“那是個四處旅行的商人，我在底比斯和他擦身而過。”
“你告訴了他你的姓名了嗎？”
“我想有吧，既然我是他的房客。”
“那慘了，哈依亞！亞眉尼深信在國內有個親西臺人的間諜
組織。雖然他逮捕過賽哈馬納，這兩個男人似乎已經和好了，而
且彼此相互協助。找出那名誣告賽哈馬納和謀殺他情婦變成了
國家大事，而且有幾條線索皆指向你。”
“沒什麽好怕的。”
“你的計劃如何？”
“攔截那名埃及商人。”
“而且……”
“除掉他。”
冬天的腳步近了，白晝縮短，太陽失去它的火力。法老比較
偏好盛夏的威猛和這顆惟有他能與之正視卻不被灼傷眼睛的護
身星辰的熱情。但是這個秋el卻清爽怡人，帶給他一份難得的快
樂：午後在禦花園裏，有妮菲塔莉、他們的女兒梅麗妲蒙和他的兒
子凱作陪。
坐在水池旁的摺椅上，法老和皇後看著兩個孩子玩耍。凱試
著教梅麗妲蒙閱讀一篇有關書記員的品德操守的困難文章，梅麗
妲蒙則想教凱仰泳。雖然小男生個性好強，還是讓步了，不再堅
持水溫太冷還有他容易感冒的藉口，下水和梅麗妲蒙嬉戲。
“梅麗妲蒙和她的母親一樣可怕，”拉美西斯說，“她迷惑大地
萬物。”
“凱將是個魔術師……你看，他已經將她吸引到紙莎草紙上
了。不管願不願意，他的妹妹都得學會念文章。”
“他們的家庭教師滿意嗎？”
“凱是個與眾不同的孩子。據教育他的農業部長內疆的說
法，他已經有能力參加書記員的初級考試了。”
“他喜歡做什麽？”
“他隻想學習。”
“給他需要的糧食，那麽他的真本性自會開花結果。他可能
還有許多考驗待克服，因為平庸者總是想盡辦法扼殺那些出類拔
萃的人。但願梅麗妲蒙的生活能夠平靜些。”
“她眼中隻有她父親。”
“而我留給她的時間卻那麽少……”
“埃及的重要性遠超過我們的孩子，這是既定的原則。”
趴在花園的入lzl，獅子和那隻狗警覺地看著門。隻要有人接
近此地，就立刻會驚動它們。
“來，妮菲塔莉。”
披散著秀髮的年輕皇後坐在拉美西斯的腿上，將頭靠在他的
肩膀上。
“你是我生命裏的花香，你帶給我幸福。我們可以像平凡夫
妻般經常享受這樣的時光……”
“在花園裏做夢真甜美；但是眾神和你父親要你成為法老，而
你也將生命獻給了你的子民。付出去的東西，便無法再收回了。”
“此刻，隻有一個我深愛的秀髮芬芳的女人，以及那些隨著晚
風起舞和輕撫我臉頰的秀髮。”
他們的雙唇如年輕情人的熱吻般緊密貼合。
哈依亞得親自動手。
這就是他到城市規模比孟斐斯小一點但是生活步調同樣緊
湊的拉美西斯城的原因。這裏管理得當，當船隻靠岸和卸貨時，
海防部隊均能維持良好的秩序。
哈依亞將邀請他的同事雷努福到一間高級旅館共進豐盛的
午餐，會有眾多的證人在場，他們將證明目睹他們談笑風生、賓客
相迎、關係良好。等到夜晚時，哈依亞再潛入雷努福的別墅，將他
勒斃。要是有任何僕人敢從中阻撓的話，他必將遭受同樣的下
場。在敘利亞北部的西臺訓練營裏，這名商人習得如何殺人。當
然，人們會將此樁殺人案與妮諾法的謀殺案聯想在一起。但是，
有什麽關係呢？雷努福已不存在，而哈依亞則可逍遙法外。
碼頭上，小販叫賣著水果、蔬菜、涼鞋、布料、仿製項鍊和手
環。購買者以物易物，討價還價的樂趣是一樁滿意的買賣中所不
可或缺的要素。假如他有多餘的時間，哈依亞會重新組織這種無
秩序可言的商業活動，從中獲取更多的利益。
這名敘利亞人走向一位海港稽查員。“雷努福的船隻進港了
嗎？”
“五號碼頭，在那艘平底駁船旁邊。”
哈依亞加快腳步。 ，
有個水手在雷努福船隻的甲板上睡大頭覺。敘利亞人走上
舷梯，叫醒那名守船人。
“你的老闆在哪裏？”
“雷努福……我不知道。”
“你們什麽時候到的？”
“清晨。”
“你們是夜裏出航的嗎？”
“法外開恩，為了盂斐斯那家大乳品製造廠的新鮮乳酪。這
裏的某些大官不吃其他廠牌的。”
