第20頁
巴格拉米揚元帥戰爭回憶錄 作者：[蘇聯]巴格拉米揚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
集團軍軍事委員會委員是師政委級h·c·波波夫，參謀長是旅級h·e·伊萬諾夫。
在佩列梅什利方向，由拉德姆諾到特沃雷利涅一百三十公裏地段是第26集團軍的地帶，這裏有三個步兵師，一個航空兵師，佩列梅什利築壘地域守備部隊，機械化第8軍，一個炮兵團，兩個高射炮兵營。第92邊防總隊部分兵力和第93邊防總隊全部大隊負責警衛國界。
該集團軍由我很熟悉的費奧多爾·雅科夫列維奇·科斯堅科中將指揮。他是一個正直、勤勉、意誌堅強的勇敢的人。文化程度是鄉村學校和騎兵進修班畢業。國內戰爭中獲得的戰鬥經驗、驚人的工作能力和堅定的目的性幫助了他。1940年他被任命為集團軍級騎兵集群司令員時已滿四十五歲。該集群後來改編成第26集團軍。費奧多爾·雅科夫列維奇以辦事勤勉認真而著稱。他接受命令後不喜歡議論，常因果斷而準確執行首長的決心而得到高度評價。
集團軍軍事委員會委員為旅政委級馬j·e·科列斯尼科夫，參謀長為a·c·瓦連尼科夫上校。
在最南翼，由切爾諾維策市1到德涅斯特河口將近五百公裏地段，配置著第12集團軍。這裏有六個步兵師，兩個航空兵師，機械化第16軍，五個高射炮兵營。防空兵第11旅負責掩護德羅戈貝奇。第94、95、96、97邊防總隊所屬大隊警衛著國界。
1今切爾諾夫策市。
該集團軍由帕維爾·格裏戈裏耶維奇·波涅傑林少將指揮，他大概是我們集團軍司令員中文化程度最高的一位了。他指揮過步兵師，曾任列寧格勒軍區參謀長，領導過伏龍芝軍事學院戰術教研室。他深諳高級兵團戰術，精通軍事學術問題，在我們軍區享有很高威信。
集團軍軍事委員會委員為旅政委級a·e·庫利科夫，參謀長為k·a·阿魯沙尼揚少將。
在和平時期，國界受到可靠的掩護。但是黨和政府對西方的戰事深感不安，很關心各邊境軍區的進一步加強。4月26日，我們奉命在一個月內組建五個快速反坦克炮兵旅。這些旅盡管直到戰爭即將開始時也還沒有完全裝備上運輸工具，但後來在同法西斯坦克師作戰時起了相當大的作用。軍區最優秀的炮兵，其中包括c·c·莫斯卡連科1將軍和m·a涅傑林上校，都被派去領導這些兵團。
1莫斯卡連科（1902生），蘇聯元帥（1955），衛國戰爭中任集團軍司令員，戰後曾任戰略火箭軍總司令，1962年起一直任蘇聯國防部副部長兼總監察長。——譯者注。
空降第1軍也在緊急組建中。它應轄遠東調來的空降第211旅、我們軍區的空降第204旅及第12集團軍四個步兵師改編為山地步兵師時餘下的人員。
軍區首長還得知，5月25日前步兵第31軍領率機關將
從遠東到達我們這裏。同時，利沃夫步兵學校則遷到了烏拉爾。
軍區領率機關的工作越來越多。改編現有兵團和部隊，組建新的兵團和部隊，再加上配置由內地開來的軍隊，這些都要求全體司令部工作人員具有毅力和主動精神。我們知道，現在莫斯科認為我們西部邊界的情況，要比報刊上說的和正式宣布的都嚴重得多。
