作者：[蘇]尤裏安·謝苗諾夫
（本書資料收集於網上，版權歸原作者所有）
xinty665免費製作
第四節1945年3月14日6時32分
施蒂爾裏茨駕駛著汽車向邊界飛駛。他口袋裏裝著兩份護照：他自己的護照和他妻子英格麗特。·馮·基爾施坦的護照。
通過德國的邊防哨卡之後，他轉過身來對凱特說：“現在好了，小姑娘。可以認為一切都結束了。”
這裏已經是瑞士的領土。天空異常晴朗，沒有一絲雲彩。背後幾十米以外，天空也是這樣高不可測，空中同樣懸掛著一輪在晨曦照下變成了談黃色的月亮；在那透著綠意的橙黃色色的天空裏，雲雀同樣感到涼意。那裏的天空同樣是美麗他天空，然而那是德國的天空，在那裏，時刻都有可能出現盟國的異常漂亮的銀色飛機；這些飛機每秒鍾都可能投彈；炸彈隨時可能給大地帶來死亡。在最初的一瞬間，這些炸彈看起來好像是銀白色的，躲在地麵上觀察投彈的人眼看著炸彈向他們的鼻樑落下來，轉眼間就消失不見了，緊接著道旁烏黑的春天的爛泥騰空而起。這些殺人武器的速度是那些暫時還活著、但已孤立無援、瀕臨絕境的人們所無法看見的…
施蒂爾裏茨驅車駛進伯爾尼。在穿過這座小城的時候，他在一盞交通信號燈下減慢了速度，因為旁邊有幾個孩子走過。他們邊走邊吃夾肉麵包。此時凱特哭了起來。
“你怎麽啦？”施蒂爾裏茨問道。
“沒什麽，”凱特回答說，“我終於看見了和平，可他再也看不見了……”
“可是對小男孩來說，一切可怕的東西現在都結束了，”施蒂爾裏茨重複一句，“對於小女孩也同樣…”
他很想輕輕地對凱特說幾句安慰的話，他心中充滿了柔情，但他卻不知怎樣用言詞表達出來。有多少回，他默默地說著那些溫柔、平靜、斷斷續續的話語，那是對妻子薩申卡說的…那些多次重複的沒有說出口的話語，要麽變成了詩歌，要麽轉化為不曾爆發的、但又時時令他不安的內疚。
“應該隻想未來，”施蒂爾裏茨說，但他馬上就意識到自己說了一句非常愚蠢、而且毫無用途的話。
“沒有過去就沒有未來，”凱特擦幹了眼淚，回答說，“請原諒我……我知道，安慰一個痛哭流涕的女人是多麽困難……”
“不要緊……你哭吧……主要的是對我們來說，一切都結束了，一切都已經過去了…”
美好的意圖
施蒂爾裏茨想錯了。在伯爾尼同施拉格牧師會麵後他就明白了，他的工作還沒有結束，相反地，這一切還僅僅是開始。他聽了杜勒斯和黨衛隊代表戈根勞埃的談話錄音，便立刻明白了這一點。這盤錄音帶是牧師通過前首相布呂寧的親信搞到的。兩個仇敵交談起來像好朋友，他們的注意力明顯地集中於“俄國的危險性”。
送阿列克斯：對於已呈送的關於杜勒斯和沃爾夫會談材料的補充材料。
茲送上杜勒斯與黨衛隊上校戈根勞埃公爵談話的錄音一份，我認為有必要提出以下想法：
1.我覺得，杜勒斯不會把他同黨衛隊接觸的情況原原本本地報告自己的政府。大概他隻向自己的政府報告他同希特勒的“政敵們”接觸的情況。無論是戈根勞埃還是沃爾夫，都不屬於這類人。
2.羅斯福不止一次地聲明說，美國的目標和所有反法西斯同盟的其他國家一樣，是敦促德國無條件投降。但是，杜勒斯卻在談論妥協，甚至主張保留法西斯主義的某些製度。從談話錄音中可以看出這一點。
