1科尼利厄斯·瑞安著《最後一戰》，第256頁。——原書注
朱可夫對會議的敘述，盡管不如科涅夫那樣生動，但卻很可能是比較準確的。他說，對柏林方向的進攻和奪取這一城市的任務交給了白俄羅斯第1方麵軍的部隊。科涅夫的烏克蘭第1方麵軍的任務是從尼斯河發起突擊，粉碎柏林以南的敵軍集團，把敵中央集團軍群的主力與敵柏林集團隔絕開來，從而保障白俄羅斯第1方麵軍的進攻。但是，朱可夫寫道："就在最南統帥部的會議上，史達林給蘇聯元帥科涅夫發山指示：倘若敵人在柏林的東接近地上進行頑強抵抗，以致白俄羅斯第1方麵軍的進攻受阻，烏克蘭第1方麵軍應準備從南麵突擊柏林。"
朱可夫的回憶錄透露，他對向德國首都發動最後進攻感到擔心。"對柏林的非同尋常的和極其複雜的進攻戰役，要求所有方麵軍和集團軍指揮機構作好異常細緻的準備。"他的擔心是有充分根據的。他寫道；
在戰爭過程中。我們從未攻取過象柏林這樣堅固設防的城市。柏林的總麵積幾乎相當於九百平方公裏，城市地下鐵道和眾多的地下建築物使敵人得以實行廣泛的機動，市區和郊區都為進行頑強防禦作了細緻準備，每一條街道、廣場、胡同、房屋、溝渠和橋樑都構成這個城市總的防禦體係的一部分。
朱可夫曾命令航空偵察兵六次拍攝了柏林、柏林所有接近地和防禦地帶的照片。根據拍攝的照片、繳獲的文伴和俘虜的口供，編製了詳細的地圖和附有圖表說明的報告，發給從司令部到連隊的各級指揮員。此外，工程兵部隊為朱可夫及其司令部人員製作了一台柏林及其郊區的精確模型。
第十一章 第三帝國的衰亡 （2）
4月5日至14日，白俄羅斯第1方麵軍召開了戰役準備會議，並利用地圖和模型進行了軍事導演。參加軍事導演的有各集團軍、軍、師、方麵軍炮兵部隊和後勤部隊的首長。
進攻的日子臨近時，進行了最後的準備工作。朱可夫決定採用他的另一項著名的別出心裁的辦法，以"震懾和從精神上壓倒敵人"。考慮到守敵在夜間更容易發生混亂和恐慌，他決定在黎明前兩小時實施突擊。將使用一百四十部對空探照燈照射敵人的陣地，以利紅軍的進攻和對紅軍突擊部隊的控製。
與此同時，德軍正在奧得河沿岸瘋狂地構築防禦工事。戈特哈特·海因裏齊上將，在1944年復被從後備隊中召回，任命為維斯瓦集團軍群司令官。他奉命把蘇軍阻擋在奧得河上，守住柏林。他特別擅長防禦作戰。1942年1月底，他曾擔任在莫斯科附近固守的第4集團軍殘餘部隊司令官，在那裏製訂了一套極其成功的防禦戰術。每當他斷定某一地段即將遭受蘇軍進攻時，他就命令部隊在夜間向後撒退一兩英裏，進入新的陣地。通常幾乎能夠摧毀一切的紅軍炮兵的彈幕就會傾瀉到已被放棄的前沿陣地上。海因裏齊寫道：
"他們的炮火準備毫無效果，而我們的戰士，由於絲毫未受損傷，已經作好反擊準備，蘇軍的突擊就會喪失勢頭。然後我的部隊將從未遭到攻擊的陣地向前推進，並重新占領原先的前沿陣地。"1
1科尼利厄斯·瑞安著《最後一戰》，第70頁-第74頁。——原書注
1945年4月初，海團裏齊視察了他在奧得河沿岸建立的兩條防線。德軍部隊預定要在朱可夫的炮兵即將進行彈幕射擊之前撤出最東邊的防線，以便使炮彈落在無人據守的塹壕裏。最關鍵的問題，顯然是要判斷出蘇軍進攻的準確時間。蘇軍發動的幾次佯攻，使海因裏齊的任務變得更加困難。可是，這位承擔了沉重責任的將軍深信，蘇軍在4月中旬以前不會發起進攻。
