穿上了我脫下來的衣服，而我甚至連他自己的衣服都找不到。難道之前他一直這麽光著身子?我簡直不敢想像。我從沒見過有人因貧窮而墮落到這種地步，哪怕舒瓦茲人都絕不會這樣與灰塵為伍。
房間外牆邊的鮮花已經變成了低矮的灌木和枯草，房子已經傾斜，隨時都可能倒塌。剛才地震留下的裂痕已經消失不見，就連那場大雨可能也隻是和地震一樣的幻覺。
就連房間裏，那寬敞的睡房都隻是幻覺。那隻是一間簡陋的小屋而已。我從那個老人手中摘下刀子，然後切回真實時間。他又變成了那個美麗的女孩，但她猛地挺直了身子，屈起手臂痛苦呻吟起來。可能是我剛才摘下匕首時動作太猛，弄傷了他的手腕。女孩轉向我的方向，滿臉震驚，我徑直一腳踢在了“她”兩腿之間，下一瞬間“她”就變回了那個老頭，倒在地上痛苦地打著滾。
“你是誰?”他喊道，“你是誰的夢境?”
“你的!”我說道。
他稍微從痛苦中恢復了一點，他啞著聲音道：“我睡覺時都會給自己一個好夢的。我覺得你是真的，那個地震嚇到了你!”
我俯下身去用木質匕首的刃尖拍了拍他的喉嚨，但下一瞬間，就變成我自己的喉嚨被人從後麵掐住了。我真是個蠢貨。我切進快速時間流裏，剛才還躺在地上的老傢夥現在已經趴在我背上，從後麵伸手掐住了我的脖子想勒死我。我掙開他的桎梏，繞到他身後。一切進正常時間，我就把他舉起來，從臥室扔進廚房。因為在快速時間下，我從他雙手間掙脫開時，扭斷了他所有的手指，老人不停地發出痛苦的尖叫。
可接下來的幻覺甚至連我的觸感都被騙過了。我明明把他抓在手裏高舉在空中，可他又突然出現在我背後，刀子不知什麽時候已經落到了他手中，然後一記戳刺，捅穿了我的腎髒。我終於沒法忍受，不再和他打鬥，而是徑直衝出了房子。我腳下的大地立刻顫抖起來，身前的大地崩裂出一道裂縫，我必須鼓起全部勇氣，直接從那裂縫上跑過去。落腳處果然都是堅實的土地。跑出幾米後，我躺在大地上，用最快的速度與大地溝通，喚起了真正的地震。眼前的房子立刻崩塌了，被裂開的地麵所吞噬。