第124頁
火的考驗：美國內戰及重建 作者：[美]詹姆斯·M·麥克弗森 投票推薦 加入書簽 留言反饋
由於安蒂特姆會戰和《解放宣言》的意義已被人們充分理解，反奴隸製度的英國顯然不可能承認親蓄奴製的邦聯，而後者的勝利前景看來不再令人樂觀。英國發生了戲劇性的親北部的輿論傾向。1月23日，亨利·亞當斯從倫敦寫信給在波托馬克軍的弟弟說，“《解放宣言》在這裏為我們發揮了很大作用，比我們以前的全部勝利和一切外交手段所起的作用更大。它正在引起對我們有利的強大反響。……我們倍受鼓舞，興高采烈。隻要你們在國內不遭失敗！我們將要使國外對叛逆分子寄託的希望遭到前所未有的挫敗。”
然而，在1862至1863年冬春兩季，聯邦軍確實遭到許多失敗。邦聯的信心增長了，而北部的士氣相應地再次跌落下來。
第十八章 北部失望之冬
弗雷德裏克斯堡之戰
1862年11月，新任命的波托馬克軍團司令安布羅斯·e·伯恩賽德在維吉尼亞州似已作好戰鬥準備，去執行林肯為取得軍事勝利所製定的方案——艱苦行軍和艱苦作戰。伯恩賽德建議，與其把易遭襲擊的奧蘭治-亞歷山大鐵路當作他的供應線，繼續從沃倫頓南進，倒不如從那個方向發動牽製敵人的佯攻，同時把大部分軍隊調往法爾茅斯。法爾茅斯位於弗雷德裏克斯堡的拉帕漢諾克河對岸，他在那裏可以得到水，還有一條短距離的安全的鐵路線提供給養，而且可以由此渡河，直搗裏奇蒙。伯恩賽德行動迅速，他的先頭部隊在兩天內就推進了40英裏，抵達法爾茅斯；到11月19日，全軍都已到達。這次調兵的速度之快，頗使羅伯特·李感到意外，有好幾天，李都不知道伯恩賽德的去向。好像就這麽一次，北軍的進軍瞞過了叛軍。
但是，當聯邦軍到達法爾茅斯時，形勢開始變得不妙起來。伯恩賽德下令用來在拉帕漢諾克河上架橋的浮舟莫名其妙地出了差錯。(浮舟是若幹依次拋錨的平底船，用於在水深的江麵上架浮橋。)由於哈勒克和幾個工兵軍官把事情辦得一塌糊塗，浮舟直到11月底才抵達，這就使羅伯特·李能夠不等聯邦軍架好橋，就把兵力集結於弗雷德裏克斯堡後麵的高地上。聯邦軍對下遊14英裏的河段進行武力偵察；他們發現，邦聯軍兵力太強大，在那裏不能避敵渡河。所以伯恩賽德隻得著手製定就在弗雷德裏克斯堡渡河的計劃。12月11日，天還沒有亮，工兵們就在大霧的掩護下開始放置浮舟。大霧消散後，埋伏在沿岸房屋裏的叛軍狙擊手開火一一射殺這些工兵。聯邦軍炮兵轟擊了小鎮，但狙擊手們仍在殘垣斷壁中開火。最後，身穿藍色軍裝的三個團的誌願兵乘船橫渡，發動了一次進攻，在逐街的巷戰中趕跑了狙擊手。浮橋已架好，大軍於次日渡河，隻等12月13日，大霧一散就發動進攻。
羅伯特·李把他的74,000人部署在小鎮西麵和南麵綿亙七英裏的山頭上。左邊離河不遠處是沼澤地，而且它的中部地帶險峻而崎嶇不平，聯邦軍無法從這些地點發動進攻。因此，邦聯軍的主要防禦工事就集中在小鎮正後方的馬賴高地和南麵三英裏處的普羅斯佩克特山，前者由朗斯特裏特的軍團據守，後者由傑克遜據守。聯邦部隊共113,000人，編為三個“大師”，每個大師下轄兩個軍。左路大師由威廉·b·富蘭克林指揮，計劃攻擊傑克遜的陣地。右路大師由埃德溫·v·薩姆納指揮，準備進攻馬賴高地。胡克的中路大師是預備隊，其任務是進行突破。
聯邦軍首先攻擊傑克遜的陣地。喬治·戈登·米德指揮的穿藍軍裝的師一度突破叛軍防線，而後又在猛烈的反擊下退卻。如有適當的支援，米德極有可能突破邦聯軍的右翼。盡管伯恩賽德在下午三點左右曾幾次下達緊急命令，要富蘭克林全力以赴，再次發動進攻，但富蘭克林卻從未想過要把他指揮的50,000兵力投入一半以上去作戰。
