第42頁
消失的人（神探林肯萊姆係列） 作者：[美]傑佛瑞·迪弗/傑夫裏·迪弗 投票推薦 加入書簽 留言反饋
過了一會兒，格雷迪、貝爾和薩克斯也跟著離開。
薩克斯說：“他看起來倒不像怪物。他是因為什麽案子被起訴的?”
格雷迪說：“有菸酒槍械管製局的探員到紐約州北部臥底，調查一宗與軍火有關的案件，結果查出這可能是由康斯塔布爾策劃的陰謀。他手下有一些人打算用九一一報假案，引誘州警到郡裏比較偏遠的地方。如果趕來的州警是黑人，就綁架他們，脫光他們的衣服，並用私刑處死。哦，對了，甚至有人建議割掉他們的生殖器。”
薩克斯在警界多年，早已不知處理過多少怪誕荒謬之事，但這時還是驚訝得直眨眼睛。“你不是在開玩笑吧?”
格雷迪點點頭。“這隻是剛開始，動用私刑的背後還有一個更大的計劃。他們打算，如果他們殺掉了足夠多黑人州警，而新聞媒體也大肆報導的話，便會引起黑人的抗議和暴動，而這正好給全國白人一個報復並清洗他們的好藉口。他們甚至希望拉丁裔和亞裔種族也加入黑人的行列，好讓白種人的革命將他們一次驅逐幹淨。”
“如今這種時代還有這樣的事?”
“你很驚訝吧。”
貝爾對路易斯點點頭。“現在他交給你保護了，多加小心。”
“沒問題。”警探回答。這位彪形大漢保護格雷迪離開拘留所大廳，而薩克斯和貝爾則去登記櫃檯那裏領回武器。當他們走在嘆息橋上，朝刑事法庭走去時，薩克斯把有關“魔法師”以及他行兇的經過全告訴了貝爾。
在聽完她描述托尼·卡爾沃特慘死的情況後，貝爾不禁皺起眉頭。“殺人動機?”
“不詳。”
“他有效仿的對象嗎?”
“答案同上。”
“疑犯的相貌呢?”貝爾再問。
“這點也不確定。”
“一點兒線索都沒有?”
“我們判斷這個人是白種男性，中等身材。”
“這麽說來，目前還沒有目擊兇手的人，對吧?”
“事實上，見過他的人還不少。他第一次出現的時候，是個深色頭髮、蓄著鬍子的五十多歲男人。第二次，他是個六十幾歲的光頭清潔工。接下來出現時，是個七十幾歲的老太太。”
貝爾看著薩克斯，以為她在開玩笑，等著她先忍不住笑出來。但薩克斯一直表情嚴肅，他才主動問：“你沒開玩笑?”
“這是事實，羅蘭。”
“我的槍法雖好，”貝爾搖搖頭，拍拍掛在右側腰上的自動手槍說：“但總要有個目標才行。”
那就要靠祈禱了。阿米莉亞·薩克斯心想。
第十二章
第二個命案現場的證物已經送到了，梅爾·庫珀立即把這些證物塑膠袋和玻璃瓶排放在萊姆客廳中間的工作檯上。
塞林托也已從總局回來，他剛剛就“魔法師”一案開了一個嚴肅的會議。局長和市長都想知道這件案子的細節和偵辦進度，但塞林托卻講不出什麽個細節，也提不出任何進展。
萊姆已接到背景調查報告，奇幻馬戲團那兩位烏克蘭魔術師都沒有前科。而在帳篷前站崗的兩名警員也四處檢查過，回報說並未發現任何線索或可疑活動。
不一會兒，薩克斯走進房間，旁邊跟著舉止穩重的羅蘭·貝爾。當塞林托接獲上級指示要他多增加一位警探加入專案小組時，萊姆便立刻提議找貝爾——他的閱歷和經驗都很豐富，而且又是槍法一流的神槍手，萬一到時與嫌疑犯發生激戰，他可以做薩克斯強力的後援。
貝爾一一與房裏的人打過招呼，但先前沒有人對他提過卡拉。他用疑惑的目光看著她，而卡拉則回答：“我和他一樣，”她用頭指了指萊姆，“也算是顧問。”
“很高興認識你。”貝爾說，同時驚訝得直眨著眼睛，看著卡拉漫不經心地同時玩著三枚硬幣，在手指關節間來回翻動。
薩克斯開始與庫珀一起研究證物。萊姆問：“這名死者是誰?”
“死者托尼·卡爾沃特，三十二歲，未婚。呃……以他的情況來說，應該是‘沒有伴侶’。”
“與那位音樂學校學生有什麽關係嗎?”
“目前還不知道，”塞林托回答，“貝迪和索爾正在清查這一點。”
“他的職業是什麽?”庫珀問。
“百老匯的化妝造型師。”
而第一位被害人是音樂學校的學生，萊姆心想。一個是單身女性，一個是男同性戀，他們的住處和工作領域都差得很遠。造成他們遇害的共同點是什麽呢?他問：“有沒有性用品?”
由於第一個命案現場並無性侵害的跡象，因此萊姆對薩克斯所說的一點兒也不驚訝：“不，除非他帶著記憶回家、上床……而且沉溺於此。”她走到寫字板前，把屍體的數碼照片貼了上去。
萊姆駕著輪椅駛近寫字板，仔細研究這幾張恐怖的照片。
“真是令人噁心的變態。”塞林托罵道，提供了一個毫無建設性的結論。
“使用的武器是什麽?”羅蘭·貝爾問。
薩克斯說：“他看起來倒不像怪物。他是因為什麽案子被起訴的?”