4月15日（星期日）下午8時過後不久，海團裏齊作出了決定。在分析了從戰場上得到的報告之後，他確信朱可夫將在次日淩晨發起突擊。他給德軍第9集團軍司令官特奧多爾·布塞將軍發出隻有一行字的命令："後撤，占據第二道防線的陣地！"德軍在夜幕掩護下立即開始後撤，這一策略性行動整整用了大半個夜晚的時間。
這時，朱可夫急不可耐地想要發起他的強大突擊。4月1o日黎明前很久，他在厄斯特林（科斯欽）登陸場的小山頭上的掩蔽所觀察了德軍陣地。在淩晨4時正，他發出命令："開始，同誌們，現在開始！"頃刻間，三顆紅色信號彈出現在漆黑的夜空，朱可夫的一百四十部探照燈連同坦克和卡車的前燈一齊開亮，把德軍陣地照得通明。1
1蘇聯的一些回憶錄作者對朱可夫使用探照燈是有爭論的。有些人對這一別出心裁的作法持批評態度，而另外一些人則讚賞朱可夫的想像力。科涅夫寫道，他在自己的方麵軍有意不使用任何人工照明。"我們烏克蘭第1方麵軍決定採用截然不同的方法。我們當時正要渡過尼斯河，我們製訂了實施較長時間的炮火準備的計劃，目的是在確保兩個階段的作戰：渡過尼斯河，並突破敵軍尼斯河西岸的主要防線。對於盡可能地隱蔽渡河意圖來說，照亮突破地段對我們是不利的。相反地，我們希望夜晚越長越好。"見n·c·科涅夫著《1945年》，載《國際事務》（莫斯科），1965年8月-1966年4月，第8頁。
炮兵主帥沃羅諾夫軍道："我喜歡朱可夫的決定，即在開始進攻柏林之前，進行炮火準備，並使用步兵和坦克在破曉前發起突擊，同時使用探照燈照得敵人睜不開眼睛。"見h·h·沃羅諾夫自《蘇聯人民的功勳》，載《蘇聯歷史》雜誌，1965年7-8月號，第21頁。
朱可夫對會議的敘述，盡管不如科涅夫那樣生動，但卻很可能是比較準確的。他說，對柏林方向的進攻和奪取這一城市的任務交給了白俄羅斯第1方麵軍的部隊。科涅夫的烏克蘭第1方麵軍的任務是從尼斯河發起突擊，粉碎柏林以南的敵軍集團，把敵中央集團軍群的主力與敵柏林集團隔絕開來，從而保障白俄羅斯第1方麵軍的進攻。但是，朱可夫寫道："就在最南統帥部的會議上，史達林給蘇聯元帥科涅夫發山指示：倘若敵人在柏林的東接近地上進行頑強抵抗，以致白俄羅斯第1方麵軍的進攻受阻，烏克蘭第1方麵軍應準備從南麵突擊柏林。"
朱可夫的回憶錄透露，他對向德國首都發動最後進攻感到擔心。"對柏林的非同尋常的和極其複雜的進攻戰役，要求所有方麵軍和集團軍指揮機構作好異常細緻的準備。"他的擔心是有充分根據的。他寫道；
在戰爭過程中。我們從未攻取過象柏林這樣堅固設防的城市。柏林的總麵積幾乎相當於九百平方公裏，城市地下鐵道和眾多的地下建築物使敵人得以實行廣泛的機動，市區和郊區都為進行頑強防禦作了細緻準備，每一條街道、廣場、胡同、房屋、溝渠和橋樑都構成這個城市總的防禦體係的一部分。
朱可夫曾命令航空偵察兵六次拍攝了柏林、柏林所有接近地和防禦地帶的照片。根據拍攝的照片、繳獲的文伴和俘虜的口供，編製了詳細的地圖和附有圖表說明的報告，發給從司令部到連隊的各級指揮員。此外，工程兵部隊為朱可夫及其司令部人員製作了一台柏林及其郊區的精確模型。
第十一章 第三帝國的衰亡 （2）
4月5日至14日，白俄羅斯第1方麵軍召開了戰役準備會議，並利用地圖和模型進行了軍事導演。參加軍事導演的有各集團軍、軍、師、方麵軍炮兵部隊和後勤部隊的首長。
