第19頁
巴格拉米揚元帥戰爭回憶錄 作者：[蘇聯]巴格拉米揚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
確實，近幾周來東南歐的局勢已急劇緊張起來。3月27日，貝爾格勒爆發了反對當時極力變南斯拉夫為法西斯德國僕從國的南斯拉夫政府的起義。以西莫維奇將軍為首的有反希特勒情緒的組織上台執政。過了幾天，即1941年4月5日，蘇聯政府便同南斯拉夫新政府簽訂了友好和互不侵犯條約。這是對南斯拉夫各族人民道義上的支持和對希特勒的明顯警告。
但是希特勒並不接受警告，而調遣大批法西斯匪軍猛攻南斯拉夫。我國報刊出於眾所周知的原因，對這一事件採取了克製態度，但在人民中間，希特勒軍隊入侵南斯拉夫的消息引起了公憤。記得在4月的一個晚上，我有幸看了艾森斯坦導演的好電影《亞歷山大·涅夫斯基1》。觀眾熱烈領略著電影的情節突變。當楚德湖的冰在德意誌走狗騎士們的腳下發出碎裂聲，湖水開始將他們吞沒時，大廳裏響亮的歡笑聲中夾雜著憤怒的呼聲：
“也要這樣吞沒法西斯分子！”
1亞歷山大·涅夫斯基（1220—1263），古羅斯統帥。1242年4月曾在楚德湖冰麵上擊潰入侵羅斯的立窩尼亞德意誌騎士團。——譯者注。
人們對這發自內心的呼聲報以暴風雨般的掌聲。
亞歷山大·涅夫斯基對俘虜說的絕妙的臨別贈言也博得了同樣熱烈的讚揚。
“……他們可以放心到我們這裏來作客。”銀幕上傳來了尼古拉·切爾卡索夫1那令人難忘的聲音。“但誰若帶劍來，就讓他劍下亡：羅斯現在這樣做，將來也要這樣做！”
1h·c·切爾卡索夫（1913—1966），蘇聯著名演員。他在這部電影中扮演亞歷山大·涅夫斯基。——譯者注。
熱愛自由的蘇聯人民心中燃燒著對各國人民的奴役者法西斯分子的刻骨仇恨。因此，這部優秀電影恰恰在此時榮獲史達林獎金不是偶然的。
法西斯分子開始占領南斯拉夫後不久，總參謀部指示對國界掩護計劃進行一係列重大修改。軍區首長奉命對開往邊界的軍隊進行了很大加強。向邊界調集了四個機械化軍、四個步兵師及許多專業兵兵團和部隊。
掩護國界的兵力得到這樣大的加強，定能大大減輕抗擊侵略者首次突擊的困難。但是這一新命令使基爾波諾斯將軍有些不快。司令員仍然認為不能削弱用以對敵實施反突擊的軍隊集團。
現在當然看得很清楚了，總參謀部當時已較現實地估計到敵人突然襲擊的危險，並作出了正確結論：抗擊首次突擊的兵力，要比第一個國界掩護方案所規定的多。
各集團軍參謀長及所屬參謀人員再次被召到基輔，緊張工作了一個多星期。工作頗為棘手，因為擬製計劃的將軍和軍官要親手填寫從頭至尾的每一頁紙，甚至要親手打字。記得我也趕緊撿起了我還在年輕時當團副官學會的打字本領。
軍區軍事委員會認真研究新掩護計劃後，毫不遲延地批準了。
考慮到我們正是按照這一計劃方案來組織對法西斯德軍的還擊，所以看來要較詳細地談談方案的內容。
軍區範圍內的國界長達九百四十公裏，由第5、6、26、12集團軍掩護。在第5集團軍地帶（由弗沃達瓦到克雷斯特諾波爾，一百七十公裏），離國界十至一百五十公裏處配置了五個步兵師，機械化第22軍，八個獨立機槍營（編成幾個築壘地域的守備部隊），一個統帥部預備隊炮兵團，三個高射炮兵營。各機場共配置了兩個航空兵師。第90、98邊防總隊直接在國界線上值勤。
