畢竟是閨女回門的日子，老兩口收藏起不快。大黃狗圍著新女婿轉，不停地歙息著鼻子，想討好又不大情願。老金擱下沉重的心事，轉了個話題說：“聽人傳，這陣子老毛子鬧得凶哩。”
在逃荒的路上，趙前見到過沙俄馬隊，當時他感到驚奇：這老毛子怎麽和山東的德國黃毛差不多呢？趙前如何知道，在相繼攻陷了黑河、齊齊哈爾等地之後，俄國軍隊以步騎兵十七萬之眾分三路南下，沙皇尼古拉二世宣布：中國東三省“南南北北都有我們的軍隊。”俄國《新時代》報赫然刊出黃色俄羅斯計劃。風雨飄搖中的朝廷再次亂成一鍋粥，大臣張之洞等人上奏太後，說挽救東三省全賴各國牽製。荒村野嶺的翁婿對酌時，沙俄軍隊正在開原一帶的鐵路沿線殺人放火呢。小百姓不曉得朝廷的聖明，隻關心自己的日子，嶽父呷了口酒，問道：“有幾坰地了？”
第一章(5)
女婿答：“也就兩坰。”
老金若有所思，瞥了一眼閨女。剛絞過麵的翠兒更顯清秀，原來長長的髮辮綰髻於腦後，喜滋滋又怯生生的，低眉順眼地和娘說話。女婿不無擔憂地說：都沒地照。老金不屑，說地照個屁？現今是跑馬圈地，誰占就歸誰……老金女人突然插嘴說：“你和翠兒搬回來住吧。”
嶽母的提議有些突兀，女婿感到意外，不知如何作答。老金正愁煎餅鋪沒幫手，也很贊成，看來他們事先商量過了。嶽父說：“就別管首誌了，還不得瘋到天上去？人小，可膽子比窩瓜都大！到時候，不株連九族就算燒高香了。”
趙前注意到，嶽母的眼裏蒙上了一層霧氣。
幾天後，小夫妻回娘家住下，西溝的幾坰地租給了山東老鄉李三子。老金夫婦高興之餘，還是為兒子牽腸掛肚，心裏嘀咕：要是一去不歸如何是好？
有個棘手的問題，金家無從迴避，那就是訂下的兒媳婦怎麽辦？如何向女方家解釋？思慮數日，老金硬著頭皮登門。會親家不能空手，禮物是上好的鹿茸一對。女方家姓呂，家住“大疙瘩”。大疙瘩也是處地名，叫起來挺滑稽的，在老虎窩的西邊三十五裏處，柳津河由此匯入東遼河。老金屁股挨著呂家的炕沿，有些不知所措，兜著圈子去解釋，越說嘴越笨，心裏像揣了兩隻兔子似的撲騰，生怕對方提出退婚。呂家還算通情達理，對金首誌信心尚存，說還是再等等吧。呂家看穿了老金的苦惱，反過來安慰他，說咱這疙瘩隻有剩男沒有剩女。呂家的話不假，眼見得闖關東的人越來越多，男女比例失調，光棍漢遍地都是，家中有女不愁嫁。女方甚至還說，好飯不怕晚，你慌個啥？老金吃了定心丸，回來和老伴一說，都覺得安穩了許多。
比之不安分的兒子，老金認為女婿吃苦耐勞，是挺門過日子的好手。翁婿倆精心侍弄岔路口和北溝的耕地，翠兒和母親在家攤煎餅，招待南來北往的客人。越來越多的人湧入圍場，人們常在岔路口歇腳，金家煎餅鋪頗占地利，生意日見興隆。小兩口每天起早做豆腐，趙前抱杆推磨，媳婦將一桶桶的生豆漿倒進鍋裏煮開。豆漿煮開後要“過包”，用粗布將豆汁兒過濾到大缸裏，用滷水點成豆腐腦兒，等候片刻，再一瓢瓢地把豆腐腦兒攤在板框裏，蓋上包布加上木板，再搬塊青石壓在上頭。清香透黃的漿水唰唰流淌，像流淌無限的溫情。小夫妻邊幹活邊嬉鬧，翠兒嬌嗔地笑個不停，胸前的奶子跌宕起伏。老金見了，哼的一聲背手走開。
