待眾人退出後,成吉思汗才命令怯薛歹將使者帶入帳內。那使者向大汗施禮過後,就大聲唱了起來。原來,他的奏報竟然是一首歌。
“蒙古最忠誠的獵犬,者別與速不台,
命我向世界的征服者,偉大的成吉思合罕稟報真情。
秉承你的旨意,我們踏上了尋找最後海洋的征途,
險峻的高加索山也不能阻擋我們向前行。
愚蠢無知的穀兒隻人妄圖發起挑戰,
卻隻能在我們的鐵蹄下丟棄一萬三千條性命!
接下來我們進入了欽察草原,
那裏不肯歸順的諸民族也被我們殺了個幹淨。
我們將在那裏做暫時的修整,
因為牧場上的草兒正青青。
但是,我們不會忘記自己的使命,
終會用箭簇與刀鋒開闢出席進的途徑。
世界上沒有哪個民族能夠阻擋我們的前途,
我們將不知疲倦地向著最後的海洋一路馳騁!
我們會將敵人留下的屍體築成一座高大的光榮豐碑,
並將在其上大書你的不朽威名!
那時候,我們會掉轉馬頭向著太陽初生的地方,
一路疾馳返回你的金色大帳,朝拜你若神明!”
使者一曲歌罷,這才小心翼翼地掀起眼皮,偷偷窺伺著心目之中如天神般的大汗的尊容。他還是首次能夠站在與大汗如此接近的位置,心中的那份激動自是不言而喻。然而,當他的眼神與成吉思汗那雙碧綠色的眸子相遇的瞬間,他情不自禁地拜服在地,再也不敢抬頭。
“你的嗓子不錯啊。”成吉思汗緩緩開言道,“這歌是速不台那傢夥編的吧,還怪好聽的。能編出這麽開心的調子,應該是一切順利,萬事如意啦。我的利箭將軍怎樣了?他還是那麽不喜歡說話嗎?”
“回……回……稟大……大……大……”
使者嘴唇顫抖著,由於過分的激動,竟然半晌說不出一句完整的話來。
“阿海,你帶著我們這位遠道而來的朋友去好好招待一下吧。把我的馬奶酒拿給他喝。他大概都快忘記那種滋味了。”
翌日,耶律阿海再度進入成吉思汗的宮帳,向他稟告了從使者口中得知的詳情。原來,者別與速不台在計取穀兒隻軍,取得殲敵一萬三千的優異戰績後,鑑於其國多深山峽穀,地勢複雜險峻,不適於騎兵作戰,因此謹慎的選擇了繞道而行,在穿越大小高加索山脈後,從名為打耳班(5)的山口進入欽察草原。在這裏,他們遭遇了阿蘭人的阻擊,同時加入這個抵抗聯盟的還有來自北方的兩個民族——欽察人和勒吉思人。他們推舉欽察諸汗之中最具實力與權威的忽難(qounan)汗為盟主,擺出了決不妥協的架勢。眼見對方人多勢眾,速不台遂心生一計。他派遣了一個能說會道的使者攜帶重金去見忽難汗,對他說了如下的勸說之詞:
“我們蒙古與你們突厥,猶如草原上的蒼鷹和鷂鷹,彼此之間血脈相通,難以割捨。我們要進攻的,是這裏土生土長的阿蘭人,他們與我們有什麽關係呢?什麽都沒有。對於蒙古人與突厥人來說,他們是青背藍嘴的鵓鴣,是長生天賜予我們的餌食。可是,今天的你為何要聯合這些異族人來反對自己的同胞兄弟呢?這是多麽不可思議的錯誤啊。希望可以與你締結一個永不互相侵犯的條約,共同掃平這些異族人。你們將公平的得到一半戰利品,而且我們不久之後將返回自己的家鄉,這裏的草原就會成為你們欽察人獨霸的領地。你不認為這才是聰明的選擇嗎?”
看到大量貴重的禮品,又聽說可以得到整個草原,見利忘義的欽察諸汗立刻表示同意結盟,當夜便帶領自己的軍隊悄然撤退,將猶自蒙在鼓裏的盟友丟棄在蒙古軍的兵鋒麵前。驟然失去援軍的阿蘭人驚惶失措,士氣大衰,被者別與速不台徹底擊敗。二將乘勢奪取了阿蘭人的都城——忒列客(térek),迫使阿蘭人求和納降。他們在當地徵集了一批兵員後,然後以贈送戰利品為名,襲擊了毫無防備的欽察人,燒毀了他們的營地,不僅奪回了此前送出的禮物,還掠獲了他們的全部家當。這下,欽察人所失去的比他們背信棄義而得到的東西不知多了多少倍。者別與速不台並不準備就此放過欽察人,他們乘勝追擊,一口氣攻入了他們的兀魯思,使之領地盡遭殘破,部眾支離破碎,短時間內無法組織起有效的反擊。此後,兩位智勇雙全的蒙古大將這才率領大軍沿著一條名叫“運鐵之路”的古商道繼續西進,完成大汗所賦予他們的最終使命——尋找最後的海洋!
“他們幹得相當漂亮!”
如此輝煌的戰績,即使是身經百戰的成吉思汗也不得不發出了由衷的欽佩之聲。
“是啊,我們的利箭將軍和閃電武士確實了不起呢。”
耶律阿海亦深有同感。
“阿海,如果現在由你來寫回信,你將做出怎樣的指示?”成吉思汗反問道。
“兩位將軍已經創建了不世奇勳,其部隊的士氣必然愈發高漲。按道理說應該乘此良機,發動新的攻勢,擊敗西方所有的民族。可是……”
“說下去!不必猶豫,即使是錯誤的想法,也沒關係。”
“蒙古最忠誠的獵犬,者別與速不台,
命我向世界的征服者,偉大的成吉思合罕稟報真情。
秉承你的旨意,我們踏上了尋找最後海洋的征途,
險峻的高加索山也不能阻擋我們向前行。
愚蠢無知的穀兒隻人妄圖發起挑戰,
卻隻能在我們的鐵蹄下丟棄一萬三千條性命!
