周瑜勸孫權取劉備，權不敢發，魯肅則主與備和，已見第九節。《肅傳》雲：與羽鄰界，數生狐疑。疆場紛錯，肅常以歡好撫之。建安二十二年，肅卒，呂蒙西屯陸口。《蒙傳》雲：魯肅等以為曹公尚存，禍難始構，宜相輔協，與之同仇。蒙密陳計策曰：“今征虜守南郡，孫皎，靜子。潘璋住白帝，蔣欽將遊兵萬人循江上下，應敵所在，蒙為國家前據襄陽，如此，何憂於操？何賴於羽？且羽君臣矜其詐力，所在反覆，不可以腹心待也。今羽所以未便東向者，以至尊聖明，蒙等尚存也。不於強壯時圖之，一旦僵仆，欲復陳力，其可得邪？”權深納其策。又與論取徐州。蒙對曰：“今操遠在河北，新破諸袁，撫集幽、冀，未暇東顧。徐土守兵，聞不足言。往自可克。然地勢陸通，驍騎所騁。至尊今日得徐州，操後旬必來爭，雖以七八萬人守之，猶當懷憂。不如取羽，全據長江，形勢益張。”權尤以此言為當。《全琮傳》言關羽圍樊、襄陽，琮上疏，陳羽可討之計。《是儀傳》言呂蒙圖襲關羽，權以問儀，儀善其計，勸權聽之。則吳人議論，自有和羽取羽兩派。魯肅在時，和羽之論得勝，呂蒙代肅，取羽之論復張耳。此乃其素定之計，謂由曹操之勸，亦未必然矣。《魏武紀》雲：權使上書，以討關羽自效。
時滿寵汝南大守。助曹仁固守，曹操自陽平引出漢中諸軍，復遣徐晃助仁屯宛。羽圍仁於樊，又圍將軍呂常於襄陽。晃所將多新卒，以羽難與爭鋒，遂前至陽陵陂屯復遣將軍徐商、呂建等詣晃。令曰：“須兵馬集至，乃俱前。”賊屯偃城。晃到，詭道作都塹，示欲截其後，賊燒屯走。晃得偃城，兩麵連營稍前。去賊圍三丈所，未攻，大祖前後遣殷署、朱蓋等凡十二營詣晃。賊圍頭有屯，又別屯四塚。陽陵陂、偃城、四塚皆近樊。晃揚聲當攻圍頭屯，而密攻四塚。羽見四塚欲壞，自將步騎五千出戰。晃擊之，退走。遂追陷，與俱入圍，破之，或自投沔水死。大祖令曰：“賊圍塹鹿角十重，將軍致戰全勝，遂陷賊圍，多斬首虜。吾用兵三十餘年，及所聞古之善用兵者，未有長驅逕入敵圍者也。”蓋攻者不足，守者有餘，羽頓兵堅城，銳氣久挫，而晃又以操敕，厚集其力，故能一舉而破之也。《桓階傳》曰：曹仁為關羽所圍，大祖遣徐晃救之，不解。大祖欲自南征。以問群下。群下皆謂王不亟行，今敗矣。階獨曰：“大王以仁等為足以料事勢不也？”曰：“能。”“大王恐二人遺力邪？”曰：“不。”“然則何為自往？”曰：“吾恐虜眾多而晃等勢不便耳。”階曰：“今仁等處重圍之中，而守死無貳者？誠以大王遠為之勢也。夫居萬死之地，必有死爭之心。內懷死爭，外有強救，大王案六軍以示餘力，何憂於敗，而欲自往？”大祖善其言，駐軍於摩陂。在河南郟縣東南。
