第60頁
蘇德戰爭 1941-1945 作者：[英]艾伯特·西頓 投票推薦 加入書簽 留言反饋
略往東北方，即克魯格第4集團軍右翼，第52步兵師在10月13日大雨滂沱時，已從蘇希尼奇轉移至卡盧加，穿過了森林地帶。殘留下的一般軍用大車，因為車身過低而被丟在路溝裏。於是德軍又從地裏搶來俄國農家大車。除了每個炮兵連可有兩門輕炮和兩個前車外，所有物品都從車上卸下丟在沿途。每門炮由十匹馬牽引，後麵跟著沒有上挽具的備用馬匹。用不到兩天，馬蹄鐵就從馬蹄上脫落，不過在泥水中行走不要馬蹄鐵也可以。倒黴的步兵就大不一樣了。他們在沒膝的泥淖中跋涉前進的時候，長筒靴常被泥粘掉。皮鞋開始破裂。在第一天行軍後，馬拉行李車盡管很輕，但還是跟不上隊伍。除了從農民家裏搶來的茶和土豆外，沒有吃的東西，糊裏糊塗的士兵們不由地盼望起冰封地凍、寒冬季節的來臨。
在此其間，遠在北方的斯莫棱斯克-維亞茲馬方向，蘇軍的境遇糟糕已極。德軍第9和第4集團軍向莫斯科發動主要攻擊時，天氣極佳。10月2日，在這第一天的攻擊結束時，施特勞斯的第9集團軍和赫特的第3裝甲集群，已在霍緬科的蘇軍第30集團軍和盧金的第19集團軍的接合部突破蘇軍防線。赫特共有三個裝甲軍，但他用前麵兩個裝甲軍發動攻擊。沙爾的第56裝甲軍則向第聶伯河上的霍耳姆以及維亞茲馬進攻，而賴因哈特的第41裝甲軍先向東、再向東北方向前進，指向伏爾加河上遊的爾熱夫。除了霍耳姆西南蘇軍一個坦克旅進行反擊外，抵抗遠比預計的要弱。由於天氣好、地麵堅實和第3航空軍的空中支援有力，坦克很快越過了第聶伯河上遊，向維亞茲馬進逼。在通往維亞茲馬的北方進攻軸線上跟隨赫特的裝甲集群穿過霍耳姆的第35步兵師說，雖然敵人修建了兩個多月的工事很牢固，可是，在德軍突然奇襲下，蘇軍驚慌失措，除了10月7日以前進行了三天激戰外，抵抗很弱。德第35步兵師在十天進軍中，俘敵八千五百人。
在斯摩棱斯克-維亞茲馬進攻軸線以南，布瓊尼預備方麵軍的拉庫金第24集團軍和索賓尼科夫的第43集團軍，首先遭到克魯格的第4集團軍和赫普納的第4裝甲集群的進攻，並在德軍強大的壓力下潰散。不到兩天，赫普納的裝甲集群已越過所謂的維亞茲馬防線，在10月4日占領斯帕斯傑緬斯克和基洛夫，第二天占領尤赫諾夫和莫薩爾斯克。當夜，布瓊尼報告說，總的形勢十分嚴重，因為赫普納已插到他的側後，自南向北迫使其翼側收縮兵力。任何堅守陣地繼續作戰的企圖，隻可能導致西方方麵軍和預備方麵軍的崩潰。10月6日晚，這兩個方麵軍都奉命向維亞茲馬戰線以東進行全麵撤退，博爾金的部隊和預備方麵軍的第31、第32集團軍負責掩護。在此關鍵時刻，蘇軍統帥部沒有採用簡單的慣用的控製局麵的辦法，而是採用了複雜的變更部署的辦法。第30集團軍由第31集團軍接替，第16集團軍所有的師調給第90集團軍，羅科索夫斯基的第16集團軍司令部將接管維亞茲馬地區所有部隊的指揮權。這時，維亞茲馬已遭到德軍第3和第4裝甲集群合圍的威脅。事態的發展再一次使這道命令無法付諸實施，西方方麵軍和預備方麵軍內部的通信聯絡中斷，兩個方麵軍失去了指揮。博爾金拚湊起來的預備隊和第31集團軍被擊敗。10月7日，第19、第20、第24和第32集團軍以及博爾金的部隊被第3和第4裝甲集群包圍在維亞茲馬以西的地區。包圍圈內的部隊繼續進行抵抗，對保衛莫斯科作出了貢獻，但抵抗既不堅決，時間又不長，因為持續一個星期就繳械投降了，被俘不下六十五萬人。估計至少有四十五個師被殲。
