第89頁
1942-1946年的遠東（第二次世界大戰史大全第八卷） 作者：[英]阿諾德·托因比 投票推薦 加入書簽 留言反饋
產黨還是繼續並加劇他們對美國政策的譴責。2
3同上。
4在此以前，加拿大政府同中國政府簽訂了一個類似的協定（同上書，第227頁）。
1這批物資估計原值九億美元。中國政府勾銷了為供應在華美軍設施所墊撥的款項一億五千萬美元，並同意以長期貸款的原則償付五千五百萬美元，其中二千萬美元，美國政府將在中國用於文化教育事業上。美國政府又撥出三千萬美元作為運輸費以便將這批物資轉運到中國。美國在上項交易中的實際所收款項，為一億七千五百萬美元（《美中關係》，第227—228頁）。
2同上書，第180頁。
第九節中國內戰的繼續
馬歇爾將軍考慮到自己的地位正遭到政府和共產黨雙方的損害，建議委派一位正式的美國駐華大使，協助他進行調停工作。他建議由燕京大學校長司徒雷登博士擔任這一職務。司徒雷登在中國卓越的資歷和長期的經驗足以使他成為一個為各黨派所歡迎的人物。7月11日，參議院批準了總統對司徒雷登博士的任命。他於當月下215旬抵達南京。可是，無論是馬歇爾還是司1
徒雷登，都無法使那冗長而複雜的建議、反建議以及終年不斷、不值得細述的討論取得任何真正的進展。蔣介石及其軍事顧問們確信他們能夠用武力摧2
毀共產黨人，他們把共產黨人從許多城鎮趕了出去，這個表麵上的勝利增強了他們對自己力量的信心。但是，共產黨繼續占領著大片農村地區，並使國民黨軍隊的交通運輸處於癱瘓狀態。政府顯然無法迫使共產黨接受他們提出
的政治和軍事解決條件。
8月10日，馬歇爾和司徒雷登發表聯合聲明，希望促使中國公眾起來施加壓力，以結束敵對行動。在聲明中，他們表示相信雙方領袖對媾和都抱有真誠的願望，但同時又指出，在一些主要問題上，即各自部隊的整編問題，特別是預定要撤出的地區的當地政府的性質問題，似乎不可能達成協議。3
同一天，杜魯門總統在給委員長的一份電報中，對於馬歇爾調處的明顯1
失敗深表遺憾，並宣稱，國共雙方極端分子的自私自利正在阻礙中國人民實現自己的願望。杜魯門接著表示，這種事態已引起越來越多的美國公眾要求重新審查美國對華政策。電文最後警告說，如果中國在謀求和解方麵不能迅
速取得令人信服的真正進展，美國的政策必將有所改變。
蔣介石在日本投降周年紀念日發表的講話中，間接回答了美國的這一責難。他指責共產黨破壞1月份和2月份簽訂的協定並繼續採取敵對行動。他聲稱，政府仍然願意履行協定，但他堅持共產黨必須從他們正在擾亂和平和阻礙交通的地區撤出，必須尊重軍事調處執行部的決定，必須把共產黨部隊併入國軍。蔣介石在其8月21628日致總統的正式復函中說，他已竭盡全力2
與馬歇爾將軍合作，以求得和平和民主。但他接著說，和平的願望必須是雙方麵的，“共產黨必須放棄其使用武力奪取政權，推翻政府，從而建立一個此時正在席捲東歐的那種極權主義政權的政策。”他提到他在對日作戰勝利紀念日的講話，並保證將盡力貫徹講話中所提出的綱領。但他又解釋說，如
果他要能取得成功，必須有共產黨方麵的真誠合作。3
8月31日，杜魯門宣布收到了蔣介石的復函。他一麵表示讚賞蔣的誠意，一麵再次指出，美國進一步的對華援助取決於中國國內和平的建立。這些信1件的來往並沒有使形勢有什麽改觀；在以後的一個月中，事情也沒有取得真1《美中關係》，第173頁。
2馬歇爾和司徒雷登力圖建立一個以司徒雷登為主席，包括國共代表在內的五人小組，以便決定改組後的國民政府委員會的人選。但是，任何一方都不願接受對方關於成立這一機構的先決條件（同上書，第174—175頁）。
1全文見《美中關係》，第652頁。
