“這個戴眼鏡的學生嗎?……喔，我記得這個年輕人，他也來向我打聽過這件事。我也把剛才那番話告訴了他。我記得是在兩年前的春天。”
走出丸子店，立原用激動的語氣說：
“今天大豐收，既然他兒子也來調查，證明那名車夫絕對就是橋上隆。因為他說沒有看到臉，我差點把照片的事忘得一幹二淨。鍍金老師，多虧有你。不過，請不要忘記，這也證明了我的推理正確。燃點就在橋上隆拉車奔跑的地方，藩邸的大雜院就在我善坊穀，我看應該可以下定論了。”
鍍金不停地向前走。
“……也許吧。”
“這麽一來，二十一個可能的燃點也可以大幅縮小。那名車夫去了霞之關和麻布附近的某個地方後，曾經說過‘還有四個地方’。所以，他總計在四個地方縱火。那時候，下町已經燒起來了，代表他在某些地方已經成功了，但以整體來說，他還是失敗了。”
鍍金停下腳步，回頭看著立原，納悶地問：
“你真的認定那名車夫是縱火犯嗎?”
“你別說笑了，傳吉先生不是稱他為‘縱火車’嗎?”
“那隻是傳聞而已，並沒有人看到他縱火的那一幕，而且，車夫也可能四處奔波，忙著滅火啊。”
立原追上鍍金，注視著他的側麵。
“……對喔，的確也可以這麽認為。”
當他們從根岸走向通往西側的穀中墓地的禦隱殿阪的上坡道時，鍍金在中途停下腳步，四處張望。
“我們來到穀中了。江戶時代以後，這一帶的變化很大吧?”
“那當然，寬永寺燒掉了，還通了鐵路。”
“禦隱殿阪這個名字和寬永寺有關嗎?”
“對，江戶時代，上野親王從京都來到東京，負責管理寬永寺，隱居殿就在那一帶附近，但都在彰義隊之戰時被燒毀了。”
“根岸好像是黃鶯聚集的地方。”
“對，還有一個地名叫鶯穀。”
說著，立原陷入思考。
“鶯穀……這也是低穀。那名車夫想去穀中，搞不好那裏有燃點?”
“我把下穀區藍染川所在的低穀當作可能的燃點，但那個地方更靠近上野，如果穀中這一帶有燃點，就必須重新檢討。”
“老師，搞了半天，你也同意我的推理嘛。”
鍍金露出微笑。
“是啊。”
“喔，真的很驚人，我現在仍然覺得好像在做夢。才看到車夫用驚人的速度拉著車嘎啦嘎啦的跑過去，後麵就冒出火星，好像從地麵竄出來一樣，啪嗤啪嗤，左右冒出很多火星，好像有生命一般。”
他們在穀中附近的低穀走了一陣子，之後，在本鄉春木町往南走，走進新建好的春木座(本鄉座)，向劇場工人打聽他在兩年前的本鄉春木町火災半夜看到的車夫情況。由於距離大學很近，立原之前已經找到這個男人，今天隻是請他把相關情況再告訴鍍金一次。
“好像有生命一樣嗎?”
鍍金狐疑地嘀咕道。
“關於車夫的年紀，”立原問，“是不是中等個子的中年男子?”
“差不多是這種感覺，但是我也不敢斷定。因為是半夜，而且跟我有一段距離。”
他們沿著本鄉路走向大學的方向。鍍金說，既然來到這裏，不妨進去參觀一下。於是臨時決定去立原的研究室參觀。
“如果是同一名車夫，不是有很多不合理的地方嗎?”鍍金問。
“的確。”
立原一邊走，一邊抱著雙臂。
“為什麽事隔六年又故技重施?會動的火星到底是什麽?……的確有很多疑問。但是，現在很清楚那是人為縱火。這個傳聞我之前就曾經聽說過，所以我才覺得燃點的事並非空穴來風。”
“原來如此。”
鍍金慢條斯理地走著，似乎正在思考著什麽。
“對了，上次內村同學有給你回信嗎?”
“嗯，我寄信給他快一個月了，不知道是沒有收到，還是不想理我，或是有什麽隱情……。我原本打算再寫一封信，但七月大學放假時，我要回福井老家一趟，所以打算順便去奈良。”
“那太好了。我暑假也要上課，沒辦法去旅行。”
紅色的門就在前方。
“對了，今後有什麽打算?”立原問。
“我們去拜訪每家車行吧，剛才聽到傳吉先生的話，讓我突然想到，無論他是新手車夫，還是假扮的車夫，他都拉著一輛車子。那輛車子一定是向哪裏租來或是買來的。”
三年阪6
(一)
走在前麵的阿丟說：
“總之，有七個名叫三年阪的坡道。實哥，你還要找另外三個。”
走在他旁邊的阿撿彎著腰，左右搖晃著腦袋看著地麵，他的兩隻眼睛好像探照燈。看到他這種滑稽的姿勢，實之忍不住想起穀中有一個坡道叫搖頭阪。
五月十六日上午九點，三個人相約在宿舍門口見麵。實之在他們的帶領下，正從柳町的指穀前往小石川一帶。當他們從本鄉進入菊阪時，實之向兩人簡單說明了自己在尋找什麽。
走出丸子店，立原用激動的語氣說：
“今天大豐收，既然他兒子也來調查，證明那名車夫絕對就是橋上隆。因為他說沒有看到臉，我差點把照片的事忘得一幹二淨。鍍金老師，多虧有你。不過，請不要忘記，這也證明了我的推理正確。燃點就在橋上隆拉車奔跑的地方，藩邸的大雜院就在我善坊穀，我看應該可以下定論了。”
鍍金不停地向前走。
“……也許吧。”
“這麽一來，二十一個可能的燃點也可以大幅縮小。那名車夫去了霞之關和麻布附近的某個地方後，曾經說過‘還有四個地方’。所以，他總計在四個地方縱火。那時候，下町已經燒起來了，代表他在某些地方已經成功了，但以整體來說，他還是失敗了。”
鍍金停下腳步，回頭看著立原，納悶地問：
“你真的認定那名車夫是縱火犯嗎?”