莫斯科一片恐慌，造成10月16日的大批人員外逃，難民堵塞了道路。在首都，雖然史達林、國防委員會和大本營留下未走，可是很多政府部門和外交使團被命令撤到內地的古比雪夫。很多官員及其家屬，未經批準，也加入了逃難的行列。盜匪叢生，英國大使館被搶。10月19日，宣布莫斯科被圍困。
10月5日和6日，史達林打電話到列寧格勒，命令朱可夫返回莫斯科。這時，朱可夫與庫利克陸軍元帥有些不合，而且並非從今日始；因此，他除了讓費久寧斯基暫時負責指揮列寧格勒方麵軍之外，還把參謀長霍津派給走入歧途的庫利克，並於10月7日乘飛機返回莫斯科。最高統帥部與科涅夫的西方方麵軍和布瓊尼的預備方麵軍的聯繫已大體中斷。正在患嚴重流感的史達林無法了解前方的局勢。朱可夫匆忙乘車離開莫斯科向西行駛。當晚，他不太費力地找到科涅夫的司令部，了解到被圍的具體情況。葉廖緬科的方麵軍對德軍的抗擊發展不平衡，至於布瓊尼，則全無消息。10月8日清晨，朱可夫將此情況電告史達林後，又出發尋找布瓊尼，據信他在馬洛亞羅斯拉韋次附近。在克服了種種困難，多次盤問士兵之後，他找到了由參謀長阿尼索夫和大本營代表麥赫利斯為首的預備方麵軍司令部。性情乖戾的麥赫利斯劈頭就問；“你來幹什麽？”可是，對於敵我雙方情況，這兩個人幾乎都一無所知。他們也不知道布瓊尼的下落，擔心他已與第43集團軍同歸於盡。兩天以來，從科涅夫那裏也未得到消息。朱可夫便離開了他們(他們忙於下命令收羅零散的隊伍和掉隊的士兵進行整編)，又出發去尋找布瓊尼。
正如朱可夫所說，根本無法解救被圍困在維亞茲馬大包圍圈內的部隊，因為沒有這方麵的兵力，於是決定把凡可以收集到的部隊都放在莫斯科前麵的莫日艾斯克防線上。這些部隊加在一起不超過十四個步兵師、十六個坦克旅和四十個步兵團，共計九萬人。部隊於10月14日開始集中，分屬下列幾個集團軍的司令部：羅科索夫斯基的第16集團軍、戈盧別夫的第43集團軍、紮哈爾金的第49集團軍和列柳申科的新編第5集團軍(後由戈沃羅夫指揮)。各集團軍在莫日艾斯克防線上又調整了部署。波格丹諾夫受託主管這條防線工事的準備和相互配合等工作。不過，更多的軍隊正被調往這一地區。此刻，從遠東開始抽調兵力。庫羅奇金的西北方麵軍和鐵木辛哥的西南方麵軍也調運了一些部隊到莫斯科地區。10月10日，朱可夫先接管預備方麵軍的指揮權，然後又接管西方方麵軍的指揮權，把兩個方麵軍並為一支部隊。西方方麵軍司令員科涅夫被任命為朱可夫的副司令，索科羅夫斯基任參謀長，布爾加寧任軍事委員會政治委員。科涅夫任此新職時間很短。德軍賴因哈特指揮的第3裝甲集群此時正向東北運動，在10月14日進入第22、第29和第31集團軍後方的加裏寧，迫使這三個集團軍倉卒後撤，在莫斯科以西又發生了新的危機。10月17日，組建了由科涅夫指揮的新的加裏寧方麵軍，其編成內有：沃斯特盧霍夫的第22集團軍、馬斯連尼科夫的第29集團軍、霍緬科的第30集團軍和瓦杜丁領導的作戰組。這條新戰線與西成直角，東自加裏寧起，西至奧斯塔克夫湖止。
