第21頁
巴格拉米揚元帥戰爭回憶錄 作者：[蘇聯]巴格拉米揚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
最後幾輛坦克尚未通過廣場，空氣便被飛得很低的、靈活機動而速度卻不高的a－16殲擊機的呼嘯聲激盪起來了。在它們後麵是速度更慢的強擊機，仿佛在作掩護。隻有一小編隊現代高速飛機，即剛剛在軍隊中出現、可以和當時最新式的作戰飛機並駕齊驅的“海鷗”和米格－3型飛機，才使觀眾，哪怕是最熟悉軍事的觀眾賞心悅目。當時，軍區已有一百餘架這樣的飛機，但飛行員尚未完全學會駕駛。
接著，廣場就被歡躍的基輔人那五彩繽紛的縱隊主宰了。人們對自己的成績感到高興。遊行群眾舉著橫幅標語，上麵寫著許多數字：工人們在報告生產任務已完成和超額完成。但也有一些標語牌在號召人們提高革命警惕和鞏固國防。我記得一幅巨大的宣傳畫。上麵畫著麵色嚴峻的工人和集體農莊莊員，手裏握著武器。人們熟知的《假如明天發生戰爭》成了遊行群眾最愛唱的歌曲。
人數眾多的縱隊在廣場上走了將近三小時，遊行群眾達五十萬人！多麽令人難忘的場麵呀！
春天的最後一個月並未帶來國際關係的和緩。蘇聯政府準備還擊。我們在軍區司令部就是這樣議論任命史達林為人民委員會1主席這一消息的。自蘇維埃政權存在以來，集黨中央和人民委員會領導於一身，尚屬首次。應該說，大家都對這一消息表示滿意。
1即蘇聯政府，1946年起改為部長會議。——譯者注。
5月初，我們收到了國防人民委員的戰役訓令，訓令確定了軍區在希特勒分子對我國進行突然襲擊時的任務。
讀者可能會對這一訓令是否必要表示懷疑，因為國界掩護計劃已規定要抗擊可能的侵略。不過當時莫斯科還沒有批準這一計劃。看來，國防人民委員正因如此才決定通過專門的訓令來加強西部邊境軍區的戰鬥準備。具體任務是：及時察明敵軍的集中及其兵力部署；不讓侵略軍侵入蘇聯國土，準備以頑強防禦可靠地掩護軍區所屬軍隊的動員、集中和展開。
在第一梯隊，正如計劃所規定，準備展開的是步兵軍，而在第二梯隊，準備展開的是機械化軍（四個集團軍各展開一個）。各步兵兵團無論如何應將侵略者阻於邊境築壘地域線，對其突入兵力，則以機械化軍和航空兵實施堅決的密集突擊予以消滅。作為對掩護計劃的補充，人民委員的訓令要求軍區首長盡快在距邊界三十至三十五公裏處構築後方防禦地區，並將組成軍區第二梯隊的五個步兵軍和四個機械化軍調到該地區。
軍隊的所有這些調動，應按國防人民委員特別命令開始。航空兵要做好向野戰機場轉場的準備。指揮所的位置也已確定，一旦遭到侵略，軍區首長即應在此指揮軍隊行動。在捷爾諾波爾已開始加緊構築該指揮所。
普爾卡耶夫、多貝金、特魯特科三位將軍、我和我的副部長又承擔了一個新任務：要在短期內擬製好組織第二梯隊軍向邊境地區開進的全部作戰文書。我在做這一工作時產生了一個疑問：防禦的總縱深已經很小了，總共隻有五十公裏。假如敵人打進來怎麽辦呢？誰在後方迎擊它？要知道軍區首長預備隊中幾乎沒留下什麽兵力了……
我向普爾卡耶夫將軍說出了我的顧慮。他象平時那樣不立即回答，而是蹙著眉，沉默了一會後，才生硬地說：
“莫斯科知道該怎麽辦。知道讓誰在後方迎擊突入的敵軍。”
不久我就信服參謀長的正確判斷了。5月下半月，我們接到一個訓令，要我們接待來自北高加索軍區的步兵第34軍領率機關和軍直部隊、四個步兵師、一個山地步兵師，並安置他們野營。以北高加索軍區第一副司令員m·a·列伊捷爾中將為首的作戰組也將隨軍隊到達。
總參謀部連如何配置開來的軍隊都作了規定。
第一梯隊應於5月20日到達。
盡管新的訓令對軍區首長來說看來不算突然，但仍然使大家十分擔心，因為要在短期內安置幾乎一整個集團軍。基爾波諾斯沉思著坐了好久，然後揮筆在文件上寫道：“轉參謀長。請保障本訓令的執行，特別注意安置舒適和夥食部門的保障。”普爾卡耶夫隨即命令我立刻起草相應的計劃。
第二天，計劃擬就，司令員批準了。
落到我們身上的這些新麻煩事，使我無法參加軍區副司令員雅科夫列夫中將導演的軍區首長司令部演習。根據同誌們的反映，這次演習搞得好，各集團軍司令部在計劃和實施集團軍進攻戰役方麵獲得了許多有益的東西。
5月底，軍區司令部很大一部分指揮員都忙於接待和安置開到的軍隊。一個梯隊緊跟著一個梯隊。作戰部已成為特殊的調度所，一切有關部隊運行和狀況的通報都送到這裏。開來的師是有戰鬥力的，盡管師長們抱怨中級指揮人員缺額，技術兵器、運輸工具和通信工具不足。上級讓他們相信，宣布動員後，所短缺的一切他們都將得到。