第5集團軍由坦克兵少將米哈伊爾·伊萬諾維奇·波塔波夫指揮。這是我們軍區集團軍司令員中最年輕，依我看也是最能幹、精力最充沛的一個。戰爭爆發前夕他剛滿三十九歲。他是斯摩棱希納人。少年時代在哈爾科夫電車庫工作。1920年參加紅軍。歷任紅軍戰士、排長、騎兵連長。曾在各種指揮訓練班學習過，後來畢業於工農紅軍機械化和摩托化學院。由於具有多方麵的軍事素養和超群的才幹，他提升得很快。他的指揮員素質在哈勒欣河戰鬥1中得到了特別充分的顯示，當時他指揮一個坦克旅，接著又當上了獨立集團軍級集群副司令員。1940年，波塔波夫被任命為剛組建的機械化第4軍軍長，隨後任第5集團軍司令員。
1即我國通常所說的諾門罕事件。——譯者注。
集團軍軍事委員會委員為師政委級m·i·尼基舍夫，參謀長為j·c·皮薩列夫斯基少將。
在南麵利沃夫方向，從克雷斯特諾波爾到拉德姆諾一段國界（一百四十公裏），由第6集團軍掩護。該集團軍轄三個步兵師，一個騎兵師，機械化第4軍，五個機槍營（編成第4、6築壘地域的守備部隊），兩個炮兵團。此外，配屬該集團軍的還有兩個航空兵師和一個高射炮兵團。利沃夫市由防空兵第4師掩護。第91邊防總隊各大隊和第92邊防總隊部分大隊在該集團軍地帶執行邊防勤務。
第6集團軍由伊萬·尼古拉耶維奇·穆濟琴科中將，一個意誌堅強、處事果斷的人指揮。他是一個水手的兒子，從童年時代起就飽嚐了貧窮和不自由的勞動滋味，十八歲時入了黨，曾在國內戰爭前線作過戰。他的文化程度是師範學校二年級。軍事素養方麵，曾畢業於騎兵進修班。他當過團一級的幾乎全部職務。1937年6月被任命為頓河騎兵第4師師長，獲旅級軍銜。後來在騎兵進修班教過一段時間的戰術。在1940年初的卡累利阿地峽戰鬥中指揮步兵師，半年後即被任命為集團軍司令員。軍政委級瓦舒金極喜歡這位年輕的集團軍司令員，有一次，曾給他這樣的評價：“穆濟琴科是有發展前途的指揮員。唯一的缺點是過於生硬。戰時他將是一個好集團軍司令員。”
但是希特勒並不接受警告，而調遣大批法西斯匪軍猛攻南斯拉夫。我國報刊出於眾所周知的原因，對這一事件採取了克製態度，但在人民中間，希特勒軍隊入侵南斯拉夫的消息引起了公憤。記得在4月的一個晚上，我有幸看了艾森斯坦導演的好電影《亞歷山大·涅夫斯基1》。觀眾熱烈領略著電影的情節突變。當楚德湖的冰在德意誌走狗騎士們的腳下發出碎裂聲，湖水開始將他們吞沒時，大廳裏響亮的歡笑聲中夾雜著憤怒的呼聲：
“也要這樣吞沒法西斯分子！”
1亞歷山大·涅夫斯基（1220—1263），古羅斯統帥。1242年4月曾在楚德湖冰麵上擊潰入侵羅斯的立窩尼亞德意誌騎士團。——譯者注。
人們對這發自內心的呼聲報以暴風雨般的掌聲。
亞歷山大·涅夫斯基對俘虜說的絕妙的臨別贈言也博得了同樣熱烈的讚揚。
“……他們可以放心到我們這裏來作客。”銀幕上傳來了尼古拉·切爾卡索夫1那令人難忘的聲音。“但誰若帶劍來，就讓他劍下亡：羅斯現在這樣做，將來也要這樣做！”
1h·c·切爾卡索夫（1913—1966），蘇聯著名演員。他在這部電影中扮演亞歷山大·涅夫斯基。——譯者注。
熱愛自由的蘇聯人民心中燃燒著對各國人民的奴役者法西斯分子的刻骨仇恨。因此，這部優秀電影恰恰在此時榮獲史達林獎金不是偶然的。