翠兒的肚子一天天膨脹，人變得沉穩了，動作越來越笨拙，連彎腰都吃力。老金女人心上犯愁，悄悄和老金嘀咕：“閨女咋能在娘家生孩子？還不得叫人笑話死了？”
老金不屑：“切，你把姑爺子當兒子就行了。”
翠兒臨產症候來的突然，坐在炕頭上做針線活兒，說見紅就見紅了，肚子疼得直叫。老女人衝著慌了神的老金吼了聲：“還不去請老娘婆！”老金慌忙不迭地騎著毛驢出了門，老女人一手攙著翠兒，一手掀開了炕席，叫女婿抱來了新穀草。翠兒露出雪白的肚皮時，老女人猛地想起了什麽，對女婿說：“你看啥看？快出去燒鍋開水！”趙前邁出屋門時回了下頭，看見媳婦痛苦又不舍的目光。接生婆來了，嘴裏頭嚷嚷：“急啥急？待會兒才落草4呢。”
趙前的腦子一片空白，不知過了多久，一聲啼哭響起，聽得嶽母說：“丫頭，丫頭。”送走了接生婆，老女人忙著做月子飯，熬小米粥煮雞蛋炒芝麻。嶽母說：“閨女好閨女好，閨女是貼身的小棉襖，接著就養大胖小！”老金蹲在門前曬太陽，吧嗒吧嗒地吸著旱菸。黃狗討好地搖晃著尾巴，煞有介事地沖大路吼上幾聲。
1鬍子：東北俗語，指土匪。
2笆籬子：指監獄。
3靰鞡鞋：越冬穿的鞋，皮革製成，內墊烏拉草。
4落草：出生。
第二章(1)
沒等翠兒滿月，金家煎餅鋪已經住滿了貴客。
金家煎餅鋪所在地叫岔路口，屬於老虎窩區域的小去處，是去大疙瘩的必經之地。老虎窩乃海蓮府治下的東路保甲分局的三區，共有南溝北溝西溝大小十幾個散落村屯，零零散散地住了五七十戶人家。老虎窩處在“盛京圍場”的西圍場之中，以都林正伏力哈山的分水嶺為界，按東遼河和輝發河水係分做東流水圍場和西流水圍場兩個部分，共大小一百零五處小
在逃荒的路上，趙前見到過沙俄馬隊，當時他感到驚奇：這老毛子怎麽和山東的德國黃毛差不多呢？趙前如何知道，在相繼攻陷了黑河、齊齊哈爾等地之後，俄國軍隊以步騎兵十七萬之眾分三路南下，沙皇尼古拉二世宣布：中國東三省“南南北北都有我們的軍隊。”俄國《新時代》報赫然刊出黃色俄羅斯計劃。風雨飄搖中的朝廷再次亂成一鍋粥，大臣張之洞等人上奏太後，說挽救東三省全賴各國牽製。荒村野嶺的翁婿對酌時，沙俄軍隊正在開原一帶的鐵路沿線殺人放火呢。小百姓不曉得朝廷的聖明，隻關心自己的日子，嶽父呷了口酒，問道：“有幾坰地了？”
第一章(5)
女婿答：“也就兩坰。”
老金若有所思，瞥了一眼閨女。剛絞過麵的翠兒更顯清秀，原來長長的髮辮綰髻於腦後，喜滋滋又怯生生的，低眉順眼地和娘說話。女婿不無擔憂地說：都沒地照。老金不屑，說地照個屁？現今是跑馬圈地，誰占就歸誰……老金女人突然插嘴說：“你和翠兒搬回來住吧。”
嶽母的提議有些突兀，女婿感到意外，不知如何作答。老金正愁煎餅鋪沒幫手，也很贊成，看來他們事先商量過了。嶽父說：“就別管首誌了，還不得瘋到天上去？人小，可膽子比窩瓜都大！到時候，不株連九族就算燒高香了。”
趙前注意到，嶽母的眼裏蒙上了一層霧氣。
幾天後，小夫妻回娘家住下，西溝的幾坰地租給了山東老鄉李三子。老金夫婦高興之餘，還是為兒子牽腸掛肚，心裏嘀咕：要是一去不歸如何是好？
