“依我看,他們乘汽車走了,”另一個女護士說,“當時他旁邊停著一輛汽車。”
“怎麽。小女孩自己上的汽車?”
“不,!”那女人一本正經地說,“她自己上不了汽車。她還是個吃奶的孩子…”
繆勒說:“把這裏認真檢查一遍,我該回去了。第三輛汽車馬上就到,它已經開出來了。…小女孩是怎麽上的汽車?”他在門口轉過身來問道,“是一輛什麽樣的汽車?”
“大汽車。”
“是載重汽車?”
“是的。是綠色的…”
“這裏有點不大對頭,”繆勒說著打開房門,“把周圍的房屋搜查一遍…
“周圍都是些廢墟。”
“那也要好好搜查一下,”他說,“總之,這一切簡直太荒唐了,實際上是無法工作的。我們無法理解外行諜報員的邏輯。”
“也許他是個狡猾的職業諜報員?”滿頭白髮的老密探抽著煙說。
“狡猾的職業諜報員是不會到孤兒院來的。”繆勒憂鬱地答了一句,然後走出去了。
他剛剛跟朔爾茨通過電話。朔爾茨告訴他,在伯爾尼的秘密聯絡點,那個送密碼的俄國聯絡員自殺了。
1945年3月13日16時11分
鮑曼的檔案工作小組給施倫堡打來了電話。
“發現一些情況,”工作人員對他說,“您要是能來一趟,支隊長,我們準備給您看幾份文件。”
“我馬上就來。”施倫堡簡單地回答說。
作者:[蘇]尤裏安·謝苗諾夫
(本書資料收集於網上,版權歸原作者所有)
xinty665免費製作
第十八章
第一節
他趕到工作組,還沒有來得及脫衣服,便匆匆走到桌。前,拿起擺在桌子上的幾張紙。
他急急地把文件瀏覽一遍,吃驚地聳了聳眉毛,然後不慌不忙地脫了衣服,把大衣扔在椅背上,綣曲著左腿坐下來。文件的確非常有意思。第一份文件中寫道:“在某一天,應該把卡爾登勃魯納、波爾、施倫堡、繆勒隔離起來”。繆勒的名字用紅鉛筆勾掉了。施倫堡在一個光潔的小紙片上畫了一個大問號。他的口袋和辦公室裏都保存著這種小紙片,以便記事。“應該認為,”文件中繼續寫道,“隔離上述蓋世太保和保安處領導人,很可能是一種獨特的抽象行動。尋找這些被隔離的、負責具體問題的領導人,將成為所有那些可以從此事得到好處(無論是從戰術觀點、還是從戰略方針的觀點來看)的人最揪心的問題。”
接著文件中開列了一百七十六人的名單。“蓋世太保和保安處的這些軍官可能不是通過主要事件,而是通過一些次要的細節或多或少地闡明帝國外交政策的關鍵問題。毫無疑問,他們中的每二個人都不知不覺地充當了一塊鑲嵌圖案;從個體價值的觀點來看,它毫無意義,可是同其他的鑲嵌圖案拚湊起來,它便成了無價之寶。由此可見,這些軍官可以向帝國的敵人提供幫助,而這些敵人則企圖以國家社會黨建設的實踐來敗壞該黨的各種崇高理想的聲譽。從這個戰術觀點來看,如果上麵列舉的每個軍官匯集到一起,就會形成對帝國不利的氣候。遺憾的是,在這種借況下,無法在黨的方針政策和黨衛隊的工作實踐之間劃一道嚴格的分界線,因為這些軍官全是1921年至1935年期間加入國家社會主義德國工人黨的宿將。因此,隔離這些人也是合理合法的。”
“顯然,”施倫堡突然想道,“他,我們黨的領袖,在賣弄字眼。我們把這叫做‘清洗’,可他把這叫做‘隔離’。這麽說來,應該把我隔離起來,而繆勒卻應該受到保護。說實在的,我沒有料到這一點。但是有趣的是,他們居然把卡爾登勃魯納的名字留在名單裏。不過這一點是可以理解的。因為繆勒總是待在暗處,隻有一些特工人員知道他,而卡爾登勃魯納現在是世界聞名的人物。名利思想坑害了他。而我受害的原因是,我想成為一個對帝國有用的人。有這麽一種奇談怪論:你愈想成為對自己國家有用的人,你所擔的風險也就愈大;像我這樣的人,居然無權把早已成為個人秘密的國家機密帶進墳墓。像我這樣的人,應該被清除掉——突然而且迅速…像清除海德裏希。我確信他是被我們自己的人暗殺的…”
他仔細看了看那些被列為準備“隔離”的人的名字。其中有不少人是他的部屬。第一百四十二人是黨衛隊聯隊長施蒂爾裏茨。
繆勒的名字從名單中勾掉了,而施蒂爾裏茨的名字卻保留下來,這證明納粹黨的檔案工作草率得可怕,充滿混亂。鮑曼在疏散前的兩天內作了關於修訂名單的指示,但是匆忙中漏掉了施蒂爾裏茨。這下搭救了施蒂爾裏茨——不是逃避了鮑曼的代理人的“隔離”,而是倖免於施倫堡的親信們的“清洗”……
作者:[蘇]尤裏安·謝苗諾夫
(本書資料收集於網上,版權歸原作者所有)
xinty665免費製作
第二節1945年3月13日17時02分
“出什麽事了嗎?”繆勒回到地下室的時候,施蒂爾裏茨問道,“我不知為什麽心裏很著急。”
“怎麽。小女孩自己上的汽車?”
