第60頁
崔可夫元帥戰爭回憶錄 作者：[蘇]B·N·崔可夫 投票推薦 加入書簽 留言反饋
我從連裏挑了一些人組成幾個小組，給他們配備了反坦克武器、手榴彈和燃燒瓶。但是，這一天，敵坦克沒有發起進攻。
午夜，一個當地的婦女，冒著生命危險，從敵占區偷偷地來到我們這兒，告訴我們，德軍坦克準備發起突擊。她還告訴了我們，許多有關敵軍布署的有價值的情況。我記得她的名字叫瑪麗婭·維傑涅耶娃。在那些日子裏，城裏的居民經常幫我們搞一些偵察，也常常給我們送水來。遺憾是的，這些勇敢的愛國者沒有留下姓名。我隻記得還有一個年青的女偵察員，戰士們都叫‘莉莎’，她在一次轟炸中犧牲了。
9月21日，這一天是1營命運攸關的一天。德軍在坦克、大炮的掩護下，從清晨起就發起瘋狂的進攻。火力之猛，攻勢之凶，完全出乎我們意料。敵人把在這一地區的所有武器、所有的預備隊都投入了這次進攻，想一舉摧毀我車站地區的抵抗力量。但是，他們每前進一步，都遭到巨大的損失。下午，我們營被切為兩段。
營部和一部分部隊被隔在百貨商店附近。敵人包圍了這一地區，並從四麵向其進攻。百貨商店裏展開了白刃戰。費多謝耶夫上尉率領營部人員，在那裏與敵人進行了了力量懸殊的搏鬥。有幾個勇士獻出了自己寶貴的生命。我們派了4個戰鬥小組趕去援救。但法西斯匪徒集中了坦克火力，猛烈轟擊所有活下來的人。就這樣，1營營長費多謝耶夫上尉和他的勇敢的助手們全部犧牲了。
他們犧牲後，我承擔了剩下的幾個分隊的指揮。我們開始向‘製釘廠’附近集中。我把這裏的形勢寫成報告，派通訊員給團長送去。可是，這個通訊員再也沒有回來。我與團裏失掉了聯繫，隻能獨立作戰了。
敵人隔斷了我們與友鄰部隊的聯繫，彈藥的供應也中斷了。每一顆子彈對我們來說都像金子一樣寶貴。我命令部隊要節約彈藥、收集陣亡者的彈藥盒及繳獲的武器。傍晚，希特勒匪徒又一次發動進攻，他們以密集隊形向我占領的陣地逼過來，想挫敗我們的最後抵抗。我們的戰鬥分隊愈來愈少，隻得縮短了防線，並開始慢慢地向伏爾加河撤退。我們盡量拖住敵人，並與其保持著一定的近距離，讓敵人無法使用火炮和飛機對我實施攻擊。
我們一邊撤退，一邊利用每一個建築物來戰鬥。隻是在地板和衣服都被燒著了的時候，我們才退出這個臨時陣地。整整一天時間，敵人才前進了不到兩個街區。
在紅色彼得堡街和共青團街的交叉路口，我們占領了拐角處的一座三層樓房。從那裏可以有效地控製所有的接近路。這座樓房也是我們的最後一道防線。我下令在所有的出口構築防柵，利用所有的窗戶和牆洞裂口作為我們的射擊孔。
我們在地下室的窄小的窗戶上架設了重機槍，我們把應急儲備彈藥—最後一條子彈帶裝上了重機槍。
兩個由6個人組成的小組爬上了三層樓和樓頂，他們的任務是：拆掉隔牆，準備大石塊和木頭，以便在敵人密集進攻時派上用場。我們在地下室劃出地方作為安置重傷員之用。我們的防守兵力總共隻有40人。決戰的時刻終於到了，敵人的進攻一次緊接著一次。每次打退敵人的進攻後，我們都仿佛覺得，再沒有力量對付下一次的進攻了。可是，當法西斯分子發起新的攻擊時，我們不知從哪裏又來了力量，又想出了辦法。戰鬥就這樣持續了5天5夜。