有個棘手的問題，金家無從迴避，那就是訂下的兒媳婦怎麽辦？如何向女方家解釋？思慮數日，老金硬著頭皮登門。會親家不能空手，禮物是上好的鹿茸一對。女方家姓呂，家住“大疙瘩”。大疙瘩也是處地名，叫起來挺滑稽的，在老虎窩的西邊三十五裏處，柳津河由此匯入東遼河。老金屁股挨著呂家的炕沿，有些不知所措，兜著圈子去解釋，越說嘴越笨，心裏像揣了兩隻兔子似的撲騰，生怕對方提出退婚。呂家還算通情達理，對金首誌信心尚存，說還是再等等吧。呂家看穿了老金的苦惱，反過來安慰他，說咱這疙瘩隻有剩男沒有剩女。呂家的話不假，眼見得闖關東的人越來越多，男女比例失調，光棍漢遍地都是，家中有女不愁嫁。女方甚至還說，好飯不怕晚，你慌個啥？老金吃了定心丸，回來和老伴一說，都覺得安穩了許多。
比之不安分的兒子，老金認為女婿吃苦耐勞，是挺門過日子的好手。翁婿倆精心侍弄岔路口和北溝的耕地，翠兒和母親在家攤煎餅，招待南來北往的客人。越來越多的人湧入圍場，人們常在岔路口歇腳，金家煎餅鋪頗占地利，生意日見興隆。小兩口每天起早做豆腐，趙前抱杆推磨，媳婦將一桶桶的生豆漿倒進鍋裏煮開。豆漿煮開後要“過包”，用粗布將豆汁兒過濾到大缸裏，用滷水點成豆腐腦兒，等候片刻，再一瓢瓢地把豆腐腦兒攤在板框裏，蓋上包布加上木板，再搬塊青石壓在上頭。清香透黃的漿水唰唰流淌，像流淌無限的溫情。小夫妻邊幹活邊嬉鬧，翠兒嬌嗔地笑個不停，胸前的奶子跌宕起伏。老金見了，哼的一聲背手走開。
翠兒的肚子一天天膨脹，人變得沉穩了，動作越來越笨拙，連彎腰都吃力。老金女人心上犯愁，悄悄和老金嘀咕：“閨女咋能在娘家生孩子？還不得叫人笑話死了？”
老金不屑：“切，你把姑爺子當兒子就行了。”
翠兒臨產症候來的突然，坐在炕頭上做針線活兒，說見紅就見紅了，肚子疼得直叫。老女人衝著慌了神的老金吼了聲：“還不去請老娘婆！”老金慌忙不迭地騎著毛驢出了門，老女人一手攙著翠兒，一手掀開了炕席，叫女婿抱來了新穀草。翠兒露出雪白的肚皮時，老女人猛地想起了什麽，對女婿說：“你看啥看？快出去燒鍋開水！”趙前邁出屋門時回了下頭，看見媳婦痛苦又不舍的目光。接生婆來了，嘴裏頭嚷嚷：“急啥急？待會兒才落草4呢。”
趙前的腦子一片空白，不知過了多久，一聲啼哭響起，聽得嶽母說：“丫頭，丫頭。”送走了接生婆，老女人忙著做月子飯，熬小米粥煮雞蛋炒芝麻。嶽母說：“閨女好閨女好，閨女是貼身的小棉襖，接著就養大胖小！”老金蹲在門前曬太陽，吧嗒吧嗒地吸著旱菸。黃狗討好地搖晃著尾巴，煞有介事地沖大路吼上幾聲。
1鬍子：東北俗語，指土匪。
2笆籬子：指監獄。
3靰鞡鞋：越冬穿的鞋，皮革製成，內墊烏拉草。
4落草：出生。
第二章(1)
沒等翠兒滿月，金家煎餅鋪已經住滿了貴客。
金家煎餅鋪所在地叫岔路口，屬於老虎窩區域的小去處，是去大疙瘩的必經之地。老虎窩乃海蓮府治下的東路保甲分局的三區，共有南溝北溝西溝大小十幾個散落村屯，零零散散地住了五七十戶人家。老虎窩處在“盛京圍場”的西圍場之中，以都林正伏力哈山的分水嶺為界，按東遼河和輝發河水係分做東流水圍場和西流水圍場兩個部分，共大小一百零五處小