作者：[蘇]尤裏安·謝苗諾夫
（本書資料收集於網上，版權歸原作者所有）
xinty665免費製作
第十五章
第一節
施倫堡派了幾名人員進行查閱檔案的工作。幾乎每小時他都要詢問，有什麽新材料。他得到的卻總是一個回答：“暫時沒什麽有價值的材料。”
伯爾尼是否一切順利？
“您的上司身體怎麽樣？”高個子問道，“很健康嗎？”
“是，”普萊施涅爾微微一笑，“一切正常。”
“要咖啡嗎？”
“謝謝，太好了。”
男主人走進廚房、他從廚房裏問道：
“您的屋頂可靠嗎？”
“我住在二樓。”普萊施涅爾不懂他的暗語。
蓋世太保間諜冷冷一笑，接上咖啡磨的電源。他的判斷沒錯，來找他的是個外行，自願幫忙的。“屋頂”在全世界間諜的行話中表示“掩護”。
“唯一的是不能操之過急，”他告誡自己，“老頭子現在是甕中之鱉。他會把全部實情和盤托出的，隻不過對他必須謹慎小心才是……”
“這樣的咖啡在德國是喝不到的，”他說著把盛著咖啡的杯子往普萊施涅爾麵前移了移，“那些混蛋讓老百姓喝的是質量低劣的飲料，這裏賣的是貨真價實的巴西咖啡。”
“這味道早就忘了，”普萊施埃爾呷了一小口，表示同意，“這樣的咖啡將近十年沒有喝過了。”
“希臘人教會我在喝濃咖啡的同時喝水。您要不要試試？”
眼下一切都使他感到心情舒衡無論是走路，想問題還是呼吸他都感到輕鬆愉快。他高興得笑了起來：
“我從來沒有在喝咖啡的同時喝過水。”。
“這別有風味：溫度和味道的差別產生一種特殊的滋味。”
“是的，”普萊施埃爾喝了一口水，說，“很有意思。”
“他有沒有讓您捎什麽口信給我？”
“沒有。就是那個小玻璃瓶。”
“奇怪。”
“為什麽？”
“我以為他會告訴我，什麽時候等他。”
“關於這個問題他什麽也沒有說。”
“對了。我還沒問您，手頭有錢嗎？”
“眼下還夠用。”
“如果您需要錢，就來找我，我可以借給您。多了當然沒有，不過總可以維持一段時間…順便問一問，您有沒有注意是否有尾巴？”
“尾巴？這是指盯梢？”
“對。”
“這我可沒怎麽注意。’
“您太大意了。這方麵他沒提醒過您嗎？”
“當然提醒了。可是經過多年，特別是從集中營出來後，我在這兒感到自由自在，有點得意忘形了。謝謝您的提醒。”
“這一點任何時候都不應該忘記。特別是在這個中立國家。這裏的警察詭計多端……非常狡猾。您還有別的事要對我說嗎？”
“我嗎？沒有，沒有別的事了。”
“您的護照給我。”
“他告訴我，護照時刻要隨身帶著……”
“他對您說過現在您歸我領導嗎？”
“沒有。”
“倒也是，這在您轉交給我的密碼信裏提到了。我們考慮一下，怎麽做才能更加萬無一失。您現在……”
“我現在回旅館，上床好好睡上一覺。”
“不……我指的是…您的工作……”
“先睡個夠，”普萊施涅爾打斷他的話說，“我真想睡上一天、兩天、甚至三天，然後再考慮工作。所有的文件手稿我都留在柏林了。不過，要做的各項工作我幾乎都能背得出來…”
蓋世太保的間諜接過普萊施涅爾的瑞典護照，漫不經心地往桌上一扔。
“後天兩點鍾來取護照，我們到瑞典領事館去辦理好登記手續。確切說，是盡量設法辦好：瑞典人的態度極其惡劣，越來越蠻橫。”
“誰？”普萊施涅爾沒有理解。
蓋世太保間諜咳了幾聲：他露了馬腳，為了更好地掩蓋自己的破綻，他在回答前，抽起香菸，慢慢悠悠地噴著煙。
“瑞典人把每個路經德國的人都看成是納粹間諜。至於您是個什麽樣的德國人——是跟希特勒戰鬥的愛國者還是蓋世太保的待務，對這幫傢夥來說都一樣。”
“他沒有告訴我要在領事館登記……”
“這都寫在密碼信上了。”
“他的主子在柏林，”蓋世太保間諜腦子是在琢磨，“這一點是肯定無疑的，他不是說他的文件手稿留在柏林了嗎。這麽說，落入我們手中的是一個來自柏林的人……這可太走運了。千萬不要操之過急，”隨即他又提醒自己一遍，“不要操之過急。”
“好，我非常感謝您，”普萊施涅爾說著站起身來。“咖啡的味道的確好極了，和涼開水一起喝，更是好上加好。”