在此其間，遠在北方的斯莫棱斯克-維亞茲馬方向，蘇軍的境遇糟糕已極。德軍第9和第4集團軍向莫斯科發動主要攻擊時，天氣極佳。10月2日，在這第一天的攻擊結束時，施特勞斯的第9集團軍和赫特的第3裝甲集群，已在霍緬科的蘇軍第30集團軍和盧金的第19集團軍的接合部突破蘇軍防線。赫特共有三個裝甲軍，但他用前麵兩個裝甲軍發動攻擊。沙爾的第56裝甲軍則向第聶伯河上的霍耳姆以及維亞茲馬進攻，而賴因哈特的第41裝甲軍先向東、再向東北方向前進，指向伏爾加河上遊的爾熱夫。除了霍耳姆西南蘇軍一個坦克旅進行反擊外，抵抗遠比預計的要弱。由於天氣好、地麵堅實和第3航空軍的空中支援有力，坦克很快越過了第聶伯河上遊，向維亞茲馬進逼。在通往維亞茲馬的北方進攻軸線上跟隨赫特的裝甲集群穿過霍耳姆的第35步兵師說，雖然敵人修建了兩個多月的工事很牢固，可是，在德軍突然奇襲下，蘇軍驚慌失措，除了10月7日以前進行了三天激戰外，抵抗很弱。德第35步兵師在十天進軍中，俘敵八千五百人。
在斯摩棱斯克-維亞茲馬進攻軸線以南，布瓊尼預備方麵軍的拉庫金第24集團軍和索賓尼科夫的第43集團軍，首先遭到克魯格的第4集團軍和赫普納的第4裝甲集群的進攻，並在德軍強大的壓力下潰散。不到兩天，赫普納的裝甲集群已越過所謂的維亞茲馬防線，在10月4日占領斯帕斯傑緬斯克和基洛夫，第二天占領尤赫諾夫和莫薩爾斯克。當夜，布瓊尼報告說，總的形勢十分嚴重，因為赫普納已插到他的側後，自南向北迫使其翼側收縮兵力。任何堅守陣地繼續作戰的企圖，隻可能導致西方方麵軍和預備方麵軍的崩潰。10月6日晚，這兩個方麵軍都奉命向維亞茲馬戰線以東進行全麵撤退，博爾金的部隊和預備方麵軍的第31、第32集團軍負責掩護。在此關鍵時刻，蘇軍統帥部沒有採用簡單的慣用的控製局麵的辦法，而是採用了複雜的變更部署的辦法。第30集團軍由第31集團軍接替，第16集團軍所有的師調給第90集團軍，羅科索夫斯基的第16集團軍司令部將接管維亞茲馬地區所有部隊的指揮權。這時，維亞茲馬已遭到德軍第3和第4裝甲集群合圍的威脅。事態的發展再一次使這道命令無法付諸實施，西方方麵軍和預備方麵軍內部的通信聯絡中斷，兩個方麵軍失去了指揮。博爾金拚湊起來的預備隊和第31集團軍被擊敗。10月7日，第19、第20、第24和第32集團軍以及博爾金的部隊被第3和第4裝甲集群包圍在維亞茲馬以西的地區。包圍圈內的部隊繼續進行抵抗，對保衛莫斯科作出了貢獻，但抵抗既不堅決，時間又不長，因為持續一個星期就繳械投降了，被俘不下六十五萬人。估計至少有四十五個師被殲。