關羽之討樊，留兵將備公安、南郡。呂蒙上疏曰：“羽討樊而多留備兵，必恐蒙圖其後故也。蒙常有病，乞分士眾還建業，以治疾為名。羽聞之，必撤備兵，盡赴襄陽。大軍浮江，晝夜馳上，襲其空虛，則南郡可下而羽可禽也。”遂稱病篤。權乃露檄召蒙還，陰與圖計。羽果信之，稍撤兵以赴樊。蒙至都，權問誰可代卿者？蒙對曰：“陸遜意思深長，才堪負重，而未有遠名，非羽所忌，無復是過。若用之，當令外自韜隱，內察形便，然後可克。”權乃召遜，拜偏將軍右都督代蒙。遜至陸口，書與羽。羽覽遜書，有謙下自托之意，意大安，無復所嫌。遜具啟形狀，陳其可禽之要。權乃潛軍而上，使遜與呂蒙為前部。蒙至尋陽，漢縣，今湖北黃梅縣北。盡伏其精兵中，使白衣搖櫓，作商賈人服，晝夜兼行。至羽所置江邊屯候，盡收縛之，是故羽不聞知。遂到南郡。南郡大守麋芳在江陵，將軍傅士仁屯公安，素皆嫌羽輕己。羽之出軍，芳、仁共給軍資，不悉相救，羽言還當治之，芳、仁鹹懷懼不安。於是權陰誘芳、仁，芳、仁遣使迎權。時權遣使於曹操辭以遣兵西上，欲掩取羽江陵、公安累重。羽失二城，必自奔走。樊軍之圍，不救自解。乞密不漏，令羽有備。操詰群臣。群臣鹹言宜當密之。董昭曰：“軍事尚權，期於合宜。宜應權以密而內露之。羽聞權上，若還自護，圍則速解，便獲其利。可使兩賊，相對銜持，坐待其弊。秘而不露，使權得誌，非計之上。又圍中將吏，不知有救，計糧怖懼。儻有他意，為難不小。露之為便。且羽為人強梁，自恃二城守固，必不速退。”操曰：“善。”即敕徐晃，以權書射著圍裏及羽屯中。圍裏聞之，誌氣百倍。羽果猶豫。及二郡既失，及引軍退還。蒙入南郡，盡得羽及將士家屬，皆撫慰。約令軍中，不得幹歷人家，有所求取。旦暮使親近存恤耆老，問所不足。疾病者給醫藥，饑寒者賜衣糧。羽還在道路，數使人與蒙相聞，蒙輒厚遇其使。週遊城中，家家致問，或手書示信。羽人還，私相參訊，鹹知家門無恙，見待過於平時，故羽吏士無鬥心。會權尋至，羽還當陽，自知孤窮，西保麥城。在今當陽縣東南。權使誘之。羽偽降，立幡旗為象人於城上，因遁走。兵皆解散，尚十餘騎。權先使朱然、潘璋斷其徑路。十二月，璋司馬馬忠獲羽及其子平、都督趙累等於章鄉。在今當陽縣東北。此據《吳誌·孫權傳》。《呂蒙傳》作漳鄉。《蜀誌·羽傳》則雲：權遣將逆擊羽，斬羽及子平於臨沮。漢臨沮縣，故城在今當陽縣西北。蓋一以縣名、一以鄉名言之。以蒙為南郡大守。陸遜先領宜都大守，別取宜都。備宜都大守樊友委郡走。諸城長吏及蠻夷君長皆降。時十一月。荊州遂定。
時滿寵汝南大守。助曹仁固守，曹操自陽平引出漢中諸軍，復遣徐晃助仁屯宛。羽圍仁於樊，又圍將軍呂常於襄陽。晃所將多新卒，以羽難與爭鋒，遂前至陽陵陂屯復遣將軍徐商、呂建等詣晃。令曰：“須兵馬集至，乃俱前。”賊屯偃城。晃到，詭道作都塹，示欲截其後，賊燒屯走。晃得偃城，兩麵連營稍前。去賊圍三丈所，未攻，大祖前後遣殷署、朱蓋等凡十二營詣晃。賊圍頭有屯，又別屯四塚。陽陵陂、偃城、四塚皆近樊。晃揚聲當攻圍頭屯，而密攻四塚。羽見四塚欲壞，自將步騎五千出戰。晃擊之，退走。遂追陷，與俱入圍，破之，或自投沔水死。大祖令曰：“賊圍塹鹿角十重，將軍致戰全勝，遂陷賊圍，多斬首虜。吾用兵三十餘年，及所聞古之善用兵者，未有長驅逕入敵圍者也。”蓋攻者不足，守者有餘，羽頓兵堅城，銳氣久挫，而晃又以操敕，厚集其力，故能一舉而破之也。《桓階傳》曰：曹仁為關羽所圍，大祖遣徐晃救之，不解。