（本書資料收集於網上，版權歸原作者所有）
xinty665免費製作
第十五章
第一節
施倫堡派了幾名人員進行查閱檔案的工作。幾乎每小時他都要詢問，有什麽新材料。他得到的卻總是一個回答：“暫時沒什麽有價值的材料。”
伯爾尼是否一切順利？
“您的上司身體怎麽樣？”高個子問道，“很健康嗎？”
“是，”普萊施涅爾微微一笑，“一切正常。”
“要咖啡嗎？”
“謝謝，太好了。”
男主人走進廚房、他從廚房裏問道：
“您的屋頂可靠嗎？”
“我住在二樓。”普萊施涅爾不懂他的暗語。
蓋世太保間諜冷冷一笑，接上咖啡磨的電源。他的判斷沒錯，來找他的是個外行，自願幫忙的。“屋頂”在全世界間諜的行話中表示“掩護”。
“唯一的是不能操之過急，”他告誡自己，“老頭子現在是甕中之鱉。他會把全部實情和盤托出的，隻不過對他必須謹慎小心才是……”
“這樣的咖啡在德國是喝不到的，”他說著把盛著咖啡的杯子往普萊施涅爾麵前移了移，“那些混蛋讓老百姓喝的是質量低劣的飲料，這裏賣的是貨真價實的巴西咖啡。”
“這味道早就忘了，”普萊施埃爾呷了一小口，表示同意，“這樣的咖啡將近十年沒有喝過了。”
“希臘人教會我在喝濃咖啡的同時喝水。您要不要試試？”
眼下一切都使他感到心情舒衡無論是走路，想問題還是呼吸他都感到輕鬆愉快。他高興得笑了起來：
“我從來沒有在喝咖啡的同時喝過水。”。
“這別有風味：溫度和味道的差別產生一種特殊的滋味。”
“是的，”普萊施埃爾喝了一口水，說，“很有意思。”
“他有沒有讓您捎什麽口信給我？”
“沒有。就是那個小玻璃瓶。”
“奇怪。”
“為什麽？”
“我以為他會告訴我，什麽時候等他。”
“關於這個問題他什麽也沒有說。”
“對了。我還沒問您，手頭有錢嗎？”
“眼下還夠用。”
“如果您需要錢，就來找我，我可以借給您。多了當然沒有，不過總可以維持一段時間…順便問一問，您有沒有注意是否有尾巴？”
“尾巴？這是指盯梢？”
“對。”
“這我可沒怎麽注意。’
“您太大意了。這方麵他沒提醒過您嗎？”
“當然提醒了。可是經過多年，特別是從集中營出來後，我在這兒感到自由自在，有點得意忘形了。謝謝您的提醒。”
“這一點任何時候都不應該忘記。特別是在這個中立國家。這裏的警察詭計多端……非常狡猾。您還有別的事要對我說嗎？”
“我嗎？沒有，沒有別的事了。”
“您的護照給我。”
“他告訴我，護照時刻要隨身帶著……”
“他對您說過現在您歸我領導嗎？”
“沒有。”
“倒也是，這在您轉交給我的密碼信裏提到了。我們考慮一下，怎麽做才能更加萬無一失。您現在……”
“我現在回旅館，上床好好睡上一覺。”
“不……我指的是…您的工作……”
“先睡個夠，”普萊施涅爾打斷他的話說，“我真想睡上一天、兩天、甚至三天，然後再考慮工作。所有的文件手稿我都留在柏林了。不過，要做的各項工作我幾乎都能背得出來…”
蓋世太保的間諜接過普萊施涅爾的瑞典護照，漫不經心地往桌上一扔。
“後天兩點鍾來取護照，我們到瑞典領事館去辦理好登記手續。確切說，是盡量設法辦好：瑞典人的態度極其惡劣，越來越蠻橫。”
“誰？”普萊施涅爾沒有理解。
蓋世太保間諜咳了幾聲：他露了馬腳，為了更好地掩蓋自己的破綻，他在回答前，抽起香菸，慢慢悠悠地噴著煙。
“瑞典人把每個路經德國的人都看成是納粹間諜。至於您是個什麽樣的德國人——是跟希特勒戰鬥的愛國者還是蓋世太保的待務，對這幫傢夥來說都一樣。”
“他沒有告訴我要在領事館登記……”
“這都寫在密碼信上了。”
“他的主子在柏林，”蓋世太保間諜腦子是在琢磨，“這一點是肯定無疑的，他不是說他的文件手稿留在柏林了嗎。這麽說，落入我們手中的是一個來自柏林的人……這可太走運了。千萬不要操之過急，”隨即他又提醒自己一遍，“不要操之過急。”
“好，我非常感謝您，”普萊施涅爾說著站起身來。“咖啡的味道的確好極了，和涼開水一起喝，更是好上加好。”