3簡從輪椅後麵走出來。“哪裏?描述一下這地方，這構念。”
“一片海灘，灰色的沙，就像需要清洗的白銀。一座混凝土建築，像是地堡……”他猶豫了一下。“它並不是什麽豪華建築，已經很舊，快要坍塌了。如果你走得足夠遠，就會又回到起點。”
“對，”她說，“是摩洛哥。很多年前，瑪利—弗朗斯還是孩子，在嫁給阿什普爾之前，她曾獨自在那海灘上渡過一個夏天，在一座廢棄的掩體裏宿營。在那裏她構想出了她人生基本的哲學觀。”
秀夫站直身子，把螺栓切割器放進工作褲裏。他一隻手拿一節箭杆。梅爾科姆閉著眼睛，手緊捏著二頭肌。“我會把它包上的。”秀夫說。
在裏維埃拉舉起箭彈槍射擊之前，凱斯就趁勢倒了下去。箭彈像超音速昆蟲嗖嗖飛過他的脖子。他朝旁邊一滾，看見秀夫舞蹈般地旋轉了一下，剃刀狀的箭頭在手中倒轉過來，箭杆緊貼著手掌和堅硬的手指。他指節向下輕輕彈了彈箭杆，手腕模糊了，箭射進了裏維埃拉的手背，箭彈槍猛地飛到了一米開外的地磚上。
裏維埃拉發出尖叫聲，不過並不是痛苦的尖叫，而是憤怒的尖叫，如此完美，如此優雅，一點也沒有人味。兩根緊挨在一起的發光的寶石紅指針從裏維埃拉的胸骨處射了出來。
忍者發出咕噥聲，打了個趔趄，手護著眼睛，然後站穩了身子。
“彼得，”3簡說，“彼得，你幹了什麽?”
“他把你的無性人弄瞎了，”莫莉冷冷地說。
秀夫拿開了捂著眼睛的手。躺在地磚上的凱斯看見縷縷蒸氣從毀壞的眼裏飄出。
裏維埃拉笑了。
秀夫又恢復了輕盈的步伐。當他走到弓、箭和雷明頓機槍處時，裏維埃拉的笑消失了。秀夫彎下腰——像是對凱斯鞠躬——摸到了弓和箭。
“你瞎了!”裏維埃拉說，向後退了一步。
“彼得，”3簡說，“你不知道他可以在黑暗中做事嗎?禪宗，是他練習的方法。”
忍者把箭搭在弦上。“現在你能用你的全息圖轉移我的注意力嗎?”
裏維埃拉朝後退，退到了水池後麵的黑暗中，觸到一張白色椅子;他的腳在地磚上發出格格聲。秀夫拉緊了弓箭。
裏維埃拉精神崩潰了，他撒腿就跑，碰在一堵參差不齊的矮牆上。忍者臉上掛著癡迷的神情，滿臉是寧靜的狂喜。
他微笑著，躡手躡腳走進牆那邊的陰影中，武器已準備好了。
“簡女士，”梅爾科姆低聲說。凱斯轉過身，看見他從地磚上抓起機槍，血濺在白色的瓷磚上。他甩了甩頭髮，把巨大的槍管搭在受傷的臂彎裏。“這玩意兒會敲掉你的腦袋，巴比倫也沒有醫生能夠修復!”
3簡盯著機槍。莫莉的手臂從條紋毯子的褶皺裏伸出來，舉起套著她雙手的黑球。“弄開，”她說，“把它弄開!”
凱斯從地上爬起來，搖了搖身子。“秀夫眼瞎了也能抓到他?”他問3簡。
“當我還是孩子的時候，”她說，“我們喜歡蒙住他的眼睛，他可以在很遠的地方射中紙牌上的點子。
“不管怎樣彼得也是相當不錯的，”莫莉說。“再過十二小時，他將開始凍結，除了眼睛，全身都不能動彈。”
“為什麽?”凱斯轉向她。
“我在他的毒品中又加了毒。”她說，“情況類似帕金森氏病。”
3簡點了點頭。“對，他在進入這裏之前，我們作過常規醫療掃描。”她在球上的某個地方摸了一下，那球就從莫莉的手上彈開了。“塞梅林氏神經節細胞的選擇性損壞，路易體的形成徵兆。他睡覺時會出很多汗。”
“阿裏說，”莫莉的十把刀片暴露了一會兒，閃著光。她用力把毯子從腳上拉開，露出了充氣的骨折固定物。“是度冷丁。我叫阿裏幫我訂做了一批。溫度越高，反應的速度越快。n-甲基-4-苯基-1236，”她像小孩背跳房子步子一樣背誦著，“四-氫化-吡啶。”
“一種高效藥，”凱斯說。
“是的，”莫莉說，“一種真正的慢性高效藥。”
“這太可怕了!”3簡說著格格笑了起來。
電梯裏很擠。凱斯被擠得與3簡骨盆抵著骨盆，雷明頓的槍口頂著她的下巴。她咧嘴笑著，緊緊靠著他。“別動!”他說，但又感到無能為力。他把槍的保險栓關上了，可還是非常害怕傷著她，她知道這點。電梯是個金屬圓筒，直徑不到一米，是為單個乘客設計的。梅爾科姆抱著莫莉，雖然她幫他包紮好了傷口，但抱著她，傷口仍舊很疼。她的臀部把控製板和構念壓得頂在了凱斯的腰上。
他們升出了重力，升向軸心，升向中心。
電梯的人口隱藏在通向走廊的梯子邊，是3簡海盜洞穴的另一個裝飾物。
“我想我不應該告訴你們這個，”3簡伸長脖子避開槍口，“可是我沒有你們想去的房間的鑰匙，我從來就沒有。這是我父親那些維多利亞風格的難對付的東西之一。鎖是機械的，特別複雜。”