3.任何同盟都是以結盟的成員國之間真誠相待為前提的。有時我認為杜勒斯進行這類會談可能是為了試探德國人的意圖，但我馬上又不得不反駁我自己，因為任何一個偵察員都可以清楚地看出，這種接觸對德國人有利，杜勒斯反而吃虧，也就是說，德國人從接觸中更多地了解到美國的立場，相比之下，杜勒斯對希特勒的立場和意圖了解較少。
4.我甚至認為，杜勒斯的偵察員已經開始同德國人一起進行“挑撥離間”。但是瑞士的報刊卻公開稱杜勒斯是總統的私人代表。有沒有可能是羅斯福總統的私人代表在親自組織“挑撥離間”呢？
結論：要麽是西方國家的某些集團在耍兩麵派手法，要麽是杜勒斯即將背叛作為反法西斯同盟成員國之一的美國的利益。
建議：必須使盟國們知道，我方已得知在瑞士進行的會談的情況。我打算在近期內通過可靠的聯絡人員轉告在此間舉行的沃爾夫與杜勒斯會談的新的詳細情況。但是，我並不認為這種談話是外交官們所了解的那種有步驟有計劃的會談。我把這種接觸叫做單獨談判。情況緊急，必須採取一些緊急措施，以便挽救反法西斯同盟，使其最終擺脫來自兩方麵的挑撥離間。
尤斯塔斯
這份緊急情報發往總部之後，施蒂爾裏茨便驅車到湖邊去了。他想在那裏享受一下寧靜和孤獨。他的情緒從來也沒有象現在這麽惡劣；他感到自己精神空虛，疲憊不堪。
他曾記得，1941年6月22日那一天，他經受了多麽可怕的感覺。倫敦沉默了一整天。他記得，當他聽到邱吉爾發表廣播講話的時候，他又是怎樣鬆了一口氣。雖然1941年夏天祖國遭受了極其嚴峻的考驗，但施蒂爾裏茨堅信（而且他的信念不是出自宗教狂熱，而是一種合理的推斷），無論通往勝利的道路多麽艱險，但勝利是不可避免的。任何一個大國也經受不住在兩個戰場上進行的戰爭。
（本書資料收集於網上，版權歸原作者所有）
xinty665免費製作
第四節1945年3月14日6時32分
施蒂爾裏茨駕駛著汽車向邊界飛駛。他口袋裏裝著兩份護照：他自己的護照和他妻子英格麗特。·馮·基爾施坦的護照。
通過德國的邊防哨卡之後，他轉過身來對凱特說：“現在好了，小姑娘。可以認為一切都結束了。”
這裏已經是瑞士的領土。天空異常晴朗，沒有一絲雲彩。背後幾十米以外，天空也是這樣高不可測，空中同樣懸掛著一輪在晨曦照下變成了談黃色的月亮；在那透著綠意的橙黃色色的天空裏，雲雀同樣感到涼意。那裏的天空同樣是美麗他天空，然而那是德國的天空，在那裏，時刻都有可能出現盟國的異常漂亮的銀色飛機；這些飛機每秒鍾都可能投彈；炸彈隨時可能給大地帶來死亡。在最初的一瞬間，這些炸彈看起來好像是銀白色的，躲在地麵上觀察投彈的人眼看著炸彈向他們的鼻樑落下來，轉眼間就消失不見了，緊接著道旁烏黑的春天的爛泥騰空而起。這些殺人武器的速度是那些暫時還活著、但已孤立無援、瀕臨絕境的人們所無法看見的…
施蒂爾裏茨驅車駛進伯爾尼。在穿過這座小城的時候，他在一盞交通信號燈下減慢了速度，因為旁邊有幾個孩子走過。他們邊走邊吃夾肉麵包。此時凱特哭了起來。
“你怎麽啦？”施蒂爾裏茨問道。
“沒什麽，”凱特回答說，“我終於看見了和平，可他再也看不見了……”
“可是對小男孩來說，一切可怕的東西現在都結束了，”施蒂爾裏茨重複一句，“對於小女孩也同樣…”