接下來我們進入了欽察草原,
那裏不肯歸順的諸民族也被我們殺了個幹淨。
我們將在那裏做暫時的修整,
因為牧場上的草兒正青青。
但是,我們不會忘記自己的使命,
終會用箭簇與刀鋒開闢出席進的途徑。
世界上沒有哪個民族能夠阻擋我們的前途,
我們將不知疲倦地向著最後的海洋一路馳騁!
我們會將敵人留下的屍體築成一座高大的光榮豐碑,
並將在其上大書你的不朽威名!
那時候,我們會掉轉馬頭向著太陽初生的地方,
一路疾馳返回你的金色大帳,朝拜你若神明!”
使者一曲歌罷,這才小心翼翼地掀起眼皮,偷偷窺伺著心目之中如天神般的大汗的尊容。他還是首次能夠站在與大汗如此接近的位置,心中的那份激動自是不言而喻。然而,當他的眼神與成吉思汗那雙碧綠色的眸子相遇的瞬間,他情不自禁地拜服在地,再也不敢抬頭。
“你的嗓子不錯啊。”成吉思汗緩緩開言道,“這歌是速不台那傢夥編的吧,還怪好聽的。能編出這麽開心的調子,應該是一切順利,萬事如意啦。我的利箭將軍怎樣了?他還是那麽不喜歡說話嗎?”
“回……回……稟大……大……大……”
使者嘴唇顫抖著,由於過分的激動,竟然半晌說不出一句完整的話來。
“阿海,你帶著我們這位遠道而來的朋友去好好招待一下吧。把我的馬奶酒拿給他喝。他大概都快忘記那種滋味了。”
翌日,耶律阿海再度進入成吉思汗的宮帳,向他稟告了從使者口中得知的詳情。原來,者別與速不台在計取穀兒隻軍,取得殲敵一萬三千的優異戰績後,鑑於其國多深山峽穀,地勢複雜險峻,不適於騎兵作戰,因此謹慎的選擇了繞道而行,在穿越大小高加索山脈後,從名為打耳班(5)的山口進入欽察草原。在這裏,他們遭遇了阿蘭人的阻擊,同時加入這個抵抗聯盟的還有來自北方的兩個民族——欽察人和勒吉思人。他們推舉欽察諸汗之中最具實力與權威的忽難(qounan)汗為盟主,擺出了決不妥協的架勢。眼見對方人多勢眾,速不台遂心生一計。他派遣了一個能說會道的使者攜帶重金去見忽難汗,對他說了如下的勸說之詞:
“我們蒙古與你們突厥,猶如草原上的蒼鷹和鷂鷹,彼此之間血脈相通,難以割捨。我們要進攻的,是這裏土生土長的阿蘭人,他們與我們有什麽關係呢?什麽都沒有。對於蒙古人與突厥人來說,他們是青背藍嘴的鵓鴣,是長生天賜予我們的餌食。可是,今天的你為何要聯合這些異族人來反對自己的同胞兄弟呢?這是多麽不可思議的錯誤啊。希望可以與你締結一個永不互相侵犯的條約,共同掃平這些異族人。你們將公平的得到一半戰利品,而且我們不久之後將返回自己的家鄉,這裏的草原就會成為你們欽察人獨霸的領地。你不認為這才是聰明的選擇嗎?”
看到大量貴重的禮品,又聽說可以得到整個草原,見利忘義的欽察諸汗立刻表示同意結盟,當夜便帶領自己的軍隊悄然撤退,將猶自蒙在鼓裏的盟友丟棄在蒙古軍的兵鋒麵前。驟然失去援軍的阿蘭人驚惶失措,士氣大衰,被者別與速不台徹底擊敗。二將乘勢奪取了阿蘭人的都城——忒列客(térek),迫使阿蘭人求和納降。他們在當地徵集了一批兵員後,然後以贈送戰利品為名,襲擊了毫無防備的欽察人,燒毀了他們的營地,不僅奪回了此前送出的禮物,還掠獲了他們的全部家當。這下,欽察人所失去的比他們背信棄義而得到的東西不知多了多少倍。者別與速不台並不準備就此放過欽察人,他們乘勝追擊,一口氣攻入了他們的兀魯思,使之領地盡遭殘破,部眾支離破碎,短時間內無法組織起有效的反擊。此後,兩位智勇雙全的蒙古大將這才率領大軍沿著一條名叫“運鐵之路”的古商道繼續西進,完成大汗所賦予他們的最終使命——尋找最後的海洋!
“他們幹得相當漂亮!”
如此輝煌的戰績,即使是身經百戰的成吉思汗也不得不發出了由衷的欽佩之聲。
“是啊,我們的利箭將軍和閃電武士確實了不起呢。”
耶律阿海亦深有同感。
“阿海,如果現在由你來寫回信,你將做出怎樣的指示?”成吉思汗反問道。
“兩位將軍已經創建了不世奇勳,其部隊的士氣必然愈發高漲。按道理說應該乘此良機,發動新的攻勢,擊敗西方所有的民族。可是……”
“說下去!不必猶豫,即使是錯誤的想法,也沒關係。”