地下室裏的傷員愈來愈多，能作戰的隻有19人了。沒有水，就剩下幾公斤外殼燒焦的糧食。德國人想困死我們，他們停止了進攻，隻是用大口徑機槍不斷地掃射著。
大家都視死如歸。隻是想怎樣才能死得更有價值。這時，在我們中間出現了一個膽小鬼，他看到在這裏遲早就要死，就決定扔下大家，趁夜色逃過伏爾加河去。他明白這是可恥的叛變行為嗎？他當然明白。他慫恿了另一個膽小和意誌薄弱的人，一起去幹這卑鄙的勾當。夜裏，他們悄悄地溜到伏爾加河邊上，他們用大木頭做了一個木筏並把它推下水。但剛離岸不遠，就遭到敵人的射擊。膽小鬼的同夥被打死了，可他本人卻渡過河，並找到了我們營的留守排。他胡說，全營覆沒了。
‘我親手在伏爾加河岸邊埋葬了德拉甘上尉’。他撒謊說。
隻過了一個星期，一切都水落石出了。可是，正如您所看見的，他不應該在我40歲以前就把我埋葬了。
……法西斯又進攻了。我跑到樓上去看望我們的戰士。我看到，戰士們消瘦、變黑的臉上，充滿緊張的神情，傷員們身上都纏著血汙的繃帶，可他們雙手仍然緊握著武器，目光中沒有絲毫的膽怯。衛生員柳巴·涅斯捷連科因胸部受傷、流血過多而犧牲了，她的手裏還拿著繃帶。看來，她在死前的一刻，仍然想幫助同誌們包紮傷口，但是，沒來得及……
法西斯的進攻被打退了。在寂靜中，我們聽到，在馬馬耶夫崗和城市工廠區那邊，仍在進行著殘酷的戰鬥。
怎樣幫助城市的保衛者呢？怎樣才能把已停止向我們這個樓房進攻的敵人，哪怕是一部分，吸引過來呢？
我們決定在房頂上懸掛起紅旗——讓法西斯分子知道，我們並沒有停止戰鬥！可是，我們沒有紅布。怎麽辦呢？一位重傷員明白了我們的意圖，他脫下血跡斑斑的白襯衣，用它擦幹正在流血的傷口，然後交給我。
午夜，一個當地的婦女，冒著生命危險，從敵占區偷偷地來到我們這兒，告訴我們，德軍坦克準備發起突擊。她還告訴了我們，許多有關敵軍布署的有價值的情況。我記得她的名字叫瑪麗婭·維傑涅耶娃。在那些日子裏，城裏的居民經常幫我們搞一些偵察，也常常給我們送水來。遺憾是的，這些勇敢的愛國者沒有留下姓名。我隻記得還有一個年青的女偵察員，戰士們都叫‘莉莎’，她在一次轟炸中犧牲了。
9月21日，這一天是1營命運攸關的一天。德軍在坦克、大炮的掩護下，從清晨起就發起瘋狂的進攻。火力之猛，攻勢之凶，完全出乎我們意料。敵人把在這一地區的所有武器、所有的預備隊都投入了這次進攻，想一舉摧毀我車站地區的抵抗力量。但是，他們每前進一步，都遭到巨大的損失。下午，我們營被切為兩段。
營部和一部分部隊被隔在百貨商店附近。敵人包圍了這一地區，並從四麵向其進攻。百貨商店裏展開了白刃戰。費多謝耶夫上尉率領營部人員，在那裏與敵人進行了了力量懸殊的搏鬥。有幾個勇士獻出了自己寶貴的生命。我們派了4個戰鬥小組趕去援救。但法西斯匪徒集中了坦克火力，猛烈轟擊所有活下來的人。就這樣，1營營長費多謝耶夫上尉和他的勇敢的助手們全部犧牲了。
他們犧牲後，我承擔了剩下的幾個分隊的指揮。我們開始向‘製釘廠’附近集中。我把這裏的形勢寫成報告，派通訊員給團長送去。可是，這個通訊員再也沒有回來。我與團裏失掉了聯繫，隻能獨立作戰了。