他很想輕輕地對凱特說幾句安慰的話，他心中充滿了柔情，但他卻不知怎樣用言詞表達出來。有多少回，他默默地說著那些溫柔、平靜、斷斷續續的話語，那是對妻子薩申卡說的…那些多次重複的沒有說出口的話語，要麽變成了詩歌，要麽轉化為不曾爆發的、但又時時令他不安的內疚。
“應該隻想未來，”施蒂爾裏茨說，但他馬上就意識到自己說了一句非常愚蠢、而且毫無用途的話。
“沒有過去就沒有未來，”凱特擦幹了眼淚，回答說，“請原諒我……我知道，安慰一個痛哭流涕的女人是多麽困難……”
“不要緊……你哭吧……主要的是對我們來說，一切都結束了，一切都已經過去了…”
美好的意圖
施蒂爾裏茨想錯了。在伯爾尼同施拉格牧師會麵後他就明白了，他的工作還沒有結束，相反地，這一切還僅僅是開始。他聽了杜勒斯和黨衛隊代表戈根勞埃的談話錄音，便立刻明白了這一點。這盤錄音帶是牧師通過前首相布呂寧的親信搞到的。兩個仇敵交談起來像好朋友，他們的注意力明顯地集中於“俄國的危險性”。
送阿列克斯：對於已呈送的關於杜勒斯和沃爾夫會談材料的補充材料。
茲送上杜勒斯與黨衛隊上校戈根勞埃公爵談話的錄音一份，我認為有必要提出以下想法：
1.我覺得，杜勒斯不會把他同黨衛隊接觸的情況原原本本地報告自己的政府。大概他隻向自己的政府報告他同希特勒的“政敵們”接觸的情況。無論是戈根勞埃還是沃爾夫，都不屬於這類人。
2.羅斯福不止一次地聲明說，美國的目標和所有反法西斯同盟的其他國家一樣，是敦促德國無條件投降。但是，杜勒斯卻在談論妥協，甚至主張保留法西斯主義的某些製度。從談話錄音中可以看出這一點。
3.任何同盟都是以結盟的成員國之間真誠相待為前提的。有時我認為杜勒斯進行這類會談可能是為了試探德國人的意圖，但我馬上又不得不反駁我自己，因為任何一個偵察員都可以清楚地看出，這種接觸對德國人有利，杜勒斯反而吃虧，也就是說，德國人從接觸中更多地了解到美國的立場，相比之下，杜勒斯對希特勒的立場和意圖了解較少。
4.我甚至認為，杜勒斯的偵察員已經開始同德國人一起進行“挑撥離間”。但是瑞士的報刊卻公開稱杜勒斯是總統的私人代表。有沒有可能是羅斯福總統的私人代表在親自組織“挑撥離間”呢？
結論：要麽是西方國家的某些集團在耍兩麵派手法，要麽是杜勒斯即將背叛作為反法西斯同盟成員國之一的美國的利益。
建議：必須使盟國們知道，我方已得知在瑞士進行的會談的情況。我打算在近期內通過可靠的聯絡人員轉告在此間舉行的沃爾夫與杜勒斯會談的新的詳細情況。但是，我並不認為這種談話是外交官們所了解的那種有步驟有計劃的會談。我把這種接觸叫做單獨談判。情況緊急，必須採取一些緊急措施，以便挽救反法西斯同盟，使其最終擺脫來自兩方麵的挑撥離間。
尤斯塔斯
這份緊急情報發往總部之後，施蒂爾裏茨便驅車到湖邊去了。他想在那裏享受一下寧靜和孤獨。他的情緒從來也沒有象現在這麽惡劣；他感到自己精神空虛，疲憊不堪。
他曾記得，1941年6月22日那一天，他經受了多麽可怕的感覺。倫敦沉默了一整天。他記得，當他聽到邱吉爾發表廣播講話的時候，他又是怎樣鬆了一口氣。雖然1941年夏天祖國遭受了極其嚴峻的考驗，但施蒂爾裏茨堅信（而且他的信念不是出自宗教狂熱，而是一種合理的推斷），無論通往勝利的道路多麽艱險，但勝利是不可避免的。任何一個大國也經受不住在兩個戰場上進行的戰爭。