2同上書，第649—651頁。
3同上書，第658頁。
1《美中關係》，第654頁。
正的進展。9月底，由於政府軍進攻自1945年9月以來一直為共產黨占領的張家口，局勢更加惡化。210月1日，馬歇爾告知國共雙方，他幾乎已決定放棄自己的使命，並打算建議總統把自己召回。在同蔣介石進一步會談之後，他於10月5日致電國務院說，根據他的判斷，隻有把他召回，才能“製止軍事行動，並打消政府將領們所顯然待有的那種信念，即認為他們在採取武力行動的時候可以拖著美國一起幹”。但當司徒雷登將馬歇爾的這一行動通知蔣介石時，委員長宣稱他準備暫停對張家口的軍事行動。因此，馬歇爾要求國務院暫緩向總統提出召他回國的建議。經過進一步的磋商，委員長同意馬歇爾和司徒雷登的意見，表示願意向共產黨提出暫時休戰，作為交換條件，共產黨方麵必須提出參加國民大會的國民政府委員會的代表名單，同時三人
小組應就如何根據軍事整編計劃重新部署共產黨部隊的問題作出決定。3
直到此時，雖然馬歇爾也曾強烈批評過共產黨在談判中的閃爍其辭和行動遲緩，但他一直把繼續敵對行動的主要責任歸咎於中國政府。然而，現在共產黨表現得同國民黨一樣不肯妥協，他們拒絕了美國調停人好容易217才說服政府提出的停戰建議。1共產黨的要求體現在10月9日的備忘錄中，其中包括要政府軍明確放棄對張家口的進攻，並要求政府軍撤回到1月13日前他們在中國本上以及6月7日前在滿洲占領的陣地。在政治上，他們的要求包括為他們自己和民主同盟在改組後的國民政府委員會中取得十四個席位——這些代表名額可以使他們所反對的任何措施無法通過。他們還要求改組行政院和國民政府委員會，推遲召開國民大會，直至政治協商會議的有關委員會對憲法草案作出修改，並由政協的常務委員會定出各黨派參加國民大會的補充代表名額比例。共產黨表示，在這些要求未被接受和實施之前，他們不願參加國民大會。他們還堅持在中央政府未按建議改組之前應維持地方政府
3同上。
4在此以前，加拿大政府同中國政府簽訂了一個類似的協定（同上書，第227頁）。
1這批物資估計原值九億美元。中國政府勾銷了為供應在華美軍設施所墊撥的款項一億五千萬美元，並同意以長期貸款的原則償付五千五百萬美元，其中二千萬美元，美國政府將在中國用於文化教育事業上。美國政府又撥出三千萬美元作為運輸費以便將這批物資轉運到中國。美國在上項交易中的實際所收款項，為一億七千五百萬美元（《美中關係》，第227—228頁）。
2同上書，第180頁。
第九節中國內戰的繼續
馬歇爾將軍考慮到自己的地位正遭到政府和共產黨雙方的損害，建議委派一位正式的美國駐華大使，協助他進行調停工作。他建議由燕京大學校長司徒雷登博士擔任這一職務。司徒雷登在中國卓越的資歷和長期的經驗足以使他成為一個為各黨派所歡迎的人物。7月11日，參議院批準了總統對司徒雷登博士的任命。他於當月下215旬抵達南京。可是，無論是馬歇爾還是司1
徒雷登，都無法使那冗長而複雜的建議、反建議以及終年不斷、不值得細述的討論取得任何真正的進展。蔣介石及其軍事顧問們確信他們能夠用武力摧2
毀共產黨人，他們把共產黨人從許多城鎮趕了出去，這個表麵上的勝利增強了他們對自己力量的信心。但是，共產黨繼續占領著大片農村地區，並使國民黨軍隊的交通運輸處於癱瘓狀態。政府顯然無法迫使共產黨接受他們提出
的政治和軍事解決條件。
8月10日，馬歇爾和司徒雷登發表聯合聲明，希望促使中國公眾起來施加壓力，以結束敵對行動。在聲明中，他們表示相信雙方領袖對媾和都抱有真誠的願望，但同時又指出，在一些主要問題上，即各自部隊的整編問題，特別是預定要撤出的地區的當地政府的性質問題，似乎不可能達成協議。3