法西斯分子開始占領南斯拉夫後不久，總參謀部指示對國界掩護計劃進行一係列重大修改。軍區首長奉命對開往邊界的軍隊進行了很大加強。向邊界調集了四個機械化軍、四個步兵師及許多專業兵兵團和部隊。
掩護國界的兵力得到這樣大的加強，定能大大減輕抗擊侵略者首次突擊的困難。但是這一新命令使基爾波諾斯將軍有些不快。司令員仍然認為不能削弱用以對敵實施反突擊的軍隊集團。
現在當然看得很清楚了，總參謀部當時已較現實地估計到敵人突然襲擊的危險，並作出了正確結論：抗擊首次突擊的兵力，要比第一個國界掩護方案所規定的多。
各集團軍參謀長及所屬參謀人員再次被召到基輔，緊張工作了一個多星期。工作頗為棘手，因為擬製計劃的將軍和軍官要親手填寫從頭至尾的每一頁紙，甚至要親手打字。記得我也趕緊撿起了我還在年輕時當團副官學會的打字本領。
軍區軍事委員會認真研究新掩護計劃後，毫不遲延地批準了。
考慮到我們正是按照這一計劃方案來組織對法西斯德軍的還擊，所以看來要較詳細地談談方案的內容。
軍區範圍內的國界長達九百四十公裏，由第5、6、26、12集團軍掩護。在第5集團軍地帶（由弗沃達瓦到克雷斯特諾波爾，一百七十公裏），離國界十至一百五十公裏處配置了五個步兵師，機械化第22軍，八個獨立機槍營（編成幾個築壘地域的守備部隊），一個統帥部預備隊炮兵團，三個高射炮兵營。各機場共配置了兩個航空兵師。第90、98邊防總隊直接在國界線上值勤。
第5集團軍由坦克兵少將米哈伊爾·伊萬諾維奇·波塔波夫指揮。這是我們軍區集團軍司令員中最年輕，依我看也是最能幹、精力最充沛的一個。戰爭爆發前夕他剛滿三十九歲。他是斯摩棱希納人。少年時代在哈爾科夫電車庫工作。1920年參加紅軍。歷任紅軍戰士、排長、騎兵連長。曾在各種指揮訓練班學習過，後來畢業於工農紅軍機械化和摩托化學院。由於具有多方麵的軍事素養和超群的才幹，他提升得很快。他的指揮員素質在哈勒欣河戰鬥1中得到了特別充分的顯示，當時他指揮一個坦克旅，接著又當上了獨立集團軍級集群副司令員。1940年，波塔波夫被任命為剛組建的機械化第4軍軍長，隨後任第5集團軍司令員。
1即我國通常所說的諾門罕事件。——譯者注。
集團軍軍事委員會委員為師政委級m·i·尼基舍夫，參謀長為j·c·皮薩列夫斯基少將。
在南麵利沃夫方向，從克雷斯特諾波爾到拉德姆諾一段國界（一百四十公裏），由第6集團軍掩護。該集團軍轄三個步兵師，一個騎兵師，機械化第4軍，五個機槍營（編成第4、6築壘地域的守備部隊），兩個炮兵團。此外，配屬該集團軍的還有兩個航空兵師和一個高射炮兵團。利沃夫市由防空兵第4師掩護。第91邊防總隊各大隊和第92邊防總隊部分大隊在該集團軍地帶執行邊防勤務。
第6集團軍由伊萬·尼古拉耶維奇·穆濟琴科中將，一個意誌堅強、處事果斷的人指揮。他是一個水手的兒子，從童年時代起就飽嚐了貧窮和不自由的勞動滋味，十八歲時入了黨，曾在國內戰爭前線作過戰。他的文化程度是師範學校二年級。軍事素養方麵，曾畢業於騎兵進修班。他當過團一級的幾乎全部職務。1937年6月被任命為頓河騎兵第4師師長，獲旅級軍銜。後來在騎兵進修班教過一段時間的戰術。在1940年初的卡累利阿地峽戰鬥中指揮步兵師，半年後即被任命為集團軍司令員。軍政委級瓦舒金極喜歡這位年輕的集團軍司令員，有一次，曾給他這樣的評價：“穆濟琴科是有發展前途的指揮員。唯一的缺點是過於生硬。戰時他將是一個好集團軍司令員。”