由於右翼毫無希望獲勝，富蘭克林又在聯邦軍的左翼失敗，於是北軍在那天取勝的微弱希望便成畫餅了。在馬賴高地下麵，有一條凹陷的道路，朗斯特裏特的步兵就沿著這條路，部署在一堵石牆的後麵。高地上的炮兵控製著一片半英裏寬的空曠地帶，這是聯邦軍攻擊部隊的必經之路。正如朗斯特裏特的一位軍官所說的那樣：“我們一旦向那片地開火，就連一隻小雞也休想活下來。”身穿藍軍裝的北軍士兵並非小雞，他們向馬賴高地發起了七次英勇的進攻，雖然一無所獲。一位新聞記者寫道：“要使士兵們表現得更加英勇，或者使將軍們顯得缺乏判斷力，那是人性難以辦到的。”一位來自紐約的步兵說道：“我們看來想把地獄拿到手。”
12月初令人舒暢的夜幕終於降臨時，石牆前麵的幾英畝地裏到處都是死去的和奄奄一息的士兵。聯邦軍傷亡12,600人，邦聯軍傷亡不足5,000人，什麽目的也未達到。當寒夜裏傷兵們正忍受著難以言狀的痛苦時，伯恩賽德則在為其流血不止的士兵而傷心不已，並為富蘭克林未能在聯邦軍左翼開拓其良好的開端而憤慨。伯恩賽德曾打算在第二天親率他過去指揮的那個師去衝鋒，但由於部下的勸阻，他放棄了這個瘋狂的念頭。在停火間隙，埋葬了死者之後，聯邦軍於12月15日夜撤過了河。
北部的信心出現危機
南部在弗雷德裏克斯堡之戰後鬆了一口氣，而北部的失望情緒變得尖銳起來。《哈潑周刊》大聲疾呼，人民內心充滿了痛苦。“他們沉默地和堅強地承受著愚蠢、背叛、失敗、生活必需品的匱乏、親友和資產收入的喪失。幾乎每一種痛苦都能使一個勇敢的人倍受折磨；但是，人們不可能指望他們會容忍這次發生在弗雷德裏克斯堡的屠殺重演。”軍需兵司令蒙哥馬利·梅格斯寫道，“整個國家不知不覺地已精疲力竭，信心和希望正在破滅。”就連《芝加哥論壇報》編輯約瑟夫·梅迪爾這樣堅強的激進分子都被失敗主義情緒所壓倒。他擔心：叛軍不會敗北，“在1863年勢將達成停戰協定”。林肯獲悉弗雷德裏克斯堡之戰的結局後，曾對一個同事說：“要是還有比地獄更糟糕的地方，那末，我現在就已身歷其境了。”
然而，在1862至1863年冬春兩季，聯邦軍確實遭到許多失敗。邦聯的信心增長了，而北部的士氣相應地再次跌落下來。
第十八章 北部失望之冬
弗雷德裏克斯堡之戰
1862年11月，新任命的波托馬克軍團司令安布羅斯·e·伯恩賽德在維吉尼亞州似已作好戰鬥準備，去執行林肯為取得軍事勝利所製定的方案——艱苦行軍和艱苦作戰。伯恩賽德建議，與其把易遭襲擊的奧蘭治-亞歷山大鐵路當作他的供應線，繼續從沃倫頓南進，倒不如從那個方向發動牽製敵人的佯攻，同時把大部分軍隊調往法爾茅斯。法爾茅斯位於弗雷德裏克斯堡的拉帕漢諾克河對岸，他在那裏可以得到水，還有一條短距離的安全的鐵路線提供給養，而且可以由此渡河，直搗裏奇蒙。伯恩賽德行動迅速，他的先頭部隊在兩天內就推進了40英裏，抵達法爾茅斯；到11月19日，全軍都已到達。這次調兵的速度之快，頗使羅伯特·李感到意外，有好幾天，李都不知道伯恩賽德的去向。好像就這麽一次，北軍的進軍瞞過了叛軍。