6月初，我們得知已組建第19集團軍領率機關。它駐在切爾卡瑟。編入新集團軍的有北高加索軍區步兵第34軍所有五個師和步兵第25軍的三個師。該集團軍直屬國防人民委員，由北高加索軍區司令員，a·c·科涅夫1中將指揮。
一天後，總參謀部預告：還要接待一個集團軍，即m·g·盧金中將指揮的第16集團軍。它將於6月15日至7月10日期間由外貝加爾調來。
接著，廣場就被歡躍的基輔人那五彩繽紛的縱隊主宰了。人們對自己的成績感到高興。遊行群眾舉著橫幅標語，上麵寫著許多數字：工人們在報告生產任務已完成和超額完成。但也有一些標語牌在號召人們提高革命警惕和鞏固國防。我記得一幅巨大的宣傳畫。上麵畫著麵色嚴峻的工人和集體農莊莊員，手裏握著武器。人們熟知的《假如明天發生戰爭》成了遊行群眾最愛唱的歌曲。
人數眾多的縱隊在廣場上走了將近三小時，遊行群眾達五十萬人！多麽令人難忘的場麵呀！
春天的最後一個月並未帶來國際關係的和緩。蘇聯政府準備還擊。我們在軍區司令部就是這樣議論任命史達林為人民委員會1主席這一消息的。自蘇維埃政權存在以來，集黨中央和人民委員會領導於一身，尚屬首次。應該說，大家都對這一消息表示滿意。
1即蘇聯政府，1946年起改為部長會議。——譯者注。
5月初，我們收到了國防人民委員的戰役訓令，訓令確定了軍區在希特勒分子對我國進行突然襲擊時的任務。
讀者可能會對這一訓令是否必要表示懷疑，因為國界掩護計劃已規定要抗擊可能的侵略。不過當時莫斯科還沒有批準這一計劃。看來，國防人民委員正因如此才決定通過專門的訓令來加強西部邊境軍區的戰鬥準備。具體任務是：及時察明敵軍的集中及其兵力部署；不讓侵略軍侵入蘇聯國土，準備以頑強防禦可靠地掩護軍區所屬軍隊的動員、集中和展開。
在第一梯隊，正如計劃所規定，準備展開的是步兵軍，而在第二梯隊，準備展開的是機械化軍（四個集團軍各展開一個）。各步兵兵團無論如何應將侵略者阻於邊境築壘地域線，對其突入兵力，則以機械化軍和航空兵實施堅決的密集突擊予以消滅。作為對掩護計劃的補充，人民委員的訓令要求軍區首長盡快在距邊界三十至三十五公裏處構築後方防禦地區，並將組成軍區第二梯隊的五個步兵軍和四個機械化軍調到該地區。
軍隊的所有這些調動，應按國防人民委員特別命令開始。航空兵要做好向野戰機場轉場的準備。指揮所的位置也已確定，一旦遭到侵略，軍區首長即應在此指揮軍隊行動。在捷爾諾波爾已開始加緊構築該指揮所。
普爾卡耶夫、多貝金、特魯特科三位將軍、我和我的副部長又承擔了一個新任務：要在短期內擬製好組織第二梯隊軍向邊境地區開進的全部作戰文書。我在做這一工作時產生了一個疑問：防禦的總縱深已經很小了，總共隻有五十公裏。假如敵人打進來怎麽辦呢？誰在後方迎擊它？要知道軍區首長預備隊中幾乎沒留下什麽兵力了……
我向普爾卡耶夫將軍說出了我的顧慮。他象平時那樣不立即回答，而是蹙著眉，沉默了一會後，才生硬地說：
“莫斯科知道該怎麽辦。知道讓誰在後方迎擊突入的敵軍。”
不久我就信服參謀長的正確判斷了。5月下半月，我們接到一個訓令，要我們接待來自北高加索軍區的步兵第34軍領率機關和軍直部隊、四個步兵師、一個山地步兵師，並安置他們野營。以北高加索軍區第一副司令員m·a·列伊捷爾中將為首的作戰組也將隨軍隊到達。
總參謀部連如何配置開來的軍隊都作了規定。
第一梯隊應於5月20日到達。
盡管新的訓令對軍區首長來說看來不算突然，但仍然使大家十分擔心，因為要在短期內安置幾乎一整個集團軍。基爾波諾斯沉思著坐了好久，然後揮筆在文件上寫道：“轉參謀長。請保障本訓令的執行，特別注意安置舒適和夥食部門的保障。”普爾卡耶夫隨即命令我立刻起草相應的計劃。
第二天，計劃擬就，司令員批準了。
落到我們身上的這些新麻煩事，使我無法參加軍區副司令員雅科夫列夫中將導演的軍區首長司令部演習。根據同誌們的反映，這次演習搞得好，各集團軍司令部在計劃和實施集團軍進攻戰役方麵獲得了許多有益的東西。
5月底，軍區司令部很大一部分指揮員都忙於接待和安置開到的軍隊。一個梯隊緊跟著一個梯隊。作戰部已成為特殊的調度所，一切有關部隊運行和狀況的通報都送到這裏。開來的師是有戰鬥力的，盡管師長們抱怨中級指揮人員缺額，技術兵器、運輸工具和通信工具不足。上級讓他們相信，宣布動員後，所短缺的一切他們都將得到。
6月初，我們得知已組建第19集團軍領率機關。它駐在切爾卡瑟。編入新集團軍的有北高加索軍區步兵第34軍所有五個師和步兵第25軍的三個師。該集團軍直屬國防人民委員，由北高加索軍區司令員，a·c·科涅夫1中將指揮。
一天後，總參謀部預告：還要接待一個集團軍，即m·g·盧金中將指揮的第16集團軍。它將於6月15日至7月10日期間由外貝加爾調來。