基輔戰前的最後一個“五一”節陰沉沉的，不象春天。從清早起，天空就布滿了鉛灰色的雲層。不過，天氣的變化無常並不能沖淡基輔人節日的歡樂情緒。似乎全城的人都走到大街和廣場來了。早上10點鍾，閱兵式開始。首先出現的是軍校學員。走在縱隊前麵的是年輕的中尉——1941年畢業學員。我在節日前夕曾出席了基輔步兵學校的畢業典禮。校長在學員隊列前宣讀了國防人民委員關於授予畢業學員軍官軍銜和相應軍事技能等級的命令。看著新指揮員一張張精力充沛而又帶著稚氣的臉，我感到很高興，軍隊將得到一批好幹部了。他們再經一段時間實際訓練，就將成為出色的指揮員。遺憾的是，這些年輕的中尉未能及時得到實踐經驗。他們離校後去休假，就在這時戰爭爆發了，中尉們實際上是在戰鬥中認識自己第一批部屬的。
站滿克列夏季克中央大街人行道的人們，歡天喜地地迎接軍隊的每一列縱隊。
傘兵走過來了，他們皮帽子上的眼鏡片在閃爍著，後麵是戴白色水兵帽的紅海軍戰士。
強壯的軍馬拉著加農炮進了廣場。其後是搭乘載重汽車的摩托化步兵，這是我軍的未來。遺憾的是數量還少，因為車輛不夠。技術部隊令人一看就肅然起敬。觀眾好奇地看著測音器、探照燈、高射炮和用於抗擊空中襲擊的四聯裝機槍。
輕鬆地曳著巨型火炮的圓頭履帶式牽引車，引起了觀眾發自內心的讚嘆。壯觀、強大而靈活的火炮喲！站在我身旁的軍區炮兵監察員h·h·謝苗諾夫上校說：
“可惜這種技術裝備目前我們還少。過一兩年後，您再瞧吧！”
火炮牽引車的轟鳴被淹沒在裝甲車輛低沉的隆隆聲中了。坦克縱隊的行進，甚至對我們這些軍人，也總能引起精神振奮。它們的外形常使我不禁產生這樣的想法：這就是未來戰爭中實施突擊和戰役機動的主要兵器！哪一個軍事首長不想握有坦克呢！
坦克源源不絕地開過去，似乎沒有盡頭。最先出現的是輕型坦克，每列三輛。它們後麵是功率大些的，每列兩輛，再後麵是每列一輛。隻有有經驗的眼光才能發現裏麵有很多陳舊坦克。觀眾中很少人知道，外表上很壯觀的多炮塔坦克，是實際上已停止生產的老貨。新式的、後來威名四震的“t—34”和cl坦克，較少參加閱兵式。這並不是因為這種坦克在軍區裏少。參加閱兵式是足夠的，但可惜的是這些坦克剛分配到軍隊，坦克兵們尚未掌握足夠的駕駛技能。
在佩列梅什利方向，由拉德姆諾到特沃雷利涅一百三十公裏地段是第26集團軍的地帶，這裏有三個步兵師，一個航空兵師，佩列梅什利築壘地域守備部隊，機械化第8軍，一個炮兵團，兩個高射炮兵營。第92邊防總隊部分兵力和第93邊防總隊全部大隊負責警衛國界。
該集團軍由我很熟悉的費奧多爾·雅科夫列維奇·科斯堅科中將指揮。他是一個正直、勤勉、意誌堅強的勇敢的人。文化程度是鄉村學校和騎兵進修班畢業。國內戰爭中獲得的戰鬥經驗、驚人的工作能力和堅定的目的性幫助了他。1940年他被任命為集團軍級騎兵集群司令員時已滿四十五歲。該集群後來改編成第26集團軍。費奧多爾·雅科夫列維奇以辦事勤勉認真而著稱。他接受命令後不喜歡議論，常因果斷而準確執行首長的決心而得到高度評價。
集團軍軍事委員會委員為旅政委級馬j·e·科列斯尼科夫，參謀長為a·c·瓦連尼科夫上校。
在最南翼，由切爾諾維策市1到德涅斯特河口將近五百公裏地段，配置著第12集團軍。這裏有六個步兵師，兩個航空兵師，機械化第16軍，五個高射炮兵營。防空兵第11旅負責掩護德羅戈貝奇。第94、95、96、97邊防總隊所屬大隊警衛著國界。
1今切爾諾夫策市。
該集團軍由帕維爾·格裏戈裏耶維奇·波涅傑林少將指揮，他大概是我們集團軍司令員中文化程度最高的一位了。他指揮過步兵師，曾任列寧格勒軍區參謀長，領導過伏龍芝軍事學院戰術教研室。他深諳高級兵團戰術，精通軍事學術問題，在我們軍區享有很高威信。
集團軍軍事委員會委員為旅政委級a·e·庫利科夫，參謀長為k·a·阿魯沙尼揚少將。