“一片海灘，灰色的沙，就像需要清洗的白銀。一座混凝土建築，像是地堡……”他猶豫了一下。“它並不是什麽豪華建築，已經很舊，快要坍塌了。如果你走得足夠遠，就會又回到起點。”
“對，”她說，“是摩洛哥。很多年前，瑪利—弗朗斯還是孩子，在嫁給阿什普爾之前，她曾獨自在那海灘上渡過一個夏天，在一座廢棄的掩體裏宿營。在那裏她構想出了她人生基本的哲學觀。”
秀夫站直身子，把螺栓切割器放進工作褲裏。他一隻手拿一節箭杆。梅爾科姆閉著眼睛，手緊捏著二頭肌。“我會把它包上的。”秀夫說。
在裏維埃拉舉起箭彈槍射擊之前，凱斯就趁勢倒了下去。箭彈像超音速昆蟲嗖嗖飛過他的脖子。他朝旁邊一滾，看見秀夫舞蹈般地旋轉了一下，剃刀狀的箭頭在手中倒轉過來，箭杆緊貼著手掌和堅硬的手指。他指節向下輕輕彈了彈箭杆，手腕模糊了，箭射進了裏維埃拉的手背，箭彈槍猛地飛到了一米開外的地磚上。
裏維埃拉發出尖叫聲，不過並不是痛苦的尖叫，而是憤怒的尖叫，如此完美，如此優雅，一點也沒有人味。兩根緊挨在一起的發光的寶石紅指針從裏維埃拉的胸骨處射了出來。
忍者發出咕噥聲，打了個趔趄，手護著眼睛，然後站穩了身子。
“彼得，”3簡說，“彼得，你幹了什麽?”
“他把你的無性人弄瞎了，”莫莉冷冷地說。
秀夫拿開了捂著眼睛的手。躺在地磚上的凱斯看見縷縷蒸氣從毀壞的眼裏飄出。
裏維埃拉笑了。
秀夫又恢復了輕盈的步伐。當他走到弓、箭和雷明頓機槍處時，裏維埃拉的笑消失了。秀夫彎下腰——像是對凱斯鞠躬——摸到了弓和箭。
“你瞎了!”裏維埃拉說，向後退了一步。
“彼得，”3簡說，“你不知道他可以在黑暗中做事嗎?禪宗，是他練習的方法。”
忍者把箭搭在弦上。“現在你能用你的全息圖轉移我的注意力嗎?”
裏維埃拉朝後退，退到了水池後麵的黑暗中，觸到一張白色椅子;他的腳在地磚上發出格格聲。秀夫拉緊了弓箭。
裏維埃拉精神崩潰了，他撒腿就跑，碰在一堵參差不齊的矮牆上。忍者臉上掛著癡迷的神情，滿臉是寧靜的狂喜。
他微笑著，躡手躡腳走進牆那邊的陰影中，武器已準備好了。
“簡女士，”梅爾科姆低聲說。凱斯轉過身，看見他從地磚上抓起機槍，血濺在白色的瓷磚上。他甩了甩頭髮，把巨大的槍管搭在受傷的臂彎裏。“這玩意兒會敲掉你的腦袋，巴比倫也沒有醫生能夠修復!”
3簡盯著機槍。莫莉的手臂從條紋毯子的褶皺裏伸出來，舉起套著她雙手的黑球。“弄開，”她說，“把它弄開!”
凱斯從地上爬起來，搖了搖身子。“秀夫眼瞎了也能抓到他?”他問3簡。
“當我還是孩子的時候，”她說，“我們喜歡蒙住他的眼睛，他可以在很遠的地方射中紙牌上的點子。
“不管怎樣彼得也是相當不錯的，”莫莉說。“再過十二小時，他將開始凍結，除了眼睛，全身都不能動彈。”
“為什麽?”凱斯轉向她。
“我在他的毒品中又加了毒。”她說，“情況類似帕金森氏病。”
3簡點了點頭。“對，他在進入這裏之前，我們作過常規醫療掃描。”她在球上的某個地方摸了一下，那球就從莫莉的手上彈開了。“塞梅林氏神經節細胞的選擇性損壞，路易體的形成徵兆。他睡覺時會出很多汗。”
“阿裏說，”莫莉的十把刀片暴露了一會兒，閃著光。她用力把毯子從腳上拉開，露出了充氣的骨折固定物。“是度冷丁。我叫阿裏幫我訂做了一批。溫度越高，反應的速度越快。n-甲基-4-苯基-1236，”她像小孩背跳房子步子一樣背誦著，“四-氫化-吡啶。”
“一種高效藥，”凱斯說。
“是的，”莫莉說，“一種真正的慢性高效藥。”
“這太可怕了!”3簡說著格格笑了起來。
電梯裏很擠。凱斯被擠得與3簡骨盆抵著骨盆，雷明頓的槍口頂著她的下巴。她咧嘴笑著，緊緊靠著他。“別動!”他說，但又感到無能為力。他把槍的保險栓關上了，可還是非常害怕傷著她，她知道這點。電梯是個金屬圓筒，直徑不到一米，是為單個乘客設計的。梅爾科姆抱著莫莉，雖然她幫他包紮好了傷口，但抱著她，傷口仍舊很疼。她的臀部把控製板和構念壓得頂在了凱斯的腰上。
他們升出了重力，升向軸心，升向中心。
電梯的人口隱藏在通向走廊的梯子邊，是3簡海盜洞穴的另一個裝飾物。
“我想我不應該告訴你們這個，”3簡伸長脖子避開槍口，“可是我沒有你們想去的房間的鑰匙，我從來就沒有。這是我父親那些維多利亞風格的難對付的東西之一。鎖是機械的，特別複雜。”