進攻的日子臨近時，進行了最後的準備工作。朱可夫決定採用他的另一項著名的別出心裁的辦法，以"震懾和從精神上壓倒敵人"。考慮到守敵在夜間更容易發生混亂和恐慌，他決定在黎明前兩小時實施突擊。將使用一百四十部對空探照燈照射敵人的陣地，以利紅軍的進攻和對紅軍突擊部隊的控製。
與此同時，德軍正在奧得河沿岸瘋狂地構築防禦工事。戈特哈特·海因裏齊上將，在1944年復被從後備隊中召回，任命為維斯瓦集團軍群司令官。他奉命把蘇軍阻擋在奧得河上，守住柏林。他特別擅長防禦作戰。1942年1月底，他曾擔任在莫斯科附近固守的第4集團軍殘餘部隊司令官，在那裏製訂了一套極其成功的防禦戰術。每當他斷定某一地段即將遭受蘇軍進攻時，他就命令部隊在夜間向後撒退一兩英裏，進入新的陣地。通常幾乎能夠摧毀一切的紅軍炮兵的彈幕就會傾瀉到已被放棄的前沿陣地上。海因裏齊寫道：
"他們的炮火準備毫無效果，而我們的戰士，由於絲毫未受損傷，已經作好反擊準備，蘇軍的突擊就會喪失勢頭。然後我的部隊將從未遭到攻擊的陣地向前推進，並重新占領原先的前沿陣地。"1
1科尼利厄斯·瑞安著《最後一戰》，第70頁-第74頁。——原書注
1945年4月初，海團裏齊視察了他在奧得河沿岸建立的兩條防線。德軍部隊預定要在朱可夫的炮兵即將進行彈幕射擊之前撤出最東邊的防線，以便使炮彈落在無人據守的塹壕裏。最關鍵的問題，顯然是要判斷出蘇軍進攻的準確時間。蘇軍發動的幾次佯攻，使海因裏齊的任務變得更加困難。可是，這位承擔了沉重責任的將軍深信，蘇軍在4月中旬以前不會發起進攻。
4月15日（星期日）下午8時過後不久，海團裏齊作出了決定。在分析了從戰場上得到的報告之後，他確信朱可夫將在次日淩晨發起突擊。他給德軍第9集團軍司令官特奧多爾·布塞將軍發出隻有一行字的命令："後撤，占據第二道防線的陣地！"德軍在夜幕掩護下立即開始後撤，這一策略性行動整整用了大半個夜晚的時間。
這時，朱可夫急不可耐地想要發起他的強大突擊。4月1o日黎明前很久，他在厄斯特林（科斯欽）登陸場的小山頭上的掩蔽所觀察了德軍陣地。在淩晨4時正，他發出命令："開始，同誌們，現在開始！"頃刻間，三顆紅色信號彈出現在漆黑的夜空，朱可夫的一百四十部探照燈連同坦克和卡車的前燈一齊開亮，把德軍陣地照得通明。1
1蘇聯的一些回憶錄作者對朱可夫使用探照燈是有爭論的。有些人對這一別出心裁的作法持批評態度，而另外一些人則讚賞朱可夫的想像力。科涅夫寫道，他在自己的方麵軍有意不使用任何人工照明。"我們烏克蘭第1方麵軍決定採用截然不同的方法。我們當時正要渡過尼斯河，我們製訂了實施較長時間的炮火準備的計劃，目的是在確保兩個階段的作戰：渡過尼斯河，並突破敵軍尼斯河西岸的主要防線。對於盡可能地隱蔽渡河意圖來說，照亮突破地段對我們是不利的。相反地，我們希望夜晚越長越好。"見n·c·科涅夫著《1945年》，載《國際事務》（莫斯科），1965年8月-1966年4月，第8頁。
炮兵主帥沃羅諾夫軍道："我喜歡朱可夫的決定，即在開始進攻柏林之前，進行炮火準備，並使用步兵和坦克在破曉前發起突擊，同時使用探照燈照得敵人睜不開眼睛。"見h·h·沃羅諾夫自《蘇聯人民的功勳》，載《蘇聯歷史》雜誌，1965年7-8月號，第21頁。