“不,!”那女人一本正經地說,“她自己上不了汽車。她還是個吃奶的孩子…”
繆勒說:“把這裏認真檢查一遍,我該回去了。第三輛汽車馬上就到,它已經開出來了。…小女孩是怎麽上的汽車?”他在門口轉過身來問道,“是一輛什麽樣的汽車?”
“大汽車。”
“是載重汽車?”
“是的。是綠色的…”
“這裏有點不大對頭,”繆勒說著打開房門,“把周圍的房屋搜查一遍…
“周圍都是些廢墟。”
“那也要好好搜查一下,”他說,“總之,這一切簡直太荒唐了,實際上是無法工作的。我們無法理解外行諜報員的邏輯。”
“也許他是個狡猾的職業諜報員?”滿頭白髮的老密探抽著煙說。
“狡猾的職業諜報員是不會到孤兒院來的。”繆勒憂鬱地答了一句,然後走出去了。
他剛剛跟朔爾茨通過電話。朔爾茨告訴他,在伯爾尼的秘密聯絡點,那個送密碼的俄國聯絡員自殺了。
1945年3月13日16時11分
鮑曼的檔案工作小組給施倫堡打來了電話。
“發現一些情況,”工作人員對他說,“您要是能來一趟,支隊長,我們準備給您看幾份文件。”
“我馬上就來。”施倫堡簡單地回答說。
作者:[蘇]尤裏安·謝苗諾夫
(本書資料收集於網上,版權歸原作者所有)
xinty665免費製作
第十八章
第一節
他趕到工作組,還沒有來得及脫衣服,便匆匆走到桌。前,拿起擺在桌子上的幾張紙。
他急急地把文件瀏覽一遍,吃驚地聳了聳眉毛,然後不慌不忙地脫了衣服,把大衣扔在椅背上,綣曲著左腿坐下來。文件的確非常有意思。第一份文件中寫道:“在某一天,應該把卡爾登勃魯納、波爾、施倫堡、繆勒隔離起來”。繆勒的名字用紅鉛筆勾掉了。施倫堡在一個光潔的小紙片上畫了一個大問號。他的口袋和辦公室裏都保存著這種小紙片,以便記事。“應該認為,”文件中繼續寫道,“隔離上述蓋世太保和保安處領導人,很可能是一種獨特的抽象行動。尋找這些被隔離的、負責具體問題的領導人,將成為所有那些可以從此事得到好處(無論是從戰術觀點、還是從戰略方針的觀點來看)的人最揪心的問題。”
接著文件中開列了一百七十六人的名單。“蓋世太保和保安處的這些軍官可能不是通過主要事件,而是通過一些次要的細節或多或少地闡明帝國外交政策的關鍵問題。毫無疑問,他們中的每二個人都不知不覺地充當了一塊鑲嵌圖案;從個體價值的觀點來看,它毫無意義,可是同其他的鑲嵌圖案拚湊起來,它便成了無價之寶。由此可見,這些軍官可以向帝國的敵人提供幫助,而這些敵人則企圖以國家社會黨建設的實踐來敗壞該黨的各種崇高理想的聲譽。從這個戰術觀點來看,如果上麵列舉的每個軍官匯集到一起,就會形成對帝國不利的氣候。遺憾的是,在這種借況下,無法在黨的方針政策和黨衛隊的工作實踐之間劃一道嚴格的分界線,因為這些軍官全是1921年至1935年期間加入國家社會主義德國工人黨的宿將。因此,隔離這些人也是合理合法的。”
“顯然,”施倫堡突然想道,“他,我們黨的領袖,在賣弄字眼。我們把這叫做‘清洗’,可他把這叫做‘隔離’。這麽說來,應該把我隔離起來,而繆勒卻應該受到保護。說實在的,我沒有料到這一點。但是有趣的是,他們居然把卡爾登勃魯納的名字留在名單裏。不過這一點是可以理解的。因為繆勒總是待在暗處,隻有一些特工人員知道他,而卡爾登勃魯納現在是世界聞名的人物。名利思想坑害了他。而我受害的原因是,我想成為一個對帝國有用的人。有這麽一種奇談怪論:你愈想成為對自己國家有用的人,你所擔的風險也就愈大;像我這樣的人,居然無權把早已成為個人秘密的國家機密帶進墳墓。像我這樣的人,應該被清除掉——突然而且迅速…像清除海德裏希。我確信他是被我們自己的人暗殺的…”
他仔細看了看那些被列為準備“隔離”的人的名字。其中有不少人是他的部屬。第一百四十二人是黨衛隊聯隊長施蒂爾裏茨。
繆勒的名字從名單中勾掉了,而施蒂爾裏茨的名字卻保留下來,這證明納粹黨的檔案工作草率得可怕,充滿混亂。鮑曼在疏散前的兩天內作了關於修訂名單的指示,但是匆忙中漏掉了施蒂爾裏茨。這下搭救了施蒂爾裏茨——不是逃避了鮑曼的代理人的“隔離”,而是倖免於施倫堡的親信們的“清洗”……
作者:[蘇]尤裏安·謝苗諾夫
(本書資料收集於網上,版權歸原作者所有)
xinty665免費製作
第二節1945年3月13日17時02分
“出什麽事了嗎?”繆勒回到地下室的時候,施蒂爾裏茨問道,“我不知為什麽心裏很著急。”