“辦完卸貨手續後，你的老闆應該會回到他家去。”
“你告訴了他你的姓名了嗎？”
“我想有吧，既然我是他的房客。”
“那慘了，哈依亞！亞眉尼深信在國內有個親西臺人的間諜
組織。雖然他逮捕過賽哈馬納，這兩個男人似乎已經和好了，而
且彼此相互協助。找出那名誣告賽哈馬納和謀殺他情婦變成了
國家大事，而且有幾條線索皆指向你。”
“沒什麽好怕的。”
“你的計劃如何？”
“攔截那名埃及商人。”
“而且……”
“除掉他。”
冬天的腳步近了，白晝縮短，太陽失去它的火力。法老比較
偏好盛夏的威猛和這顆惟有他能與之正視卻不被灼傷眼睛的護
身星辰的熱情。但是這個秋el卻清爽怡人，帶給他一份難得的快
樂：午後在禦花園裏，有妮菲塔莉、他們的女兒梅麗妲蒙和他的兒
子凱作陪。
坐在水池旁的摺椅上，法老和皇後看著兩個孩子玩耍。凱試
著教梅麗妲蒙閱讀一篇有關書記員的品德操守的困難文章，梅麗
妲蒙則想教凱仰泳。雖然小男生個性好強，還是讓步了，不再堅
持水溫太冷還有他容易感冒的藉口，下水和梅麗妲蒙嬉戲。
“梅麗妲蒙和她的母親一樣可怕，”拉美西斯說，“她迷惑大地
萬物。”
“凱將是個魔術師……你看，他已經將她吸引到紙莎草紙上
了。不管願不願意，他的妹妹都得學會念文章。”
“他們的家庭教師滿意嗎？”
“凱是個與眾不同的孩子。據教育他的農業部長內疆的說
法，他已經有能力參加書記員的初級考試了。”
“他喜歡做什麽？”
“他隻想學習。”
“給他需要的糧食，那麽他的真本性自會開花結果。他可能
還有許多考驗待克服，因為平庸者總是想盡辦法扼殺那些出類拔
萃的人。但願梅麗妲蒙的生活能夠平靜些。”
“她眼中隻有她父親。”
“而我留給她的時間卻那麽少……”
“埃及的重要性遠超過我們的孩子，這是既定的原則。”
趴在花園的入lzl，獅子和那隻狗警覺地看著門。隻要有人接
近此地，就立刻會驚動它們。
“來，妮菲塔莉。”
披散著秀髮的年輕皇後坐在拉美西斯的腿上，將頭靠在他的
肩膀上。
“你是我生命裏的花香，你帶給我幸福。我們可以像平凡夫
妻般經常享受這樣的時光……”
“在花園裏做夢真甜美；但是眾神和你父親要你成為法老，而
你也將生命獻給了你的子民。付出去的東西，便無法再收回了。”
“此刻，隻有一個我深愛的秀髮芬芳的女人，以及那些隨著晚
風起舞和輕撫我臉頰的秀髮。”
他們的雙唇如年輕情人的熱吻般緊密貼合。
哈依亞得親自動手。
這就是他到城市規模比孟斐斯小一點但是生活步調同樣緊
湊的拉美西斯城的原因。這裏管理得當，當船隻靠岸和卸貨時，
海防部隊均能維持良好的秩序。
哈依亞將邀請他的同事雷努福到一間高級旅館共進豐盛的
午餐，會有眾多的證人在場，他們將證明目睹他們談笑風生、賓客
相迎、關係良好。等到夜晚時，哈依亞再潛入雷努福的別墅，將他
勒斃。要是有任何僕人敢從中阻撓的話，他必將遭受同樣的下
場。在敘利亞北部的西臺訓練營裏，這名商人習得如何殺人。當
然，人們會將此樁殺人案與妮諾法的謀殺案聯想在一起。但是，
有什麽關係呢？雷努福已不存在，而哈依亞則可逍遙法外。
碼頭上，小販叫賣著水果、蔬菜、涼鞋、布料、仿製項鍊和手
環。購買者以物易物，討價還價的樂趣是一樁滿意的買賣中所不
可或缺的要素。假如他有多餘的時間，哈依亞會重新組織這種無
秩序可言的商業活動，從中獲取更多的利益。
這名敘利亞人走向一位海港稽查員。“雷努福的船隻進港了
嗎？”
“五號碼頭，在那艘平底駁船旁邊。”
哈依亞加快腳步。 ，
有個水手在雷努福船隻的甲板上睡大頭覺。敘利亞人走上
舷梯，叫醒那名守船人。
“你的老闆在哪裏？”
“雷努福……我不知道。”
“你們什麽時候到的？”
“清晨。”
“你們是夜裏出航的嗎？”
“法外開恩，為了盂斐斯那家大乳品製造廠的新鮮乳酪。這
裏的某些大官不吃其他廠牌的。”
“辦完卸貨手續後，你的老闆應該會回到他家去。”