在和平時期，國界受到可靠的掩護。但是黨和政府對西方的戰事深感不安，很關心各邊境軍區的進一步加強。4月26日，我們奉命在一個月內組建五個快速反坦克炮兵旅。這些旅盡管直到戰爭即將開始時也還沒有完全裝備上運輸工具，但後來在同法西斯坦克師作戰時起了相當大的作用。軍區最優秀的炮兵，其中包括c·c·莫斯卡連科1將軍和m·a涅傑林上校，都被派去領導這些兵團。
1莫斯卡連科（1902生），蘇聯元帥（1955），衛國戰爭中任集團軍司令員，戰後曾任戰略火箭軍總司令，1962年起一直任蘇聯國防部副部長兼總監察長。——譯者注。
空降第1軍也在緊急組建中。它應轄遠東調來的空降第211旅、我們軍區的空降第204旅及第12集團軍四個步兵師改編為山地步兵師時餘下的人員。
軍區首長還得知，5月25日前步兵第31軍領率機關將
從遠東到達我們這裏。同時，利沃夫步兵學校則遷到了烏拉爾。
軍區領率機關的工作越來越多。改編現有兵團和部隊，組建新的兵團和部隊，再加上配置由內地開來的軍隊，這些都要求全體司令部工作人員具有毅力和主動精神。我們知道，現在莫斯科認為我們西部邊界的情況，要比報刊上說的和正式宣布的都嚴重得多。
基輔戰前的最後一個“五一”節陰沉沉的，不象春天。從清早起，天空就布滿了鉛灰色的雲層。不過，天氣的變化無常並不能沖淡基輔人節日的歡樂情緒。似乎全城的人都走到大街和廣場來了。早上10點鍾，閱兵式開始。首先出現的是軍校學員。走在縱隊前麵的是年輕的中尉——1941年畢業學員。我在節日前夕曾出席了基輔步兵學校的畢業典禮。校長在學員隊列前宣讀了國防人民委員關於授予畢業學員軍官軍銜和相應軍事技能等級的命令。看著新指揮員一張張精力充沛而又帶著稚氣的臉，我感到很高興，軍隊將得到一批好幹部了。他們再經一段時間實際訓練，就將成為出色的指揮員。遺憾的是，這些年輕的中尉未能及時得到實踐經驗。他們離校後去休假，就在這時戰爭爆發了，中尉們實際上是在戰鬥中認識自己第一批部屬的。
站滿克列夏季克中央大街人行道的人們，歡天喜地地迎接軍隊的每一列縱隊。
傘兵走過來了，他們皮帽子上的眼鏡片在閃爍著，後麵是戴白色水兵帽的紅海軍戰士。
強壯的軍馬拉著加農炮進了廣場。其後是搭乘載重汽車的摩托化步兵，這是我軍的未來。遺憾的是數量還少，因為車輛不夠。技術部隊令人一看就肅然起敬。觀眾好奇地看著測音器、探照燈、高射炮和用於抗擊空中襲擊的四聯裝機槍。
輕鬆地曳著巨型火炮的圓頭履帶式牽引車，引起了觀眾發自內心的讚嘆。壯觀、強大而靈活的火炮喲！站在我身旁的軍區炮兵監察員h·h·謝苗諾夫上校說：
“可惜這種技術裝備目前我們還少。過一兩年後，您再瞧吧！”
火炮牽引車的轟鳴被淹沒在裝甲車輛低沉的隆隆聲中了。坦克縱隊的行進，甚至對我們這些軍人，也總能引起精神振奮。它們的外形常使我不禁產生這樣的想法：這就是未來戰爭中實施突擊和戰役機動的主要兵器！哪一個軍事首長不想握有坦克呢！
坦克源源不絕地開過去，似乎沒有盡頭。最先出現的是輕型坦克，每列三輛。它們後麵是功率大些的，每列兩輛，再後麵是每列一輛。隻有有經驗的眼光才能發現裏麵有很多陳舊坦克。觀眾中很少人知道，外表上很壯觀的多炮塔坦克，是實際上已停止生產的老貨。新式的、後來威名四震的“t—34”和cl坦克，較少參加閱兵式。這並不是因為這種坦克在軍區裏少。參加閱兵式是足夠的，但可惜的是這些坦克剛分配到軍隊，坦克兵們尚未掌握足夠的駕駛技能。