格雷迪說：“有菸酒槍械管製局的探員到紐約州北部臥底，調查一宗與軍火有關的案件，結果查出這可能是由康斯塔布爾策劃的陰謀。他手下有一些人打算用九一一報假案，引誘州警到郡裏比較偏遠的地方。如果趕來的州警是黑人，就綁架他們，脫光他們的衣服，並用私刑處死。哦，對了，甚至有人建議割掉他們的生殖器。”
薩克斯在警界多年，早已不知處理過多少怪誕荒謬之事，但這時還是驚訝得直眨眼睛。“你不是在開玩笑吧?”
格雷迪點點頭。“這隻是剛開始，動用私刑的背後還有一個更大的計劃。他們打算，如果他們殺掉了足夠多黑人州警，而新聞媒體也大肆報導的話，便會引起黑人的抗議和暴動，而這正好給全國白人一個報復並清洗他們的好藉口。他們甚至希望拉丁裔和亞裔種族也加入黑人的行列，好讓白種人的革命將他們一次驅逐幹淨。”
“如今這種時代還有這樣的事?”
“你很驚訝吧。”
貝爾對路易斯點點頭。“現在他交給你保護了，多加小心。”
“沒問題。”警探回答。這位彪形大漢保護格雷迪離開拘留所大廳，而薩克斯和貝爾則去登記櫃檯那裏領回武器。當他們走在嘆息橋上，朝刑事法庭走去時，薩克斯把有關“魔法師”以及他行兇的經過全告訴了貝爾。
在聽完她描述托尼·卡爾沃特慘死的情況後，貝爾不禁皺起眉頭。“殺人動機?”
“不詳。”
“他有效仿的對象嗎?”
“答案同上。”
“疑犯的相貌呢?”貝爾再問。
“這點也不確定。”
“一點兒線索都沒有?”
“我們判斷這個人是白種男性，中等身材。”
“這麽說來，目前還沒有目擊兇手的人，對吧?”
“事實上，見過他的人還不少。他第一次出現的時候，是個深色頭髮、蓄著鬍子的五十多歲男人。第二次，他是個六十幾歲的光頭清潔工。接下來出現時，是個七十幾歲的老太太。”
貝爾看著薩克斯，以為她在開玩笑，等著她先忍不住笑出來。但薩克斯一直表情嚴肅，他才主動問：“你沒開玩笑?”
“這是事實，羅蘭。”
“我的槍法雖好，”貝爾搖搖頭，拍拍掛在右側腰上的自動手槍說：“但總要有個目標才行。”
那就要靠祈禱了。阿米莉亞·薩克斯心想。
第十二章
第二個命案現場的證物已經送到了，梅爾·庫珀立即把這些證物塑膠袋和玻璃瓶排放在萊姆客廳中間的工作檯上。
塞林托也已從總局回來，他剛剛就“魔法師”一案開了一個嚴肅的會議。局長和市長都想知道這件案子的細節和偵辦進度，但塞林托卻講不出什麽個細節，也提不出任何進展。
萊姆已接到背景調查報告，奇幻馬戲團那兩位烏克蘭魔術師都沒有前科。而在帳篷前站崗的兩名警員也四處檢查過，回報說並未發現任何線索或可疑活動。
不一會兒，薩克斯走進房間，旁邊跟著舉止穩重的羅蘭·貝爾。當塞林托接獲上級指示要他多增加一位警探加入專案小組時，萊姆便立刻提議找貝爾——他的閱歷和經驗都很豐富，而且又是槍法一流的神槍手，萬一到時與嫌疑犯發生激戰，他可以做薩克斯強力的後援。
貝爾一一與房裏的人打過招呼，但先前沒有人對他提過卡拉。他用疑惑的目光看著她，而卡拉則回答：“我和他一樣，”她用頭指了指萊姆，“也算是顧問。”
“很高興認識你。”貝爾說，同時驚訝得直眨著眼睛，看著卡拉漫不經心地同時玩著三枚硬幣，在手指關節間來回翻動。
薩克斯開始與庫珀一起研究證物。萊姆問：“這名死者是誰?”
“死者托尼·卡爾沃特，三十二歲，未婚。呃……以他的情況來說，應該是‘沒有伴侶’。”
“與那位音樂學校學生有什麽關係嗎?”
“目前還不知道，”塞林托回答，“貝迪和索爾正在清查這一點。”
“他的職業是什麽?”庫珀問。
“百老匯的化妝造型師。”
而第一位被害人是音樂學校的學生，萊姆心想。一個是單身女性，一個是男同性戀，他們的住處和工作領域都差得很遠。造成他們遇害的共同點是什麽呢?他問：“有沒有性用品?”
由於第一個命案現場並無性侵害的跡象，因此萊姆對薩克斯所說的一點兒也不驚訝：“不，除非他帶著記憶回家、上床……而且沉溺於此。”她走到寫字板前，把屍體的數碼照片貼了上去。
萊姆駕著輪椅駛近寫字板，仔細研究這幾張恐怖的照片。
“真是令人噁心的變態。”塞林托罵道，提供了一個毫無建設性的結論。
“使用的武器是什麽?”羅蘭·貝爾問。