“你別說笑了，傳吉先生不是稱他為‘縱火車’嗎?”
“那隻是傳聞而已，並沒有人看到他縱火的那一幕，而且，車夫也可能四處奔波，忙著滅火啊。”
立原追上鍍金，注視著他的側麵。
“……對喔，的確也可以這麽認為。”
當他們從根岸走向通往西側的穀中墓地的禦隱殿阪的上坡道時，鍍金在中途停下腳步，四處張望。
“我們來到穀中了。江戶時代以後，這一帶的變化很大吧?”
“那當然，寬永寺燒掉了，還通了鐵路。”
“禦隱殿阪這個名字和寬永寺有關嗎?”
“對，江戶時代，上野親王從京都來到東京，負責管理寬永寺，隱居殿就在那一帶附近，但都在彰義隊之戰時被燒毀了。”
“根岸好像是黃鶯聚集的地方。”
“對，還有一個地名叫鶯穀。”
說著，立原陷入思考。
“鶯穀……這也是低穀。那名車夫想去穀中，搞不好那裏有燃點?”
“我把下穀區藍染川所在的低穀當作可能的燃點，但那個地方更靠近上野，如果穀中這一帶有燃點，就必須重新檢討。”
“老師，搞了半天，你也同意我的推理嘛。”
鍍金露出微笑。
“是啊。”
“喔，真的很驚人，我現在仍然覺得好像在做夢。才看到車夫用驚人的速度拉著車嘎啦嘎啦的跑過去，後麵就冒出火星，好像從地麵竄出來一樣，啪嗤啪嗤，左右冒出很多火星，好像有生命一般。”
他們在穀中附近的低穀走了一陣子，之後，在本鄉春木町往南走，走進新建好的春木座(本鄉座)，向劇場工人打聽他在兩年前的本鄉春木町火災半夜看到的車夫情況。由於距離大學很近，立原之前已經找到這個男人，今天隻是請他把相關情況再告訴鍍金一次。
“好像有生命一樣嗎?”
鍍金狐疑地嘀咕道。
“關於車夫的年紀，”立原問，“是不是中等個子的中年男子?”
“差不多是這種感覺，但是我也不敢斷定。因為是半夜，而且跟我有一段距離。”
他們沿著本鄉路走向大學的方向。鍍金說，既然來到這裏，不妨進去參觀一下。於是臨時決定去立原的研究室參觀。
“如果是同一名車夫，不是有很多不合理的地方嗎?”鍍金問。
“的確。”
立原一邊走，一邊抱著雙臂。
“為什麽事隔六年又故技重施?會動的火星到底是什麽?……的確有很多疑問。但是，現在很清楚那是人為縱火。這個傳聞我之前就曾經聽說過，所以我才覺得燃點的事並非空穴來風。”
“原來如此。”
鍍金慢條斯理地走著，似乎正在思考著什麽。
“對了，上次內村同學有給你回信嗎?”
“嗯，我寄信給他快一個月了，不知道是沒有收到，還是不想理我，或是有什麽隱情……。我原本打算再寫一封信，但七月大學放假時，我要回福井老家一趟，所以打算順便去奈良。”
“那太好了。我暑假也要上課，沒辦法去旅行。”
紅色的門就在前方。
“對了，今後有什麽打算?”立原問。
“我們去拜訪每家車行吧，剛才聽到傳吉先生的話，讓我突然想到，無論他是新手車夫，還是假扮的車夫，他都拉著一輛車子。那輛車子一定是向哪裏租來或是買來的。”
三年阪6
(一)
走在前麵的阿丟說：
“總之，有七個名叫三年阪的坡道。實哥，你還要找另外三個。”
走在他旁邊的阿撿彎著腰，左右搖晃著腦袋看著地麵，他的兩隻眼睛好像探照燈。看到他這種滑稽的姿勢，實之忍不住想起穀中有一個坡道叫搖頭阪。
五月十六日上午九點，三個人相約在宿舍門口見麵。實之在他們的帶領下，正從柳町的指穀前往小石川一帶。當他們從本鄉進入菊阪時，實之向兩人簡單說明了自己在尋找什麽。