同一天，杜魯門總統在給委員長的一份電報中，對於馬歇爾調處的明顯1
失敗深表遺憾，並宣稱，國共雙方極端分子的自私自利正在阻礙中國人民實現自己的願望。杜魯門接著表示，這種事態已引起越來越多的美國公眾要求重新審查美國對華政策。電文最後警告說，如果中國在謀求和解方麵不能迅
速取得令人信服的真正進展，美國的政策必將有所改變。
蔣介石在日本投降周年紀念日發表的講話中，間接回答了美國的這一責難。他指責共產黨破壞1月份和2月份簽訂的協定並繼續採取敵對行動。他聲稱，政府仍然願意履行協定，但他堅持共產黨必須從他們正在擾亂和平和阻礙交通的地區撤出，必須尊重軍事調處執行部的決定，必須把共產黨部隊併入國軍。蔣介石在其8月21628日致總統的正式復函中說，他已竭盡全力2
與馬歇爾將軍合作，以求得和平和民主。但他接著說，和平的願望必須是雙方麵的，“共產黨必須放棄其使用武力奪取政權，推翻政府，從而建立一個此時正在席捲東歐的那種極權主義政權的政策。”他提到他在對日作戰勝利紀念日的講話，並保證將盡力貫徹講話中所提出的綱領。但他又解釋說，如
果他要能取得成功，必須有共產黨方麵的真誠合作。3
8月31日，杜魯門宣布收到了蔣介石的復函。他一麵表示讚賞蔣的誠意，一麵再次指出，美國進一步的對華援助取決於中國國內和平的建立。這些信1件的來往並沒有使形勢有什麽改觀；在以後的一個月中，事情也沒有取得真1《美中關係》，第173頁。
2馬歇爾和司徒雷登力圖建立一個以司徒雷登為主席，包括國共代表在內的五人小組，以便決定改組後的國民政府委員會的人選。但是，任何一方都不願接受對方關於成立這一機構的先決條件（同上書，第174—175頁）。
1全文見《美中關係》，第652頁。
2同上書，第649—651頁。
3同上書，第658頁。
1《美中關係》，第654頁。
正的進展。9月底，由於政府軍進攻自1945年9月以來一直為共產黨占領的張家口，局勢更加惡化。210月1日，馬歇爾告知國共雙方，他幾乎已決定放棄自己的使命，並打算建議總統把自己召回。在同蔣介石進一步會談之後，他於10月5日致電國務院說，根據他的判斷，隻有把他召回，才能“製止軍事行動，並打消政府將領們所顯然待有的那種信念，即認為他們在採取武力行動的時候可以拖著美國一起幹”。但當司徒雷登將馬歇爾的這一行動通知蔣介石時，委員長宣稱他準備暫停對張家口的軍事行動。因此，馬歇爾要求國務院暫緩向總統提出召他回國的建議。經過進一步的磋商，委員長同意馬歇爾和司徒雷登的意見，表示願意向共產黨提出暫時休戰，作為交換條件，共產黨方麵必須提出參加國民大會的國民政府委員會的代表名單，同時三人
小組應就如何根據軍事整編計劃重新部署共產黨部隊的問題作出決定。3
直到此時，雖然馬歇爾也曾強烈批評過共產黨在談判中的閃爍其辭和行動遲緩，但他一直把繼續敵對行動的主要責任歸咎於中國政府。然而，現在共產黨表現得同國民黨一樣不肯妥協，他們拒絕了美國調停人好容易217才說服政府提出的停戰建議。1共產黨的要求體現在10月9日的備忘錄中，其中包括要政府軍明確放棄對張家口的進攻，並要求政府軍撤回到1月13日前他們在中國本上以及6月7日前在滿洲占領的陣地。在政治上，他們的要求包括為他們自己和民主同盟在改組後的國民政府委員會中取得十四個席位——這些代表名額可以使他們所反對的任何措施無法通過。他們還要求改組行政院和國民政府委員會，推遲召開國民大會，直至政治協商會議的有關委員會對憲法草案作出修改，並由政協的常務委員會定出各黨派參加國民大會的補充代表名額比例。共產黨表示，在這些要求未被接受和實施之前，他們不願參加國民大會。他們還堅持在中央政府未按建議改組之前應維持地方政府