大祖欲自南征。以問群下。群下皆謂王不亟行，今敗矣。階獨曰：“大王以仁等為足以料事勢不也？”曰：“能。”“大王恐二人遺力邪？”曰：“不。”“然則何為自往？”曰：“吾恐虜眾多而晃等勢不便耳。”階曰：“今仁等處重圍之中，而守死無貳者？誠以大王遠為之勢也。夫居萬死之地，必有死爭之心。內懷死爭，外有強救，大王案六軍以示餘力，何憂於敗，而欲自往？”大祖善其言，駐軍於摩陂。在河南郟縣東南。
關羽之討樊，留兵將備公安、南郡。呂蒙上疏曰：“羽討樊而多留備兵，必恐蒙圖其後故也。蒙常有病，乞分士眾還建業，以治疾為名。羽聞之，必撤備兵，盡赴襄陽。大軍浮江，晝夜馳上，襲其空虛，則南郡可下而羽可禽也。”遂稱病篤。權乃露檄召蒙還，陰與圖計。羽果信之，稍撤兵以赴樊。蒙至都，權問誰可代卿者？蒙對曰：“陸遜意思深長，才堪負重，而未有遠名，非羽所忌，無復是過。若用之，當令外自韜隱，內察形便，然後可克。”權乃召遜，拜偏將軍右都督代蒙。遜至陸口，書與羽。羽覽遜書，有謙下自托之意，意大安，無復所嫌。遜具啟形狀，陳其可禽之要。權乃潛軍而上，使遜與呂蒙為前部。蒙至尋陽，漢縣，今湖北黃梅縣北。盡伏其精兵中，使白衣搖櫓，作商賈人服，晝夜兼行。至羽所置江邊屯候，盡收縛之，是故羽不聞知。遂到南郡。南郡大守麋芳在江陵，將軍傅士仁屯公安，素皆嫌羽輕己。羽之出軍，芳、仁共給軍資，不悉相救，羽言還當治之，芳、仁鹹懷懼不安。於是權陰誘芳、仁，芳、仁遣使迎權。時權遣使於曹操辭以遣兵西上，欲掩取羽江陵、公安累重。羽失二城，必自奔走。樊軍之圍，不救自解。乞密不漏，令羽有備。操詰群臣。群臣鹹言宜當密之。董昭曰：“軍事尚權，期於合宜。宜應權以密而內露之。羽聞權上，若還自護，圍則速解，便獲其利。可使兩賊，相對銜持，坐待其弊。秘而不露，使權得誌，非計之上。又圍中將吏，不知有救，計糧怖懼。儻有他意，為難不小。露之為便。且羽為人強梁，自恃二城守固，必不速退。”操曰：“善。”即敕徐晃，以權書射著圍裏及羽屯中。圍裏聞之，誌氣百倍。羽果猶豫。及二郡既失，及引軍退還。蒙入南郡，盡得羽及將士家屬，皆撫慰。約令軍中，不得幹歷人家，有所求取。旦暮使親近存恤耆老，問所不足。疾病者給醫藥，饑寒者賜衣糧。羽還在道路，數使人與蒙相聞，蒙輒厚遇其使。週遊城中，家家致問，或手書示信。羽人還，私相參訊，鹹知家門無恙，見待過於平時，故羽吏士無鬥心。會權尋至，羽還當陽，自知孤窮，西保麥城。在今當陽縣東南。權使誘之。羽偽降，立幡旗為象人於城上，因遁走。兵皆解散，尚十餘騎。權先使朱然、潘璋斷其徑路。十二月，璋司馬馬忠獲羽及其子平、都督趙累等於章鄉。在今當陽縣東北。此據《吳誌·孫權傳》。《呂蒙傳》作漳鄉。《蜀誌·羽傳》則雲：權遣將逆擊羽，斬羽及子平於臨沮。漢臨沮縣，故城在今當陽縣西北。蓋一以縣名、一以鄉名言之。以蒙為南郡大守。陸遜先領宜都大守，別取宜都。備宜都大守樊友委郡走。諸城長吏及蠻夷君長皆降。時十一月。荊州遂定。