莫斯科一片恐慌，造成10月16日的大批人員外逃，難民堵塞了道路。在首都，雖然史達林、國防委員會和大本營留下未走，可是很多政府部門和外交使團被命令撤到內地的古比雪夫。很多官員及其家屬，未經批準，也加入了逃難的行列。盜匪叢生，英國大使館被搶。10月19日，宣布莫斯科被圍困。
10月5日和6日，史達林打電話到列寧格勒，命令朱可夫返回莫斯科。這時，朱可夫與庫利克陸軍元帥有些不合，而且並非從今日始；因此，他除了讓費久寧斯基暫時負責指揮列寧格勒方麵軍之外，還把參謀長霍津派給走入歧途的庫利克，並於10月7日乘飛機返回莫斯科。最高統帥部與科涅夫的西方方麵軍和布瓊尼的預備方麵軍的聯繫已大體中斷。正在患嚴重流感的史達林無法了解前方的局勢。朱可夫匆忙乘車離開莫斯科向西行駛。當晚，他不太費力地找到科涅夫的司令部，了解到被圍的具體情況。葉廖緬科的方麵軍對德軍的抗擊發展不平衡，至於布瓊尼，則全無消息。10月8日清晨，朱可夫將此情況電告史達林後，又出發尋找布瓊尼，據信他在馬洛亞羅斯拉韋次附近。在克服了種種困難，多次盤問士兵之後，他找到了由參謀長阿尼索夫和大本營代表麥赫利斯為首的預備方麵軍司令部。性情乖戾的麥赫利斯劈頭就問；“你來幹什麽？”可是，對於敵我雙方情況，這兩個人幾乎都一無所知。他們也不知道布瓊尼的下落，擔心他已與第43集團軍同歸於盡。兩天以來，從科涅夫那裏也未得到消息。朱可夫便離開了他們(他們忙於下命令收羅零散的隊伍和掉隊的士兵進行整編)，又出發去尋找布瓊尼。
正如朱可夫所說，根本無法解救被圍困在維亞茲馬大包圍圈內的部隊，因為沒有這方麵的兵力，於是決定把凡可以收集到的部隊都放在莫斯科前麵的莫日艾斯克防線上。這些部隊加在一起不超過十四個步兵師、十六個坦克旅和四十個步兵團，共計九萬人。部隊於10月14日開始集中，分屬下列幾個集團軍的司令部：羅科索夫斯基的第16集團軍、戈盧別夫的第43集團軍、紮哈爾金的第49集團軍和列柳申科的新編第5集團軍(後由戈沃羅夫指揮)。各集團軍在莫日艾斯克防線上又調整了部署。波格丹諾夫受託主管這條防線工事的準備和相互配合等工作。不過，更多的軍隊正被調往這一地區。此刻，從遠東開始抽調兵力。庫羅奇金的西北方麵軍和鐵木辛哥的西南方麵軍也調運了一些部隊到莫斯科地區。10月10日，朱可夫先接管預備方麵軍的指揮權，然後又接管西方方麵軍的指揮權，把兩個方麵軍並為一支部隊。西方方麵軍司令員科涅夫被任命為朱可夫的副司令，索科羅夫斯基任參謀長，布爾加寧任軍事委員會政治委員。科涅夫任此新職時間很短。德軍賴因哈特指揮的第3裝甲集群此時正向東北運動，在10月14日進入第22、第29和第31集團軍後方的加裏寧，迫使這三個集團軍倉卒後撤，在莫斯科以西又發生了新的危機。10月17日，組建了由科涅夫指揮的新的加裏寧方麵軍，其編成內有：沃斯特盧霍夫的第22集團軍、馬斯連尼科夫的第29集團軍、霍緬科的第30集團軍和瓦杜丁領導的作戰組。這條新戰線與西成直角，東自加裏寧起，西至奧斯塔克夫湖止。