敵人隔斷了我們與友鄰部隊的聯繫，彈藥的供應也中斷了。每一顆子彈對我們來說都像金子一樣寶貴。我命令部隊要節約彈藥、收集陣亡者的彈藥盒及繳獲的武器。傍晚，希特勒匪徒又一次發動進攻，他們以密集隊形向我占領的陣地逼過來，想挫敗我們的最後抵抗。我們的戰鬥分隊愈來愈少，隻得縮短了防線，並開始慢慢地向伏爾加河撤退。我們盡量拖住敵人，並與其保持著一定的近距離，讓敵人無法使用火炮和飛機對我實施攻擊。
我們一邊撤退，一邊利用每一個建築物來戰鬥。隻是在地板和衣服都被燒著了的時候，我們才退出這個臨時陣地。整整一天時間，敵人才前進了不到兩個街區。
在紅色彼得堡街和共青團街的交叉路口，我們占領了拐角處的一座三層樓房。從那裏可以有效地控製所有的接近路。這座樓房也是我們的最後一道防線。我下令在所有的出口構築防柵，利用所有的窗戶和牆洞裂口作為我們的射擊孔。
我們在地下室的窄小的窗戶上架設了重機槍，我們把應急儲備彈藥—最後一條子彈帶裝上了重機槍。
兩個由6個人組成的小組爬上了三層樓和樓頂，他們的任務是：拆掉隔牆，準備大石塊和木頭，以便在敵人密集進攻時派上用場。我們在地下室劃出地方作為安置重傷員之用。我們的防守兵力總共隻有40人。決戰的時刻終於到了，敵人的進攻一次緊接著一次。每次打退敵人的進攻後，我們都仿佛覺得，再沒有力量對付下一次的進攻了。可是，當法西斯分子發起新的攻擊時，我們不知從哪裏又來了力量，又想出了辦法。戰鬥就這樣持續了5天5夜。
地下室裏的傷員愈來愈多，能作戰的隻有19人了。沒有水，就剩下幾公斤外殼燒焦的糧食。德國人想困死我們，他們停止了進攻，隻是用大口徑機槍不斷地掃射著。
大家都視死如歸。隻是想怎樣才能死得更有價值。這時，在我們中間出現了一個膽小鬼，他看到在這裏遲早就要死，就決定扔下大家，趁夜色逃過伏爾加河去。他明白這是可恥的叛變行為嗎？他當然明白。他慫恿了另一個膽小和意誌薄弱的人，一起去幹這卑鄙的勾當。夜裏，他們悄悄地溜到伏爾加河邊上，他們用大木頭做了一個木筏並把它推下水。但剛離岸不遠，就遭到敵人的射擊。膽小鬼的同夥被打死了，可他本人卻渡過河，並找到了我們營的留守排。他胡說，全營覆沒了。
‘我親手在伏爾加河岸邊埋葬了德拉甘上尉’。他撒謊說。
隻過了一個星期，一切都水落石出了。可是，正如您所看見的，他不應該在我40歲以前就把我埋葬了。
……法西斯又進攻了。我跑到樓上去看望我們的戰士。我看到，戰士們消瘦、變黑的臉上，充滿緊張的神情，傷員們身上都纏著血汙的繃帶，可他們雙手仍然緊握著武器，目光中沒有絲毫的膽怯。衛生員柳巴·涅斯捷連科因胸部受傷、流血過多而犧牲了，她的手裏還拿著繃帶。看來，她在死前的一刻，仍然想幫助同誌們包紮傷口，但是，沒來得及……
法西斯的進攻被打退了。在寂靜中，我們聽到，在馬馬耶夫崗和城市工廠區那邊，仍在進行著殘酷的戰鬥。
怎樣幫助城市的保衛者呢？怎樣才能把已停止向我們這個樓房進攻的敵人，哪怕是一部分，吸引過來呢？
我們決定在房頂上懸掛起紅旗——讓法西斯分子知道，我們並沒有停止戰鬥！可是，我們沒有紅布。怎麽辦呢？一位重傷員明白了我們的意圖，他脫下血跡斑斑的白襯衣，用它擦幹正在流血的傷口，然後交給我。