但是，當聯邦軍到達法爾茅斯時，形勢開始變得不妙起來。伯恩賽德下令用來在拉帕漢諾克河上架橋的浮舟莫名其妙地出了差錯。(浮舟是若幹依次拋錨的平底船，用於在水深的江麵上架浮橋。)由於哈勒克和幾個工兵軍官把事情辦得一塌糊塗，浮舟直到11月底才抵達，這就使羅伯特·李能夠不等聯邦軍架好橋，就把兵力集結於弗雷德裏克斯堡後麵的高地上。聯邦軍對下遊14英裏的河段進行武力偵察；他們發現，邦聯軍兵力太強大，在那裏不能避敵渡河。所以伯恩賽德隻得著手製定就在弗雷德裏克斯堡渡河的計劃。12月11日，天還沒有亮，工兵們就在大霧的掩護下開始放置浮舟。大霧消散後，埋伏在沿岸房屋裏的叛軍狙擊手開火一一射殺這些工兵。聯邦軍炮兵轟擊了小鎮，但狙擊手們仍在殘垣斷壁中開火。最後，身穿藍色軍裝的三個團的誌願兵乘船橫渡，發動了一次進攻，在逐街的巷戰中趕跑了狙擊手。浮橋已架好，大軍於次日渡河，隻等12月13日，大霧一散就發動進攻。
羅伯特·李把他的74,000人部署在小鎮西麵和南麵綿亙七英裏的山頭上。左邊離河不遠處是沼澤地，而且它的中部地帶險峻而崎嶇不平，聯邦軍無法從這些地點發動進攻。因此，邦聯軍的主要防禦工事就集中在小鎮正後方的馬賴高地和南麵三英裏處的普羅斯佩克特山，前者由朗斯特裏特的軍團據守，後者由傑克遜據守。聯邦部隊共113,000人，編為三個“大師”，每個大師下轄兩個軍。左路大師由威廉·b·富蘭克林指揮，計劃攻擊傑克遜的陣地。右路大師由埃德溫·v·薩姆納指揮，準備進攻馬賴高地。胡克的中路大師是預備隊，其任務是進行突破。
聯邦軍首先攻擊傑克遜的陣地。喬治·戈登·米德指揮的穿藍軍裝的師一度突破叛軍防線，而後又在猛烈的反擊下退卻。如有適當的支援，米德極有可能突破邦聯軍的右翼。盡管伯恩賽德在下午三點左右曾幾次下達緊急命令，要富蘭克林全力以赴，再次發動進攻，但富蘭克林卻從未想過要把他指揮的50,000兵力投入一半以上去作戰。
由於右翼毫無希望獲勝，富蘭克林又在聯邦軍的左翼失敗，於是北軍在那天取勝的微弱希望便成畫餅了。在馬賴高地下麵，有一條凹陷的道路，朗斯特裏特的步兵就沿著這條路，部署在一堵石牆的後麵。高地上的炮兵控製著一片半英裏寬的空曠地帶，這是聯邦軍攻擊部隊的必經之路。正如朗斯特裏特的一位軍官所說的那樣：“我們一旦向那片地開火，就連一隻小雞也休想活下來。”身穿藍軍裝的北軍士兵並非小雞，他們向馬賴高地發起了七次英勇的進攻，雖然一無所獲。一位新聞記者寫道：“要使士兵們表現得更加英勇，或者使將軍們顯得缺乏判斷力，那是人性難以辦到的。”一位來自紐約的步兵說道：“我們看來想把地獄拿到手。”
12月初令人舒暢的夜幕終於降臨時，石牆前麵的幾英畝地裏到處都是死去的和奄奄一息的士兵。聯邦軍傷亡12,600人，邦聯軍傷亡不足5,000人，什麽目的也未達到。當寒夜裏傷兵們正忍受著難以言狀的痛苦時，伯恩賽德則在為其流血不止的士兵而傷心不已，並為富蘭克林未能在聯邦軍左翼開拓其良好的開端而憤慨。伯恩賽德曾打算在第二天親率他過去指揮的那個師去衝鋒，但由於部下的勸阻，他放棄了這個瘋狂的念頭。在停火間隙，埋葬了死者之後，聯邦軍於12月15日夜撤過了河。
北部的信心出現危機
南部在弗雷德裏克斯堡之戰後鬆了一口氣，而北部的失望情緒變得尖銳起來。《哈潑周刊》大聲疾呼，人民內心充滿了痛苦。“他們沉默地和堅強地承受著愚蠢、背叛、失敗、生活必需品的匱乏、親友和資產收入的喪失。幾乎每一種痛苦都能使一個勇敢的人倍受折磨；但是，人們不可能指望他們會容忍這次發生在弗雷德裏克斯堡的屠殺重演。”軍需兵司令蒙哥馬利·梅格斯寫道，“整個國家不知不覺地已精疲力竭，信心和希望正在破滅。”就連《芝加哥論壇報》編輯約瑟夫·梅迪爾這樣堅強的激進分子都被失敗主義情緒所壓倒。他擔心：叛軍不會敗北，“在1863年勢將達成停戰協定”。林肯獲悉弗雷德裏克斯堡之戰的結局後，曾對一個同事說：“要是還有比地獄更糟糕的地方，那末，我現在就已身歷其境了。”